Douwe Egberts
33
Er zit véél in
En u haalt het er dubbel en dwars uit
WTm^x
De fijne Engelse MelangeJ
RENA
|aambeien|
Prijs: v.aJ 3.995.-
DONDERDAG 16 APRIL 1964
MGINA 18
^^een fles van 58 cent cadeau bij 2 grootpakken
een fles van 98 cent cadeau bij 2 gezinspakken
- 6'
■<r\ ,ivvT.-
Engelse Melange 86 ct Ceylon Melange 104 ct
Douwe Egberts Pickwick Tbee! U proeft het zo: dat is
een thee met een eigen karakter. De smaak is bijzonder fijn
en verkwikkend, de geur zo zeldzaam krachtig.
Een verrassing apart is wel de afschenk: diep van kleur, zeer rijk
en royaal. Niet voor niets heeft deze fijne Engelse melange
feöy zich bij zo vele gezinnen als een echte tractatie ingeburgerd...
- "SERVICE"
HELPT DIRECT!
Grote Houtstraat 94
mmmm»
Voor die prijzen geldt: „af Amsterdam"
Er zit véél in de R4 van Renault. Eén en al
ruimte, één en al doelmatigheid, comfort en
techniek.
Ongelooflijk wat u kunt verstouwen; handig
door die brede achterdeur. En wilt u tijdens
uw vacantie in uw R4 overnachten? Hopla,
de banken eruit en u hebt de ruimte!
Comfortabel is de zit op zijn brede stoelen en
bank, heerlijk zijn ventilatie in de zomer, be
haaglijk de regelbare warmte van zijn werkende
kachel.
Techniek? Daar zijn de Fransen, met Renault voorop*
sterk in. Uw R4 heeft een snelle vier cilinder motor,
goéd voor 32PK en 100-110 km per uur. Zijn vering
lacht om slechte wegen, zijn gesloten koelcircuit
vraagt water noch anti-vries, zijn normale onderhoud
beperkt zich tot 2,5 liter olie per 5000 km; door-
smeren is er niet bij. U haalt zijn aanschaf er dubbel
en dwars uit. Aan de lage benzinekosten, de lags
wegenbelasting, de lage AR verzekering en de hoge
restwaarde. En, natuurlijk, aan het vele gemak efl
plezier dat u hebt van uw R4.
UITNODIGING
Zend mij s.v.p. gratis deR4 -folder
Naam
Adres
Plaats
Invullen en in open envelop (waar
op postzegel van 5 ct.) opsturen
aan Renault Nederland N.V.,
Wibautstraat 224, Amsterdam.
65 JAAR GERECHTVAARDIGD VERTROUWEN
R4
R4 - LIMOUSINE
R4 EXPORT
GR A TIS
s
SCHROMPELEN WEG g
6 Pijn en jeuk wèg 5i
e Zwelling verdwijnt
';De wetenschap heeft thans ij
!V een helende substantie ont-g
Tl dekt met de verbazingwek-S
kende -eigenschap de aam-'2
J beien eenvoudig te doen weg-8
j drogen - de pijn houdt op.S
fc zwelling verdwijnt. Toege-fe
Spast In SPERTX. doet dit»
E weefselvemleuwende Blo- 5
i? "nvna T.Alf<a /Ia mooaf. "h
I Spert! Zalf en Zetpillen g
S SPEB.TI Is zacht en deslnfec- A
0 terend - heirat géén verdo-
vende middelen. Voor velll-
sge, rechtstreekse behande-
Jling van aambeien. SPERTI
t.o. Haarlems Dagblad
Telefoon 17077
M. Cl AREN BEEK» VAN KLAVEREN
Een vrolijke serie boeken voor
Jonge'lezers. De soms ondeu
gende en altijd grappige stre
ken van Jan en Jopple zullen
kinderen van 6 tot 8 jaar
veel pret bezorgen. Leuke
Illustraties geven de boekjes
een bijzonder fleurig cachet.
Ot gehele serie
bestaat uit zee delen:
JAN EN JOPPIE
JAN EN JOPPIE EN EEN
RARE VERJAARDAG
JAN EN JOPPIE EN DE
WITTE WAGEN
JAN, JOPPIE EN JORIS
JAN EN JOPPIE IN
DE KOU
JAN EN JOPPIE OP DE
KERMIS
PER DEEL SLECHTS i 1.75
Verkrijgbaar in de boekhandel
XSSRjJJ
m&sr-
-ril l»é-S«gMiinimt
RENAULT
Een ruime, praktische
wagen, sterk en degelijk.
Zijn motor van 32 SAEpk
geeft hem een snelheid
van meer dan 100 km
per uur. Benzineverbruik
(bij 65 km/u) 1 op 17.
Gesloten koelcircuit, dus
geen water bijvullen en
geen anti-vries. En: geen
doorsmeren!
Prijs 3.995.-
Technisch is deze wagen
gelijk aan de R4. Ook
de limousine heeft voor
wielaandrijving en vier
onafhankelijk geveerde
wielen waardoor hij rots
vast op de weg ligt. Hij
is echter luxueuzer afge
werkt: twee extra ruiten,
fraaie bekleding, sier-
sfrips.verchroomdewiel-
doppen. Prijs v.a. ƒ4.600,-
De „top" uit de serie»
Voor- en achterbank zij"
voorzien vanheerlijkcorri»
fortabele schuimrubber
kussens. De achterban»
kan worden opgeklapt
waardoor de bagage
ruimte wordt verdub
beld. Evenals de ander»
R4's heeft de export eer»
perfecte verwarming
Prijs v.a. 4.800,-
NV. ORUKKERIJ Of SRAARNESEAD HAARLEM