t
f
f
'(sr/Tft 'ts
prijs-
winnaressen
HL J. Lamp
ssi—w
verkade speciaalkoeken
VERBOUWINGS- 3
UITVERKOOP met
20 tot 50°/o korting
WOLTERING
SCHEEPVAARTBERICHTEN
'Uw mening wordt gevraagd'
1
SWIE
BERTJE KOMT!
Gen. Cronjéstraat 51-53-55
Heropening
dameskapsalon 2
Fa. SCHOOT en BECK 5
van der <^Pol
125 JAAR
STILLE OMGANG
BEEVAARTBOEKJE
«IIII as 970 sss 371 524 570 711
«I in 718 as 111 sa 269 399 539
i
rozijnenkce
Ifc.
rijk van smaak
Groot
voor Haarlem-Noord
SWIEBERTJE PYJAMA'S voor MEISJES en JONGENS
HOOVER SHAMPOO POLISHER
HAVERKORT
Grijp uw kans voor weinig geldm m
562ste STAATSLOTERIJ 4e was - ioe
DINSDAG 3 MAART 1964
#>AGINA 8
H. W. DAMES
1e prijs f250.-:
2e prijs f150.-:
3e prijs f100.-
4e prijs f 25.-:
0
Het verdient aanbeveling bij sollicitatiebrieven e.d.
geen originele stukken in te sluiten, maar foto-
copieën of afschriften. Onze advertentie-afdeling
kan n.L geen enkele garantie geven dat zoek
geraakte originele stukken weer bij de eigenaar
terugkomen.
Van groot nut voor alle deelnemers
aan de Stille Omgang is het
Omvang 48 pagina's. Prijs 25 cent
Zeventiende herziene druk.
Uit de inhoud:
Geschiedenis van het Mirakel
Traditie van de Stille Omgang
Aanwijzingen voor de deelnemers
Diverse toepasselijke gebeden.
Verkrijgbaar in de boekhandel en (bij vooruitbe
taling) bi) N.V. Drukkerij De T(jd, Amsterdam.
(Postgiro 22884, gemeentegiro X 665).
PRIJZEN VAN ƒ80,-. 4
lg|| o°!i° SS SS SS 915 916 lH Ü37 SSZ
GEBOREN.
De Heer en Mevrouw
KOCH—ROOVERS
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
EUGENIE FRANCISCUS
EMMA MARIA
Schiedam, 29 februari 1964
Oostsingel 17.
Tijd.: Dr. Noletstichting.
De Heer en Mevrouw
VAN LANSCHOT—
VAN NISPEN TOT SEVENAER
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
GODFRIED PIETER
Vught, 1 maart 1964
Helvoirtseweg 188
Tijd.: Protestants Ziekenhuis,
Wilhelminapark 2,
's-Hertogenbosch.
DEO GRATIAS
Op 29 februari 1964 kregen
wij een zoon
MAARTEN PIETER FRANS
J. A. J. van Nunen
W. A. van Nunen
Forger
Tilburg, Heuvelring N 88.
ONDERTROUWD:
COBY WESTERHOEK
A. C. i. DOODKORTE.
Huwelijksinzegening op 1
april om elf uur in de Maria-
kerk.
Groningen, 1 maart 1964.
Hora Siccamasingel 104.
Van Lenneplaan 345
Receptie van 15.3017.00 in
Restaurant de Kwinke.
Toekomstig adres: Van Len
neplaan 345, Groningen.
GEMEENTE
NOORDWIJKERHOUT
Bekendmaking
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Noordwij kerhout
brengt ter openbare kennis,
dat met ingang van 3 maart
1964 gedurende vier weken
ter gemeentesecretarie voor
eenieder ter inzage ligt een
ontwerp-uitbreidingsplan in
onderdelen „Zuid", in uitvoe
rige kaarten uitgewerkt.
Belanghebbenden kunnen ge
durende genoemde termijn
van 4 weken tegen het ont
werp bezwaren indienen bij
de raad dezer gemeente.
Noordwijkerhout, 2 maart '64.
Het Hoofd voornoemd,
v. d. Weijden.
Tot onze grote ontsteltenis en droefheid vernamen
wij het overlijden, na een noodlottig ongeval, van
ons hoofdbestuurslid en oud-voorzitter van de
plaatselijke afdeling, de Weledelgestrenge Heer
C. K. J. M. RECEVEUR.
Wij gedenken met dankbaarheid zijn grote toewij
ding voor alles wat de Sint Adelbertvereniging
betrof.
Hij ruste in vrede.
Hoofdbestuur Sint Adelbertvereniging
Utrecht, 2 maart 1964.
Bestuur Sint Adelbertvereniging.
Afd. Venlo,
Venlo, 2 maart 1964.
Voor de zielerust van de overledene zal namens
de Sint Adelbertvereniging een H. Mis worden
opgedragen op donderdag 5 maart om 7.30 uur aan
het Sacramentsaltaar in de St. Martinuskerk te
Venlo.
Met groot leedwezen geeft het Hoofdbestuur van
de Katholieke Reclasseringsvereniging kennis van
het plotselinge overlijden van de Heer
J. H. M. BERDEN
Zenuwarts te Heerlen.
Gedurende vele jaren heeft de overledene als lid
van het Hoofd- en Dagelijks Bestuur van de Ka
tholieke Reclasseringsvereniging zijn beste krach
ten geschonken aan het werk van de Vereniging.
De Katholieke Reclasseringsvereniging is hem
grote dank verschuldigd en houdt zijn nagedach
tenis in hoge ere.
Namens het hoofdbestuur:
Prof Mr. D. van Eek
Mr. G. J. M. Corstens.
's-Hertogenbosch, 1 maart 1964.
Op vrijdag 28 februari overleed, voorzien van de
H. Sacramenten der Zieken, op de gezegende leef
tijd van 87 jaar, Mejuffrouw
WILHELMINA PETRONELLA KOL.
D. J. van Rijn,
executeur-testamentair.
Haarlem, 28 februari 1964
Nassaulaan 2.
Op verzoek van de overledene hebben Uitvaart en
begrafenis heden dinsdagmorgen in alle stilte
plaatsgevonden.
Kunstgebitten
Spoedreparatie
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
JUWELEN. GOUD A
ZILVER IN- VERKOOP
Kruisstraat 19 Haarlem
(b. d. didderstr.) Tel 16910
Welgeteld 758 formulieren zijn binnengekomen op het onderzoek,
dat wij onder de titel „Uw mening wordt gevraagd" hebben gehouden
onder verloofde meisjes in het bezit van een Verlangboekje.
Na de statistische verwerking, die door de vele inzendingen langer
heeft geduurd dan was voorzien (14 400 antwoorden!) is de jury
thans gereed gekomen met de beoordeling van de antwoorden op
vraag 20.
De winnaressen zijn de onderstaande dames:
Ria Maas 2e Loosterweg 134
aantalpunten:
Hillegom 26
Ineke .Weyers Talmastraat2
Hillegom
25}
Anja van Roon
Maasstraat 40
Haarlem Nrd.
24}
Loes Bos
Tine Bos
E. Broekman
Ingrid van Dongen
M. J. H. Westerhoven
E. A. C. de Groot
H. Homan
A. C. Beets
Tiny Boot
Paula Hamoen
E. M. M. Kersten
E. C. M. Pouwels
Elly v. d. Valk
J. M. Bourgonje
J. C. M. van der Linden
A. M. M. Willemse
S. Hoekstra
A. J. M. Oorthuis
T. W. M. Sonnemans
Irene Taconis
Janvermeyenstraat 21
Kon. Julianastraat 22
Paus Leostraat 27
Teslastraat 54
Donker Begijnhof 2B
Voorweg 12
Teylingerlaan 14
Spaarnzichtlaan 19$
Gladiolenstraat 14 r
Lange Herenvest 80O
Oost-lndiëstrbat 68
Nico v.d. Laanstraat 28
Boshuizerkade 42
Bornstraat 4
Tetterodestraat 59
Edisonstraat 20
van Zeggelenplein 55
Jan van de Bergstraat 23
Verspronckweg 69
Planetenplein 22
Beverwijk
Castricum
Haarlem
Haarlem.
Haarlem
Heemstede
Voorhout
Heemstede
Lisse
Haarlem
Haarlem
Haarlem
Leiden
Velsen Noord
Haarlem
Haarlem
Haarlem
Heemstede
Haarlem
Haarlem
24.
24
23
22}
22
21
21
21
21
20
20
20
19}
19}
19}
19}
18
17
17
16}
De prijswinnaressen hebben dezer dagen hun prijs ontvangen. De
uitslag zal gedurende de eerstkomende twee weken in onze zaak zijn
opgehangen.
ALLE meisjes hartelijk dank voor de moeite, die zij hebben willen doen
om ons en daarmee ALLE verloofden een dienst te bewijzen met zoveel
leerzame antwoorden. Altijd open hof voor u, om te kijken en te vragen
zoveel u wilt, bij
Barteljorisstraat 18, T.el. (02500) 1 8574
'n winkel vol ontdekkingen
pkoek, een
van Verkade.
Door en door gevuld
met rozijnen, stukjes
S«o„fi/tek
a\
1 Verkade Gemberkoek Verkade gebruikt 'milde' gember
in zijn koeken. Prijs 65 cent.
2 Verkade Koffiekoek een rijke koek met snippers.
Naar smaak en geur volmaakt harmoniërend
met uw kopje koffie. Prijs f. 1,05
3 Verkade Snipperkoek aangelegd met gekonfijte orangeappel-
snippers. Prijs 65 cent.
4 Verkade Gemberkoek in karton
fijne Chinese stemgember en uitgezochte specerijen
geven een heerlijke smaakcombinatie. Prijs f. 1,60
.i Verrukkelijk... het is Verkade I
VRIJDAG 6 MAART A.S. komt Swiebertje in hoogst eigen persoon. Van 2 tot half zes
VERKOOPT HIJ zijn SWIEBERTJES PYJAMA'S.
Iedereen die zo'n pyjama koopt, krijgt een ECHTE FOTO VAN SWIEBERTJE, waar hij
zelf zijn handtekening op zet.
in de kleuren geel, wit, grijs, blauw, compleet met Bromsnor en Saartje.
Maat 2 t/m 14 jaar vanaf 5.50.
Woensdagmiddag 4 maart, 2.30 uur 0
0 Valkenburgerlaan 40 - Heemstede - Tel. 3 8268 Q
OVERVEEN
Vraag een vrijblijvende demonstratie
met de
Hij wrijft, hij schrobt, hij shamponeert.
Bloemendaalseweg 275 - Telef. 60142
i>iy^^VVVnVAWV'V.V«*nV
^VWWWVWVWVW^WWWMMMM
HORLOGER
JUWELIER
v/h FORTGENS EN ZN.
Koningstraat 14 - Telef. 10540
Maandelijks: SPECIALE JUBILEUM
AANBIEDINGEN.
Dit jaar dus: EERST KIJKEN IN DE
KONINGSTRAAT 14 t/o Paarlaarsteeg
11111111111111111111111111111111111111111™!!!!!!™!!!!!!!!!!!'!'!!"'™'*"'""""""'""""™'
WOLTERING hakt op de prijzen in. Gedurende de ver
bouwingsuitverkoop zijn de prijzen met vergunning van de
Kamer van Koophandel duizelingwekkend laag. Kom kijken
naar de prijzensensatie van het jaar. Haast U, want wie het
eerst komt, hét eerst haalt.
5000 WOLLEN DEKENS
nog op oude prijsbasis gekocht
worden thans met 20 tot 50%
korting uitverkocht.
Speciaal aanbevolen:
ZUIVER WOLLEN DEKENS
1 50 x 200 van 63.50 voor 46.75
1 50 x 220 van 69.50 voor 51.50
180 X 220 van 91.50 voor 64.50
en grote lltsjumeaux maat In effen
rose, geel, groen en bleu.
220 x 240 van 108.- voor 79.50
2000 KARPETTEN
uitsluitend van de beste kwaliteiten
In Smyrna, Axmlnster en Bouclé.
ZUIVER WOLLEN SMYRNA
1 70 x 230 van 240.- voor 184.-
230 x 31 0 van 410.- voor 319.-
Prachtlge MAROKKAANSE Hand
geknoopte tapijten, waarbij
200 x 300 van 820.- voor 584.-
230 X 320 van 960.- voor 682.-
PERZISCHE TAPIJTEN. HERIZ,
TABRIZ, HAMADAN en SHIRAZ
BANKSTELLEN
Enorme collectie In klassieke en
moderne stijlen. Een zeer geslaagd
model Q.A. bankstel bekleed met
zware kwaliteit wollen moquette;
de kussens met fantasie velours
van 1075.- voor 790.-
PALISSANDER EETKAMERS met
dressoir of broodkast, ronde of
rechte tafels, stoelen naar keuze.
VAST TAPIJT De gehele voorraad
wordt tegen abnormaal lage prijzen
verkocht.
MEERKLEURIG SMYRNA TAPIJT
m. klein dessin, 1 00 cm br. v. 29.80
ZWARE HAARGAREN VERZET
BOUCLÉ 130 cm breed In diverse
tinten voor 23.50 en 27.90 p. m.
ZUIVER WOLLEN MOQUETTE
tapijt 1 00 cm breed voor 24.90
NOTEN PORCELEINKASTEN
Louis Quinze fauteuils met gobelin
en petit points.
O. HOLLANDSEKUSSENKASTEN
en vele klassieke kleinmeubelen.
SLAAPKAMER MEUBELEN
In metaal en hout. Complete TEAK
slaapkamer met linnenkast 1 40 cm
en ledikant op 130 cm breed
compleet 545.-
SCHUIMRUBBERMATRASSEN
een-pers. 85.- twee-pers 1 29.-
Enorme sortering merkmatrassen.
POLYESTER DEKENS
overtrokken met fantasie cretonnes
een-pers. van 39.- voor 22.90
twee-pers. van 49.- voor 29.80
litsjumeaux van 75.- voor 44.90
HALFDONS DEKENS
snijmaat 1 20 x 1 80 thans 46.90
Restanten ZUIVER DONS dekens.
GORDIJNSTOFFEN EN
VITRAGES cretonne spreien en
tafelkleden TEGEN ENORM VER
LAAGDE PRIJZEN
De verkoop is uitsluitend tegen contante
betaling en directe afname der goederen.
DAMRAK DAM NIEUWENDUK - AMSTERDAM - TEL. 339444 (5 lijnen)
Aruba p. 29 Westhinder naar Bordeaux.
Ank-t. 29 pass. Lundy-eil. naar Sevilla.
Anda 29 van Aalesund naar Thorshaven.
Ardeas 29, 65 m. zo van Rhodos.
Admiralengracht 29, 60 m. n van Lands End
Amyntas 2, 50 m. nno van Kaap Villano.
Anne Herfurth p. 29 Kaap St. Vincent.
Annie G. p. 29 Hanstholm n. Kopenhagen.
Bernard John 29, 60 m. w van Guernsey.
Coccinelle p. 29 Kaap St. Vincent.
Cornelis Houtman p. 29 Noordhinder naar
Bremen.
Coral Acropora 29 te Genua.
Deo Duce 29, 150 m. z van Finisterre.
Fiat 29, 80 m. nno van Villano n. Manchester.
Flevo p. 29 Texel naar Odense.
Fedala p. 29 Beachyhead naar Dublin.
Frans Bohmer p. 29 Noordhinder n. Hamb.
Huybergen 1 van Patras naar Volos.
Hoop p. 29 Skagen naar Delfzijl.
Helena 29 40 m. zo van Scilly.
Helemar H. p. 29 Villano naar Genua.
Ida Jacoba 28 te Algiers.
Imke 29, 25 m. van Gibraltar naar Algiers.
Inca p. 29 Balboa n. Porto Bolivar.
Jato p. 1 Boyal Sovereign naar Gijon.
Jetty p. 29 lie de Yeu naar Bordeaux.
Johnny p. 29 Kaap San Antonio naar
Barcelona.
Labotas p. 2 Majorca naar Carthagena.
Lizard 29, 100 m. zw van Ouessant.
Lely 29, 150 m. zw van Marseille naar
Casablanca.
Maluca 28. 65 m. w van Str. Bonifacio.
Meike 28, 50 m. wnw van Suez naar Spilt.
Mergriet Anja p. 29 Wight naar Setubal.
Malta p. 29 Lizard naar Rouaan.
Marian Maria 2, 11 m. n van Las Palmas.
Marinus Smits p. 2 Cherbourg n. Rouaan.
Nassauborg 29, 40 m. n van Kaap Falcon.
Novel p. 29 Kp Gris Nez naar Duinkerken-
Oceaan 29, 60 m. w van IJmuiden n. Roua»1
Oranjeborg 29, 150 m. van Villano.
Prinsenbeek p. 29 Gotskasandon n. A°*
Phidias p. 29 Lissabon naar Rotterdam-
Phecda 29 van Saloniki naar Piraeus. -
Reest 2, 350 m. w van Ouessant ns
Reykjavik.
ft»
Almdijk 3 te Madras verw
Artemis 2 te Philadelphia verw.
Batjan 3 te Alexandrië. naK8"
Elisabeth Broere-t p 2 L. Palmas n. v
Kennemerland 3 te Santa Cruz verw-
Kryptos-t 2 te Bridgeport.
Loppersum 3 te Pt Everglades verw-
Mataram 4 te Malta verw.
Naess Commander-t p 2 The
Rode Zee n. Suez.
Overijsel 2 te Mt Wara verw.
Siberoet 2 v. Singapore n. Tegal.
Pygmalion 3 te Gibraltar verw.
Rotti 2 v. Hamburg n. Bremerhave
Slamat p 2 Kp Guardafui n- p® pt Loui*
Str. Singapore 1 v. Fremantie a'm
Abida-t pass 2 Sabang n. E jjjami.
Aikaid pass. 3 Madeira m g verw
Amstelland 3 te Las F®1":
Aristoteles 2 te AntwerpJu^ln n Mena
Avedrecht 2 dw. Litwe
Ahmadi. Napels.
Balong 1 v. Norfolk
Borneo 3 te Pt |ate' Bombay.
rlnÜÏ ?i£echt-t 3 t.a. rede Reunion-
rvlniï niLiberty-t 2 te Fmnaert verW-
Cradle of E g_t 2 v. Sidon n. E'dam-
Fvoorkust pass. 2 Las Palmas n. Dakar-
HOGe PRIJZEN
joJSf
ƒ50.000 21812 ƒ5000 3572 f 1500 2741 4738 7764 ƒ400 1989 6358 10036
fel 11326 S S®^49|7X4969 16926
12093 104 213 337 418 485 563 621 623
689 693 748 805 811 969 977 978 9®
13032 037 093 127 250 271 562 671
718 854 955 .04 1*
14185 297 311 336 403 489 549 553 59*
774 801 842 933 976 _ai 9P"
15124 163 262 310 337 381 430 749 >Bl
964 „es 70®
16106 144 193 222 296 411 518 582 5®
810 855 875 961 .„4
17085 152 298 299 309 318 383 401 40*
554 599 669 918 971 „,7 V3
18005 016 019 052 057 066 147 231 -
343 361 391 418 479 549 663 821 7)»
10116 158 292 349 393 397 408 566 6f
813 930 992 7gS 7?'
t*
1034 168 317 489 661 722 770 783 948
4106 109 159 286 684 722 824 904 923 926
1017 149 331 423 484 665 718 746 770 782
885 915
^460 517 573 635 I43 gg gj° 3| 410
*702 728 833 965 481 566 570 609 613 678
10869 992 089 186 294 432 452 502 548 730
11001 060 004 143 582 725 830
20118 238 288 368 603 628 748 751
840 902
21067 108 123 163 171 267 348 370
770 937
NIETEN
1018 023
227 237
568 595
774 776
919 927
2051 055
423 430
707 726
939 962
8030 064
203 230
351 393
596 603
903 904
«011 016
152 166
626 641
8033 035
120 124
459 503
654 661
953 986
6071 110
338 375
622 692
TOOI 021
359 398
517 576
932 941
8043 098
513 536
763 795
8021 040
260 273
597 611
883 906
10027 030
348 393
787 789
979 986
11014 020
272 299
613 653
800 834
038 046
244 247
630 632
795 840
931 947
066 070
538 621
736 748
129 135
232 234
421 434
638 749
949
056 101
207 263
645 683
045 054
153 203
506 507
605 679
141 159
383 471
749 810
047 054
413 421
588 745
946 947
162 193
552 584
799 806
058 061
289 299
616 632
919 929
044 097
394 403
794 799
081 097 116
344 358 374
668 670 685
845 850 862
2000
210 233 294
634 645 646
753 770 778
140 142 152
248 255 264
502 504 540
759 768 822
103 104 107
274 422 433
701 772 777
059 067 068
245 267 358
520 578 592
688 795 844
173 192 220
488 503 517
839 895 914
107 126 171
451 456 465
765 797 855
982 998
209 271 309
645 669 701
820 859 879
065 090 099
315 378 381
655 734 756
974
133 145 146
440 481 506
807 840 865
040 075 093 101 102
309 317 334 386 462
654 666 698 699 717
851 876 903 924 940
175 178 224
425 546 564
705 717 747
865 891 913
345 378 395
654 662 670
795 843 861
163 167 179
267 285 327
545 568 592
833 836 893
113 143 149
447 553 593
782 922 969
080 097 112
369 377 435
595 625 648
847 853 942
254 272 293
571 587 617
971
235 239 306
480 483 497
901 917 925
404 454 471
704 720 745
935 950
134 207 214
443 506 568
762 778 813
150 197 202
667 692 725
888 891 933
192 227 250
517 547 561
718 758 769
943
12016
221
379
697
900
18009
202
547
14017
205
478
644
934
15079
460
619
808
16029
230
467
716
931
17047
285
668
754
18028
324
556
693
978
19007
183
489
863
20006
196
485
893
21083
341
515
781
027 054 089
244 252 278
397 445 454
730 799 803
912 914 946
034 043 062
227 239 409
555 585 636
025 042 079
215 258 277
479 491 502
657 703 737
938 971
131 137 152
463 500 536
641 668 720
815 818 829
042 055 066
268 337 347
508 513 568
757 781 821
945 956 990
049 065 066
294 297 379
670 676 689
791 862 863
132 163 181
349 375 388
559 564 622
705 785 802
012 018 030
240 255 359
499 542 636
883 907 932
038 052 053
243 257 295
491 650 662
936 956
143 215 216
356 364 390
563 578 603
804 909 914
In de categorie „nieten" vervallen de volgende nummers:
Toevoegen in de prijzen van 80: 8705, 8763, 9040, 10150,
117 157 162 163 Iff Sf?
284 309 345 354 Sjji gj»
469 497 517 524 56* fP
844 845 876 878
950 994 997 „9 jg
089 090 135 142 l7^ «P
419 423 434 492 a
645 646 750 837 8» tfO
097 103 147 152 1»4
322 359 386 427 45
510 560 561 572 fg4 °tP
805 806 838 860
171 185 218 245 35| gffS
538 569 574 587 63 79»
735 745 763 790 '3
876 885 914 950 9g4 2?,
076 090 107 133 4»^
362 370 412 414 g ffl.
596 600 602 630 g g9®
856 864 867 872
099 173 180 235 269 g4l
423 471 496 57» 730
694 718 724 725 g7 9£
867 893 954 956 oZ 3 i
207 224 296 297 g37 g
392 441 458 485 gg4
624 647 662 664
810 820 834 851
040 097 130 1|2 459 4$
392 410 419 439 77I 31
664 681 734 745 -
971 983 44 153 JJ?
064 081 140 144 392 4 -
308 362 367 379 g2g gf
666 70S 757 809
223 228 235 284 3lj> 4SJ
414 434 440 453 6gg 7»»
606 628 642 682
945 981
1 78^
8763, 9040, 10150,
17867.