Krijgen de vliegers
alsnog gemiste
loonsverhogingen
r
KRO maakt cijfers over het
jaar 1962 openbaar
Reserve van 14,6 miljoen
voor nieuwbouw studio's
200Qm 20% 825kg
SKODA
Na dertien dagen
DE GAULLE TERUG
OP HET ELYSéE
Klierweefselgezwel was
niet van ernstige aard
Fleurig défilé en
boeiend toneelstuk
DAG PUZZLE
r
Programma 's
Televisie:
Radio:
Nieuwe carillon
Bezwaren tegen
voorwaarden
van KLM-directie
Geef Moeder een
Produktiekosten
radio en TV
Lodge wint weer
voorverkiezing
5,6 miljoen
Operatie
Vrijdag
Zaterdag
Zaterdag
Vrijdag
Scranton winnaar
in Pennsylvania
CO-OP NEDERLAND
Kostenstijging maakt
vooruitzicht onzeker
Kantoorcomplex
Radio-Filh. orkest
naar buitenland
Buitenland
VRIJDAG 1 MEI 1964
PAGINA 15
Ze heeft hem nodig!
Voor haar parfum,
haar eau de cologne,
haar lotion.
Geef haar een
STEP voor de
finishing touch
van haar charme.
^.men!enlraaJ_ is tn ieder geval voor-
hhniste de vo'gende week weer een
dit zhn raad te Dresideren. Personen
?e afePientour'age verzeker en dat hij in
e triini uei? dagen met een „onmeteljj-
ïah Op k hting" kennis heeft genomen
ae"hg henchten dat zjjn toestand plot-
\hvanu i„, ernstiger is gebleken dan
Itl Ppp h werd verklaard.
OLIFANT OP DE PLANK
Achter microfoon
en beeldbuis
door
Geert Groothoff
91
Brokken en.
Mo(o)ten
u
i
1
j
RiiHonbnH
VHn^Ki'vJ0v' 1 mei De vereniging
cartp m Kers heeft het bestuur
les jC,le gegeven voor het over-
beirlc, KLM-directie over de ar-
vlieser°°rWaarilen' Er 'u-erst onder de
het feit Gjn leeiemend onbehagen over
teenriJ- Z'J niet, zoals andere ca-
Protitfen,va" het personeel, hebben ge-
196? van 'Ie loonsverhogingen in
1964 (Cnr Ppft± pet.), en in
j. aandringen van de vliegers
vo KLM-directie het bestuur der
sn£e"<lgmS van KLM-vliegers titans
W elhk aangeboden de drie
„.hhnonden (in totaat dus 16,5 pet.)
te S8 met terugwerkende kracht toe
dat annen' echter op voorwaarde,
at daarmee een produktieverhoging
sepaard zal gaan. Bij deze voorwaar
ts Jvensen de vliegers zich niet neer
lp 'eggen. .Nergens in het bedryfs-
ar,v,en en evenmin bij ons grondper-
jp eel heeft men bij het verlenen
ris le°nronden dergelijke voorwaar
den durven stellen", aldus de vlie
gers.
tij?® directie stelt zich voor de produk-
tai ernoging te bereiken door het aan-
ter V'egers op DC-8 machines van drie
de a^ite brengen op twee (behalve op
ge "erlangste lijnen van meer dan ne-
over aUr ona'Sehroken vliegen, zoals
de h Kool) en door herziening van
"hidige werk- en rusttijdenregeling,
Vlie 'i maximale werkduur voor de
egers zou worden verhoogd.
v,^;-'t uitzondering van de compensaties
nipJ huurverhogingen en dergelijke ge-
Sala»? vliegers nog steeds hetzelfde
hun Is -als in 1959. In dat jaar werd
too huidige salaris per c.a.o. tot 1962
^..vastgelegd. Toen 1962 aanbrak
haa J?e KLM voor een dieptepunt in
ten ?istorie, zodat de vliegers beslo-
6an 1let terstond op salarisverhoging
Vonn j dringen. Bovendier deden zij
°r de duur van dat jaar vrijwillig af
stand van de algemene vier procent
loonsverhoging als tegemoetkoming in
de kosten, die zouden ontstaan bij ont
slag van overtollige piloten. Naar men
zich zal herinneren had de directie
zich namelijk bereid verklaard deze
vliegers enkele jaren salaris mee te ge
ven. Dit afzien van de vier procent le
verde de KLM in 1962 een besparing
van ruim °en miljoen gulden op.
„Wij hebben in 1962 vrijwillig afstand
van onze rechten gedaan," aldus luid
de het algemene standpunt van de ver
gadering. „Maar wij willen thans niet
langer de dupe worden van de ont
waarding van de gulden, die gevolgd
is uit de sindsdien toegekende loonsver
hogingen."
In Andijk in Westfriesland en in
Woerden zijn op koninginnedag
carillons in gebruik genomen. Het
carillon van Andijk telt zeventien
klokken, die nu in de toren van het
raadhuis hangen. De klokken zijn
voorzien van bloemennamen, omdat
Andijk midden in het bloembollenge-
bied van Noordholland ligt. Het Woer-
dense klokkenspel hangt in de toren
van de Hervormde Kerk. Het eerste
carillon ging in 1672 verloren toen
een brand de toren verwoestte.
(Advertentie)
(Advertentie)
Cijfers die getuigen van de enorme
trekkracht van de Skoda Super Combi
Een ideale wagen voor caravanners
Vraag het officiële overzicht van trek-;
krachtgegevens bij uw Skoda-dealer.
een veilige keuzo
ook voor uvr vacantia
H. ENGLEBERT N.V. - VOORSCHOTEN
.V. A
Hoofddealer: VERBEEK n.v.( Bloemend.w. 1-9, Bloemendaal, tel. 52301
Sub-dealer: Garage M. BAKKER, Rozenstraat, Haarlem, tel. 21275
onze Parijse correspondent)
ie AKlJS, i mei Generaal De Gaul-
CoeK- gistermiddag uit het ziekenhuis
°Perin' Waar h'j °P 17 aP"' werd ge-
°atsl 'n de urologische afdeling,
de 'aSen; volgens prof. Ihoulker, die
bcn«ïPeratie heeft verricht „in uitste
le t toestand" De generaal maakte
WoonphSreis naar het Elysée in de ge-
bfUikt voor zÜn verplaatsingen ge-
ztin Presidentiële DS, bestuurd door
here*>ersoonlijke chauffeur. De genees-
be„ die hem in het ziekenhuis heb-
«o behandeld en het verplegend per-
Ver„ deden hem uitgeleide. Naar men
keuneernt had de generaal de wens te
kenJ1f!1 gegeven om, alvorens het zie
ken te verlaten, een bezoek te bren-
tin„ aan alle diensten van de inrich-
hem 5naar 2 tin geneesheren zouden
ben .deze inspanning ten zeerste heb-
daarK'geraden en de generaai zou zich
'I hebben neergelegd.
Lver het verdere herstelprogram-
zi„ Vari de president tast men enigs-
Za, >n het duister. Volgens één lezing
gp "ij eerst ongev. een week doorbren-
hp" ,°P het Elysée, dit om zijn ge-
h»ii„ in itaat te stellen hem nog
Daa„ onder hun controle te houden,
ronri zou hij, om zjjn herstel af te
gaan ^1 "en alsnog onbepaalde tijd
in ndoorbrengen op zijn buitengoed
gen Lolom bey-les-deux-Eglises. Vol-
raal nen andere lezing zal de gene-
de grootste deel van de perio-
on ua,n volledig nerstei doorbrengen
sternn Klysée om eerst tegen Pink-
ihap "aar Colombey te gaan. Men
ai f er dan naar gissen of dit voor-
dig a drhdat de geneesheren het no-
bii rma en hem langer van meer na-
dan u ,r c°ntrole te kunnen houden,
ger ?mdat de generaal een lan-
lijk a„Vb'tjf op het Elysée noodzake
ls -ant
De
om de staatszaken weer vast
Z^n hand te krijgen.
medisch bulletin, dat by De
Gaulle's vertrek door zjjn artsen werd
gepubliceerd, wordt verklaard dat de
president dertien dagen geleden we
gens een adenoom aan de, prostaat was
geopereerd en dat aan de hand van
histologische proeven was bevestigd,
dat het klierweetselgezwel goedaardig
was geweest. Bjj het herstel van de pre
sident hebben zich geen moeilijkheden
voorgedaan en hij verlaat het zieken
huis in uitstekende gezondheidstoestand,
aldus het door professor Pierre Aboul-
ker en twee andere artsen onderteken
de bulletin. Het bulletin was de eerste
officiële bevestiging dat het gezwel
niét kwaadaardig was.
WASHINGTON, 30 april (Reuter)
De Amerikaanse ambassadeur in Zuid-
Vietnam, Henry Cabot Lodge, heeft op
nieuw een overwinning behaald in een
Republikeinse voorverkiezing („prima-
ry") voor het presidentschap. Hij ver
overde een grote meerderheid in de
staat Massachusetts. Hierbij moet
worden bedacht dat Lodge afkomstig
is uit Massachusetts en dat Ameri
kaanse kiezers altijd de neiging heb
ben hun stem uit te brengen op een
kandidaat uit hun eigen staat („favou
rite son").
Ook in de staat Pennsylvania werd
gisteren een Republikeinse voorverkie
zing gehouden. Deze werd met een
overtuigende meerderheid gewonnen
door de gouverneur van de staat, Wil
liam Scranton, eveneens een „favou
rite son".
In beide staten werd de Democrati
sche voorverkiezing gewonnen door
president Johnson.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 1 mei. De Katholieke
Radio Omroep (K.R.O.) heeft de boeken
geopend. In de K.R.O.-gids die komende
week door de leden/begunstigers zal
worden ontvangen is een financiële ver
antwoording over het boekjaar 1962
opgenomen. Daaruit blijkt dat de K.R.O.
per 31 december 1962 beschikte over een
eigen vermogen van ruim 14.625.000
gulden. Het vergelijkend cijfer over
1961 is 13.949.000 gulden, waaruit valt
af te leiden dat het vermogen van de
K.R.O. in het betreffende boekjaar met
ruim driekwart miljoen is vergroot.
De inkomsten van de omroepver
enigingen, in casu de K.R.O., zijn af
komstig uit drie bronnen: a. het ,an-
deel in het luister- en kijkgeld, b. de
bijdrage van de leden/begunstigers en
c. de advertentie-opbrengsten van
door de omroep uit te geven pro
grammabladen. Daarnaast wordt nog
een bedrag ontvangen uit de opbrengst
van beleggingen. De openlijke verant
woording betreft in dit geval niet de
besteding van de luister- en kijkgel
den, maar de zuiver particuliere in
komsten van de omroepen. Tot nu toe
hadden voor wat de K.R.O. betreft
slechts de bestuursleden van deze
omroep (representante van vooraan
staande katholieke maatschappelijke
en culturele organisaties) inzage in
de boeken, maar op aandringen van
enkele groeperingen in onze volks
vertegenwoordiging heeft de minister
van O., K. en W. op algehele publi-
katie van de financiële positie aan
gedrongen.
De rekening van baten en lasten over
1962 toont dat de directie, algemene en
aanvullende produktiekosten voor-
K.R.O.-radio- en t.v.-uitzendingen samen
5.619.438 gulden bedragen. Het toegewe
zen aandeel in de luister- en kijkgelden
bedraagt 4.543.833 gulden, zodat uit eigen
middelen in 1962 een bedrag van 1.075.605
gulden gespendeerd moest worden.
Apart genomen waren de produktie
kosten voor de radioprogramma's
2.775.860 guldén (aandeel luistergeld
2.361.766 gulden) en t.v.-programma's
2.590.263 gulden (aandeel kijkgelden
2.182.067 gulden).
Aan inkomsten heeft de omroep
sinds jaar en dag de bedragen die in
de vorm van lidmaatschapsgelden
worden betaald door de leden-begun
stigers en waarvoor zij tevens het
DEN HAAG, 1 mei De omzetten
van Coöp Nederland hebben in 1963
een forse stijging vertoond. Samen met
haar dochterondernemingen kwamen
de centrale coöperatieve produktie- en
groothandelsbedrijven aan een re
cordomzet van bijna t. 190 miljoen,
circa 20 procent meer dan in 1962.
Een succes dat de verwachtingen
overtrof, werd behaald met de uitgifte
van 7 procent Co-op gezinsobligaties.
Minder dan een jaar na de start was
reeds voor een bedrag van ruim f 2
miljoen aan obligaties van f 50 ge
plaatst.
In hoofdzaak als gevolg van de reeds
in 1963 belangrijk hogere loonpost, on
dergingen de totale kosten een aan-
zieniyke stijging, die niet geheel door
de omzettoename kon worden opgevan
gen. Voor Co-op Nederland, daalde het
netto-overschot na aftrek van belastin
gen van f 842.000 tot f 730.000. Van dit
overschot komt f 250.000 ter beschik
king van de aangesloten coöperaties,
terwijl f 480.000 aan het reservefonds
wordt toegevoegd.
Met betrekking tot de kosten merkt
het verslag op dat ook over 1964 we
derom belangrijke stijgingen zullen op
treden, waarvan slechts een deel in de
prijzen mag worden doorberekend. De
vooruitzichten ten aanzien van de uit
komsten over 1964 worden dan ook in
hoge mate onzeker genoemd.
programmablad ontvangen. De jaar
lijkse bijdrage hiervoor is twaalf gul
den per lid. Gelet op het aantal leden/
begunstigers over 1962 was dit bedrag
5.784.083 gulden: hierbij geteld de op
brengst van advertenties in de K.R.O.-
gids groot 1.973.182 gulden en de op
brengt van de beleggingen 785.335
gulden (tezamen 8.542.602 gulden),
ontstaat onder aftrek van de kosten
voor het programmablad, de propa
ganda en het bestuur (in totaal
6.804.042 gulden) een batig saldo van
1.738.560 gulden. Het programmablad
op zich kost aan redactie, druk, expe
ditie, salarissen en propaganda
6.374.772 gulden.
Het tekort op de programmaproduk-
tiekosten in 1962 zoals hierboven om
schreven wordt weggewerkt door van
dit batig saldo 1.075.605 gulden toe te
voegen aan de middelen voor de pro-
grammaproduktie. Blijft over een be
drag van 662.955 gulden, dat toegevoegd
is aan het vermogen van de "dichting.
Vergroting van dit vermogen („het vor
men van de nodige reserves") acht het
K.R.O.-bestuur, blijkens een toelichting
in de gids, „een dwingende eis, teneinde
over reserves te beschikken voor de
steeds urgenter wordende nieuwbouw
van studio's en kantoorpanden, welke
als men naar vergelijkbare objecten
kijkt vele miljoenen van de eigen mid
delen zulen vergen."
De beleggingen met een balanswaar-
de van f 16.619.459 zijn, zo staat in de
toelichting te lezen, „in hoofdzaak
bestemd om de reeds gemaakte bouw
plannen te financieren". Deze bouw
plannen, zo wordt ons van K.R.O.-
zijde meegedeeld, liggen voornamelijk
BUSSUM, 1 mei. Ook de NTS
heeft zich ter gelegenheid van konin
gin Juliana's verjaardag niet onbe
tuigd gelaten. Zeer velen hebben de
rechtstreekse reportage van het défilé
voor de jarige vorstin, 's ochtends in
de tuin van paleis Soestdyk, gevolgd.
Een hartverwarmende reportage, die
aansloot op de gelukwens van de mi
nister-president mr. V. G. M. Ma-
rjjnen.
Het was voor de televisie een feest
de 1800 Noordbrabantse vendelzwaai-
ers, gildenbroeders en schutters te
zien. Zjj hebben de massale gelukwens
ook tot een boeiend kijkspel weten te
maken. De NTS heeft in de schilder
achtige groepen een dankbaar object
gezien de eindeloze stroom van voor
bijtrekkende mensen te doorbreken
met bijzonder 'eestelijke beelden.
In de middag presenteerde Netty
Rosenfeld een programma, waarin zij
Nederlanders aan het woord liet die
de jarige vorstin van dichtbij kennen
Na de herhaling van de reportage van
het défilé voor Soestdijk bracht de
NTS 's avonds een uitgebreid journaal
van allerlei feestelijkheden in den lan
de. Daarop volgde een reportage over
het onlangs in Mexico gebrachte ko
ninklijke bezoek waar men, in vele
fraaie shots, ook nog een goed beeld
kreeg van land en volk.
Hoogtepunt van het avondprogram
ma was de door Jan Spierdijk voor de
t.v. bewerkte opvoering van Shakes
peare's grote liefdestragedie „Romeo
en Julia". Regisseur Jack Dixon stel
de op originele wijze de vele spelers
aan de kijkers voor. Het drama zelf
ontwikkelde zich op het «cherm in
korte schetsen, waarbij de essentiële
en schitterende monologen van Julia
en Romeo sterke aandacht kregen. De
cameraregie was evenwichtig en in
een juist tempo opgezet. Daarbij viel
Advertentie)
Zomaar, omdat het fijn is een echte
oude of jonge Olifant-borrel op de plank,
in Uw kelder of in Uw kast en dus bij
de hand te hebben. Om mee te toasten
er. genietend aan te nippen. Altijd en
overal. Wees gezellig en pak ook 'n
Olifantje. Proost!
op het terrein van de radio. Ze be
treffen de bouw van een omvangrijk
kantoorcomplex, waaraan dringend
behoefte bestaat, maar waarvoor de
ministeriële goedkeuring nog steeds
niet is verkregen. Voorts uitbreiding
en perfectionering van de radiostu
dio's o.m. met een hoorspelstudo.
Voor wat de technische ruimten be
treft bestaat sindê de N.R.U. als over
koepelend orgaan in het leven werd
geroepen, de regeling dat de bouw
en installatiekosten voor radiostudio's
voor eenderde voor rekening van de
N.R.U. en voor tweederde voor reke
ning van de betreffende omroep ko
men. Het gebruik van alle studio's is
sindsdien „gepoold", d.w.z. dat ook
andere omroeporganisaties er gebruik
van kunnen maken. De kapitale nieuw
bouw van de t.v.-studio's komt geheel
voor rekening van de N.T.S.
„Wanneer het doorgaat, dan weet
ik een prachtig motto voor dit reisje,"
vertelde mij een musicus. „Brokken
en moten". In het omroepwereldje
spaart men elkaar niet en wordt er
vaak een zure opmerking gemaakt.
Vooral wanneer reisjes In het geding
zyn
Studio II van d A.V.R.O. staat
in de steigers. Altham de ingang
van het gebouw. Een hoge hou
ten stellage is opgetrokken voor
de deur. Musici lopen er een beetje
angstig omheen. Verklaarbaar overi
gens. Want er kan een stu' kalk naar
beneden komen of een plank.
Op de vooravond van koninginne
dag liep er een groepje jongelieden
voorbij. Een opgeschoten knaap van
een jaar of achtien riep de werklieden
toe en vroeg spottend, of ze bezig wa
ren met de bouw van een tribune
voor het militaire défilé.
Een potige metselaar liet zich niet
onbetuigd en merkte gevat op: „Haal
je kennis van de omroep op, wanneer
je tenminste uit dit dorp komt. Wij
zijn de zuilenbouwers van het bestel.
Als je tenminste begrijpt, wat ik be
doel."
De jongeman zweeg. En het groep
je liep door.
Naar alle waarschUniykheid zul
len Corry Brokken en Harry
Mooten een reisje gaan onder
nemen. Niet privé. Maar met
een officiële opdracht op zak. De be
doeling zou zün, zo w-rdt in de stu
dioruimten gefluisterd, om enkele
Europese landen te bezoeken, die nau
we connecties met elkaar onderhou
den in E.E.G.-verband. Een plannetje
van de N.R.U. zo luidt het verhaal.
Ik heb er nog geen bevestiging van
kunnen verkrijgen, wat mij niet be
lemmerd om het te vertellen. De zin
van de opzet ontgaat mij overigen.
Het is mij niet duidelijk wat Corry
en Harry met de landbouwtarieven
van dr. Sicco Mansholt hebben te ma
ken, of met de uitvoering van het
Verdrag van Rome. Ik weet alleen,
dat Harry ais negentien-jarige jonge
man in Rome accordeon speelde voor
de Italiaanse radio en later dikwijls
in Wenen, Parijs en in Engeland op
trad. Corry heeft ook menig maal de
grenzen overschreden.
De plannen van de regeringscom
missaris om het mes te zetten
in de uitgaven van de N.T.S.
zijn in Hilversum nie* met blijd
schap ontvangen. Begrijpelijk. Het
voornemen is in de laatste dagen
vaak onderwerp van gesprek geweest
tijdens het kwartiertje koffie. En het
commentaar was niet mals.
„Het wordt voor dc N.T.S. een ge
vaarlijke operatie. Zou de regerings
commissaris misschien op het denk
beeld zijn gekomen van een aderla
ting op het moment dat hij vernam,
dat de N.T.S. het oude Hilversumse
Diaconessenhuis gaat betrekken?" En
mijn zegsman voegde er laatdunkend
aan toe: „Hoe komt zo'n man anders
op de gedachte. Hij kan toch weten,
dat televisie geld kost. Evenals zijn
bureau?"
De naam van mijn zegsman laat ik
onvermeld. De regeringscommissaris,
de heer Van Veen, komt die van mij
niet te weten.
gelukkig zeer vaak de nadruk op de
close-up zodat het woord alle recht
kreeg. Carol Linssen verbeeldde op in
dringende wijze de rol van Romeo.
Paula Petri wist als Julia tegen hel
einde van het stuk een diepe indruk
na te laten.
F Du.
HILVERSUM, 1 mei Het Radio-
Filharmonisch Orkest zal van 10 tot en
met 30 mei een concertreis maken door
Italië, Zwitserland en Duitsland. De
concerten in Italië en Zwitserland
staan onder leiding van Jean Fournet,
de concerten in Duitsland onder leiding
van Jean Fournet en Willem van Otter-
loo. Geconcerteerd wordt in vgftien ste
den, onder andere in Milaan, Verona,
Livorno, Lugano, Kiel en Hamburg. Als
solisten werken mee Herman Krebbers,
viool Daniël Wayenberg, piano, Dick de
Reus, viool, Henriette Faure, piano.
Jos d'Hond, klarinet, Nelly Söregij.
viool en Hans Richter Haaser, piano.
Er worden ook werken uitgevoerd van
o.a. Hendrik Andriessen, Henk Ba-
dings en Johan Wagenaar.-
iiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimi
MAGISCHE VIERKANTEN
2
3
li
11
7
10
3
11
l
12
i
7
8
13
IS
IC
6
U
IS
IC
Horizontaal en vertikaal dezelfde woorden
invullen.
1. delfstof; 2. oevergewas; 3. onderwerp;
4. deel van een boom; 5. trots; 6 half
bloed; 7. paradijs; 8. bol; 9. gewas; 10.
toespraak; 11. hoge stand; 12. rustteken;
13. deel van de nek; 14. koraaleiland; 15.
fijngemalen eikebast; 16. schrander.
OPLOSSING 30 APRIL:
Horizontaal: 1. sokkel, KAB; 2. penitent;
3. aversie, ds: 4. teug, sujet; 5. Artis, toer;
6. eens; 7. eerzaam,ka; 8. R.I., epaulet; f.
wijnpruim; 10. fis, reep: 11. attent, sla
Vertikaal: 1. spatader, fa; 2. oever, eiwit;
3. kneuter, ijst; 4. Kirgiezen; 5. ets, snappen;
6. leis, Saar; 7. neut, muur; 8. kt, job, lies;
9. Dee, kemel: 10. bestraat, pa.
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend
NTS: 20.00 Journaal. VARA: Achter
het nieuws. 20.45 Rudi Carrel] Show. 21.25
Toneel als wapen, document, over leven
en werk van Herman Heijermans. 22.10
Licht orkesten. NTS: 22.45-22.50 Journaal.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
19.99 Sportjourn. 20.00 Nws. en werber.
20.15 Die Reise um die Erde, spel 21.45
Musikauktion. 22.30 Nws en weerbericht.
TWEEDE DUITSE TELEVJSIEPROGR.
18.00 1-met-demonstratie. 19.00 Die Grup-
pe 61 hedendaagse arbeidersdichters. 19.30
Nws. 19 40 Om 10 uur 's morgens op de
Reeperbahn: het andere gezicht van St.
Pauli, beschouwing. 20.00 En uw stok
paardje? Hobbies en talenten. 21.15 Met
open ogen: beelden uit de West-Duitse
werkelijkheid. 21.55 Nws. 22.05 Progr.
overzicht van de komende week.
FRANS BELGISCHE TV PROGR.
18.30 Ber. 18.33 De dag breekt aan, progr.
t g v de dag van de arb. 19.10 Voor de
jeugd. 19.30 Tekenfilm. 19.40 Janique
Aimée. tv-feuilleton. 20.00 Journaal 20.30
Rode Mei Witte Meigedichten,
teksten en liederen over het menselijk
lijden en de menselijke tederheid. 21.10
Cubaanse film. 22.10 Nws films. 22.40
Journaal.
VLAAMS BELGISCHE TV PROGR.
17.00-18.30 Ruitersport: rechtstreekse rep.
uit Rome van de jumping en de Grote
Prijs der Naties (Eurovisie). 19 00 Het ge
heim van het gestolen halssnoer: de ge
vaarlijke tunnel, deel 6 van ons verfilmd
vervolgverhaal voor de Jeugd. 19.15 teken
film. 19.25 Progr. v. d. jeugd. 19.50
Weerpraatje. 19.55 Sport. 20.00 Journaal
20.20 Ergens ligt een sad, TV-spel. 21.35
Het socialisme tn het Europa van nu:
interviews. 22.05 Nws. 22.15-23.10 De hon
ger van 1 man. documentaire.
18.00 Nws. 18.10 Reg progr. 18.32 Markt-
ber. 18-35 Dansmuz. 19.00 Operamuz. 19.30
lezing. 20.00 Klassieke muziek. 21.05 Frans
cabaretprogr. 21.30 Quizprogr. 22.00 NWS.
22.10 Politieke lezing. 22 20 BER. 22.35
News-Stand. 22.45 Parlementsoverz. 2.55
Zoals anderen ons zien, repor. 2.59 Weer-
ber. 23.00 Nws. 23.02 Voordr. 23.15-23.45
klassieke pianomuziek.
ENGELAND. BBC Light Programma
1500 en 247 m. 18.33 Sportoverz. en uitsl.
races 18.45 Hoorspel. 19.00 Nws. en jour
naal. 19.25 Sport en uitsl. races. 19.31
gevar. progr. 20.00 Amusementsprogr.
20.30 Nws. en actualit. 20.40 Discussie.
21.30 Gevar. muziek. 22.31 Lichte muz.
23.40 Voordr 23.55-24.00 Nws.
NDR WDR 309 m.- 18.15 Klassieke mu
ziek. 19.00 Nws. 19.35 Der Wildschütz.
opera. 21.30 Nws. 21.45 Der Wildschütz.
opera (vervolg). 23.40 Dansmuz. 1.00
Weerber. en gevar. muziek.
FRANKRIJK Culture 280 en 235 m.
20.00 Nws 20.52 Ariadne auf Naxos, opera
23.20 Liedjes. 23.52-24.00 Weerber. en nws.
BRUSSEL 324 m.18.00 Nws. 18.03 Lich
te muziek. 18.30 Moderne muz. 19.00 Nws.
19.40 lichte muz. 19.45 Echo's uit de na
tuur. 20 00 Concert. 20.50 Theaterkroniek
21.15 Concert (vervolg) 22.00 Nws. 22.15
Volksdansen en -zangen. 22.35 De zeven
kunsten. 22.50 Grammofoonmuz. 23.00 Nws
23.05 Shakespeare in de muziek. 23.55-
24.00 Nws.
BRUSSEL 484 m.: 19.30 Nws. 20.00 Ge
var muziek voor de autoradio. 20.2
Hoorspel. 22.00 Wereldnws. 22.10 Gevar.
muz v. d. autoradio en dansmuz. (22.55
Nws.) 23.55-24.00 NWS.
NTS: 14.30 Eurovisie: Comm.singing door
de toeschouwers in 't Wembley Stadion
te Londen. 15.00 Eurovisie: Rep. v. d.
finale om de Engelse voetbalbeker tus
sen West Ham United en Preston North
End. te Londen ongeveer 16.50 Tips over
planten voor de bloembak. 17.00-17.45
Voor de kinderen.
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA'S
14.30 Voor de kinderen. 15.00 Sport.17.45
Ausgerechnet Tatsachen: Zwitserland:
balans in bewogen beelden.
TWEEDE DUITSE TELEVISIEPROGR.
14.30 Sportuitzending. 17.30 Progr. over
zicht van de komende week.
VLAAMS BELG. RV PROGR.
10 00-11.20 Volksuniversiteit. 14.50-16.45
Eurovisie: report, voetbalwedstr. West
Ham United—Preston North End ln de
finale om de Engelse voetbalbeker. (Even
tueel verlenging) 17.00 VOOR DE KLEUT
17 20 Tijd voor U1. Christoffel Colum
bus. 2. Techn. praatje. 17.45.18.20 School
televisie.
HILVERSUM I, 402 m. VARA: 18.00
Nws. 18.15 Ons Strijdlied, deelamatorium,
18.55 Intern boodschappen. 19.20 't Is Len
te of niet? cabaret 19.40 Licht
ensemble. 20.00 Nws. 20.05 1 mei-bijeen
komst in Middelburg. 21.30 Dit is Uw le
ven. 22.30 Nws. 22.40 Balans: hoofd- en
bijzaken uit de aktualiteit. 22.55 Volks
liederen. 23.25 Hoogtepunten uit de Rudi-
Carrell-show, die vanavond door de VA
RA TV werd uitgezonden. 23.45 Socialis
tisch nws in Esperanto. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM n 298 m. NCRV: 18.00
Amateursork. 18.20 Halte: programma v.
d. jeugd. 18.50 regeringsuitz. Uitz. voor
de Middenstand IV Ministerie van Econ
Zaken. 19.00 Nws. en weerpraatje. 19.10
Van horen zeggen en zingen. 19.15 Oude
kamermuz. (gr.) 19.30 Radiokrant. 19.15
Moderne orkestmuz. (gr.) 20.00 Zingt ten
Hemel toe: Geestelijke liederen. 20.30
Prisma: gevarieerd programma. 21.30
Residentie-orkest: klassieke muz. (gr.)
22.00 Atlantisch deelgenootschap, repror.
22.10 Bas en piano: Hongaarse liederen.
22.30 Nws. en SOS berichten. 22.40 Wijd
alas de wereld: internationale oriëntatie
in kerk. zending en oecumene, 23.00 Kerk
en muz. Het onberijmde Psalter, lezing.
23.10 Langs de wegen van het lied: klas
sieke liederen. 23.40 Weens Promenade
orkest (gr.) 23.55-24.OO Nws.
HILVERSUM I 402 m.: VARA: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgym. 7.20 Soe. strijdlied
7.23 Lichte gram.muz. (Om 7.30 Van de
voorpag.) 8.00 Nws. postduivenber. en soc.
strijdlied 8.18 Lichte gr. muz. 8.30 Weg
wijs: Tips voor trips en vakanties. 8.40
Lichte gr.muz. (vervolg). 9.00 Loon naar
werken, uitz in samenwerking met het
NW 9.10 Lichte gr.muz. 9.35 Waterstan
den. VPRO: 9.40 Bijbeltaal en moeder
taal. gesprek. 9.55 De school van mor
gen praatje. VARA :10.00 Buitenlands
weekoverzicht. 10.15 Elektronisch orgel
spel 10.30 Openingstoespraak bij voor
jaarsvergadering v. d. Verenigingsraad.
11.00 Saint Just glimlachte, hoorspel. 12.10
Musptfe-orkest en zangsoliste. 12.30 Me
dedelingen t.b.v Land- en tuinbouw.
Aansluitend: postduivenber. 12.33 Sbort-
nws. 13.00 Nws. 13.15 VARA-Varia. 13.20
Radio Jazzclub 13.50 Voor de twintigers.
14.25 Latijns-Amerikaanse muz. (gr.)
Meisiesk. 15.05 Humanist en leger, toe
spraak. 15.20 Radiophilh. ork.. koor en
soliste: mod en klas. muz. 16.35 Boeken
wijsheid. 16.55 Pianoduo: lichte muz. 17.10
Licht ensemble. 17.40 Licht Instrumen
taal kwintet.
HILVERSUM tl 298 m KRO: 7.00
Nws. 7 10 Morgengebed 7.15 Klassieke
gr.muz 7.45 Geestelijke liederen 7.55 De
kerk zilt gil, lezing. 8.00 Nws. 8.15 Strip
v. d. ieugd 8 20 Djinngevar. progr.
12.00 Angelus 12.04 Katholiek nws 12.10
Country- and Western Express (gr.) 12.30
Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw.
12.33 Instr. ensemble en zang 12 55
Platennws. 13.00 Nws 13.15 Marktber.
13.18 Musicerende dilettanten. 13.40
Franse les. 14.00 Voor de jeugd. 15.00
Jazzmuz met commentaar. 15.20 Koor
zang: GeestelUke en wereldlijke werken.
15.50 Rep. 2e helft finale om de Engelse
voetbalbeker. 16 40 Lichte gr.muz 17.10
Boekbespr. 1".40 Roulette, muz. spelletje.
ENGELAND, BBC Home Service 330 m.
ENGELAND. BBC Home Serv. 330 m.
12.00 Kroniek v. d. automobilisten 12.30
Interviews 12.55 Weerber. en brogr.nws
13.00 Nws. 13.10 Hersengymn. 1340 Ge
var. muziek en tnterv. 14.10 Hoorspel.
15.10 Hoogtepunten uit de progr. v. d.
afgelopen week 16.00 Klankbeeld. 16.30
Schotse muz. 17.55 Weerber. en progr.
nws.
ENGELAND. BBC Light progr. 1500 en
247 m 12.00 Kritiek op nieuwe gr.pl.
12 31 Record Roundabout 13 45 Gevar.
progr. 14.15 Reportage 17 00 Gevar. progr
NDR WDR 309 m. 12 00 Nws 12.15
Amusemcntsmnz 13.00 Nws 13.15 Lichte
muz 14.00 Lichte muziek met comment.
15 00 Tonlledies 15 30 Jazzmuz 16.00 Nws.
16 05 Amusementsmuz. 17.45 Voetbalrep.
FRANKRT.TK Culture 280 en 235 m.
12 00 Gr muz 12.30 Nws. 12.42 Orkest
concert 13.37 18e eeuwse instrumentele
werken 15 15 Duitse kamermuz. 16.00 Ge
var. muziek.
BRUSSEL 324m 12.00 Nws 12.03 Nwe
gr muz 12 25 Weerber 12 30 Hallo, met
Henk! 12.55 Progr overzicht 13 00 Nws.
13 20 Hitparade. 14 00 Nws. 14.03 Tips v
d automobilisten 14 30 Voor de tpenagers
14 50 gr muz 15.00 Nws. 15.03 Hoorspel
16 20 Ei lm kroniek 17 00 Nws 17 15 Ad
te levavi: liturgische zangen. 17 25 Koor
zang. 17.45 Engelse les.
BRUSSEL 484 m 12.18 Gevar. progr.
en actualit. 17.00 Nws.
