Bisschoppelijke Vastenactie
Genezing voor zieken
OVER VEILIG PIJNSTILLEN
droog 1
haar?
MM»
SPROETJE EN DE ERFGENAMEH
s
V
DE ZWARTE PIJL
7
Pelsjagers van Rio Pe(°s
VRAAGT BESCHERMING
I
DAGPUZZLE
Loeris en de Jadziumdruppels
n
TO ik!
1
1 vCAl
l#%
„Staatssecretaris
persoonlijk voor
huwelijk prinses
in Breda"
Boerenleenbanken
verhogen spa ar rente
Mr. Marijnen:
Examens
DINSDAG 18 FEBRUARI 1964
pagina
Bouwmeester-penningen
F ie Carelsen en Cor v. d.
Lugt Melsert trekken
zich uit de jury terug
HET VERMOGEN VAN DE
STEEG IN 1963
VAN 18 MILLIOEN
TOT 40 MILLIOEN
DE NEDERLANDSCHE FONDSEN MIJ NEFO N.V.
HERENGRACHT 436 TELEF. (020) 231974 AMSTERDAM
Pijnstillen dient niet alleen grondig maar ook veilig te geschieden. Reuma
tiek, spit, griep, hoofdpijn, menstruatiepijnen verdwijnen snel en „maagveilig"
met Togal. Neem ze in huis. Bij apoth. en drog. TOGAL 0.95; 2.40; 8.88.
door MARTIN MONS—
76
„Dat meisaie Bulters heb er om zo te zeggen om gevraagd," zegt
de brigadier streng, „waarmee ik nog niet gezegd wil hebben, dat
degeen, die dat op z'n geweten heb geen schoft is."
„En zoëven noemde je hem een stakker."
„Nee, inspecteur, zoëven had ik het over die arme drommel van
een neger."
„Maar dat is toch zeker de man, die die dingen op zijn geweten
heeft? Of heb jy misschien een andere theorie, Tolletje?"
„Nee, maar die lobbes ken onmogelijk dat meissie onder die tram
gewerkt hebben," zegt Cornelis van Tol koppig.
„Waarom niet, Tolletje? Heb je aanwijzingen? Of zeg je dat enkel
en alleen maar omdat hy zo'n lobbes lijkt?"
„Ikke... ik zou het warempel niet kennen zeggen," stottert de briga
dier, die opeens tot het besef komt zich te hebben schuldig gemaakt
aan de grootste fout, die een politieman kan begaan, het uitspreken
van een op niets gefundeerde mening. Maar dan houdt hij koppig vol:
„Het is zo'n soortement gevoel, inspecteur. Dat heb u zeivers toch
ook wel es. Verekskuseer."
„Ja, en ik heb het nu ook, maar ik ben me heel goed bewust dat
het tegen alle logica ingaat."
„Dat moet u nou ook weer niet zeggen. Irr zulle d'r wel meer zijn,
dië-acbjer zo'n kerel als die Dingemans aanzitten. Die mosjeu Degomjé
zal wel niët-f1? eniSe zÜn, die ie Zö lelijk in de luren heb gelegen."
„Neen, dat dénk Jk_ ook wêl niet. Maar Dingemans heeft deze man
duidelijk herkend. Zijn signalement van de man, die hem gestoken
heeft, komt haarfijn overeen met dt„e Yo-yo."
„Tja," zegt brigadier Van Tol weifelend.
En dan is er de beschrijving, die rechercheur Ulfers gaf van de
m'an, die hij herhaaldelijk heeft gezien, terwijl hij Suusje Bulters scha
duwde en die toeval simuleerde bij de tramhalte. Neen, Tolletje, ik ben
bang, dat we tegen ons gevoel in wel zullen moeten aannemen, dat
jouw lobbes de schuldige is."
„Heb Ulfers hem al gezien, inspecteur?
Neen nog niet. Maar Ik heb gevraagd hem zo gauw hy op het
bureau komt met de arrestant te confronteren. Er lijkt my weinig kans
te zijn, dat die confrontatie iets bijzonders oplevert, overigens. Aha,
Ulfers. En?" J u M
to» ik hem so deer
die judas in zijn cel zag, dacht ik, ziezo, die is ff®1"11]?4- jf1^j^ook
later begon ik toch weer te twijfelen. Hy is het eny meer
weer niet. Het lykt me toe dat deze een tikje langer is enwatm
met dat heen sleept. En zijn gezicht lykt me ook wat mag
Ik weet het werkelijk niet. Hoe moet ik het nu eigenlyk zeggem Om
zo te zien is die man de man die ik telkens ben tegeng
man van de tramhalte. Maar deze man is een heel ander p -
Rechercheu. Ulfers kijkt de beide anderen hulpeloos aan. „rUJ s
van buiten, maar niet van binnen, om maar eens te zeggen.
„Je bedoelt, dat hij, ondanks de uiterlijke gelijkenis, een heel aanaei
persoonlijkheid schijnt?"
„Ja, de oogopslag, de...de..., ik zal maar zeggen de hele manier van
zijn lijkt my anders. Ik zou er geen op durven doen, dat die twee een en
dezelfde persoon zijn, inspecteur. Het is zonde en jammer, maar...
(Wordt vervolgd)
Deze oude Braziliaanse vrouw zit
al jaren met verlamde benen in een
armzalige hut. Ook zij appelleert
tijdens de bisschoppelijke vasten
actie aan de offervaardigheid.
f
TA
s h a
m p c
5*3
helaas! we heb
KARL MAY
N+jif,
2. Wij grepen onze geweren en wilden juist toe
snellen, toen een vrouw met wapperende rokken
vanachter de heuvel verscheen. Nu is een vrouw in
dit onherbergzame gebied zo'n zeldzaamheid, dat
wij even stomverbaasd stonden te kijken. „Heren...
als u heren bent... in hemelsnaam... help me... de
soldaten... hangen mijn man op!" Hijgend keek ze
ons met smekende blik aan. „Waarom?" vroeg i*
scherp. „Myn drie zonen... moeten in het 1®geIA'
kunnen hen niet missen... handelspost aan ae
vier... mijn man al oud... ze hebben zich
ik weet niet waar... De soldaten willen rhjLi
man dwingen de schuilplaats te verraden... Als
dat vertelt, worden myn jongens wegens deser
doodgeschoten! Heren, help ons!" „Blijft u hier'
beval ik haar en nadat ze had uitgeduid, waar
handelspost lag, renden we te voet langs de °eS'
Uit haar verklaring bleek, dat er zes soldaten en f®.
officier waren. We zaten midden in de burgeroor
en de Zuidelijken hadden 2ware klappen gehad, /t..,
was niet mis in het straffen van deserteurs.
bij de nederzetting slopen we voorzichtig vera
De Wadders
68. Even nadat Piet Loeris Sien-
tje duidelijk had gemaakt, hoe ge
vaarlijk de situatie was, waarin heel
Engeland zich op dat ogenblik be
vond, was de lift weer op de begane
grond aangekomen. Terwijl zij zich
naar buiten spoedden, zagen zij Hat
Si Kee naar de dienstauto lopen. Hij
stapte in en gaf de chauffeur een
korte order. Even later zette de
wagen zich in beweging. „Kom mee,
Sientje," brulde Piet Loeris: „Daar
staat er nóg een!" Ze renden, zo snel
ze konden, op het bewuste vehikel
af. Ma'ar juist toen ze wilde instap
pen kwam er een kink in de kabel in
de vorm van een krachtig gebouwd
man in het .uniform van de waterlei
ding. „Hola!" riep deze: „Waar gaat
dat heen?" „Dat's voor jou een vraag
en voor mij een weet, broer," ant
woordde de speurder. „Ik zou het
heel prettig vinden als je die kolen
schop van m'n schouder zou willen
halen. Mijn costuum is onlangs ge
stoomd, weet je!" „Niks mee te ma
ken," antwoordde de man op grove
toon: „Je blijft met je klavieren van
onze dienstauto's af, vat je?" En om
deze woorden kracht bij te zetten, gaf
hij de detective een ferme zet. Piet
Loeris, die hier niet op gerekend had,
tuimelde een paar meter achteruit.
„Dat had je nou niet moeten u^j
broer," zei hij: „M'n oom Johan
altijd: Een medaille mag je houö
maar een opstopper moet je ter
në^
geven! En zo is het!" De aa. grI,
sprokene begon smalend te laC
„Wou je vechten kereltje? Je z
maar in hoeveel mootjes je geslae
dd«
want op datzelfde ogenblik belana t
de vuist van de speurder op t
puntje van zijn kin! Verbijsterd 0 -
zoveel kracht wreef de man met
pijnlijk vertrokken gezicht over)k. \e
getroffen lichaamsdeel. „Dat zal i
betaald zetten," gromde hij...
DEN HAAG, 18 febr. Mevr. Fie
Carelsen en de heer Cor van der Lugt
Melsert hebben zich terug getrokken
uit de commissie die jaarlijks de
Bouwmeester-penningen voor de beste
acteursprestaties toekent. Het bestuur
van de Vereniging van Schouwburg
en Concertdirecties in Nederland heelt
beiden in een vriendelijke brief dank
gezegd voor de moeite die zij zich in
de afgelopen jaren bij de beoordeling
voor de toekenning van de prijzen heb
ben getroost.
„Wij hebben al zoveel premières in
ons leven gezien, ik weet het nu wel",
zei de heer Van der Lugt Melsert ons
toen wij hem om de reden van zijn
terugtreden vroegen. „Daarbij komt,
dat de premières vaak zo ver weg
worden gegeven; in Eindhoven, Nijme
gen enz. en je moet ze allemaal ge
zien hebben om te kunnen oordelen.
Dat is te vermoeiend, we zijn niet zo
jong meer."
(Mevrouw Carelsen is 73 en de heer
Van der Lugt Melsert 81 jaar).
„Trouwens mevr. Carelsen is op het
ogenblik ziek. Zij is vorig jaar geval
len en anderhalve maand geleden weer
waarbij zij een spierblessure kreeg.
Het is niet direct ernstig, maar zij
moet zich ontzien", aldus Cor van der
Lugt Melsert. „Laat anderen het du3
nu maar eens doen."
De Bouwmeester-penningen worden
meestal begin juni uitgereikt. De prijs
winnaars van verleden jaar waren:
Guus Hermes (goud), Henk van Ulsen,
Ank van der Moer en Andrea Dom
burg (zilver) en Jules Royaards en Do
van der Stek (brons). Het is nog niet
bekend wie er dit jaar voor deze to
neelonderscheiding in aanmerking ko
men.
EINDHOVEN, 17 febr. De direc
tie van de Coöperatieve Centrale Boe
renleenbank te Eindhoven heeft de
aangesloten boerenleenbanken geadvi
seerd de rentetarieven bij de stichtin
gen spaarbank van de aangesloten boe
renleenbanken met (4% te verhogen.
Hiermede wordt de rente voor dade
lijk opvraagbare spaargelden, die m
onbeperkte bedragen kunnen worden
gestort en opgenomen, verhoogd tot
3(4 procent. De rente voor gebonden
spaarrekeningen, waartoe worden ge
rekend jeugdspaarrekeningen, bedryfs-
spaarrekeningen en ambtenarenspaar-
rekeningen, wordt verhoogd tot 3/Se pro
cent. De rente voor rentespaarboekjes
wordt gebracht op 3'-2 procent. Voor be
leggingsboekjes en depositieboekjes
wordt de rente respectievelijk verhoogd
tot 3(4"?- en 4%.
De directie verwacht dat deze ver
hoogde rentetarieven door alle aange
sloten boerenleenbanken zullen worden
toegepast.
(Advertentie)
Vraagt het zojuist
verschenen
jaarverslag.
DIVIDEND 1963: 13%. WAARVAN BELASTINGVRIJ 5% IN AANDELEN.
(Van onze Utrechtse redacteur)
UTRECHT, 18 febr. De eerste ron
de van de Bisschoppelijke Vastenactie
is gestart met onze aandacht te vra
gen voor de zieken in de ontwikkelings
landen. Deze zieken z\jn niet die welke
wjj in onze welvaartsstaten kennen. In
de regel zjjn het tevens de hongerigen,
de armen en de analfabeten. De alge
meen directeur van FAO, de organisa
tie voor voeding en landbouw van de
Verenigde Naties, de Indiër B. R. Sen
verklaarde vorig jaar, dat er volgens
de statistieken op dit ogenblik meer
mensen honger lijden dan ooit in de
geschiedenis der mensheid: een zesde
deel van de mensheid, terwijl een der
de ondervoed is.
De strpd tegen de honger is geen
kwestie van „weldoen". Hjj veron
derstelt geld, maar eist ook zeer in
grijpende veranderingen in eeu
wenoude structuren. Honger in China,
onder de Masai of in de krotten rond
Rio gaat ons allen aan en betekent
een gevaar voor héél de samenle
ving. De honger stillen is een gezon
de politiek om de oorlogsdreiging te
voorkomen, maar moet allereerst ge
schieden om wille van de menselijke
waardigheid.
Gebrek aan proteïne (eiwit-ver-
bindingen), dat zich vooral voordoet in
Atrika, maar ook in Indië en Pakistan,
ontneemt de mens zijn weerstandsver
mogen ten aanzien allereerst van in
fectieziekten als tuberculose, tyfus en
dysentrie.
Bloedarmoede en wormziekten (80
tot 85 procent in Latijns Amerika, in
indie nog hoger) zijn een gevolg van
gebrek aan mineralen.
Gebrek aan vitaminen veroor-
Advertentie)
zaakt oogziekten (in Indië alleen al
twee miljoen blinden en in Kenya één
blinde op de tien bewoners), beri-beri
(een soort spierverlammlng), scheur
buik. Engelse ziekte enz. Bovendien
wordt vooral in Latijns-Amerika, de ge
zondheid van de ondervoeden bedreigd
door het' gebruik van alcohol „om de
honger te vergeten".
Groot is het tekort aan artsen, voor
wier uitzending en uitrusting veel geld
nodig is. In West-Europa staat dén arts
ter beschikking van 530 tot 800 inwo-
jers, in Afrika op de 9.000, in Azië
>p de 7.000. Een moeilijkheid is ook de
gewoonlijk op Europese leest geschoei
de opleiding van de arts. Het Is de ge
neeskunde van de gebaande wegen en
niet van de jungle. In sommige tro-
penlanden vindt men volgens prof. dr.
H. A. P. C. Oomen vijftig tot negentig
procent van alle beschikbare artsen
dientengevolge ln de hoofdstad. De arts
zal ln de ontwikkelingslanden met
andere vraagstukken, technieken en
middelen raad moeten weten, om ge
zondheid te brengen.
Advertentie)
wassen met
■A
Viti
O
DEN HAAG, 18 febr. De minister
president mr._ Marijnen is van mening
dat het bewindslieden vrij staat op
een receptie ook indien daarbij
journalisten aanwezig zyn een per
soonlijke gedachte kenbaar te maken
over de plaats waar het huwelijk van
prinses Irene zou kunnen worden ge
sloten.
Dit temeer, aldus de minister-prest
dent, nu dit onderwerp geheel ligt bun
ten het terrein waarvoor de betrokken
staatssecretaris politieke verantwoor
delijkheid draagt. Minister Marijnen
deelt dit mee in antwoord op schrifte
lijke vragen van het Tweede Kamerlid
Nederhorst (PvdA) in verband met een
uitlating van staatssecretaris De Mey
er (Sociale zaken en Volksgezondheid)
bij de ontvangst van prinses Irene en
don Carlos in de Treveszaal in Den
Haag. De minister-president bevestigt
dat de staatssecretaris in een gesprek
met enige familieleden van don Carlos
heeft gezegd, dat hij er persoonlijk
vpor geporteerd is, dat het huwelijk
van de prinses in Breda zou worden
gesloten, gelet op de historische band
tussen de Oranje Nassau's en Breda.
Deze opmerking is door een onzer ver
slaggevers opgevangen en tot een bericht
verwerkt. Volgens dit bericht zou de
staatssecretaris verder hebben gezegd:
„dat zal een feest voor ons worden,
wanneer wij daar in de katholieke
kathedraal het katholieke huwelijk van
nabjj kunnen meemaken". Het is moge
lijk, zo verklaart minister Marijnen,
gelet op de toon van een dergelijk
gelegenheidsgesprek dat de staatsse
cretaris een opmerking in deze trant
heeft gemaakt met de bedoeling het
feestelyk karakter van de huwelijks
sluiting te beklemtonen.
UTRECHT, 18 febr. Doet. rechts-
gel.: mej. H- J- M -Bredt, Breda; mej.
A. W. van Manen, Den Haag; de heren
F. Drescher, Utrecht; H. P. van de
Ven, Utrecht. Doet. rechtsgel: vrije stu
dierichting: dr. I. Lee] Oszy, Utrecht.
Doet. Franse taal- en letterk.pater
A. G. Snijder, Boxtel. Kand. muziekw.:
de heer E. M. verhuist, Scherpenzeel;
semi-arts: mej. D. uoeiofsen, Delft; de
heer H. C. Campagne, Zeist; arts: de
heren C. E. Zaandam, Utrecht; A.
Buurman, Goes; mevr. E. M. Bienfait-
Barendrecht, Utrecht.
AMSTERDAM, 18 febr_ (q.U.)
Kand. Russisch: mej. g de Qraafj Am
sterdam. Doet. Ned de heren J. H. A.
Fontijn en A. J G. Rekers, Antister
dam.
KRUIS WO ORDRAAD sel
1 3 4 3 I 8 9 10
i
Een produkt van l'Oréal de Paris
Horizontaal: 1. dragen, politieke par.
tij; 2. beroept; 3. onderzoek naai gehalte,
Verenigde Naties; 4. be~
vreesd; 5. vishaak, voegwoo d. 6. boeze
laar, waarvan geen twe1ede 7. hijs
toestel, gewricht; 8. dierengeluid, vogel,
knip, gegiste honingdrank, 9- c c usie;
10. makker; 11. deel van lichaam, ont
zaglijk.
Verticaal: 1. volgens de
richting, verschoten; 3. Eu[°P®®a
tuig, familielid; 4. niet A'
vocht; 5. schrijver N.T.; 6. hellen, rang
in theater; 7. jaspunt, iemand. 8. teun,
lijmachtig vocht, op die man 1
gerafdeling, orgaan; l0- £,°k?e g%§
vermoedelijke loop van een neme, aou.
Oplossing 17 februari
Horizontaal: 1. eng - 4. vroeg - 6.
Heerlen - 8. on - 9. do - 10- P jj-
eer - 12. st. - 14. ge - 15. Tegelen - 18.
raden - 19. lek.
Vertikaal: 1. ere - 2. norm - 3. gei -
4. venster - 5. gedegen - 6 n
noren - 13. bede - 16. gal 17 leK'
Advertentie
Elke OLVEH polis is winstdelend
MOCO
AComt a kv es, u/u
zulcg/j ggns k/j-
Kgm, cuppcu/t de
éefgm/s bestaat.'
uu> oom meefT
Geus/c co, ofjt
cr o/r i/oo/2-
c ees...
mgmee/z ram-
TeTS/O, "V UGR
Art <7/3(J DOS Tot
cu/nu aar. t/o/j os ze
mog/l/juce ujgd-
ST/E/JD GA/ ACGG-
A/GGC ERFGENAAM
VAM CU/JC GA/ C/U/
I oom/
HoeBA.'
1-
TPSII
jWooujig
limner
ZouB of *7
vJoaP.TSg
Z-O. /Old PU
COtU&lB.
'Y
"M us<7<7/zoe A/eer,,..het scua/uBeeco,
Dot Af/ja/ eom/l te aj/gts kom a/o-
cootste ce/ga/s-
Yetoga/ t/GfZGaCD. /Z< 3Ga/ a/OMEC/JK
JT/e<7aT/3/eM Geu/o/zoe// ga/ ceef ucjaeem
FGA/S/OGA/TJG. MA7EJ/Z OP ZGKG-
D<?Cm Klc/EJM /t< OP nc GGDE7CE/TG
y.y ^e-DSTP/JD e/J L/cc/GG A/EEP
GA/ J/J, E/EBBEA! ZGCP Je G/ZFE/JIS /a/
GGIEPGGe A/..
«Hfl
/K LPE3T JUCC/G DUS JG O VOS/TUFF^
AJE7UG SUCCGSSGAJ GA/ zee. ES JS TÉ'
Dea/SCQCGA/, /Aj De /-/OOP DE3T O/É
D/S/e gppogi//a/Gga/ gga/ ces i/ooé
•JytC/G Z.UCCGAJ Z/JAJ /AJ OBDGIZAlEFIIÉCA'
DGGSTMCGD GA/ t/OC t-/aPD//JG, OP'
OUDE OOM G/Z E3CDUS U/FT
"ZfFjT MEE GE A/O C- t
"ga/ jucc/e &g/-\
y AfEK/fJ/ru te A/P US A
BEN AL EEN DRUF-
ZACHT GGHOUOEK.
Sttee.MAAfB 2CN
OER RESULTAAT
WEU/U. WE GAAa/ ERMEE DCOR,
SCHOHE8EEJC EH WE HOUDEa/ NlBT
&P. VOORCAT WE ZE (SEVOHCEW
HEBBEN MAAK ZE (3EREED
M0RGENOCHTENO YRDEO MET
VE MANNEN JE VERTREKKEN/
WE KUNN0V ONS BETER VEE
SPREIDEN, S/RE, ANDERS HEBBEN
WE DAGENLANG NODIG OM ALLE
OMSTREKEN TE OOORZOEkEN/
VAN DRIEBERG ZOU MAAR. HET
MOORDEN KUNNEN GAAN, SCHÓNE-
BEEK NAAR HET ZN/OEM, JOHAN
NAAR EGT OOSTEN GN /R NAAR
DAT IS EEN GOED LOGE,
FOORT/... WAARSCHUW TStJ/^HLT
men EN (SA CAN NAAR
L HETEgM^
SWAN FEATURES SYNDICATI
wilt* u'nrrlpn 1Vorv)or Wam hÜ
