Ook laatste poging van
echtpaar zonder succes
Franco verbiedt
Irene en Carlos
deelname aan het
Carlistenfeest
Brief van
Prinses: „Ik
zal ALLES
doen om mijn
ttian in strijd
te steunen
oproepen
van
toeristen in
buitenland
Miss Holland 1964
Vrouw valt
met drie
zoontjes uit
reuzenrad
Bloemen voor
prinses Irene
Feller dan vorige jaren
Betogingen tegen
regiem in Praag
Groeiende ontevredenheid
over levensstandaard
Don Jaime brengt
aantal Hertogen
van Madrid op 3
LEGE SPAANSE TROON:
Twee Alfonsistische, drie
Carlistische pretendenten
PRINS BERNHARD BIJ HUW ELUK VAN PETEKIND
rnJtadStd
MORRIS
(J1TVERK00P
Fanaf vai
onze krant
iC,trE sbs, mo
ONGELUK LIEP
GUNSTIG AF
Het weer
Onrecht
Prins Xavier en zoon
Carlos zijn hier geen
personae non gratae
iets ap&rts
voor moeder
Actie me]. C. Deken
Infame reacties
VERBOUWINCS-
20korting
Plaatselijke buien
techniek in de
Ui bloemenstad Haarlem
f 35.000 uitgeloot
in staatsloterij
MAANDAG 4 MEI 1964
88ste JAARCANC No. 31733
Madrid, If. mei De tiendui-
Zehden Carlisten op hun jaarfeest
&e Montejurra hebben prinses
Ayne> die zij hun koningin noe-
niet mogen begroeten. Reeds
^ekenlang waren alle pogingen
het Carlistische hoofdkwar-
ler in Madrid om officieel toe-
Ht,emming van de Spaanse rege-
1*9 te krijgen voor de aanwezig-
jid van prins Charles en prinses
Jene bij de demonstratie op de
t°ntejurra afgestuit op de perti-
e1te onwil van generaal Franco
Charles zijn politieke gang te
gaan. Zaterdagavond heb-
J* Irene en Charles persoonlijk
laatste poging gewaagd. Zon-
r succes. Om twintig minuten
ygr negen arriveerden zij zater-
r?9avond met het lijnvliegtuig
®ome in Madrid en onmiddel-
r werd contact opgenomen met
t paleis waar generaal Franco
°°nt Die bleef bij zijn weige-
9Carlos verklaarde daarna:
r is nu geen tijd meer."
ïln
De 20-jarige Amsterdamse Elly
Koot, free-lance fotomodel, is zon
dagavond in het Casino in de
hoofdstad tot Miss Holland 1964
uitgeroepen. Op de foto v.l.n.r.:
Marjan Puyk uit Den Dolder (5),
Henny van den Berg uit Den
Haag (3), Elly Koot (Miss Hol
land), Els Kaptein uit Amster
dam (2) en Henny Deul uit de
Hoofdstad (4).
In verband met het feit dat ons
blad op donderdag 7 mei a.s.
(Hemelvaartsdag) niet zal ver
schijnen, moeten de advertenties
voor vrijdag na Hemelvaartsdag
uiterlijk woensdag 6 mei
om 14 uur
in ons bezit zijn
Advertentie-afdeling
Zijden shawl uit 500, w.o.
Zwitserse cocktailhand
doek uit 40, van Kreier, 100%
linnen, met dessins van vaatwerk,
paddestoelen, landschappen,
bloemenvelden, hobbies, fondue -
v.a. 7.50
OP ALLE ARTIKELEN
SUÈDE - NAPPA - TWEED
EN REGENJASSEN
Barteljcrisstraat - Haarlem
(Advertentie)
Prins Bernhard was zaterdag op
de huwelijksreceptie van zijn pe
tekind Gay Furber, dochter van
een arts te Bracknell in Berkshire
bij Londen, die in de echt verbon
den is met de advocaat Martin
Buckley.
&UREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
elefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
O'Jkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef. 4790
'JKantoor en Red. IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
'tectie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M van der Kallen
Algemeen hoofdredacteur: Albert Welling,
«ajunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter
hoogte Omroepers 20 cent per m m. hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3.25 per maand, f 9.65 oer kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
(Van een speciale verslaggever)
l®nd Zondagmorgen moesten de tiendul
Ver»?^. Carlisten op de Montejurra te-
Er °??fs op hun koningspaar wachten.
verteil?en wildste geruchten. Er werd
de dat Charles en Irene ondanks
Parn™.eigering van Franco toch naar
deru? a waren gegaan en dat zij on-
aanooi? door de Guardia Civil waren
zonria In feite hebben zij de hele
drie] Rechts eenmaal hun flat in Ma-
yenaten. Zij reden naar het vlieg-
eehnwn Carabancel vanwaar zij in een
Dat ,,riS sportvliegtuigje opstegen.
S zondagmiddag twaalf uur. Om
op v°or twee waren zij weer terug
Zij vliegveld. Het verhaal gaat dat
ra te ,?n proberen boven de Montejur-
Carii.y.hegen 0p het hoogtepunt van het
hun ^."Syhe jaarfeest, maar dat zij via
Mido ri10 zijn teruggeroepen. Ook dat
heej? f ranco hen niet toestaan. Irene
Als e„ de Carlistische aanhang die haar
begroet^nge heilige vereert niet mogen
beeft door de zuster van Charles,
Winst Pec'Ha> die wel de zware pel-
0l>derW naar de top van de berg had
liieri„0?en een brief laten voorlezen.
haar .dankt zjj de Carlisten die bij
Voor bnweljjk in Rome zijn geweest
<eze de opofferingen die zij zich voor
e,s hebben getroost. Het spijt haar
dat zij op deze hoogtijdag van het Car-
lisme er niet kan zijn aan de zijde van
haar echtgenoot. Ik hoop u het volgend
jaar te kunnen begroeten, zo schrijft
zij, en ik beloof u dat ik alles zal doen
om mijn man in zijn strijd te steunen.
Het verbod aan de hoofdpersonen uit
het massale Carlistische spektakel om
op de Montejurra te verschijnen wordt
door velen gezien als een directe aan
val van de Spaanse regering op de
Carlisten. Nog steeds mogen de strijd
groepen, de Requeté's hun jaarlijkse
pelgrimstocht houden om op hun eigen
heilige berg hun 9600 gevallenen uit de
burgeroorlog te herdenken. Maar het
is de Spaanse staat steeds minder wel-
gevallgi dat van deze herdenking een
zuiver politieke aangelegenheid wordt
gemaakt. Nu door het vele rumoer
dat door het huwelijk tussen Carlos en
Irene is veroorzaakt de plechtigheid op
de Montejurra in de wereldpubliciteit
is gekomen, hoeft het niemand te ver
wonderen wanneer in de nabije toe
komst ook hieraan restricties zullen
worden opgelegd.
Maar het Carlisme acht nu de tijd rijp
om zich duidelijker dan ooit uit te spre
ken en de redevoeringen die op de
Montejurra zijn gehouden, logen er dan
ook niet om. De secretaris van prins
Charles, Ramon Masso, heeft er de re
gering openlijk van beschuldigd de goed
gelovigheid van het Spaanse volk te
misbruiken door geen rekening te hou
den met hetgeen onder dat volk leeft.
Hij verweet de regering gelden afkom
stig van het Spaanse volk te gebruiken
om de troon voor de familie Bourbon-
Bourbon voor te bereiden. Ook gelden
van de Carlisten.
Als een geschoold demagoog riep hij
zijn volgelingen op tot vergevingsgezind
heid tegenover de Nederlandse regering,
die niet alleen haar eigen volk had
misleid maar prinses Irene zoveel on
recht had aangedaan. Maar Carlos, zo
schreeuwde hij, trekt zich daar niets
van aan. Dat is de flinkste, de grootste
en de schranderste prins van de hele
wereld, die is bang voor niemand. En
als hij meent dat hij gelijk heeft, gaat
hii door dik en dun en schroomt hij dan
ook niet om naar de Paus te gaan. Wij
houden van Holland, zo bralde hij,
maar niet van haar regering.
Een soortgelijke tekst was op een
groot cartonnen bord geschreven dat
door een Carlistische vuurvreter werd
rondgedragen op de berg. Het bord was
kennelijk nogal zwaar want de man
viel er herhaaldelijk mee. Naast tien
tallen spandoeken met Viva Carlos en
Irene waren er ook met Viva Juliana en
Viva Prins Bernard. Het was allemaal
nogal verward. Alsof de tienduizenden
Carlisten, die de top van de Montejurra
bevolkten als mieren op een dode vogel,
zelf niet eens precies wisten waar het
allemaal om ging.
(Advertentie)
Varuh.iVvn<laaS Plaatsen wij in deze
snnf6 o-de °Pr°epen aan die per-
r]i„?n,, le wegens famille-omstan-
ü?6'den k« j worden verzocht zich te
fr®n Ha o ANWB-oproepdienst in
VanKs tot 220uur!°"81"43-81, dag6'
F. X. A. de
®°-3a, 'vé^ °dii Renault Dauphine, DK
111 de Ardennen.
JCRTPaJs^AVIË/GKIEKENLAND:
,blauwe Volkswagen
'""'W ïï,-ia,'B «-23. via Sa-
echtpaar A. Verhey-
(Van onze verslaggever)
DEN HAAG, 4 mei Een door het
dagblad Trouw hedenmorgen gelanceerd
bericht uit noord-Spanje waarin
werd gezegd dat de Nederlandse re
gering prins Xavier van Bourbon Par
ma en zjjn zoon don Carlos zou heb
ben meegedeeld dat zjj niet meer wel
kom zijn in Nederland heeft de RVD
ons desgevraagd tegengesproken.
bons tot personae gratae waren ver
klaard. Trouw voegt daar "an toe
prins Xavier en don Carlos de mei
ling ontvangen zouden .lebben op
avond van de dag toen koningin Juliana,
prins Bernhard en prinses Beatrix
Mexico vertrokken.
AMSTERDAM, 4 mei Gistermid
dag zqn op de kermis op de Nieuw-
markt in Amsterdam de 35-jarlge me
vrouw A. Blokslag en haar drie zoon
tjes van bijna vijf meter hoogte uit
het reuzenrad op het houten platform
gevallen, waarna zü nog eens een klap
van een neerkomende gondel nakregen.
Dank zij het feit, dat het ongeluk
op geringe hoogte gebeurde is alles
nog betrekkelijk goed afgelopen. Al
leen het jongste zoontje, de 6-jarige
Reinald, is ter observatie opgenomen
in het Binnengasthuis.
Doordat een sluitketting van de gon
del, waarin het viertal zat, losschoot en
vastraakte achter een stang, werd de
gondel scheefgetrokken en omgekiept.
Mevrouw Blokslag en haar kinderen
probeerden zich zo lang mogelijk vast
te houden. Tenslotte moesten zij het
opgeven. Gelukkig was de hoogte in
middels kleiner geworden.
(Advertentie)
met handgerolde zomen, alle kleu
ren uni, en met stippen, strepen,
ruiten, bloemen, sporten e.a. voor
stellingen - v.a. 6.90
Grote Houtitr. 28, Haarlem, Tel. 11925 (02500)
HAARLEM, 4 mei De actie die in
Haarlem onder leiding van mej. C. De
ken is gevoerd om prinse Irene bij
haar huwelijk in Rome een bloemen
hulde te brengen is thans beëindigd.
De firma Van Empelen uit Heemstede
heeft een kostbare vaas met vijftig or
chideeën verzonden. De fleurige wens
uit Haarlem ging vergezeld van een
wens van de kinderen van het tehuis
Zjjlsingel.
Het bedrag dat met dit geschenk was
gemoeid bedroeg 337,25. Het bedrag
nadien op de girorekening van mej.
Deken 's overgeschreven, wordt over
gemaakt naar de rekening van het Na
tionaal Comité Huwelijksgeschenk prin
ses Irene in Nijmegen.
Mej. Deken zal waarschijnlijk nog
heel lang aan haar prtjzenwaardig ini
tiatief moeten terugdenken. In enkele
dagen ttjds werd zij namelijk over-
WENEN, 4 mei (ÜPI) In de Tsjechi
sche hoofdstad hebben ter gelegenheid
van de 1 mei-dag twee anti-commu
nistische demonstraties plaatsgehad,
waarhij vooral jongeren het huidige re
gime luidkeels met de „gestapo" ver
eenzelvigden. Ook werden leuzen als
„lang leve de vrijheid" gehoord. De
politie maakte korte metten met de be
togers. Het is voor de derde achter
eenvolgende maal dat in de maand mei
in Praag betogingen tegen het regime
worden gehouden. Buitenlandse waar
nemers menen dat de demonstraties dit
jaar verreweg het meest uitgebreid zijn.
De demonstraties, die in de wijk
Kinsky en op het Wenceslaw-plein
plaatsvonden, werden naar schatting
door 3000 jongeren bijgewoond. De of
ficiële Tsjechische zegslieden lieten
ogenblikkelijk weten dat het hier niet
ging om politieke ongeregelheden
maar dat het slechts een daad was
van „een kleine groep nozems."
De studentenbetogingen waren waar
schijnlijk de ernstigste anti-regerings
demonstraties achter het „IJzeren Gor
dijn" sinds de ongeregeldheden die in
oktober 1956 in Polen en Hongarije
plaats hadden.
Het officiële Tsjechische persbureau
CTK heeft tegenover UPI verklaard
dat een stel „onruststokers de sfeer
trachtten te bederven en dat enige
van hen zjjn gearresteerd". Tevens ont
kende CTK dat de betogingen van de
Praagse studenten enig politiek doel
zouden hebben gehad. Volgens bepaal
de berichten vonden de ongeregeldheden
hun oorsprong in de traditionele 1 mei
bijeenkomst waarbij gedichten worden
gelezen. De politie had deze bijeen
komst dit jaar verboden, omdat zij
een anti-regeringskarakter zou dragen,
maar de studenten hebben zich van dit
verbod niets aangetrokken.
Volgens het officiële Tsjechische
persbureau zijn in verband met de be
togingen 31 personen gearresteerd. Het
communistische partij-orgaan Rude
Pravo berichtte dat de gearresteerden
aan de justitiële autoriteiten zouden
worden overgedragen om gestraft te
gende telefoongesprekken. Mej. De
ken die er zelfs van werd beschul
digd oud-lid van de N.S.B. en Carliste
te zijn, kon gelukkig in alle oprecht
heid repliceren, dat zij actief heeft
deelgenomen aan het /erzet en dat
haar plan om prinses Irene met een
geschenk te verrassen zuiver is voort
gekomen uit sympathie met een
meisje dat buiten tegenwoordigheid
van haar familie in een vreemd land
in het huwelijk treedt.
worden. Politiemannen met knuppels
en honden aan de lijn maakten een
einde aan de betogingen, aldus de be
richten.
Hoewel van Westerse zijde wordt
gezegd dat de betogingen veel omvang
rijker waren dan in de afgelopen twee
jaar, kunnen incidenten „niet als een
belangrijke demonstratie tegen het re
gime beschouwd worden". In ieder ge
val menen Westerse deskundigen dat
van een toenemende ontevredenheid
over de levensstandaard onder de
Tsjechische bevolking gesproken kan
worden.
PARIJS, 4 mei (AFP) Don Jaime
van Bourbon, hertog van Segovia en oud
ste zoon van wijlen koning Alfonso
XIU van Spanje, heeft in zjjn Parljse
woning tegenover journalisten ver
klaard dat hij voortaan niet slechts in
de lijn der Bourbons, doch ook in die
der Carlisten aanspraken zal doen gel
den op de Spaanse troon. Om zijn aan
spraken in de Carlistische lijn te on
derstrepen zal hij in het vervolg ook
de titel van „Hertog van Madrid" voe
ren.
Men weet dat prins Xavier van
Bourbon-Parma deze titel aan zijn
oudste zoon heeft „verleend" vóór
hjj in het huwelijk trad met prinses
Irene. Er zijn dus nu twee kandi
daten der Alfonsisten (Don Juan van
Bourbon en Don Jaime van Bour
bon) en drie der Carlisten (de prins
van Bourbon-Parma, de genoemde
Don Jaime van Bourbon en Don Ju
an van Bourbon) voor de Spaanse
troon.
Don Jaime, die het hoofd is van het
huis Bourbon, is hiermede andermaal
teruggekomen van zijn besluit om, ten
gunste van zijn jongere broer Don Ju
an, graaf van Barcelona, zijn aan
spraken op de Spaanse troon prijs te
geven. Hjj deelde mede dit gedaan te
hebben naar aanleiding van een ver
klaring, die prinses Alice van Bour
bon, een dochter van de Carlistische
troonpretendent Carlos VII, die in 1872
aan het hoofd van Carlistische eenhe
den, vergeefs gepoogd heeft zich van
de Spaanse troon meester te maken,
dezer dagen tegenover een Madrileen-
se notaris heeft afgelegd.
Volgens Don Jaime heeft prinses
Alice hierin verzekerd dat, na het
overlijden in 1936 van de „laatste Car
listische troonpretendent, prins Alfon
so Carlos van Bourbon", en na de dood
van ex-konirrg Alfonso XIII, „de Car
listische troonopvolgingsaanspraken,
volgens het door de Carlisten zelf aan
gehangen beginsel van de rechtstreek
se mannelijke troonsopvolging, thans
zijn overgegaan op Don Jaime van
Bourbcm en wel in zijn hoedanigheid
van oudste zoon van Alfonso XIH".
(UPI) Prinses Allee zou ln
haar verklaring ten overstaan van
de Madrileense notaris ook hebben
gewezen op het feit, dat de laatste
Carlistische „tegenkoning" in 1936
slechts prins Xavier van Bourbon-
Parma als „regent" van de Carlis
tische tradities heeft aangewezen
en niet als koning, hetgeen ook
volgens de door de Carlisten voor
gestane Salische erfopvolging onmo
gelijk is, aangezien bij het uitster-
van van de Cai'listische tak eerst die
van koning Alfonso aan de beurt
komt. Mocht deze uitsterven, dan
komt de tak Bourbon-Beide Siciliën
aan de beurt, vervolgens een in
Zuid-Amerika gevestigde Bourbon-
lijn en als ook die is uitgestorven
de tak Bourbon-Parma, waarvan
prins Xavier echter niet het hoofd
is. Door zichzelf als „tegenkoning"
te beschouwen heeft prins Xavier
dus het principe van de Salische
erfopvolging prijsgegeven en daarop
stoelt juist het Carlisme.
„Ik dank prinses Alice de Bourbon
deze beginselen opnieuw in herinne
ring te hebben gebracht op een tijd
stip dat bepaalde personen trachten
verdeeldheid onder Spaanse monar
chisten te zaaien, en om een einde te
maken aan hun denkbeeldige aanspra
ken heb ik besloten voortaan de titel
van Hertog van Madrid, die mij rech
tens toe komt, te voeren", aldus Don
Jaime die in een appartement aan de
Avenue Ingres in de buurt van het
Bois de Boulogne in Parijs woont, we
gens een spraakgebrek had hij vroe
ger zijn aanspraken overgedragen op
zijn broer Don Juan, graaf van Bar
celona. Dit spraakgebrek is dank zU
de tweede echtgenote van Don Jaime,
de Duitse oud-operazangeres Carlotta
Tiedeman, thans goeddeels verholpen.
Het aantal Hertogen van Madrid kan
men thans op drie stellen, met dien
verstande, dat elk der hertogen meent
exclusief gerechtigd te zijn lot het
voeren van deze titel. Voorts moet in
aanmerking genomen worden, dat de
Spaanse regering in deze kwestie het
laatste woord heeft en de titel moet
registreren, hetgeen niet geschied is.
De drie pretendent-hertogen zijn, in al-
fabetische volgorde: Prins Carlos van
Bourbon-Parma, aartshertog Frans-Jo-
sef van Habsburg (kleinzoon van een
Carlistisch „tegenkoning") en Don
Jaime van Bourbon.
(Advertentie)
iiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiHimiiiiiiiiimiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii
Verwachting tot dinsdagavond
(opgemaakt om 11.15 uur)
Wisselende bewolking met plaatselijk
enkele buien. Matige tot krachtige
zuidwestelijke wind. Weinig veran
dering in temperatuur.
DINSDAG
zon: 5.0320.11 maan: 2.55—11.46
DEN HAAG, 4 mei. In de staats
loterij is in de derde klasse een prijs
van f 35.000 gevallen op lot nummer
2205.
