Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | 13 februari 1964 | pagina 6

Vrij Qag Voor Jelen

1

TOFFEES

SCHEEPVAARTBERICHTEN

ASSISTENTE

Mnl. winkelbedienden

leerlingen

OM ROE

OffenM,

VALE NTIJN DAG (de dag der vriendschap)

VALENTIJNBOL d ff 1.15

ADMINISTRATIEF

5

Waterhoogten

MARKTBERICHTEN

NEDERLAND N H HAARLEM

met ervaring in ijzerbranche; en

«AraÏS9

DONDERDAG 13 FEBRUARI 1964

PAGINA

m

ALLEEN GELDIG VRIJDAG 14FEBR,

Met fijne, echte
drop bereid!
Prite per 100 g 35 cent
Verrukkelijk». het is Verkade!

V
A
L
E
N
T

13
N
D
A
G

14

F
E
B
R
U
A
R
I

VALENTI3NDAG

14 FEBRUARI

VALENT13NDAG

Laat uw vrienden, kennissen enz. Ja dames! ook uw man (uw grootste vriend) a.s. vrijdag

smullen van de heerlijke

een SPECIALITEIT van de

De Echte Bakkers zijn:

Voor uw kinderen een rol

VALENTI3NDAG

14 FEBUARI

/ALENTIJNDAG

V
A
L
E
N
T

13
N
D
A
O

14

F
E
B
R
U
A
R

Caltex Delfzm-t'irte Rotterdam

Op ons kantoor kan worden
geplaatst een

bij' voorkeur met opleiding
Mulo.

Leeftijd tot 22 jaar.

Beknopte eigenhandig ge"

schreven sollicitaties te richten
aan de Directie der N.V. Ne
derland, Postbus 665, Haarlem.

SCH0US VAN 1854

ling knipster a'„k wi

Plaatsing geschiedt a 20 cent
per mm-hoogte

Betrekkingen
gevraagd

Beirekkingen
aangeboden

Te koop aangeb.

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Te huur gevraag

Te koop gevraagd

Te huur aangeb.

Woningruil

Auto's, Motoren,
Bromfietsen e.d.

Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz-

Diversen

uur)-

Yvonne hair-spray,
De ideale bescherm
ster van Uw kapsel bij
weer en wind. Uw kap
sel blijft onberispelijk
In model en kan ge
kamd worden. Reuze
bus,- Inhoud 18 oz.;
normale prijs 330
nu slechts 95

Vensterval, van een

prachtige kwaliteit
Terlenka, dus zo ge
wassen, zo weer
droog voor uw ramen.
Met Ingeweven blad
motief. In Ivoorkleur,
hoogte 50 cm. Nu per
meter voor 4 75
slechts I

Damesrok. Recht mo
del, geheel gevoerd,
dus blijft altijd goed
In model. Verkrijgbaar
In Pled de Poule en
Prince de Galles
Maak zelf Uw keus uit
verschillende kleur
stellingen. Mtn, #>75
34/50. NU V

Box met telraam.

Blank beuken gelakt
opvouwbaar model
met verhoogd vloer
tje. Maat 80 x 100, met

telraam 2T'

Bijpassend boxkleed,
80 x 100, in leuk kin
derdessin 430

„HElANCA" mousse
nylon teenagerkou
sen. Verkrijgbaar in de
kleuren groen en ma
rine. Schoenmaten 33
tot 40, kleine stijging
per maat. Naar grootte
v.a. mt. 33 <g 75

Grootste maat 2.50

Sisal bouclé tapijt.

IJzersterke kwaliteit en
aan twee zijden te ge
bruiken. In de kleuren
geel, cognac en taupe.
100 cm. breed. 75
Nu per meter O

Neemt U de maat van
Uw kamer even mee!

House coat of kap-
stersjas. Royaal val
lende no-iron poplin
3/4 housecoat of kap-
stersjas met achter-
sluiting, ronde hals, 3/4
mouw en 3 grote.zak
ken. Kleuren: koren,
bleu, rood, groen en
wit, maten 75
S-M-L O

Homestar rolveger,

Luxe uitgevoerde rol
veger met feilloos
werkende stofkleppen-
lichter. De gestansde
borstel neemt elk
pluisje op. Door rub-
berwielen nu ook op
gladde vloeren te ge
bruiken 1490

Handwerk kussen
pakket. Inhoud: kus-
sendek om zelf te bor
duren. De rugzijde Is
van dezelfde stof. Ruim
voldoende borduurwol
is bijgevoegd, dus U
bent in één
keer klaar pg

Engelse caramels,

De originele zachte.
Engelse caramel in va
nille en chocolade. De
jcaramel voor de fijn
proevers en nu extra
Voordelig. Per
400 gram

slechts 98°

O

Venhaêe,

VAN ASSELT, Theemsplein 24
BOGERD, Leidsevaart 570
BECKHOVEN, Brouwersvaart 108
BLOM, Kloosterstraat 47
DEKKER, Marsstraat 1
DE GEUS, Zijlweg 98
KOOPMAN, Eikenstraat 70

VAN ROSSUM, Ruyterweg 9
SCHOLTENS, Spaarnw.straat 53
B SIMONS, Amsterdamstraat 54
VISÉE, Rijksstraatweg 544
VAN VESSEM, Kleverparkweg 10
v. d. VOORN, Kritzingerstraat 40
v. d. VOORN, Frans Halsstraat 54

Asuncion 11. 535 m. no van Belem.

Adara 11, 25 m. z van Bio de Janeiro.

Anne Herfurth 11. 15 m. o van Tripoli.
Areas 10, 40 m. ono van Kaap de Gata.
Arneb 10, 25 m. o van Sardinië.
Arnoudspolder p. 10 Villano n. Antwerpen.
Atlantis p. 11 Sandettie naar Piraeus.
Alcetas 11, 90 m. nw van Bari n. Gibraltar.
Aerdenhout 11, 60 m. van IJmuiden naar

Walkom.

Arnhem 11. 300 m. o van Haifa.

Accres p. 12 IJmuiden naar Sonderborg.
Albert Willem p. 12 Dungeness n. Gent.
Baltic p. 11 Terschelling naar Malmo.
Batavier V 11, 45 m. zw van Gibraltar.
Brouwersgracht p. 11 Texel naar Turku.
Coral Actinia 12 400 m. z van Balboa.

Coral Aoropora 11 van Tamatave n. Genua.
Catharinapolder 11 in Perzische Golf.
Calchas 12 ten anker Benghazi.

Cheetah 12, 90 m. zzo van St. Pauls Rock.
Deneb 10. 545 m. ozo van Bermuda's.
Diligentia 11 op rede Wisbech.

Emmapolder 11 in Golf van Aden.

Erasmus 12, 20 m. w van Lissabon naar

Kingslynn.

Hagno 11, 240 m. w van Casablanpa.

Harm p. 11 Elbe naar Aarhus.

Inca 12, 260 m. zo van Antonio.
Jan Herman 11, 120 m. nno van VUlano.
Kars 11 30 m. z van Texel n. Kopenhagen.
Konny M p. 11 Kaap Mayor n. Lissabon.
Kemphaan 11, 150 m. w van Haifa.

Lely 11, 250 m. zw van Marseille.

Magas 11 van Burriana naar Gandia.
Madjoe p. 11 Kaap Villano n. Leixoes.
Meike 11, 40 m. ozo van Kaap de Gata.
Mvra 11. 60 m. wzw van Kaap de Gata.
Naerebout p. 11 Hanstholm naar Bremen.
Niagara p. 12 Santander naar Lissabon.
Nushaba 12, 120 m. zo van Santos.

Ocean Sprinter 11, 240 m. zw van Kaap

St. Vincent.

Pavonis 11 op rede Killala.

Phidias 11, 45 m. z van Fm(?-te"®'

Poolster 12, 100 m. n van Mostaganem.
Senegal p. 11 Dungeness n. Duinkerken.

Steenbergen p. 11 Kaap d nl' r„,v
Sandenburgh 11 van PhiUppevUle n. Cork.
Sonsbeek 11, 120 m. zw van Lissabon.
Stanislas p. 11 Oporto naar Malaga.

Tempo 10, 30 m. o van Sicilië.

Volharding p. 11 Imperia naar Marseille.
Zevenbergen p. 11 Kaap d Antifer naar

Rouaan.

Zuiderzee p. 11 van Villano naar Kiel.

Alcor 11, 65 m. o van Gibraltar.
Amstelmolen 11, 240 m. wzw van Bermuda s.
Caltex Pernis 11, 480 m. wzw van Manilla.
Kamperdijk 11, 200 m. w van Scilly.

Markab 10, 70 m. wzw van Ajaccio.
Mithras p. 11 Beachyhead n. Rotterdam.
Sheratan 11 van St. Nazaire te Nantes.
Slamat 11, 45 m. w van Cadiz.

Taras 11, 30 m. n van Burlings naar Ceuta.
Utrecht 11, 220 m. zo van Saigon.

Congokust 11 te A'dam.

Diogenes 11 te A'dam.

Eemland 11 v. A'dam n. Bremen.
Friesland-ssm 12 te Immingham.
Grebbedijk 11 v. R'dam n. Savannah.
Lekhaven 11 v. R'dam n. Buenos Aires.
Loppersum 12 v. A'dam n. Golf V. Mexico.
Osiris 12 te R'dam.

Pericles 11 v. R'dam n. Hamburg.
Pygmalion 12 te Antwerpen.

Schiedijk 12 te R'dam.

Stad Delft 11 te A'dam.

Castor 10 te Piraeus.

Cartago 11 te Los Angeles.

Limburg 13 te Chalna verw.

Main Lloyd 9 te Bluff.

Mithras 12 v. Burriana te R'dam
Nushaba 12 120 m zo v. Santos.

Oostkerk p 12 Vlissingen n. R'dam.
Sheratan 11 v. Nantes n. New Castle.
Aagtekerk p. 11 Saigon naar Hongkong.
Aalsum-t. 12 te Kawasaki.

Aristoteles 11 te Jamaica.

Avedrecht 11 van Kharg Island naar Port

Dickson.

Bengalen 11 te Ummsaid
Heemskerk 11 te Port Said.

Ivoorkust 11 te Hamburg.

Kermia-t. 11 vanGeelong naar Adelaide.
Korenla-t. 10 te Manilla.

Krebsia-t. 11 te Singapore.

Kryptos-t. 11 te Curagao.

Liberiakust 11 te Lower Buchanan.

Nieuw Amsterdam 11 van Guadeloupe naar

Barbados.

Nista 11 van Reykjavik naar Ceuta.
Polydorus p. 11 Gibraltar naar Port Said.
Prins Willem van Oranje - te Haifa.
Roepat 11 te Bugo.

Rondo 11 te Marseille.

Rotti 11 te Beyrouth.

Sirrah-t. 11 van Monrovia naar Abidjan.
Spaamekerk 11 van Hongkong n. Penang.
Straat Chatham te Tema.

Tara p. 11 Dakar naar Las Palmas.
Van Linschoten 11 te Hongkong.

Waingapoe 11 van Suez naar Aqaba.

Aludra 11 v. Bania n. Las Palmas.
Amerskerk 12 te Bremerhaven.
Amstelkroon 12 te Vancouver.

Amstelkroon 1 2te Vancouver.

Archimedes 12 te Antofagasta.

Batu 11 v. Houston n. New Orleans.
Caltex R'dam (t) 12 te Tutunciftlok.
CarrUlo 12 te Almirante.

Ceres 12 v. Bahia de Caraquez n. B. Vent.
Cities Servlse Valley Force 11 San Mlgual

n. El Palito.

Congokust 11 v. Antwerpen n. IJmuiden.
Dahomeykust 12 te Lagos.

Diogenes 11 v. Antwerpen n. A'dam.
Drente 11 v. Curagao n. New Orleans.
Echo 11 t.h.v. kaap Verd. Eil. n. Antwerpen.
Forest Town-t 12 te Southampton.

Fravizo 11 v. Londonderry n. Lattakia.
Graveland 11 v. Santos n. Pt Alegre.
Gumeekust 11 v. Lagos n. Freetown.
Hathor 11 v. Genua n. Barcelona.

Hector 11 dw. Lissabon n. Hamburg.
Hercules 12 te Cartagena.

Kaap Hoorn-t 11 v, Pt Cardon n. Mattlas

de Galvez.

Kanmata 11 te llo.

Kelletia-t 11 v. Hamble n. Whitegate.
Khaslella-t 12 te New York.

Kloosterdijk 11 v. New Orleans n. Antw.
Koningswaard pass 11 Bahamas n. Curagao
Kosicia (t) pass. 11 Dover n. Teesport.
Kreeft 11 v. Vigo n. R'dam.

Ladon 11 v. Hamburg n. R'dam.

Langkoeas 12 te Penang verw.

Liberty Bell (t) 10 v. Delawarecity n. Pt

Miranda.

Maron 12 te Port of Spain.

Meliskerk 12 te Le Havre.

Mohammed Reza Shah-t. 12 van Gothen
burg naar Stockholm.

Moordrecht-t. pas. 11 Mona Eiland naar

New York.

Ommenkerk 11 van Mangalore naar Aden.
Oranje 11 van Southampton naar Genua.
Overijsel 12 te East Londen.

Prins der Nederlanden pas. 11 Flores naar
Bamados.

Prins Willem III 11 van Dar es Salaam naar
Zanzibar.

Randfontein 11 van Tenerife n. Southampton

Rotte pass. 11 Gibraltar naar Port Said.

Rotterdam 12 van Port Said naar Suez.

Schiekerk 11 te Antwerpen.

Schouten 12 te Aden.

Sloterdijk 12 te Hamburg.

Soestdijk 11 van Bremen n. Rotterdam.

Solon 11 van Bremen naar Gent.

Statue of Liberty-t. 11 van Punta Cardon

naar Gothenburg.

Straat Bali 12 te Santos.

Sumatra 12 van Kuwait naar Khorramshar.
Tacana 11 van Pimentel naar Salavery.
Tj panas 12 te Port Genthil.

Tjitjalengka 11 van Singapore n. Hongkong,
van Heemskerck 11 van Durban naar
Lorenco Marques.

U van Chittagong n. Calcutta,
o Delfzljl-t. 11 van Sunderland naar
Rotterdam.

Camphuys 11 te Kuwait,
r orest Hill-t. van Venetië naar Mersin.
12 te New York.
f)13""4' pas- 11 Ras al Hadd n. Suez.
t y,an Pensacola naar Cristobal.

MoZ-h/JV.1 ten anker Port Said.

Munttoroo P',i1T?Cp Bon n- Puert0 Augusta.

On^of fn,P',12 Beachyhead.

11 Muscat gepass. n. Gibraltar.
Elizabeth Van Kaapstad naar Port

Stevenen1' n aikCeiba naar San Juan.
Telamon i2 te gotten"3" RanderS'

wftmarsum113VfN^r^nsSant°5'
Wonorato 11 te Chittagong

Doris fo van Po?t1u 1"™.
0rLoniden.d 10 360 m' OuerssStgna°anr
Alnitak 12 te Rotterdam.

Ladon 12 te Rotterdam

Oostkerk 12 te Rotterdam

Osiris 13 te Amsterdam.

Palamedes 13 te Amsterdam

Sinoutskerk 10 van R'dam naar Pm-t c-ia

Soestdijk 12 te Rotterdam^ Port Sald'

Alkes 12 V. Khorramshar n. Karachi

Alphacca 12 te Colombo. hl'

Andijk 12 te Le Havre.

Angolakust p. 12 Las Palmas n. Antw

Area 13 te Geelong. «ntw.

Barendrecht 12 v. Mena n. Suez

Camphuys 12 v. Kuwait n. Bahrein

Eemland 12 te Bremen.

Elizabeth Broere 12 v. Liverp. n. Thamesh

Kopionella 12 v. Suez n. Djibouti amesn-

Limburg 13 te Chalna

Neder Ebro 12 te Assab.

Philippia 12 v. Mombasa n. Mena.

Rempang 12 te Alleppey.

Sinabang 11 v. Sydney n. Cairns.

Straat Clarence 12 v. Trincomalee n. Penang

Straat Clement 12 te Port Louis.

Tjiliwong 11 v. Durban n. Pt Elizabeth.

Vlieland 11 v. Singapore n. Perz. Golf.

Willemstad 12 te Georgetown.

Zaanland p. 12 Cape Frio n. B. Aires.

Zonnekerk 11 v. Brisbane n. Melbourne.

Alamak 12 v. Mobile n. New Orleans.

Hermes 12 te Curagao.

Holendrecht p. 12 eil. Pantellaria n. R'dam.

Kalydon 13 te Rotterdam.

Keerkring 12 v. Bengkulu n. Padan.

Kryptos 12 v. Curagao n. Fall River.

DEN HAAG, 13 febr. Konstanz 258 +1,
Rheinfelden 161 +1, Ottenheim 198 +16,
Straatsburg 142 +5, Maxau 332 +12,
Plochingen 158 +7, Mannheim 197 +19,
Steinbaeh 156 +8, Mainz 198 +14, Bingen
128 +13, Kaub 124 +11, Kochum 265 +4,
Koblenz 162 +11, Keulen 136 +25, Ruhrort
336 +40, Lobith 929 +30, Nijmegen 705 +20,
Arnhem 746 +20, Eefde IJssel 299 +10,
Deventer 205 +13, Monsin 5472 +10, Borg
haren 4022 +15, Belfeld 1185 +36, Grave
beneden de sluis 509 +13.

De minst gepeilde diepten in de vaargeul,
heden vermeld op de waarschuwingsborden,
zijn in centimeters:

Pannerden—IJsselkop 270, Heveadorp—
Amerongen 215, AmerongenLekkanaal 245,
IJsselkopDoesburg 225, DoesburgZutphen
255, ZutphenDeventer 270, DeventerWin-
desheim 270.

Toegelaten grootste diepgang van Mil-
lingen tot St. Andries 280 cm.

De scheepvaart op de Waal boven Nij
megen is in de komende nacht gestremd
van 19.00 tot 6.00 uur.

VEILING POELDIJK, 12 febr. Sla I
(14 kg. en op) 30.00-36.00, 11 t/m 13 kg.)
26.50-31.50, C sla 5.00-9.50, Sla II 11.50-
16.00, per 100 stuks. Alicante, extra 4.15,
Alicante I 3.75, Spinazie ƒ2.50, Andijvie
88-95 ct. Andijvie II 73-86 ct. Stocfsla 30-32
ct. Prei A 67-69 ct. A II 53-59 ct. B 41-59 ct.
Spruiten 48-52 ct. alles per kg.

Raapstelen 12-17 ct. Selderij 21-28 ct.
Krulpeterselie 32 ct. alles per kg.

Aanvoer: 116.000 stuks sla; 500 kg. drui
ven: 2200 kg. andijvie; 800 kg. prei; 5200 bos
raapstelen; 5000 bos selderij.

In doktersgezin met grote
kinderen te Heemstede wordt
een FLINKE AARDIGE HULP
IN DE HUISH. gevr. v.d.e.n.
of de gehele dag. Meerdere
hulp aanwezig. Mevr. Dege-
naar, Pieter de Hooghstraat
11, Heemstede. Tel. 35008.

gevraagd. Goed loon.

5-daagse werkweek.

IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN
Gedempte Oude Gracht 30.

Jong meisje gevr. ±15 jr.
voor HULP in de huish. in
doktersgezin met 2 kinderen.
Meerdere hulp aanw. Mevr.
Weiier, Zandvoorterallee 3,
Heemstede. Tel. 37160.

Gevr. WERKSTER. 1 Ocht.
p. w. Juliana v. Stolberglaan
39, Aerd.'hout. Aanm.: tus
sen 10 en 12 uur.

SPRUYT, Grote Houtstraat
135. Lingerie - corsetterie
vraagt FLINKE VERKOOP
STER. Tel. 15499.

Gevr. voor spoedige indienst
treding JONGEMANNEN van
15-18 jaar voor opleiding in
de grammofoonplatenbranche.
Aanm. dagel. Artone Gramo
phone, Kruisstraat 8-10, Haar
lem of tel. 17476, toestel 007.

Gevr. voor zo spoedig moge
lijk fl. R.K. MEISJE (18-21 j.)
v. winkel en lichte admini
stratie bij sigarenmagazijn
firma Jacques, Zijlstraat 54,
Haarlem, telef. 11068. Of na
6 uur: telef. 21605.

Wij vragen MEISJE 15-17 jr.

voor het zetten van koffie en
thee en lichte magazijnwerk
zaamheden. Hensen n.v. Paar-
laarsteeg 1. Tel. 12842.

Gevr. in gezin van 2 pers.
HUISH. HULP voor 2 ocht.
p.w. Tel. 15918.

WERKSTER gevr.2 hele da-
gen per week. Tel. 35609. C.

Francklaan 33, Heemstede.

NET MEISJE gevr. voor win
kel en huishouding in melk
en levensmiddeïenbedr. Even
tueel voor halve dagen. Aan
melden: P. Nelis, Staringstr.
33 Tel. 19542.

Fa. G. Oostwald, Zijlvest 9-11,
tel. [phone] vraagt voor
direct BEKWAME LOODGIE
TERS, LOODGIETERS LEER
LINGEN en LEERLINGEN
voor (U> centrale verwarming.

Boor qe steeds toenemende
hrn naar onze speciale
n„S°J°orten vragen wij een
kim), BAKKER. Tevens

leert W»J plaatsen een
kfr1UNg-banketbak-
2e hen' 3e bediende en een
Goede h"iÖe' Pittige sfeer.
Vooren'= °nin«' Aanm.; v. d.
gerstraat ^«ijen, Kritzin-

Gevr FLINKE HULP i. d.
huish voor 2 hele of 4 halve
dagen. V.g.g.v. Meerdere hulp
aanw. Pers. of telef. aanm.;
mevr. Heerkens-Thijssen,
Aerdenhoutsduinweg 2 bij
Enschedeweg, Aerd.hout, tel.
43732.

|^enVvan juri
ken enz. Zelfstandig werk
Ook vragen wij een rm

Hezemans' Conf'e ctfebTdrU*
Klein Heiligland 66 Haar
lem. Tel. 12859. Haar

Transportbedrijf vraavt

CHAUFFEUR. Alle rijbewh-
zen. Br. o. no. 1181.

Opgaven kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bijkantoren en agent
schappen, aan dr erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.

Illllllllllllllllllllllllllllllllltllillillllllllll

JONGEMAN, 18 jaar, biedt
zich aan voor vrije zaterdag.
Br. o. no. 34009.

B.z.a. NET MEISJE, 18 jr.,
in rustig kalm
gezin bij 1 of 2 kinderen. Br.
no. 34012.

„"BBEBSE-LerarES heeft
vnnr SÜSf u,ren beschikbaar
34037 Brieven o. no.

Gevr. TIMMERWERK en/of
verbouwingen. Tel. 20285

Gepensioneerd ambtenaar
?°6ri administratief onder-'

legd, zoekt werkzaamheden
voor halve dagen. Brieven
onder no. 34047.

Gevr. MEISJE of WERKSTER

voor halve dagen. V.g.g.v.
van Eedenstr. 3. Tel. 18361.
Vroom Dreesmann vraagt
LEERLING KOKS en BAN
KETBAKKERS. Aanmelden
bij de chef via lunchroom
kassa.

HUISH. HULP gevr. in klein
gezin. Dagel. of werktijden In
overleg te regelen. Zat. vrij.
Adr. Paauwlaan 5, H'stede.

Gevr. op rustig kantoor te
Haarlem KANTOORBEDIEN
DE (mnl.). Leeft. plm. 18 Jr.
Enigsz. met boekh. bekend.
Br. o. no. 34008.

Hilarius vraagt voor haar
draadindustrie MANNELIJK
PERSONEEL voor het bedie
nen van produktie-machines
in 2-ploegendienst. Aanmel
den: Hendrik Figeeweg 4.

Gevraagd: ONGESCHOOLDE

voor slijpwerk. Goed loon.
Aanm.: v. LocMtemstr. 16 hs„
Haarlem (Parkwijk).

Te koop omg. Anegang, Ged.
Oude Gr. leeg WINKELHUIS,
best. uit 2 kam., keuk., plaats
kelder, telef. Ook te maken
tot 1 ruimte, gr. 97 m2. Vrij
bovenhuis verhuurd voor
500,- p. jr. Leeg mogelijk
bij ruil. Koopsom 35.000,-
Hypoth. aanw. Tel. [phone]
of 02500-51315.

WINKELASSISTENTE 17-21

jaar (of ouder met vakken
nis) voor prettig afwissel,
winkel- en adm. werk. Liefst
Mulo. Stuurman Cohen,
juweliers, Houtplein 15, Haar
lem.

UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt JONGEMAN
NEN van 15-23 jaar, voor di
verse afdelingen. Aanmelden:
ma. t.e.m. vr. 8-12 en 2-5 u.
Paul Krugerkade 45.

Flinke WERKSTER gevr.
voor enige uren per week.
Heemst. Dreef 244.

FLINKE JONGEN gevr. voor
het bedienen van onze droog-
machines. Aanm. van 9-12 en
14-17 uur. Wasserij Beelen,
Bleekersvaartw. 20-21, Heem
stede. Tel. 38189.

Gevr. flink meisje als HULP
in de huish. v.d.e.n. of voor
de dag. V.g.g.v. In artsenge
zin met 4 kind. in Haarlem-
Centr. Goed salaris. Hazepa-
terslaan 2.

Gevr. NETTE WERKSTER
voor 1 dag in de week. Fa
Kostermans, Gr. Houtstraat
120.

WERKSTER gevr. voor 2
ochtenden p. week. Popel
laan 5, Bloemendaal.

Gevr. MEISJE voor kantoor.

Moet kunnen typen. Aanm.
na 6 uur IJzerh. N. P. Schaap
Kruisstraat 34-36.

WERKSTER gevr. voor vrij
dagmiddag of vrijdagmorgen
Verspronckweg 117, Haarlem

BESCH. VERKOOPSTER in

drogisterij-parfum. zaak Mi_
nimum leeft. 17 jr. Marsman-
plein 39, tel. 61668.

Union Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt GEHUWDE
DAMES voor hele of halve
dagen voor het verpakken
van haar chocolade-artikelen.
Aanmelden ma t/m vr. 8-12
en 2-5 uur. Paul Krugerkade
45.

Gevraagd METAALDRAAIER
ook boven 65 jaar voor hele
of halve dagen, benevens
LEERLINGEN of AANKO
MENDE BANKWERKER en
DRAAIER. Aanmelden- Ma
chinefabriek H. A. v. d. Wa
ter, Waarderweg. Waarder-
polder, Haarlem.

BEKWAME MEISJES en
LEERLINGEN gevr. voor alle
afd. ook gehuwde dames kun
nen zich aanmelden, event,
voor een halve dagtaak.
5-daagse werkweek.
ten worden vergoed. Wasserij

Rhee, Bleekersvaartweg

Heemstede telefoon 3

V. D. vraag^ev°°fletten
onderhoud van Tijden
een VRL. K»^gelen. Aan-

in overleg je Glerstraat 5

melden dageHJ*

_|tpX Zijlweg 103-105

te Haariem. élastieken kousen
-. medische bandages, vraagt
jegens uitbreiding ACTIEVE
MEISJES voor haar brei- en
afhechtafdeling. Aantrekke
lijke verdiensten volgens ver
hoogde loonregeling. 5-daagse
werkweek. Aanmelden op bo
venstaand adres. Telef. 17X99-
15099.

Banketbakkerij J. Huybregts
vraagt BEKWAME WINKEL
JUFFROUW. KI. Houtstr. 122.

Banketbakkerij Herman
Stroet (v.h. O. Veldt), Grote
Houtstraat 173 vraagt een
NETTE VERKOOPSTER, tel.
10063.

DOUCHE-CABINE, In goede
st. Br. 0. no. 34447.

INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop radio's bandrecor
ders, pick-ups, grammofoon
platen, T.V. enz. Onder ga
rantie. J. v. d. Mije, Amster
damstraat 20, telef. 17601.

iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiimiiiii

GEBRUIKTE ramen, deuren,
kozijnen en balkhout en 7
grote triplexkisten. W. Schut
ter, Binnenweg 17, H'stede.

BOD gevraagd op 6 compl.
ingebonden jaargangen van
1913-1919 van Panorama. Tel.
63978.

BIJ DOLF: Ster van Bethle
hem 1,50 en primula's 1,50.
Soendaplein 31.

Voor PROJECTOREN en DIA

foto Scherpenhuyzen, Staten
Bolwerk 6, tel. 20095.

Te koop pr. WINTERAARD
APPELEN van de klei. Meer-
landers a 15 ct. p. kg. O. H.
Verkuyl, Betonweg 4, pont
Buitenhuizen.

BIJ DOLF: Primula's en cy
clamen 1,50. Soendaplein 31
Tel. 51630.

Merck Sharp Dohme, Ne
derland NV., vraagt NETTE
MEISJES van 16 jaar en
ouder voor het verpakken
van geneesmiddelen. Schoon
en prettig werk. goede ar
beidsvoorwaarden. Aanmel
den dagelijks Nijverheidsweg
60-62, Haarlem, tel. (02500)
22070, toestel 124.

Hensen N.V. vraagt: NAAI
STERS, VOLLEERDE, AAN
KOMENDE LEERLINGEN.

Hoog loon. Dagelijks aan
melden van 9-5 uur. Tel.
12190. Na 7 uur: Muiderslot-
weg 62, tel. 62705. Bedrijfs
kleding en confectiebedrijf
Phoenixstraat 4 - Haarlem.

Gevr, JONGE ACTIEVE VER-
TEGENWOORDIGER(STER)

voor naaimachineverkoop
aan part. (geen colp.). In
bezit van auto. Rayon H'lem.
Vast sal. en prov. Prettige
werkkring. Br. liefst met foto
onder no. 34423.

Gevr. JONGEMAN, 14-17 jr.,
die wenst opgeleid te wor
den in het koksvak. Fluks
Restaurant, Grote Houtstr. 21,
Haarlem.

Huize Elhorst, banketbakke
rij, Zijlweg 31-33, tel. 15191
vraagt BESLIST ERVAREN
WINKELJUFFROUW die ge
wend is leiding te geven.

MEISJE gevr. voor de winkel,
goed kunn. rekenen. Brood-
en banketbakkerij C. v- a'
Voorn, Frans Halsstraat a»-

Zakjes - zakken - balen met
gedroogde KOEMEST. Strooi
ze nü. Beun der, tuinartike-
len, Koningstraat 34. Telef.
20920.

Illllllllllllllllllllllllllirnllllllllllllllllllll
Zaken en Huizen

miiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Pensions

R.K. jonge onderwijzeres
zoekt voor spoedig gemeub.
Z1T-SLAAPKAM. met pensi
on. Br. o. no. 34445

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiin

DIVANBEDDEN met extra
versterkte Dorso-spiraal. 90x
190 67,50; ook extra lang
90x200 ƒ75,-; 2 pers. 130x190
97,50. Wassenaar. Jansweg/
Stationsplein, Haarlem. Nog
oude prijzen.

Nieuwe moderne elektrische
NAAIMACHINE met stop-
arm. Kleine lakbeschadiging.
Van 325.- voor f 275,-. Jan

Te koop aangeb. zeer fraai
SALONBUFFET. Zeer gesch.
v. gr. kam. of zaaltje. Don-
derd. en vrijdag te bez. 6-7
n.m. Raadhuispl. 21, Heem
stede.

Hoge Eng. en uitn.b. KIN
DERWAGENS, b.-commodes,
box m. vl„ wandelwagen, k.-
led. Pr. billiik. Twijnders-
laan 1.

Arts vraagt enige HUIZEN te
koop. Haarlem of omg. Br.
o no. 34443.

Leegstaand WOONHUIS. Om
geving Spaarne. Br. o. no.
34017.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii
Hypotheken enz.

HYPOTHEKEN TOPHYPO-
THEKEN beschikb. op woonh
en bedr. panden. Gunstige
voorw Vrijbl inl. Kant.uren
doorl. van 10 v.m tot 9 n.m
National Hypotheek Ass.
kantoor, Berkenrodestraat 1,
telefoon (02500) 18041-15677

IIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIII"111"

i - frel-
Wie kan a.s. echtpaaro0?j--
pen aan ongemeu»^ jnno.
RUIMTE? Tot f 10"'
Tel. 50173.

aan

H'stede. T 34435

onder n°-

Met spoed gevraagd leS.
KENHELPSTERS, ■•pJ0"enlen-

r>r\" TJHriorWeÜ

50801

daal, teieioo»

Net WINKELMEISJEte«e
in zuivel- en werkweek. G.
zaak. 5-Daags Amsterdam-
A- «^Haarlem. Tel. 19287.

straat

UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt MEISJES van
15-20 jaar voor het verpak
ken van haar chocolade-ar
tikelen. Zaterd. vrij. Aan
melden ma. t.e.m. vr. 8-12
en 2-5 uur. Paul Krugerkade

45. Haarlem.

HANDWERKSTER, STRIJK
STERS, STIKSTERS, CON-
TROLEUSE, INDEELSTER.

Haarl. Confectie Industrie.
Brouwersvaart 122, tel. 15504.
na 18 uur 17216 of 51536.

Gevr. AFWASTER voor de
dag. Aanm.: de Snackbar.
Ing. Lange Molenstraat 5.

rr

rrTTffs gevr. voor de op-
Mfak van truitjes, rokkenen
SpSnnen. Aanm Chemische
Wasserij J. Lottgenng N.V.,
Amsterdamsevaart 30A.

meisje gevr. voor de winkel
goed kunn. rekenen. Brood-
en banketbakkerij c v d
V°orn, Frans Halsstraat 54

NAAISTFne e"lge THUIS"
wfrk n S 7?or verander-
Anort B°rst-kmderkleding,
rMvPng 9' Haarlem. Tel.
ritu; na 6 uur: 21784.

Gevr. NET WINKELMEISJE
in luxe winkel. Prettige, zelf
stand. werkkring te Heemste
de. Tel. 34116.

ilUIIIIlllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMI

Wij geven werkelijk de hoog
ste waardel LOMPEN 30 ct.,
kranten en plat karton 7 ct„
druk 5 ct., tapijt 7 ct„ gonje
10 ct., gewatt. deken 10 et.,
bedviül. 7 ct.. bedveren 25 ct.
Alles per kg. Schoenen:
heren 25 ct., kinder 15 ct. per
paar. Verder inkoop van alle
soorten METALEN, meube
len, gehele inboedels winkel
voorraden, e.d HANDELA
REN betalen wij de hoogste
prijs voor POKIES. Zaterdag
tot 1 uur geopend. GEBR
DE JONG v.h. E. KLOK.
Bakenessergracht 93, telefoon
16261, HAARLEM.

n Sicuv- 344.53.

onder

22Heidster (24 jr.)

r.-K. "kamer in H'stede.
zoek1, omg, centrum. Br. o.
«T 34043.

.iiiiiiiiiimuiHi'uii'wiiiiimiiiiiiiiiiji,

TROUWEN? Met Jansen~Hem
'""""""""iiiiiiHHiiiiiiiHiiiininiiim

EURO-BEHANG voor al Uw
BEHANG- en W1TWERK

Prima behangers beschik
baar. Zijlstraat 57. tel 10802

OVERHEMDEN NAAR MAAT

In elk gewenst model. Vaste
boord of m. 2 losse boorden
zoek zelf uw coupon uit. Ef
fen tinten, fijne haarstreep-
jes, sportieve ruitjes, „ton-
surton" dessins, Sanfor, pop
lin of non-iron. Prijzen v.a
17,90. Van Ztjl's herenmodes
Anegang 17 (t./o. C A.)

FIN A N CIE RIN d /r o O1 ot O t-

gebruikte voori»-

W.A. VERZEK^ige V Zijl-
rijtuigen. GOf iCr°®s' n63ï-

Inl. Adm. ka{''ffl tel-

weg 46.

v.w., opei, G»rageti,

Laag wintertarief- 35, tel

Hnftn. Twünderslaan

autowielsierringen,

metaal p. 4 st. f 21.75. An«
condensruiten v.a.
Anti roest spuitbus, M» t
3,95, Autospeldjes J'nl
0.40. M. JANSEN, Gen®
Cronjéstr. 160, tel.

Haarlem.

Voor al UW VLOERBEDEK
KING en MEUBELSTOFFJJ;

RING, naar Fa. Aué,

wersvaart 34, Leidsestra

telefoon 13752 T"
gro-

Nwe BABYART"|EU stóelen.

te sortering wand

„ie^en, com® jaggp „7433,

Frans

D. KEUKEN

T L.-BA,pI40 watt v. d. keu-
T'u.-fai". alje Philips iam-
ken f voorraad v.a. 4,50;
Pe° leuke antieke lampen,
dlv-ggjtafels enz. Opeke vaas
S kap, overtrek elke lam-
pe'kap. wandlampjes vanaf
/1,95; St. lampen, ruime keu
ze v.a. 9,75; keukenbol 1 35
LASSCHUIT KI. Houtstraat
46. t.o. groentezaak, tel. 10651.

RUILEN. Vrij huis en 3 kam.-
flat aangeb. in H.-N. Gevr.
huis voor dubbele bewoning.
Brieven O. no. 34038.

WONINGRUIL. Haarlem - 't
Gooi. Aangeb. te Huizen
hoekh. m. garage en tuin.
Ind. gr. kamer, 3 sl.k., bad-
cel, zolder, kelder etc. Huur
102 p.m. Gevr. huls te Haar
lem m. 3 4 sl.k. Br. Zui-
derweg 21, Huizen (N.H.)
Tel. 4291.

WONINGRUIL. Aangeboden
in Rotterdam-Blij dorp 1ste
etage, prachtig uitzicht, be-
vatt.: 5 kamers, badkamer,
kelder, 2 balcons. Huur 70
per maand. Gevr.: in Haar
lem of wijde omgeving, wo
ning of huis met ongeveer
dezelfde ruimte, hogere huur
geen bezwaar. Uitvoerige
brieven onder nr. 34685.

Aangeb. VRIJ HUIS, Haar
lem-Noord. Huur ongev. 50
p.m. Gevr. idem Haarlem of
bollenstreek. Huurpr. tot 150
p.m. Br. 0. no. 34046.

WONINGRUIL in Heemstede.
Wilt U kleiner wonen? In
dien Uw huis 5 sl.kam. bevat
en zolder en event, gar. en
tuin op het zuiden, dan wil
len wij dit gaarne van u hu
ren of kopen. Voor U is er
dan een kleinere won. te
huur beschikb. nabij het cen
trum. Br. o. no. 29568.

STALEN SLAAPKAMFRg

chroom slaapkamers^ teak'
Skï™rs' siwide slaapka
mers. Beddenspeciaalzaak van

7+1 54956 RlJksStraatweg 71.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinimiiumii,

Voor V.W OCCASIONS met
10.000 km. gar en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld" V.W. specialisten, Zijl
weg 328. telefoon 17700,

Prima onderhoudenf*£0r
MINOR 75.000 Wji*!n&e*»

tige rustige toffi. ParrMpt
personen (z.g* v-

fantastische pftP' pijls*
Aantrekkelijke/bu de
Hoffstraat 1 (P
laan).

"Tde Tȟ*

Autoverhuur •cVöS*

Opel, V.W..

nus 12 M. feN'eU,RRe„Ke
All-risk 16655

plein 4-<lJ

pleln222+7^CT 295,-
FORD Regest. Molukkeh5
ondjgJ-N'

huur philips-televis

v°°r 25,95 per maand
der vooruitbetaling maar
recht van koop. M°r?5$r
bij U thuis? Bel dan p
uur [phone] en 's aV°
(02964) 17971. -

Hiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiii"1111"""
Lessen

stenolerares (st3ean

ploma) geeft st. N®?'cjsserU'
mod. tal. L. Filet. Na „0, 1"
1, Heemst. Bus 3, H>
Inl. tel. 53919.

Autorijschool ALPH 5O
structies met TA.NUS .j_ 0°
per de luxe en DAFfo 1+
speciale instructies leitMSj#
deren en SPOEDopl
Telef. 19145. De schoo
Haarlem en omstreke»'

iiiiiiiiniiiiiiiiimmiiiiii"11""11
W aiersp

Cover- en gebruikte auto
banden. Div. maten, SheU
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem. telefoon 18773.

MEISJESFIETS, torpedonaaf
32,50. Br. o. no. 34052.

OPEL REKORD '61. Garage
Hartenlust, Ign. Bispincklaan
la-3, Bl'daal. tel. 55053.

IMPERIALS TE HUUR. SheU
Service Station Roosenhart.
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem, telefoon 16773.

Garage Hartenlust, Bloemen
daal heeft 'n DAF type Daf
fodil 1961, zeer weinig gelo
pen. Ign. Bispincklaan la-3.
Tel. 55053.

Garage „HARTENLUST" te
Bloemendaal. Steeds voorra
dig Combinatie-, Bestel- en
Personenautomobielen, met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
automobielen. Ign. Bispinck
laan la en 3, telefoon 55053

Nieuwe AUTO- en MOTOR.
BATTERIJEN, 1ste klas merk,
v.a. 40.- en 25.-, SheU Ser
vice Station Roosenhart, Am
sterdamsevaart 322, Haarlem
telefoon 16773.

VOLKSWAGEN 1955, in prima
staat. Tel. 19170. na 6 uur.

SNELLADEN Auto-accu's
worden snel geladen, ook aan
huis. SheU Service Station
Roosenhart, Amsterdamsev
322, Haarlem, telefoon 16773

1964 Evinrude huite"^, pi
motoren vanaf 3 to ra0
it 2 volle jaren

onze blijvende 1 skUi^L
vice! Laat ons .°fste ft
adviseren over de J" dlg i j
tor etc. etc. Vakku^V».
schoolde mensen s t, 0
u klaar voor proaw^je V»
monstratie en inst?LedieO' tl
de motor, afstandbe

r.v* e+,iiirmi"ipht.in2' .-iC P

Geopend tot 9 uur- „dsU"
Handelaar. ANWB Bon
motorherstellers.

ui,,

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIII»1"1111

W jijt'

Weet U geen „W?VL
moeilijkheden? Bel j(Wj)
(S.O.S. Telefonisc»Bvap
dienst, iedere avono j

TUIN OPKNAPPEN. j4o.
leg gras etc. Tel. 1

DAKLEKKAGE. ®el

12106.

Heeft u iets te
te verbouwen. Bei v

64567,