WIL-EN-DANK
Vurig Volendam
verslaat PSV in
uitstekend duel
BETAALD
VOETBAL
in cijfers
BERG
BERG
AMSTERDAMMERS NU ONDER SPARTA INDEGRADATIE-ZONE
Koers, als
middenvoor
maakt
enige
tegentreffer
D.W.S. SLECHTS
KOPT OHER TEGEN
BRAM APPEL: „DIK VERDIEND
Eén punt te rijke beloning
voor demonstratie onkunde
Driemaal
Bolwerk
Tribune ingestort:
kind (6) gedood
Uitslagen
semi-prof„jes"
VAN DEN
tapiflex
BEnnnnNG
DE SP0RTT0T0
34.8
Ere-dfvfeie
PLASTIC
VLOER.
van den
VlJ 6
en 19-4-'64
7
Redactie en administratie: SmeHestraat 5, Haarlem, tef. 21544 en 21543 - Abonnements
prijs f 9.65 per kwartaal, 3.25 per maand, 75 cent per week - Eindredactie van deze
sportkrant: Frans Nypels en Michel van Gils.
ijviSg-
LlVlELO 20 april Bijkans 10.000
ervente Heracles-aanhangers za-
^en pas in de tweede helft van de
j^dstrijd HeraclesBlauw Wit ge
uren, waarvan ze heel de week
teeds gedroomd hadden: de Am-
s*Cf(lanimers werden langzaam
ölaar zeker overtroefd met als re-
*ultaat een 41 eindstand. Een
^•"diende overwinning, maar niet
en een zege in een wedstrijd,
^a*rin de eerste helft de bezorgde
UJSclub-supportersschare onge-
,J^ld tal van hartkloppingen
ee^t bezorgd. In die eerste helft
Peelden beide ploegen namelijk
donder nerveus. Er was weinig
'atoenhang in het wederzijdse spel
e 01>tdekken. Men vreesde elkan-
er kennelijk en zodoende kon er
goed voetbal geen sprake zijn.
Cn 2ag dan ook veel slordig opge-
*et*o combinaties, waardoor het
aPel zic}j grotendeels op het mid-
eftveld afspeelde. Pas na vijf mi-
^l,ten kwam er plotseling in de rij
°°steloos eindigende aanvallen,
epl1 uitschieter.
^"ktksbuiten Reekers werd ln een aan-
totrokken, passeerde drie, vier te-
(}e standers om de bal vervolgens voor
Rieten van de jeugdige linksbinnen
toe u te sPelen- Deze Knoef, die pas zijn
"ftal wedstrfld voor Heracles' eerste
klik sPeelde, bedacht zich geen ogen-
li^ e® dat betekende dat De Graaf de
Voori doel moest halen, iets dat
*'°Pn Spi''ig moet zijn geweest voor
«erst Sparendam, die zich in deze
Zij,!® sPeelhelft immers van zijn beste
,,fle had doen zien.
to tweede helft heeft Heracles het
er .heter gedaan in die zin, dat men
keg!. daagde in deze periode tot drie
te v. e een aanval met een doelpunt af
renf?nton. Na een kwartier speelde Spa-
h>et binnen de beruchte lijnen de bal
thy- to hand en dat betekende, dat de
hien een strafschop kreeg te ne-
VrjWelke door rechtshalf Pesman on-
injj.-helijk werd ingeschoten. Koers, die
P'aat hij de gasten de rechtsback-
^iss i Voor de midvoorplaats had ver-
SuCpem. had op deze plaats al spoedig
hesies, toen linkshalf Brand de bal niet
Yegwei'lcte. Koers schoot daarna
boegen doelman Hentenaar op, maar
ir> tweede instantie zijn fout
Sr>o]I goed, 21. Dat was na 20 minuten
MC- Tien minuten lang hebben beide
strij?eh vervolgens alles gegeven om de
Alle een beslissende wending te geven,
tegjw sPelers werkten hard, maar aan het
hogerhand in beide kampen ontbrak
kliek he' een en ander, zodat het pu-
biet veel fraais te zien kreeg.
v%i.eracles was tenslotte een kwartier
toff zo gelukkig opnieuw een vol-
ttiljj er te kunnen doen aantekenen, toen
ke]eV°0r Greving de bal listig over en-
f'chtteSenstanders heen tikte, waardoor
binnen Westra een goede kans
"•tokt Haarvan hij dankbaar gebruik
'n 31. En daarmee was de strijd
k'éêf 6 bekeken. Natuurlijk, Blauw Wit
pr°heren het getij alsnog te doen
loop maar het geloof in de goede af
liet s aarvan had toch een duidelijk in
6 herkenbare knauw gekregen,
hog kreeg de thuisclub tenslotte
*ehenr^ 'Cans tot 41 uit te lopen. Dat
Een benauwd moment voor de doel
man van Blauw Wit, Rob van Hees-
wijk. Het werd geen doelpunt voor He
racles: viermaal moest echter Van
Heeswijk de trieste gang maken
Blauw Wit vond éénmaal het net, zo
dat de belangrijke strijd door Heracles
met 41 werd gewonnen
AMSTERDAM, 20 april. Voor de
tweede achtereenvolgende maal heeft er
gisteren na afloop van een voetbalwed
strijd een sinister boeh-geroep in het
Olympisch Stadion geklonken. Vorige
week vond het honende gejöuw van het
publiek zijn oorzaak in de ontevreden
heid over de weinig verfijnde afweer-
methoden van de ruige rakkers van de
Weense school. Ditmaal gold de alge
mene verbittering echter 22 spelers van
eigen bodem, met name die van DWS.
(Van onze sportredactie)
VOLENDAM, 20 april De ontmoe
ting van Volendam tegen het PSV van
de oud-Volendam-trainer Bram Appel is
een heerlijke wedstrijd geworden en ia-
ten wij maar meteen vaststellen dat al
wat Volendam ligf heeft heel blij was
voor oefenmeester Piet Dubbeldam die
door de magere resultaten van zijn ploeg
wat bedrukt was. Het elan, dat Bram
Appel er bij PSV weet in te brengen,
was nu het grote wapen van de thuis
club en het ging daarmee de geduchte
tegenstander danig te lijf. Het zat de
thuisclub echter in den beginne hele
maal niet zo gemakkelijk want in de
vijfde minuut had Kerkhoffs met een
fraaie omhaal Kwakman, Volendams
doelman, volkomen verrast.
Tegen de harde wind in poogde Volen
dam de Eindlhovense stenrenploeg te
overrompelen. Dik Tol dreunde de bal
tegen Bals aan en Mühren knetterde de
bal hard in het zijnet. In de tweede
helft kreeg het publiek een maximum
aan prachtige en spannende momenten.
Eferst kogelde Hiarmen Veerman een
voorzet van Mühren maar amper naast
de veste van Bals en kort daarna kopte
Mühren in de richting van het doel toen
Wim Kras het leer goed voor het doel
plaatste, maar de knikker sloeg via de
dfeklat hard in het publiek. Een formida
bel schot van Pelk uit een vrije trap
ketste rakelings langs het doel het
hekwerk en een ferme omhaal van Tol
kon maar nauwelijks door Bals worden
bedwongen.
van Bennie Steur nam de ijlings toege
schoten Wim Kras de bal op de schoen
en zond haar in het doel. In de aller
laatste minuut greep Volendam, dat in
vele vorige wedstrijden in die fase
meestal in de boot ging, zijn kans. Steur
plaatste met een hooghal het bruine
monster weer eens voor het doel. Kras
en Mühren sprongen beiden gretig toe
en het was het hoofd van Kras, naar
later werd vastgesteld, dat voor het win
nende doelpunt zorgde: 21.
In een fantastische strijd heeft Volen
dam door overtuigend spel gewonnen en
zijn aanhangers renden jubelend het
terrein op om de ploeg luidruchtig hulde
te betuigen.
Roel Wiersma kon na afloop in de
kleedkamer zijn tranen niet bedwingen
en Bram Appel kon alleen maar zeggen: i
..Ja, jongens, en zo is nu Volendam.
Die jongens hebben dik verdiend ge
wonnen".
Dat is dan, vinden wij, een pluim op de
hoed van trainer Dubbelman, die men
in Volendapi zo bijzonder graag mag. j
Er waren achtduizend toeschouwers.
De lijstaanvoerders van de eredivisie
verrasten hun aanhang pijnlijk met een
demonstratie onvermogen op voetbalge-
bied, waarvoor zelfs elf minimaal be
gaafde schooljongens het schaamrood
op de kaken zouden krijgen. Het pu
bliek, dat 12.000 man sterk opgekomen
was om een kampioens-kandidaat te aan
schouwen, werd bedrogen.
Het DWS, dat vanmiddag zijn opwach
ting maakte voor de vele getrouwen,
bevestigde opnieuw slechts een lijstaan
voerder tegen wil en dank te zijn en werd
met het ene puntje, dat het door het ge
lijk spel (00) tegen Go Ahead regle
mentair verdiende veel te rijk beloond.
Hoe zeer Vonhoff zijn stempel op het
aanvalsspel van de DWS-ers drukt,
bleek weer eens duidelijk nu de door
angina geplaagde rechtsbinnen niet op
gesteld kon worden. De voorhoede van
DWS miste thans ieder verband en bleek
zo weinig schotvaardig, dat de momen
ten waarop Go Ahead's doelman Van Pelt
handelend moest optreden, op de vingers
van twee handen te tellen waren. Een
door Temming goed genomen vrije
schop nabij het strafschopgebied, een
diagonaal schot, door Hollander in volle
ren afgevuurd en een gevaarlijke actie
van Burgers vormden enkele van de wei.
nige wapenfeiten, waarop DWS' voor
hoede met voldoening kan terugzien. Go
Ahead, dat in Butter, de linkshalf zijn
beste' speler had, kwam aanvallend be
ter uit de voeten, maar kon in schot
vaardigheid evenmin imponeren. Ter
Mors, Lefering, Lacrois en Wüstefeld,
die voor de geblesseerd geraakte Honde-
ling was ingevallen, zorgden echter van
tijd tot tijd voor acties, die in snel
heid en variatie die van DWS verre over
troffen.
De eerste klap bleek geen daalder
waard. Hoewel hier PSV door Kerk
hoffs het eerste doelpunt scoort, sloeg
Volendam tweemaal verrassend
terug. Resultaat: 21.
Slechts één keer is DWS tegen Go'
Ahead dicht bij een doelpunt geweest.
Burgers is alleen doorgebroken en rent
op het doel af. Doelman Van Pelt is te
laat uit zijn heiligdom gekomen en ïcan|
niet verhinderen dat Burgers schieten
kan. Het verschrikte gelaat van spil
Berghuis doet het erstste vermoeden.
Maar ook deze kans gaat verloren: de
bal aaat rakelings langs het doel l
Winnend Wm?
Eerst in de 38ste minuut van de twee
de helft kon PSV iets positiefs verrich
ten. Een welgericht schot van Theunis-
sen werd door Kwakman onschadelijk
gemaakt en precies een minuut later
sloeg Volendam toe. Bij een voorzet
kort
voor tijd, toen linksbuiten
*ectosi>S C'C bal voor doel bracht, waar
°in dg u*ten Morsink kwam toestormen
k°Jibai r°nto knikker middels een harde
Xnor de vierde keer langs De
18 tegen 4—1.
PALERMO, 20 april. Een kind van
zes jaar is zondag om het leven geko
men toen bij een wedstrijd om het voet
balkampioenschap voor amateurs van
Sicilië de hoofdtribune instortte. Een
toeschouwer werd ernstig gewond en
een twintigtal liep lichtere verwondin
gen op.
Eerste klas B: XerxesADO 22; Ajax
VVilheimina 3—2; PSV—NOAD 3—2;
SVVNAC 11; FcijenoordBlauw Wit
5I; Fortuna '54Sparta 31; Sittardia
Haarlem 22.
Tweede klas B: HDVS—Telstar 1—0;
EDOSHS 21; Fortuna VI.Alkmaar
21; KFCZFC 3—1;; DWS—Voiewijc-
kers 3—1; Excelsior—DHC 10, Excel
sior promoveert.
Voor de extra-prijs van de gelijke
spelen komen de volgende wedstrijden
in aanmerking:
6. D.W.S.—Go Ahead ft—0; 9. R.B.C.—
S.H.S. 11; 10. TelstarSittardia 00;
17 Velox—Fortuna VI 2—2; 23. Leeu
wardenZwolse Boys 1—1; 30. N.E.C.
Helmondia 22.
DEN HAAG. De 531.188 deelnemers
aan de sporttoto van deze week hebben
een totaal bedrag van 620.433 ingelegd.
Voor de eerste prijs is 112.608,. be
schikbaar,voor de tweede 61.423,- en
voor de extraprijs 57.379,- Zondag
avond waren reeds drie meldingen van
13 goed voorspelde uitslagen binnenge
komen. Elf gegadigden meldden zich voor
de tweede prijs en er waren acht kandi
daten voor de extra priis
Volendom-P.S.V.
AJox-M.V.V.
Heracles-Blauw-Wit
Feijenoord-Sparta
G.V.A.V.-Enschede
D.W.S.-Go Ahead
Fortuna '54-N.A.C.
A.D.O.-D.O.S.
R.B.C.-S.H.S.
Telstar-Sittardia
Willem ll-Excelsior
Elinkwijk-Volewijclc.
V.V.V.-D.H.C.
R.C.H.-Alkmaar
Wageningen-Vitejse
Een geluk voor DWS was het feit, dat
het vanouds hechte bolwerk rond het
doel van Jongbloed ook vanmiddag moei
lijk neembaar was. Adam mocht al»
linksback de geschorste De Jong dan niet
doen vergeten, de attente Schrijvers vul
de de gaten overal naar behoren op.
De ex-NAC-er vond zelfs nog tijd in d*
slotfase DWS' volkomen uitgebluste aan
val, waarin vooral rechtsbuiten Voogd als
semi-prof enkele klassen beneden de
maat bleef, te assisteren.
Bij DWS houdt men dan ook zijn hart
vast bij de gedachte hoe het het eerst»
elftal zou vergaan, wanneer het behalv»
Vonhoff ook Schrijvers in zijn gelederen
zou moeten missen.
Volendam—PSV 1
Ajax—MW 3—1
HeraclesBlauw Wit
FeijenoordSparta 01
GVAV—Spel. Enschede 1—5
DWS—Go Ahead 0—0
Fortuna '54NAC 12
ADO—DOS 4—2
DWS
25 15
5
5
35
40—23
Spel. Enschede
25 13
7
5
33
53—36
PSV
25 14
4
7
32
52—35
Feyenoord
25 13
4
8
30
61—26
NAC
25 11
6
8
28
46—47
Ajax
25 10
7
8
27
54—34
DOS
25 11
5
9
27
44—41
ADO
25 11
5
9
27
40—41
GVAV
25 10
6
9
26
39—35
Fortuna'54
25 8
9
8
25
40—41
MW
25 8
8
9
24
33—44
"'-o Ahead
25 7
8 10
22
34—46
Heracles
25 7
5
13
19
37—55
Sparta
25 4
8 13
16
29—47
Blauw Wit
25 4
14
15
36—58
1 Volendam
25 4
6 15
14
35-64
JÜLIANAPARK
30—32
Haarlem
tel. 57680
E
UWE HAARIEMSCHE COURANT
aluminium jaloezieën
MAANDAG 20 APRIL 1964 juiiaoapark.30*32, Haarlem
NERVEUS BLAUW WIT TENONDER 4-1
In de tweede helft
slaat Heracles zijn slag
