t
t
t
spomi
OPENT
EEN PERMANENTE
CAMPINGSHOW
Sf>0£TS
STADSSCHOUWBURG JL
VOLKSWAGEN
!DD9 I
demonstratie
W
r
w
redenen waarom u Samson-shag
uit het plastic pak rookt!
de koning van de shag
edel-pittig-zacht
SCHEEPVAARTBERICHTFjN
f
Hotelplan
PUISTJES en
PUKKELTJES
SOEDAN WOL
A4
9b
i
101
isy-atts».
VRIJDAG 28 FEBRUARI 9 uur
m
Waterhoogten
Marktberichten
WOENSDAG 26 FEBRUARI 1964
PAGINA
R. W, J, Schreuder
HAARL
KRUIS!
STRAAT 27-29
in ons nieuwe pand Kruisstraat 25.
SAFARI „BUNGALOWS"
(niet het duurste, wel het beste),
speciaal geschikt voor het Neder
landse klimaat met al haar wissel
valligheden.
VELDHOEK COMBINATIETENT
3.85 x 4 m, veel ruimte, weinig
stokken.
SPECIALE BUTAAN-PROPAANGAS-
afdeiing
tanks, kookapparaten, verlichting,
hulpstukken enz. enz., o.a. tank
6 kg butaangas, 120 branduren,
met kraan, gevuld52.50
Afmetingen fles doorsn. 3250,
navullen 7.50
SPECIALE FEEST-AANBIEDINGEN
gedurende het openings-weekend
(alleen geldig 28 en 29 februari en
2 maart)
Pannenset
Veldbed
Slaapzak
Opvouwbaar veldbed
Droombed
Bungalow
ledereen is hartelijk welkom op onze
show. Het verplicht U niet tot kopen,
alhoewel.,., nu kopen u alleen maar
grote voordelen brengt.
HEEFT U
EEN KUNSTGEBIT?
„PAS OP DAT JE GEEN
WOORD ZEGT"
„IPHIGENEIA IN TAURIS"
NEDERLANDS DANSTHEATER
onderdelen EN ACCESSOIRES
VOOR
Uw goedkoopste adres:
VAN HAMERSVEID - HAARLEM
Vijfhuizerstraat 8 - Tel. 02500 - 10562 - 12764
Haarlem - Kruisstraat 25-27—29
Telefoon 21660
r0.i™ "m\r
REISPLANNEN 7
REISPROGRAMMA
1964
Zó kunt u uw
J huid-complex" snel en
5 eenvoudig kwijtraken
herstelt uw huid
F. A. J. v. d. Aa
VROOM DREESM ANN
Samson halfzware shag
in plastic pak schenkt u
40 verse sigaretten
voor f I.-.
Samson halfzware shag
in plastic pak droogt niet
uit en blijft vers
tot de laatste draad.
Samson halfzware shag
in plastic pak wordt niet
scherp en bitter, maar
blijft zacht en pittig.
Samson halfzware shag
in piastic pak behoudt
zijn kwaliteit bij
vocht, vorst en hitte.
Kin g*y>u
SibV
It
De Heer en Mevrouw
VROOM—VERHOEFF
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
MARC
die bij het H. Doopsel de na
men ontving
Marcus, Martinus, Bernardus
Eelde (Dr.), 25 febr. 1964
Hoofdweg 47 b
GEBOREN:
DIEDERIK CHRISTIAAN
zoon van
C. M. van Bemmelen
en
M. J. van Bemmelen
van Giessen
24 februari
Westerhoutpark 24
Heden overleed tot onze grote droefheid geheel
onverwacht, voorzien van de laatste Heilige Sa
cramenten, onze geliefde broer, behuwdbroer, oom
en oudoom
ADOLF JOZEF STRATER
echtgenoot van C. M. J. Moenking
in de leeftijd van 64 jaar.
Mambala: Father F. J. Strater, pr.
Hilversum: m. E. Strater
J. L. Strater
G. M. J. StraterFeitz
Mr. F. J. Strater
E. F. M. Strater—de Wit
Breda: M. W. C. M. Strater-de Poorter
J. L. M. de Poorter
Hilversum: M. J. Strater
L. C, Straterde Haes
Bussum: J. P. M. DeitersStrater
B- W. A. Deiters
Hilversum, 23 februari 1964
Tot onze grote droefheid overleed heden te Antibes
onze zo dierbare, zorgzame man, vader, behuwd-
en grootvader, broeder en oom
HENRI JOSEPH GUSTAAF MARIE VAN DE POL
in de leeftijd van 70 jaar.
Wassenaar: H. E. C. van de Pol-
van Ommeren
Vught: H. L. C. Hugenholtz—
van de Pol
Mr R. R. Hugenholtz
Chiquita
Caroline
Miguela
p 3 c k
Rotterdam: W. H. van de Pol
A. C. A. J. van de Pol—
Thompson
Den Haag: E. M. van de Pol
Toledo (U.S.A.): E. van de Pol
Brussel: J. van de Pol
neven en nichten.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen zaterdag 29 februari om 11 uur in de Pa
rochiekerk van de Goede Herder, Stoeplaan te
Wassenaar, waarna omstreeks 12.30 uur de bij
zetting in het familiegraf zal plaatsvinden op de
R.K. begraafplaats aan de Kerkhoflaan, 's-Gra-
venhage.
Wassenaar, Huize De Clinge,
Schouwweg 67
23 februari 1964.
Commissarissen, Directie en Personeel geven U
met groot leedwezen kennis van het overlijden
van de heer
H J. G. M. VAN DE POL
in leven President-Commissaris, Oud-Directeur
en Medeoprichter der Vennootschap.
Rotterdam. 23 februari 1964.
Total Nederland,
Aardolieproducten N.V.
Met leedwezen geven wij kennis van het plotse
linge overlijden van onze President-Directeur de
heer
H. J. G. M. VAN DE POL
De herinnering aan zijn krachtige persoonlijkheid
zal ons altijd tot voorbeeld blijven strekken.
Rotterdam, 23 februari 1964.
Commissarissen en Directie
N.V. v./h. van Ditmar's Import
Wij zijn diep geschokt door het plotselinge over
lijden van onze gedelegeerd Commissaris de heer
H. J. G. M. VAN DE POL
Tot het laatste heeft hij zich gewijd aan de belan
gen van onze vennootschap.
Wij zullen zijn aandenken in ere houden.
Amsterdam, 23 februari 1964
Commissarissen en Directie
NV. v./h. van Ditmar
Hiermede delen wij U tot ons leedwezen mede,
dat op 23 februari 1964 overleden is, de heer
H. J. G. M. VAN DE POL
in leven Commissaris onzer Vennootschap.
Zijn deskundige adviezen en zijn vriendelijke
persoonlijkheid zullen wij node missen.
Commissarissen en Directie
N.V. Algemene Kiosk^
Onderneming „A.K.O.
Amsterdam
Met groot leedwezen geven wij U kennis van het
plotselinge overlijden van de Heer
H. J. G. M. VAN DE POL
in leven President-Commissaris onzer
Vennootschap
Zijn vriendschap en inspirerende werkkracht
zullen wij ons steeds dankbaar blijven herinneren.
Boxtel, 23 februari 1964.
Commissarissen en Directie
van Oerle's Band- en
Damastweverijen N.V.
Meit groot leedwezen geven wij hiermede kennis
van het overlijden van de Heer
H. J. G. M. VAN DE POL
in leven gedelegeerd commissaris van onze
Vennootschap.
Voorburg, 23 februari 1964.
Commissarissen en Directie
Smitsvonk N.V.
Research Laboratorium
Het bestuur van de afdeling Rotterdam van de
Katholieke Reclasseringsvereniging geeft met diep
leedwezen kennis van het plotseling overlijden
van haar medewerker - reclasserinigsambtenaar,
de Heer
F. T. A. M. BESIER
Zijn heengaan betekent voor ons een groot ver
lies.
Mr H. D. M. Dolk, Voorzitter.
F. Vastenbosch, Secretaris.
Rotterdam, 26 februari 1964.
Met groot leedwezen moeten wij kennis geven
van het overlijden van onze geachte oud-directrice.
Mevrouw
H. E. GULDEN—MOELLENHOFF.
Haar grote toewijding en werkkracht zullen steeds
in onze herinnering blijven.
Directie en Personeel
N.V. Gulden Leder
Handel Mij.
ARTS
AFWEZIG TOT 9 MAART
Voor waarn.: zie raambiljet
en telet. 11990.
V-\V>V.V.V---.WB'a"a%VV-W«">V%V-V-\,V%V-
E M TEL H660
3 pannen - deksel - koekepgn 5.—
(normale prijs 7.50).
beide zijden 5 x verstelbaar 14.50
(normale prijs 24.50).
1000 gr. dynel-vulling, leuke dessins, goed
wasbaar 25.
(normale prijs 42.50).
rondom veertjes, in metalen strip, ook zeer
geschik-t als logeerbed 19.50
(normale prijs 27.50).
zwaar frame, dubbel plastic bekleding,
beide zijden 5 x verstelbaar 35.
(normale prijs 48
buitentent 3.80 x 2.60. binnentent 2.00 x 2.20,
dak K.S. 202 doek - vaste terrasluifel 2.35 x
1.90. Opilon ritssluiting. Ingebouwde ge
plastificeerde keuken 260.
(normale prijs 325.
1 gebruik dan in ieder geval prosafe
- gebitskleefpoeder. Uw kunstgebit
H blijft de hele dag onbeweeglijk.
Prosafe voorkomt bovendien
wrijving, dus geen Irritatie meeri
prosafe gebitskleefpoeder
veilig en desinfecterend
bij apothekers en drogisten
f 1.95 per strooiflacon
Vrijdag 28
febr., 8 uur
TONEELGR.
STUDIO
van Dimitri Frenkel Frank
Regie: Peter Oosthoek
Met: Nell Koppen, Marlies v. Alc-
maer, Els Bouwman, Jack Horn,
Dore Smit, e.v.a.
Za. 29 en zo.
1 mrt., 8 uur
TONEELGR.
CENTRUM
v. Goethe. Regie: Robert Freitag
Met: Elisabeth Andersan, Guus Her
mus, André v. d. Heuvel, Peter
Aryans e.v.a.
Woensdag
4 maart,
8 uur
Prog.MADRIGALESCO, Harkarvy/
VlvallU., INTERIEUR, Flier/Ketting
HOSPITA, Butler/Menotti. NOTE-
KRAKER, Pas de deux.
Prijzen: 1,25 tot ƒ7.- (alles inbegrepen). Coupons gel-
dig. Voorv. op de speeldagen en 2 dagen ervoor van I
10 tot 15 uur Telefonisch na 12 uur.
VOOR liefhebbers
en
FIJNPROEVERS
De BEROEMDE
Westfalische kalfslever
worstjes per stuk J
Hausmacherworstjes
per stuk f 1.05
Theeworstjes
Rligenwalder Art
per stuk 1-10
TER KENNISMAKING:
LUNCHPAKKET
Duitse import
Cervelat speciaal
Schinkenworst
FleischPfefferrotworst
Tezamen 150 gr- 1,65
„DE SPECIALIST VOOR
LEKKERE HAPJËS"
Gr. Houtstraat 89
Telefoon 11456 j
-
Bij ons een ruime keus in:
Bus-, Vlieg-, Boot- en Trein
reizen.
Vraagt programma's
ROZENSTRAAT 9, tel. 19992
Passagebureau
WICO
MARSMANPLEIN 9,
DELFTWIJK.
is verschenen. GRATIS
afhalen of bestellen.
OFF. AGENTSCHAP
Telef. 63428, b.g.g. 54998
vóelt dat bat Iedereen 5
5 opvalt. Géén prettig con- C
5 tact. nergens succes. Fnui-
s kend voor uw zelfvertrou-
wen, voor een prettig leven
het wordt een waar
g complex.
A l^.Chkele seconden wordt
ïtó'to vloeibare DDD
■5 T door uw huid op-
i DDD doodt de
f. n en maakt uW
5 zuiver S, b*™?:nUlb 5|£r
5 door gezond d°°r"en"
ÜcEPTli:ik middel: DDD J
P REGEPT- vanaf f 1.30 p. fl.
ARTS
HERVAT MAANDAG A.S.
2 MAART HET SPREEKUUR
Van 27 februari t/m
29 februari demon
streren wij op onze
handwerkafdeling de
kunst van het knopen
en borduren met Par-
'ey Soedan wol. U
krijgt er duidelijke en
deskundige voorlich
ting over alle moge
lijkheden die
wol U biedt.
Breng een bezoek aan deze demon
stratie en zie de enorme variatie
jn motieven en rijkdom in kleuren die
het werken met Soedan wol tot een
fascinerende hobby maken.
Het kan ook voor U het begin zijn van
een prettige vrijetijdsbesteding, die
blijvende waarde heeft, door de
prachtige resultaten
van uw werk.
Tijdens de demonstratiedagen krijgt
U bij aankoop van materiaal gratis een
prachtig patroon voor een kleed,
kussen of loper.
..■•S' '~vV'4
1
2
3
4
SAMSON
M.CIARENBEEK VAN KLAVEREN
Een vrolijke serie boeken voor
jonge'lezers. De soms ondeu
gende en altijd grappige stre
ken van Jan en Joppie zullen
kinderen van 6 tot 8 jaar
veel pret bezorgen. Leuke
illustraties geven de boekjes
een bijzonder fleurig cachet.
De gehele serie
bestaat uit zes delen:
JAN EN JOPPIE
JAN EN JOPPIE EN EEN
RARE VERJAARDAG
JAN EN JOPPIE EN DE
WITTE WAGEN
JAN, JOPPIE EN JORIS
JAN EN JOPPIE IN
DE KOU
JAN EN JOPPIE OP DE
KERMIS
PER DEEL SLECHTS I 1.75
Verkrijgbaar In de boekhandel
N.V. DRUKKERIJ DF SPAARNFSTAD HAARLEM
Aludra 25 van Antwerpen naar Rotterdam.
Aristoteles 26 te Casablanca.
Attis 25 te Kingston.
Bawean 25 van Gibraltar n. Alexandrië.
Forest Hill 25 van Kp Vincent n. Finnart.
Hercules 26 te Port of Spain.
Zeeland 26 te Aruba.
Abbekerk 25 te Suez.
Amerskerk p. 25 Gibraltar naar Marseille.
Artemis 25 te Fort Liberté.
Dahomeykust 26 te Douala.
Ganymedes 25 te Hamburg.
Ivoorkust 25 van Houen naar Dakar.
Karachi 25 te Penang.
Kenia 24 van Stanlow naar Killingholm.
Loosdrecht 24 van Kaapstad n. Las Palmas.
Maashaven 25 van Dakar naar Abidjan.
Mariekerk 25 van Muscat naar Dubai.
Nestor 25 van La Ceiba naar Haiti.
Ommenkerk 25 te Genua.
Peperkust 25 te Abidjan.
Prins Fred. Hendrik 25te Gandia.
Prins Willem III 25 van Djeddah n. Aqaba.
Rjouw 25 te Lissabon.
Sarpedon 25 te Leixous.
Scherpendrecht 25 te Djibouti
Skadi 25 te Dublin,
Sloterkerk p. 25 Str. Messina n. Genua.
Stad Amsterdam p. 25 Berlenga n. IJmuiden.
Straat Chatham 26 te Durban.
Straat Colombo 25 van Shanghai naar
Hongkong.
Straat Singapore 25 van Adelaide naar
Fremantle.
Van Riebeeck 25 t. a. das Island n. Abudhabi
Willem Buys 25 te Port au Price.
Wonosari 25 te Penang.
Zonnekerk 26 te Port Pirie.
*1»
Angolakust 24 van R'dam naar Hamburg-
Caltex Naples 24 v. Pt Said n. Frederiolo.
Carrillo 25 te Barrios.
Daphnis 25 te Santa Lucia.
Diemerdijk 24 v. Balboa n. Los Ang
Dorestad 25 te Saltend.
Eenhoorn p. 25 Gibraltar n. Hamo
Eos 24 v. Ormylia n. KavaUa-
Friesland 24 te San Francisco
Garoet 26 te Suez. ,_oro n. R'° Grande.
Graveland 24 v. Pto Aieg New Orleans.
Grebbedijk 24 v. Savannan Lands End
Gulf Swede 24 P»rter
Hoogkerk 25 te Duif'pjrt of Spain.
Isis 24 v. Cuman v Cristoba] n Baltimore
Jfhannes Fr®nEshellhaven n. Rotterdam.
Kalydon 25 v supe n. Callao.
5aruïrina 25 te Belawan.
25 te Bremen.
Kernfia 25 te Dunedin.
icorenia 24 v. Singapore n. Bangkok
Liberiakust 24 te Lobito. g OK'
Maas Lloyd 25 te Portland,
Musi Lloyd 24 v New Orleans n Mobile
Naess Lion 24 v. Ferndala t Jt
P. G. Thulin 25 te Balttaore Angeles.
Pr Wmemeiier94 f v' Aruba K,ngEton
cm? ij e Aqaba.
5Cnc](ie Lloyd 24 v. Baltimore n. Cristobal
gchiekerk p. 25 Vlissingen n. Hamburg,
gerooskerk 24 te Penang.
Stad Alkmaar 25 te Palermo.
Statue of Liberty 24 v. Gotenburg n
Curagao.
Straat Banka 25 te Santos.
Straat Chatham p. 24 Pt Elisabeth n.
Durban.
Tero 24 v. Rio de Janeiro n. Bahla.
Themis 25 te Trinidad.
Vasum 24 v. Suez n. Mena.
Woensdrecht 25 v. Balboa n. Japan.
Wonorato 25 te Singapore
Zeeland p. 24 Antigua n. Aruba.
Jason 24 te Rotterdam.
Kloosterdijk 25 te Rotterdam.
Meltskerk 24 te Rotterdam.
tf*
Aludra 26 tc Rotterdam.
Ammon 25 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Esso Rotterdam 25 v. R'dam n. Ras Tanura.
Gooiland 25 te Rotterdam
Kalydon 25 te Rotterdam.
Meerkerk 25 b. Rotterdam n. Marseille.
Prins Casimir 28 te Antwerpen.
tl*
Asmidiske 25 v. Norfolk n. Amsterdam.
Baarn 28 te Georgetown.
Bintang 26 te Valparaiso.
Breda 25 v. Pto Cabello n. Montegobay.
Camerounkust 26 te Le Havre.
Camphuys 26 te Mombasa.
Carrillo 26 v. Barrios n Almirante.
Castor 25 v. Beyrouth n. Volos.
Daphnis 25 te Fort de France.
Delft 25 v. Mobile n. Aruba.
Eos 24 v. Kavalla n. Istanbul.
Eumaeus 26 te Hongkong.
Graveland 25 v. Rio Grande n. Itajal.
Grebbedijk p. 25 Key West n New Orleans.
Irazu 25 v. New Orleans n. Houston.
Ivoorkust p. 25 Le Havre n. Dakar,
Izalco 25 v. Talara n. Callao.
Jacob Verolme 24 v. Philadelpria n. G*rI
Hamburg.
ipit»
rdl „J*
i
Kieldrecht 25 v. Stettin n
Karimata 26 te Supe.
Kreon 25 v. Nickerie n. Belwaard
Kryptos 25 v. Cardon n. Budgeporj
Moordrecht 25 v. Curagao n. Pta
Mijdrecht 26 te Pauillac.
Neder Weser 25 te Kotabaru.
Oranjefontein 25 v. Pt Elizabeth n.
Prins der Nederlanden 26 te Kin|»
Prins Willem II 25 v Piraeus n.
Purmerend p. 25 Masirab n. Djibo
Raki 26 te Chittagong.
Rotterdam 26 v. Colombo n. Penafl»'
Rijndam 26 te Southampton.
Simonskerk 26 te Dar es Salaam-
Simon 26 te Paramaribo. „-norC'
Sinoutskerk p. 26 Mimicoy n. Sing"*
Skadi 26 te Liverpool. rvtontoV9
Straat Franklin 25 v. Abidjan n. w
Straat Mozambique 26 te video.
Straat Van Diemen 26 te arenas.
Tacama 24 v. Valparaiso n- £a ouiaira.
Telamon 25 v. Curasao
Van Neck 27 te Tawau-ynunsatd.
Willem Ruys
Everglades.
Zaanland p. 35
do Sul.
van HCLA VI 11 - IrmilU'i"J,
Van Riebeeck 26 t. ®;_mbang n. Djak*K|
WWaiwerang 25 v. PJrt au Prince n.
B)0 Grande n. San Frs!>ctf0'
tl*
A -1 «C V Rotterdam^ n. Curasao.
Acila 26 v. te Rotterdam. ,m.
Ammon 26 v Rotterdam n. Los Anïel
AnistelduK Rotterdam rx.s
Sfiversum 25 te Amsterdam -ikg
Kenn^meriand 26 v. A'dam n. Zuid-Am^
Maas^61"^ Rotterdain n. Boitt'bw
°ra afnn*5 e Amsterdam.
Handfontein 26 te Bremen.
Schle Lloyd 26 v. Rotterdam n. H***
Tara 26 te Hamburg
Zuiderkerk 25 te Amsterdam.
25 340 m w Manilla-
gA 25 330 m o Kaap Kennedy- „.«po!*'
Esso Amsterdam p. 25 Inagua n rra
Gaasterdijk 25 340 m z Kaap Race-
Markab 25 50 m n Casablanca.
Mithras p. 25 Kaap Roca n. Tanger. gri»a»
Sheratan p. 26 l.s. Sandettie n. St.
Slamat 26 te Soudan.
Vasum 3 maart te Mena al Ahmad'-
- oK
DEN HAAG, 25 febr. Konstanz f
lm ottenheim
Rheinfelden 160 -f-4, unwincu,
Straatsburg 136 8, Maxau ',1
Plochingen 142 +21, Hannheiro 1 aifl'j,
Steinbach 113 —14, Mainz 160, on v. fi
100, onv. Kaub 97 2, Kochem
Koblenz 130 1, Keulen 82 15. 'a-
260 —18, Lobith 879 —10. Nijmegen
Arnhem 710 9, Eefde IJssel 261
ter 167 —6, Monsin 5484 +14, B°"
3983 +35, Belfeld 1138 —2, Grave b' b,
de sluis 503 +2.
heden vermeld op
zijn In centimeters:
Pannerden—IJ sselko;
OU "TUU, 4JBUCJU *AUO -Al
sluis 503 -f2. raltfitf'
De minst gepeilde diepten in de v0i*
?den vermeld op de waarschuwing»
205,
Heveadorp 250, HeveadorpAmerons^ov..
Amerongen—Lekkanaal _260,
Doesburg 190, Doesburg—Zutphen
phenDeventer 245, Deventerp
255. Toegelaten grootste diepgang v -vil'
llngen tot St. Andries 260 em.
De scheepvaart op de Waal
megen is in de komende nacht
van 19.00 tot 8.00 uur.
PURMEREND, 25 febr. - 12.00»
eieren 9 tot 11 per 100 st.; 400 ,i+
eieren 8 per 100 st. „g >'V
Veemarkt: Runderen totaal n^o9
165 vette koelen 380 tot 410 kg: ffvjce'-tfi
koelen f 675 tot 1000 st.; 125 r"'t
I 875 tot t 1350 St.; 35 pinken Willi
st.; 4 stieren: 18 graskalveren f J4» g,jO ."0
st.: 61 vette kalveren t 2,40 tot tot L,'
1520 nuchtere kalveren slacht
st L V4? IMO^nuehW
st.; 533 schrammen f 80 tot '3a,oeP <5®
zeugen 500 tot 600 st.; 372 scnap 0t
t 130 tot 150 st.: 372 welde lamme j25
tot 130 St.; 372 vette lammeren tot
190 st.; 17 bokken en geiten 5 pe^fi-
st.; 7 paarden t 500 tot 900 st.. R
I 300 tot I 450; 3262 totaal »»Prta0d K.di
1600 oude kippen en hanen wRl?nan ,0°,
tot 1,60 kg; 150 oude kippen en nian t
1,70 tot 1,85 kg; jonge hanen j0j
1,75 tot t 1,90 kg; 300 konijnen
I 8,00 St., 2,20 tot 2,40 kg.
