MEDEDELING VAN
DEAN RUSK
Gevangen vliegers
in Oost-Duitsland
komen spoedig vrij
Gewonde
luitenant
al per
ambulance
terug
WAS DIT EEN NOODLANDING IN EEN ZWEMBAD?
Gesprek Vaticaan-
Hongarije hervat
INCIDENT OP HET FESTIVAL
Portugese politie
rolt complot tegen
bewind Salazar op
Aantal en
namen van
arrestanten
niet bekend
Razzia bij nacht in
Amsterdam
MANTELS
Aan kardinaal Mindszenty's
voorwaarden niet voldaan
Brand doodt
moeder met
vijf kinderen
Anne de V riesIk
hen niet dood
Proces-Colombo in
Rome begonnen
AANTAL VREEMDELINGEN
HEEFT MELDINGSPLICHT
Acties na reeks
roofovervallen
in binnenstad
Hindoes contra
mohammedanen
Gevechten in
Indië eisen
130 levens
Het
weer-
ECHTE BAKKERS
^orXadStoMi
iffv*ls «SSwffis-
Overlijdensbericht
in ochtendblad
éeè MORRIS before pon êuijf
Veel bewolking
speels en sportief
net even anders
PAASBROOD
WEER IN EUROPA
waar goede vaklieden
een goede toekomst hebben
MAANDAG 23 MAART 1964
87sfe JAARGANG No. 31698
WASHINGTON, 23 maart (Rtr,
TJPI) Zeer tot genoegen van de
Amerikanen hebben de Russische
autoriteiten besloten de drie
Amerikaanse vliegers, die zich in
arrest bevonden sinds hun RB-66
op 10 maart boven Oost-Duitsland
Werd neergeschoten, vrij te laten.
Zaterdag reeds werd een van hen,
de luitenant Harold Welch, in een
ambulance van Maagdenburg in
Oost-Duitsland overgebracht naar
West-Duitsland. Op dat moment
Was nog niet bekend dat ook zijn
beide collega's op vrije voeten
zouden komen. Beiden zijn mo
menteel nog niet in West-Duits
land teruggekeerd.
Het lijkt wel of dit vliegtuig juist
uit het zwembad is opgestegen. In
werkelijkheid echter komt het toe
stel net los van de startbaan van
het vliegveld Ezeiza te Buenos
Aires waar het zwembad vlak
naast ligt.
■Tijdens het Eurovisie Song-Fes
tival in Tivoli Kopenhagenwaar
in o.m. ook Spanje en Portugal
deelnamen, stormde op een ge-
Qfven moment een ongeveer der
tigjarige man het toneel op met
spandoek waarop stond ,fioy-
°°t Franco en Salazar". Op de
joto ziet men hoe een technicus
van Tivoli, die in zijn ene hand
het verfrommelde spandoek houdt,
probeert met zijn andere hand de
demonstrant van het toneel te
verwijderen. Het televisiekijkend
publiek heeft van dit voorval
overigens nauwelijks iets gemerkt,
omdat de camera's net op tijd af
zwenkten.
LISSABON, 23 maart (UPI)
De Portugese staatspolitie heeft
zondag bekendgemaakt, dat zij
verscheidene leden van een „ex
tremistische" organisatie in arrest
heeft gesteld. De gearresteerden
hadden een complot in voorberei
ding tegen het bewind van pre
mier Salazar, aldus de politie.
Hoeveel personen in hechtenis
zijn genomen werd niet meege
deeld. Ook de namen van de arres
tanten werden verzwegen. Volgens
de politie gaat het om enige „mi
litante communisten" en leden
van een wijdvertakte organisatie
die ondermijnende activiteiten
aan de dag legt. Het doel zou zijn
„plaatselijk opstanden te ontke
tenen" tegen het bewind van Sa
lazar.
PREMIER SALAZAR
Waarschuwing
VERBOUWINGSUITVERKOOP
't Kleverpark Uw winkelpark
voor kinderen van 5 t/m 10 jaar
zie raambiljetten
He± allerlekkerste
bakken de
en hei is v-e-e-1 verser
dus ook smakelijker.
U KUNT TOCH REKENEN
20 KORTING
KEYSER
L O^JR ENTZPLEIN 25
RB-öB werd neergehaald (ver
moedelijk door een Russische straalja
ger) Slaagden de drie bemanningsleden
er in het toestel tijdig aan parachutes
te verlaten. Welch kwam ongelukkig te
recht' bij de landing brak hü een arm
en een been. Hij werd opgenomen in
een militair ziekenhuis in Maagdenburg
en mocht sindsdien twee maal door een
Amerikaanse legerarts worden bezocht.
He Russen weigerden echter te vertellen
waar de twee andere vliegers werden
vastgehouden.
Zaterdag kwam als een verrassing
het bericht, meegedeeld door een
woordvoerder van de Amerikaan
se luchtmacht in West-Berlijn, dat
Welch zou worden vrijgelaten. Een
paar uur later was hn reeds m West-
Duitsland teruggekeerd. Zondag volgde
het nieuws dat ook de twee andere
Inzittenden van de RB-66, de kapiteins
Meivin Kessler en David Holland, niet
langer in arrest zouden blijven, riet
Was de Amerikaanse minister van Dui-
tenlandse zaken, Dean Rusk, die flit
meedeelde tijdens een vraaggesprek
voor radio en TV. Rusland heeft de
V.S. laten weten dat hun vrijlating ,,m
de naaste toekomst" kan worden ver
wacht, aldus Rusk.
Dean Rusk herhaalde nog eens dat
«e RB-66 geen spionagevlucht uitvoerde
toen het toestel boven Oost-Duitsland
vloog. Het was daar terechtgekomen als
gevolg van een koersdwaling. President
Johnson heeft stappen genomen om de
kans op een herhaling van dergelijke
incidenten te verkleinen. „Het is be
langrijk dat dit soort voorvallen de span
ning in de koude oorlog niet vergroot",
zo zei Dean Rusk, die hieraan toevoeg
de: „Wij hopen dat deze kwestie thans
van de baan is en dat wij tot normale
betrekkingen zullen terugkeren."
In West-Duitsland en de Verenigde
Staten wordt thans met spanning afge
wacht waar en wanneer Holland en
Kessler zullen terugkeren in West-Duits
land. Journalisten popelen van verlangen
om de drie vliegers uit te horen, niet
alleen over hun verblijf in de DDR,
maar ook en vooral over de oorzaak van
hun koersafdwaling en over de manier
waarop hun vliegtuig werd neergescho
ten. De kans is echter groot dat de
drie mannen van hun superieuren op
dracht zullen krijgen te zwijgen als het
graf. Toen Welch zaterdagmiddag in de
Bondsrepubliek terugkeerde (hij is op
genomen in een ziekenhuis in Wiesba
den) mocht hij met niemand spreken.
In een protestnota, die zij op 18 maart
richtten tot de Russische regering had
den de V.S. niet onder stoelen of
banken gestoken, dat de Russisch-Ame-
rikaanse betrekkingen zeer zouden ver
slechteren als de drie inzittenden van
de RB-66 niet spoedig op vrije voeten
zouden komen.
VATICAANSTAD, 23 maart (KNP)
Naar het KNP verneemt is Mgr
Casaroli, substituut van de sectie bui
tengewoon kerkelijke zaken van het
Pauselijk staatssecretariaat, naar Boeda
pest vertrokken voor overleg met de
Hongaarse regering. De Vaticaanse
autoriteiten weigeren de juistheid van
dit bericht te bevestigen of te ontken
nen. Uit de onmiddellijke omgeving van
mgr Casaroli wordt echter vernomen,
dat de werkkamer van de prelaat reeds
enkele dagen afgésloten is en dat hij
de laatste dagen niet meer in het Vati-
kaan gezien is.
Er bestaat grote onduidelijkheid
over de stand der onderhandelingen
tussen de Heilige Stoel en de Hon
gaarse regering over de Kerk in Hon
garije. Enkele weken geleden legde
premier Kadar een verklaring af,
waarin hij zei, dat het sleutelprobleem
van de verhouding Kerk en staat ge-
vormd door kardinaal Mindszenty,
verschillende oplossingen mogelijk
waren en dat het er slechts om ging
de beste oplossing te kiezen.
Intussen blijkt deze verklaring nogal
optimistisch te zjjn geweest. Kardinaal
Mindszenty is tot dusver blijven weige
ren aan de wens der regering gehoor te
geven, omdat aan de twee belangrijkste
voorwaarden niet is voldaan. Deze zijn:
heropbouw van het kerkelijk bestuur in
Hongarjje en persoonlijke rehabilitatie.
De Hongaarse regering heeft haar fiat
gegeven aan de benoeming van mgr
Imre Szabó, de vroegere hulpbisschop
van de kardinaal, tot vicaris-generaal
van Esztergóm. Deze medewerking der
Hongaarse regering aan de benoeming
werd in kerkelijke kringen in Boeda
pest geïnterpreteerd als een geste der
regering om de besprekingen met de
Heilige Stoel weer op gang te krijgen.
Upland (VS) heeft zaterdag machte
loos moeten toezien hoe zijn 25-jarige
vrouw en zijr vijf kinderen om het le
ven kwamen doordat hun houten huis
in brand was geraakt en even later in
lichterlaaie stond.
Duran zelf sprong uit de tweede ver
dieping en liep ernstige verwondingen
op. Ook zijn 14-jarige nichtje wist zich
door een sprong uit een raam op de
tweede verdieping te redden. Haar toe
stand is ernstig.
Volgens de brandweer van Upland
is de brand ontstaan als gevolg van het
exploderen van een oliekachel.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 23 maart - In e?n
klein berichtje op pagina 7 van „De
Telegraaf" van vandaag herroept het
blad een bericht uit zijn zaterdagkrant
dat de schrijver Anne de Vries in Assen
was overleden.
De schrijver zelf, die vooral bekend
werd door zijn boek „Bartje", heeft het
ochtendblad, zoals het bericht, zaterdag
opgebeld en verteld dat hij niet was
overleden. „De Telegraaf" spreekt van
„een pijnlijk misverstand, waardoor
het overlijden van een in Assen wonende
Anne de Vries in verband werd ge
bracht met de populaire schrijver van
„Bartje" De heer De Vries is 59 jaar
en woont momenteel in Zeist. De werke
lijk overleden heer A. de Vries uit As
sen was 66 jaar.
Volgens de staatspolitie staan de ge
arresteerde „extremisten" in nauw
contact met het zogenaamde „Nationa
le Bevrijdingsfront", dat onlangs in
Algerije door Portugese ballingen werd
opgericht. Het doel van deze organisa
tie is „het huidige bewind omver te
werpen", aldus de politie. De nieuwe
ondermijnende acties zouden zijn geor
ganiseerd in Praag tijdens een confe
rentie van de in ballingschap levende
leiders van de Portugese communis
tische partjj en leden van organisaties,
die fjveren voor de bevrijding van Por-
tugals bezittingen in Afrika, zoals An
gola, Portugees Guinee en de Kaap
Verdische eilanden.
De bijeenkomst in Praag zou zijn
bijgewoond door bekende tegenstan
ders van premier Salazar, zoals ex-
generaal Delgado (welbekend als or
ganisator van de kaap van het passa
giersschip „Santa Maria"), Holden
Roberto, die leider is van de in Congo
gevestigde „Angolese regering in
ballingschap" en van de Angolese
Volksunie, en een zekere Cabral, de
leider van de vrijheidsbeweging voor
Portugees Guinée en de Kaap Verdi
sche eilanden.
Het was voor het eerst dat de Por
tugese politie openlijk toegaf, dat extre
misten plannen hadden gesmeed om op
standen te ontketenen sinds op 1 ja
nuari 1962 honderd demonstranten een
aanval ondernamen op een kazerne in
Beja, m Zuid-Portugal. Tenminste 87
personen staan hiervoor op het ogen
blik
staan
terecht.
In de verklaring van de politie wordt
nog gezegd, dat „bijzonder belangwek
kende documenten zijn aangetroffen".
Over de inhoud van deze documenten
werd echter geen enkele mededeling
gedaan.
Tenslotte meldde de politie nog, dat
„Spaanse elementen" zich bij het
„Volksfront" in Algerije hebben aan
gesloten met het doel ook de Spaanse
regering omver te werpen, waarna men
een „Iberische Unie wil stichten".
LEOPOLDSTAD Holden Roberto
heeft gisteren de NAVO-landen gewaar
schuwd, dat het verstrekken van wa
pens aan Portugal de toestand in An
gola alleen maar zal verslechteren.
Roberto sprak op een bijeenkomst in
Leopoldstad (Congo) ter viering van de
derde verjaardag van de Angolese na
tionalistische opstand. Hij verdedigde
tevens de recente verklaring van zijn
rebellenregering, dat zij militaire en fi
nanciële steun zal aanvaarden van
communistisch China.
„Wij 'willen vrij zijn en alle kansen
grijpen die ons worden gebodenWe
willen onszelf bewapenen, als het nodig
is met de duivel," aldus Roberto.
De bijeenkomst werd bijgewoond door
de premier van Congo, Adoela.
ROME, 23 maart (UPI). In de
Italiaanse hoofdstad is vandaag een
proces begonnen tegen Sergio Squazzar-
di, een 33-jarige horlogemaker en En
rico Prisco, een 25-jarige student, die
ervan zijn beschuldigd in 1961 te Am
sterdam de Italiaanse schoenfabrikant,
Bruno Colombo, te hebben beroofd en
vermoord.
Bruno verdween tijdens een zaken
reis. Bij het onderzoek naar zijn ge
heimzinnige verdwijning werd de politie
in drie landen betrokken.
AMSTERDAM, 23 maart Twaalf
rechercheurs van de vreemdelingen
dienst hebben in de nacht van vrijdag
op zaterdag onder leiding van hoofdin
specteur J. Koopman invallen gedaan
in allerlei cafe's en hotels in de buurt
van het Singel, Leidsestraat en Rem-
brandtplein.
Alle buitenlanders werden ge
controleerd op het bezit van geldige
papierer, zoals paspoort en werkver
gunning. Een aantal Noord-Afrika
nen, dat zich niet behoorlijk kon le
gitimeren, werd meegenomen naar
NEW DELHI, 23 maart (Rtr) Bij
gevechten tussen Hindoes en Moham
medanen in de Indische plaatsen Jam-
sjedpoer en Roerkela, die drie dagen
hebben geduurd, zijn volgens zondag
ontvangen gegevens 130 mensen ge
dood. De ongeregeldheden begonnen
donderdag nadat een trein met Hin
doe-vluchtelingen uit Oost-Paldstan
door de twee plaatsen was gereden,
op weg naar Midden-Indië, waar de
Hindoes een nieuw leven wilden op
bouwen.
Andere Hindoes, die met de vluch
telingen in de trein hadden gespro
ken, vielen daarna mohammedaanse
winkels en woonhuizen bij het station
aan. De opwinding verspreidde zich
over de achterbuurten en bazars van
de oude stad. In Roerkela kwamen
63 en in Jamsjedpoer 67 mensen om
het leven. In beide steden is het thans
weer rustig.
De Indische regering heeft bevel ge
geven treinen met vluchtelingen voort
aan niet bij hoofdstations te laten stop
pen, maar alleen bij kleinere stations,
om te voorkomen dat de verhalen van
de vluchtelingen over wreedheden, die
zij hebben ondervonden in Oost-Pakis-
tan, de Hindoes opnieuw aanzetten tot
wraakoefeningen op mohammeda
nen in Indië
Dit jaar zijn reeds ongeveer 150.000
vluchtelingen uit Oost-Pakistan in In
dië binnengekomen, zo is zaterdag in
New Delhi bekendgemaakt.
het hoofdbureau. In de loop van de
nacht werden ze vrijgelaten nadat
gebleken was dat zij wel voorkwa
men in de administratie van de
vreemdelingendienst. Zjj kregen een
meldingsplicht.
„We zijn van plan deze invaiien pe
riodiek te herhalen", zei de chef van
de Amsterdamse vreemdelingendienst,
commissaris H. Molenkamp, die ook
aanwezig was bjj het politieoptreden.
„We hopen daarmee te bereiken dat
buitenlanders, die hier niets te maken
hebben, wegblijven of weggaan". Vol
gens commissaris Molenkamp bestaat
bjj veel buitenlanders de neiging op
goed geluk naar Amsterdam te gaan
en daar maar werk te zoeken. Dat
mag niet volgens de E.E G.-bepalin
gen. Bij het passeren van de grens in
het E.E.G.-gebied moet men kunnen
aantonen dat men het land binnengaat
om in te gaan op een aanbod van
werk. Veel Noordafrikanen, Italianen
en Spanjaarden kunnen dat niet. Ze
hebben echter veelai wel voldoende
geld bij zich om als „toerist" te kun
nen worden toegelaten. Dat bezorgt
volgens commissaris Molenkamp de
Amsterdamse vreemdelingenpolitie de
problemen.
Bij de politieacties werkt de vreem
delingendienst nauw samen met de kin
derpolitie en de zedenpolitie. De ac
ties zijn, zoals bekend, een gevolg van
een grote reeks brutale roofovervallen.
iiiiiiiitiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiuiTiiniiiiiiiiiiiiiiiiii
Advertentie)
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
UIDSESTRAAT [BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting tot dinsdagavond (op
gemaakt te 11.15 uur).
Overwegend zwaar bewolkt met
hier en daar wat regen of motregen
en vooral aanvankelijk ook plaatselijk
mist. Zwakke, later matige wind in
hoofdzaak tussen oost en zuid. De
zelfde of iets hogere temperaturen.
Zon: 6.3419.00 Maan: 14.355.35
Dinsdag:
DE BILT, 23 maart Het hogedruk-
gebied boven Scandinavië wil nog niet
verdwijnen. Het handhaaft zich met
lichte vorst en sneeuwbuien tot bij
Sleeswijk-Holstein en houdt de lente op.
Ook komt er geen nieuwe depressie met
zachte lucht opdagen. De zwakke
oostenwind heeft de temperatuur in Let
grootste deel var ons land weer iets
doen dalen, mede als gevolg van mistvel-
den. Het blijft vrij rustig en ook morgen
op de meeste plaatsen droog. Slechts
hier en daar komt de zon even door.
het zuiden vordt nog tien tot twaalf
graden gemeten maar in de mistgebie.
den blijft het met viji tot acht graden
te fris.
(Advertentie)
(Advertentie)
(Advertentie)
(Advertentie)
voor al uw stoomgoederen.
mits gebracht en gehaald.
Station:
Weer temp.
gisteren
Den Helder
mist
6
Ypenburg
mist
9
Vlisslngen
mist
7
Eelde
mist
9
De Bilt
mist
11
Twente
regen
12
Eindhoven
mist
12
Zd-Limburg
geheel bew.
11
Stockholm
onbewolkt
2
Oslo
zw. bew.
2
Kopenhagen
zw. bew.
1
Londen
motregen
12
Amsterdam
mist
10
Brussel
motregen
10
Parijs
zw. bew.
12
Bordeaux
mist
13
Nice
licht bew.
21
Berlijn
geheel bew
7
Frankfur'
zw. bew.
12
München
regen
11
Ziirich
mist
10
Genève
regen
11
Locamo
half bew.
16
Wenen
geheel bew.
6
min.
temp.
3
6
4
3
6
6
6
6
—5
-3
0
7
6
6
6
9
8
2
6
4
3
5
3
4
neersl.
afgel.
24 uur
2
0.1
0.4
03
0.3
2
3
1
O
0
0
2
0.3
6
1
9
0
0
2
2
4
14
0
14
Advertentie)
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
'Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, teief. 4790
Bijkantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M van der Kallen
'Algemeen hoofdredacteur: Albert Welling.
'Adjunct hoofdredacteur' Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimr'er.
hoogte Omroepers 20 cent per m m. hoogte.
De administratie behoedt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3.25 per maand, 9.65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
