met klaroengeschal
Ambassadeur van V.S.
verricht officiële
opening Linnaeushof
Honderden kinderen nemen
onder hoera-geroep
„bezit" van speeltuin
Buitenlandse arbeiders
blijvend verschijnsel
Voor Europese integratie
van groot belang
*vvee gewonden bij felle
brand in Voorschoten
Dr. Soumokil
staat terecht
Beatles niet
naar Enschede
Prins „Beatle"
Charles
MINISTER BIESHEUVEL
VERMAANT P.S.P.-ER
OPNIEUW
VROUW
VERMOORD
IN BOSTON
Ik vind dit.
Verstekelingen
terug
naar ons
land
m
Verrijking
In Djakarta
Pikante vraag van
mr. Cammelbeeck
Turkije wijst twee
metropolieten uit
Expositie
„„„ROOK NIET,
Met Willem Ruys
111111
Maandag beslissing
over salariëring
van onderwijzers
Internationaal Hof
op Huis ten Bosch
Qrdkken met plastic
ln de as gelegd
Katalysator
Geen zaal te vinden
Grotere gleuven in
brievenbussen voor
blindenweekblad
CACAO EN CHOCOLADEKORRELS
CACAO EN CHOCOLADEKORRELS
Zo is het! gezellige mensen stoken
WOENSDAG 22 APRIL 1964
PAGINA 5
BENNEBROEK, 22 april
pistermiddag heeft de am-
assadeur van de Verenigde
Staten in ons land, de heer
°hn S. Rice, in aanwezig-
eid van onder meer de bur
gmeester van Bennebroek,
Urgemeesters van omliggen-
6 gemeenten, afgevaardigd
en van binnen- en buiten-
andse toeristische instellin-
j^n en de auteur Godfried
°mans met klaroengeschal
e Linnaeushof officieel ge-
°Pend. Het klaroengeschetter
^as voor zevenhonderd kin-
eren van diverse kinder
huizen uit Haarlem en om-
^reken het teken om onder
°era-geroep bezit te nemen'
Van de naast het wandelpark
Plegen speeltuin.
MEENK PELLETS
De ambassadeur van de Verenig
de Staten, de heer John S. Rice,
die gisteren de Linnaeushof offi
cieel geopend heeft, schrok er
tijdens een rondgang door de naast
het wandelpark gelegen speeltuin
niet voor terug een ritje te ma
ken op een van de porvy-paard-
jes van de pony-baan. De ambas
sadeur, die stevig in het zadel zat,
werd geëscorteerd door enkele
Haarlemse bloemenmeisjes.
V- -die doD T 13 by 85 meter
'«h tde N v f gemeente tijdelijk
W fdustrfo ypternationale Kunststof-
öc «en Wftren verhuurd,
'Als ik thuis geen echte kolenhaard zou
hebben, dan zou ik zelfs in mijn eigen tijd
'kantoorlucht' inademen! Niemand (ook de
baas niet) kan mij kwalijk nemen, dat ik daar
voor pas. Daarom hebben wij anderhalf jaar'
geleden, toen wij trouwden, geen moment ge
aarzeld. Een kolenhaard!' Deze bekentenis
doet de heer N. Gerritse, Emmakade 12 in
Amstelveen. En hij voegt er aan toe: 'Dag in
dag uit zit ik op kantoor. Daar is kantoor
verwarming. Centraal dus, met warme buizen
en radiatoren. Erg efficient, maar de hele dag
zit je in de warme droge lucht die omhoog
blaast. Wilt u geloven, dat het dan een ver
ademing is om thuis te komen? Een kamer
met lééfwarmte! Dat is pas echt thuis-zijn. De
kamer waar je in leeft, met warmte waar je
wat aan beleeft. Kolen - en niks anders!'
aaarvoor had de directeur van
W. S - Linnaeushof, de heer Henry
he't r'°ozen, tijdens een bijeenkomst in
begj,„e^aurant van het wandelpark een
hK "^Wgsrede uitgesproken, waarin
«en meer vaststelde, dat Amerika
keflpw de grootste afnemers van de
WJ lar>dse sierteeltproducten is. De
tUe„ J°hn Rice zei elk.jaar weer op
hief Versteld te staan van de bloe-
bio>.Pracht in de bollenstreek. Hij me-
baei, de welk een wereldfaam Lin-
h0r,"s verworven heeft en sprak de
<WP Uit, dat ook dit jaar weer duizen-
d J de Linnaeushof een bezoek zou-
ht.) brengen. Tijdens een rondgang door
tuitj andelpark, waarbij ook de tropen-
Scfy. ?U het minicorso bezocht werden,
£ehi» de Ambassadeur er niet voor
de 8 eèn ritje te maken op een van
de y°?y's van de ponybaan, een van
tlijjj 1? hieuwe attracties in de speel-
e met znn ruim hondertwintig
speelattributen de grootste van Neder
land is. Bij de officiële opening waren
ook de Haarlemse bloemenmeisjes aan
wezig.
De speeltuin is thans vrijwel gereed
en zal nog met laag geboomte en hees
ters worden beplant. De oppervlakte
van de tuin bedraagt 20.000 vierkante
meter. Midden in het speelpark bevindt
zich een vijver, waar de kinderen tegen
een extra vergoeding kunnen speleva
ren op waterfietsen. Een tweede attrac
tie vorm de ponybaan, waar zes paard-
jes klaarstaan voor een ritje. Een ge
deelte van de tuin is speciaal inge
richt voor de allerkleinsten. Voor de
grotere kinderen is er een snelbuffet,
waar zij limonade en ijs kunnen krij
gen.
Advertentie I
-Lhker en verfris-;gnd f.0,65
*®LBC
*«ys
AOURNE, 22 april De Willem
weg naar Nederland, met
Schil(jePrS, de 47-jarige Nederlandse
Vrouw rits Meyer en zijn 39-jarige
j'ersteWoi-ma' d'e hadden getracht als
"et echtimger! naar Australië te komen.
Hoewel a 's n'et van boord geweest.
aUtoritpH Australische immigratie
Vprgunn;Jrn bereid waren een verblijfs-
2«h, lint voor een maand te verle-
de verJt fezagvoerder Van den Heuvel
Uyertor-hit.e gen niet gaan, als hun
b'et bosten van ongeveer 2.850
J?et echt^fn betaa)d. Familieleden van
2®t beriil ?n Australië zeiden echter
PIS gehrf,8 niet te kunnen opbrengen.
feyfrs aan papieren konden de
S'Üfsveri,? ,met een permanente ver-
Ook krijgen. Hierbij speel-
uit
?«h vori1,eiu r°l'. dat twee kinderen
j^edeiband^-'-''^ van de schilder nog
OvcS1??31- Meyer kwam in 1956
dssteun naar Australië. Na
{pbr keerden zij naar hun varior
um*1 haarg; Later wilden ZÜ evenwel
n °beerrtl Au.stralië. Bij gebrek aan geld
2P de vvu!1 Zy aIs verstekelingen de reis
a S Voni em Ruys mee te maken. Een
zii aankomst in Fremantle wer-
d ochter ontdekt.
fet-skiljr Bij een brand op de voor-
v a ziin i?' annex veemarkt, in Se-
^Obd, V? dinsdag negentien mensen ge-
giftig ar> wie twee ernstig. Zevenen-
bbv.-op bbten werden door het vuur
- ^st- CRtr.).
Evenals vorig jaar is er in het wan
delpark, waar de voorjaarsbloemen tot
volle bloei zijn gekomen, een expositie
van figuratieve en non-figuratieve beeld
houwkunst. De deelnemers aan de ex
positie zijn leden van de Haagse
„Caroluskring". Zevenentwintig beeld
houwwerken zijn in de tuin geëxposeerd.
Voor de eerste maal zal het publiek
dit jaar kennis kunnen nemen van de
wijze, waarop een beeldhouwwerk tot
stand komt: het gehele seizoen lang zal
de Haagse beeldhouwer Adriaan Burg-
geman in een speciaal daarvoor inge
richte ruimte hamer en beitel hande
ren.
De „Linnaueshof" is geopend tot
1 oktober. Elke dag van negen uur
's morgens tot zes uur 's avonds. De
entree-prijzen zijn dit jaar aanmer
kelijk verlaagd. Voor volwassenen be
draagt de entree-prijs thans een gul
den en voor kinderen vijftig cent.
Voor groepen boven de 25 personen
geldt tien procent reductie. Knip-
kaarten, die gedurende het gehele sei
zoen geldig zijn, zijn tegen negen gul
den verkrijgbaar.
WÈÊlLmmmgm
- -V- - -„4-A-s
(Van onze verslaggever)
UTRECHT, 22 april Een groot
aantal Spanjaarden, Italianen, Turken,
Grieken en Algerijnen woonde gister
middag in het pas geopende Spaanse
ontmoetingscentrum aan de Zui
lenstraat de instelling bij van de Stich
ting Bijstand Buitenlandse Werknemers
in de provincie Utrecht. Tal van auto
riteiten uit vreemde landen wier onder
danen werkgelegenheid hebben gevon-
den in de provincie Utrecht dat zijn
er zo ongeveer 2.000 woonden de
plechtigheid bij.
Na een welkomstwoord door de voor
zitter van de Stichting, de heer M. J.
M. Ashmann, voerde de minister van
Maatschappelijk Werk, mevr. drs. J.
F. Schouwenaar-Franssen, het woord.
DEN HAAG, 21 april In de heden
ochtend gehouden vergadering van het
georganiseerd overleg is in de kwestie
van de onderwjjssalarissen nog geen
beslissing gevallen. De vertegenwoor
digers van de onderwijzersorganisaties
gevoelen behoefte over de voorstellen,
die door minister Bot ter tafel werden
gebracht overleg te plegen in eigen
kring. De besprekingen zullen op maan
dag 27 april worden voortgezet. Ver
wacht mag worden, dat het overleg dan
zal worden afgesloten.
DEN HAAG, 22 april Koningin
Juliana en prins Bernhard bieden van
avond op paleis Huis ten Bosch de
leden van het Internationale Hof van
Justitie een diner aan.
(VaM
0nZe corresP°ndent)
nobele hr»3uapril Een idle, uitr
Vjj|and heeft dinsdagmiddag bin-
y%Nli*e ™er.twee barakken van het
In y'choLn MaWne-opkomstcentrum in
ba£iI°UefU« in de as gelegd.
boeveelheid schuimplas-
Hch?»,s er in j deel van de kan-
*chane naar firhl^?ehracht* De brand
aan. voor twee ton
ee Personen werden ge-
ntaaen tersL sloegen enkele
noge vlammen uit een
door onbekende oorzaak in brand ge
raakte barak. De sterke zuidenwind zorg
de mede voor een enorme vuurzee. Bin
nen enkele minuten sloeg de brand over
op een tweede barak, aan de rand van
een weiland. Dertig brandweerlieden van
korpsen van Voorschoten en Wassenaar
konden verdere uitbreiding voorkomen.
De enorme rookontwikkeling was tot ver
in de omtrek duidelijk waarneembaar.
Een mannelijk personeelslid liep ernsti
ge brandwonden aan het bovenlichaam
op. Een vrouwelijke employé moest door
een raam naar buiten worden getrok
ken. Zij kreeg ernstige glaswonden. Bei
den moesten naar het Academisch Zie
kenhuis in Leiden worden overgebracht.
De brandweer, die het vuur met 700
meter slang te lijf ging, ondervond vrij
veei hinder van de enorme belang
stelling voor deze brand.
De vennootschap is vorig jaar ook
door een brand getroffen. De fabriek
verloor toen enige ruimten in Leiden,
waarin schuimplastic wordt verwerkt
Zij begroette de aanwezigen in het:
Turks, Grieks, Italiaans en het Spaans.
De minister ving aan met de verkla
ring dat de huidige migratie van ar
beidskrachten niet anders beschouwd
kan worden dan als een verplaatsing
van werklozen uit economisch minder
ontwikkelde gebieden naar die delen
van de gemeenschap waar de sterk
ontwikkelde industrieën in concentratie
gebieden extra arbeidskrachten nodig
hebben. Zjj zag daarin niet een ver
schijnsel van tijdelijke aard doch een
permanente factor. Het strookt overi
gens met de wenselijkheid om de werk
nemers in het algemeen in ruimere
mate gelegenheid te geven om, met
gebruikmaking van de steun en de
waarborgen van de arbeidsbureaus, op
eigen initiatief de werkkring te vinden,
die zij voor hun verdere ontwikkeling
het gunstigst achten.
De minister zag in de tewerkstelling
van buitenlandse werkkrachten hier te
lande een stukje Europese solidariteit.
Het is een scheppingsproces, dat door
de menselijke wil kan worden versneld.
Maar geen schepping zonder pijn. Ook
hier zijn botsingen, wanbegrip en soms
discriminatie aanwezig. Deze factoren
moeten door wederzijds begrip en
loyale samenwerking worden overwon
nen.
Beide partijen hebben hier belang
bij: de buitenlandse werknemers ne
men door hun tewerkstelling hier te
lande deel aan het groeiproces van
de Europese solidariteit. Voorts ne
men zij deel aan de welvaartsver-
meerderirfg, niet alleen van Neder
land maar door hun inkomsten en
ervaring ook aan die van het eigen
land. De inbreng is intussen niet al
leen materieel. De buitenlandse ar
beiders brengen ook een stukje van
hun landscultuur en levensfilosofie
mee. Daarmee verrijken zij het land
waar zij werken.
Van Nederlands standpunt gezien be
tekent de migratie van buitenlandse
werknemers niet alleen een dienst aan
de Nederlandse industrie die daarmee
gebaat is, maar zij kan ook een verrij
king van onze volksgemeenschap bete
kenen in niet materieel opzicht.
Dat is echter alleen mogelijk als wij
hiervoor openstaan en er begrip voor
hebben dat de buitenlanders ons iets
nieuws komen brengen. Maar dan zul
len wij iets op moeten geven van onze
beslotenheid en eigengereidheid. Dat
wil niet zeggen, betoogde de minister,
dat wü onze eigenheden moeten opge
ven. Het betekent wel dat wij de bui
tenlanders zelf deel moeten laten heb
ben aan onze samenleving. Deze men
selijke solidariteit past volkomen in de
nieuwe geest van Europa en daarbui
ten.
De taak van maatschappelijk werk
in dezen, besloot de minister, is te die
nen als katalysator om het groeiproces
te versnellen, te coördineren, mensen sa
men te brengen om problemen te bespre
ken en op te lossen. Anderzijds heeft
het maatschappelijk werk de taak om
de moeilijkheden die gepaard gaan met
deze groei naar solidariteit, te verzach
ten waar het gaat om menselijke ver
houdingen.
Namens het gemeentebestuur van
Utrecht werd het woord gevoerd door
de wethouder van sociale zaken, de
heer A. v. Koningsbruggen, die hulde
en dank bracht aan de initiatiefnemers
van dit werk en blijvende financiële
steun van de gemeente Utrecht toezeg
de.
DJAKARTA, 22 april (Reuter)
Een militaire rechthank in Djakarta
heeft een begin gemaakt met de behan
deling van de zaak tegen dr. C. R. S.
Soumokil, de vroegere president van de
Republiek der Zuid-Molukken, die te
recht staat wegens verraad jegens de
Indonesische regering en pogingen tot
afscheiding van een deel van het Indo
nesische grondgebied.
De 58-jarige dr. Soumokil werd in de
cember vorig jaar gevangen genomen
tijdens een aanval van Indonesische
troepen op zijn laatste bolwerk op het
eiland Ceram.
(Van onze correspondent)
ENSCHEDE, 22 april „The Beat
les" komen wegens gebrek aan accommo
datie niet naar Enschede. De N. V.
Stoomweverij Nijverheid die, zoals be
richt is. Beatles-stoffen drukt, had de
toezegging gekregen dat de zanggroep in
de Twentse textielstad zou optreden.
Wegens de massale toeloop, die te ver
wachten zou zijn, zowel van Nederland
se als van Duitse zijde (de Duitse tele
visie had de Komst van het gezelschap
aangekondigd) kon dit optreden alleen
doorgaan, wanneer een zaal van groot
formaat ter beschikking zou zijn met
een capaciteit van zes tot zeven dui
zend mensen. De enige zaai, die hier
voor in aanmerking zou komen, was de
nieuwe sporthal, die bijna gereed is. He
laas kon hiervan geen gebruik worden
gemaakt, daar deze ten eerste op zater
dag 6 juni, de dag waarop de Beatles
naar Enschede zouden komen, nog niet
geheel klaar is en ten tweede voelde het
gemeentebestuur er niet veel voor om
deze hal vóór de officiële opening ter
beschikking te stellen.
LONDEN, 22 april (UPI) Had het
koninklijk hof van Engeland al reden
tot bezorgdheid over het feit dat de
troonopvolger prins Charles al enkele
maanden een Beatle-achtige haardos
droeg, het moet wel opgeschrikt zijn
van de mededeling van Jennings Mu
sical Industries in Dartford, Kent, dat
ze op 'Windsor Castle een lektrisch
orgel, een elektrische gitaar en een
versterker heb ben afgeleverd. De fir
ma is in dit soort lawaaierige instru
menten gespecialiseerd, en heeft ze
onder meer geleverd aan Cliff Ri
chards.
Jennings weet niet wie de instru
menten heeft besteld, maar het zal
zeker niet koningin Elizabeth zijn
geweest die gisteren 38 jaar gewor
den is.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 22 april De PTT gaat
ten gerieve van de blinden enkele hon
derden nieuwe brievenbussen in Amster
dam, Rotterdam en Den Haag verande
ren. Het is namelijk gebleken dat de
nieuwe brievenbussen een te smalle
gleuf hebben voor de kartonnen dozen
waarin de geluidsbandjes met het „ge
sproken weekblad voor de blinden" wor
den verpakt. Door vervanging van
het front, waarin een ruimere gleuf is
opgenomen, wil men aan dit bezwaar
tegemoet komen.
(Advertentie)
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 22 april De heer M.
van Pelt van de PSP werd gisteravond
in de Eerste Kamer vermanend toe-
(Advertentie)
ISldgjilIilrftiw
gesproken door minister Biesheuvel ln
diens kwaliteit van vice-minister-presi
dent. De heer Van Pelt had er op aan
gedrongen dat de Nederlandse regering
de overzeese rijksdelen zou adviseren
banden aan te knopen met de Zuid-
amerikaanse landen en vooral met het
zich zo „gunstig ontwikkelende" Cuba.
De minister vond dat een vreemd, im
mers kolonialistisch aandoend, paterna
lisme van iemand die overigens zulke
progressieve ideeën pleegt te verkondi
gen.
Ir. E. Kraayvanger (KVP) had de
heer Van Pelt een soortgelijk verwijt
gemaakt. Met de heer Algra (ARP) was
de heer Kraayvanger van mening, dat
de verhouding tussen de rijksdelen er
een is van volstrekte vrijwilligheid en
dat het Nederlandse parlement „geen
boodschap heeft", zoals de heer Algra
het uitdrukte, aan het interne beleid
van Suriname en de Antillen.
Mr. G. Cammelbeeck, die namens
de socialistische fractie een zeer con
structief betoog hield, stelde de minis
ter een pikante vraag: waarom heeft
men zich bij het akkoord van Wasse
naar zo weinig aangetrokken van wat
de toenmalige vice-minister-president,
drs. Korthals, in april 1963 in de Eerste
Kamer had gezegd, namelijk, dat het
vice-minister-presidentschap niet met
een zwaar departement mocht worden
gecombineerd? Is de huidige bewinds
man het daar niet mee eens of acht hij
de portefeuille van landbouw misschien
licht? De bewindsman antwoordde, dat
hij zijn beide taken nu eenmaal op zijn
weg gevonden had, dat er eigenlijk geen
lichte departementen zijn en dat hij zal
proberen de op zich genomen functies
goed te combineren. Hij zei het met de
heer Cammelbeeck eens te zijn, dat
moet worden gewaakt tegen een zodani
ge uitwerking van de garantie-regeling
voor niet-commerciële risico's, dat de
voordelen uitsluitend bij het bedrijfs
leven en de nadelen alleen bij de over
heid zouden liggen. Suriname en de
Antillen nemen op substantiële wijze
deel aan de financiering van objecten die
door de adviesraad voor culturele sa
menwerking urgent worden geacht. De
regeringen hebben inmiddels aanvaard
de adviezen tot steun aan de tv op de
Antillen en aan de voorlichting op
Nederlandse scholen.
De begroting van het kabinet van de
vice-minister-president alsmede de
machtiging tot deelneming in de finan
ciering van een door de Antillen vast
gelegd ontwikkelingsplan werden zon
der hoofdelijke stemming aangenomen.
BOSTON, 22 april (UPI) De po
litie stelt een onderzoek in naar de
dood van de 27-jarige Johnnie Mae Mo
ses die gisteren op de vloer van haar
keuken in de wijk Roxbury met een
nylonkous om haar hals werd aange
troffen. Volgens politie-autoriteiten lijkt
het op een nieuwe moord waardoor het
aantal niet opgeloste moorden door
wurging in Boston zou oplopen tot elf.
PARIJS, 22 april (UPI) Twee
Grieks-orthodoxe metropolieten die uit
Turkije zijn gewezen omdat ze er pro-
Griekse propaganda aangaande de
kwestie Cyprus zouden hebben
verspreid, zijn gisteren via Londen uit
Istanbul aangekomen in Parijs. De
metropolieten, Iakovos Janaveris en
Emilianos Zaharopoulos, zeiden bij
aankomst dat ze onschuldig waren en
slachtoffer van ongegronde verdenkin
gen. Ze zeiden er zeker van te zijn dat
de Turkse regering achter de waarheid
zou komen en haar besluit zou herroe
pen. Beide prelaten werden verwelkomd
door de Griekse ambassadeur in Frank
rijk, Philon.
