DE
ULDERMAN
OPDRACHT
OVER HET DIEPTEPUNT HEEN
Resultaten van de Staatsmijnen
weer in stijgende lijn
Koolwinning blijft verliesgevend,
Maar minder verlies dan in 1962
V
S
Geheugen van
mannen beter
Qffenberq
0
door
Expl
Grammofoonplaat
voor koning Baby
MOEDERDAG
TASSENDAG
MARKTBERICHTEN
Bliksembezoek
Recorders voor blinden
oitatiewmst
van f37 miljoen
(v.j. f17.1 min)
Chemie
fsCHEEPVAARTBERICHTEN
FRANCIS DURBRIDGE
Steenkool
Personeel
Waterhoogten
WOENSDAG 6 MEI 1964
PAGINA 17
DE VOLGENDE dED,
DAG,'MR. Y HLS IK
ULDERMRM', DAAETOEDE
LRAT WAT V KANS KE'JÖ
IN SAYED'S
GEIEL
SCHAP
IK DENK NIET DAT OLDER
MAN LASTIG ZAL WORDEN,
PAUL
VLAANDEREN
B.iFJR£H /NEER. GÓEDE
VAN JE
HOREN
MAAR THUIS.
REIS KJAAR
LYBIE.
HOE 13
DE PATIENT,.
ZOSTER?
GAAT AARDIG,
MARR NOGTE ZWAK
OM TE VERHOREN.
au.
BANDRECORDERS
PLATENSPELERS
EN BANDEN
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
Voor TAS of PARAPLU
naar:
Schoferweg v,7 tel.
Betrekkingen aangeboden
kamerwerkmeisje
Flinke jongeman
ASSISTENTE
in de huishouding
ASSISTENTE
KOLENWERKERS
COSTUMIÈRE
SORTEERSTERS
EN MERKSTERS
AIDE DE CUISINE
EN LEERL-KOK
2e en 3e bediende en
leerling
2 MEISJES
AFWASSTER
A. All-round
woningstoffeerder
B. Aankomende
woningstoffeerder
NETTE MEISJES
VRL KRACHT
Mnl. winkelbediende
KOK
Leerling
magazijnbediende
1e, 2« en 3e bediende
Ziekenhelpsters.
vrl. verpleeghulp
NETTE MONTEUR
METAALDRAAIER
Hulp in de huish.
Woningruil
Hypotheken enz.
Te koop aangeboden
DE LIMBURGSE KOLENHANDEL
Voor kleurenfilms
Houtboard Verf
Meubelen, Huisraad en Kleding
GRATIS LEGGEN TAPIJT
„Ubica" Grand-Prix-schuimrubbermatrassen.
WASSENAAR - Jansweg t/o het station
GRATIS MAKEN VAN OVERGORDIJNEN
Huur toch een
wasautomaat
DAMES- OF HEREN
PARAPLU?
Huur nu een koelkast
Te huur gevraagd
ruime gemeubileerde
zit-slaapkamer
zit-slaapkamer
Huisdieren
EEN-DAG-KUIKENS
Auto's, Motoren, Bromfietsen e.d.
ZONDER AANBETALING
V.W. DE LUXE 1961
OPEL CARAVAN '58
MESSERSCHMIDT
SCOOTMOBIEL
Ford Anglia stationcar
FORDTAUNUS 17 M
Autowielsierringen
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
Televisie-
inruilapparaten
VLEUGEL
Huur Philips-televisie
Lessen
SPOEDCURSUS TYPEN
ZOMERCURSUS „TYPEN" I
Diversen
MEVROUW,
heeft U uw kapster nog niet gevonden?
Houtboard - Verf
PERSIL-spaarkaarten
ZONDER VERVEN
UW HAARKLEUR VAN VROEGER TERUG
5 mei. Voor de Staats-
1963 (SM.) als geheel genomen is
finan onbevredigend verlopen. De
dan uitkomsten zijn gunstiger
den nvankelijk verwacht mocht wor-
voornamelijk door opbrengstver-
E beteringen in de
sector vaste brand
stoffen en produk-
tiestijgingen in de
chemische sector,
hiermee is men
over het diepte
punt in de resulta
ten heen. De moei
lijke situatie voor
de industriekolen
heeft evenwel
Oan»,evenals in '62 tot
Verliest lJ S..(ziJ het lagere dan in '62)
leid j de vaste brandstoffen ge-
'®3 rnf. -,.?en omzet aan derden die in
Werd v,7% steeg tot f 764 (690) min
37 eeu exploitatiewinst behaald van
Was dn -n' hetgeen aanzienlijk hoger
be!ier) ln toen deze winst f 17,1 min
achter ï2?tlr ZÜ blijft nog aanzienlijk
1961 Pr, 3 de exploitatiewinsten van
f 93 5 y 80, die resp. f 70,9 min en
tot de n bedroegen. In verhouding
Winst i or?zet bedroeg de exploitatie-
in '6i IL 83 4,8% (2,5% in '62, 10,1%
direeten in '60). De president-
J. RotfC van de Staatsmijnen drs. A. C.
de uitbnT heeft n°9 medegedeeld dat
1964 e lsten van het eerste kwartaal
Bang de vooruitzichten omtrent de
loperipVan zaken in de rest van het
Ben d "Oekjaar de verwachting wetti-
niet de financiële resultaten in '64
lijver? van 7063 ten achter zullen
dat rn' ma9 hieruit wel opmaken
U>iUs, n hoopt dit jaar een hogere
kan v,}e, maken dan in '63. Verwacht
Uit hp,??71 dat de totale resultaten van-
Veriipy dieptepunt van 1962 ondanks
7ri onn ln de. koolwinningsector zich
gaande lijn zullen bewegen.
voorJL^j3 hëhben zich ontwikkelingen
Voor j die van groot belang zijn
de t,.de .toekomst van de S.M.: In
de n«nÏJsFy.e sector werden bestaan-
UiteohL, -Yktieinstallaties aanzienlijk
^vitoit en n,ouwe industriële ac-
het /Ju?1 ,ter hand genomen. Ook op
den 7inLez van de deelnemingen open
heden oclangrijke nieuwe mogelijk-
Ijgi
*elen tentbKyuen van overheidsmaatre-
ÏMininoehoeve van de Nederlandse
hike l?dstn,e heeft in 1963 een duide-
^en van k g gehad op het vertrou-
n ian,ik Personeel in de toekomst,
«s hpu IJ- heeft de regering, zo-
v®r\Vaeh?n haar standpunt bepaald,
Ktandnunt I?ag worden dat dit positieve
?erSte] en goede zal komen aan een
°hvv. nVan vertrouwen in de mijn-
n,v®hwei e getroffen maatregelen, die
n vo, aerst effect zullen sorteren in
i 6 ration samen met verdere inter-
h't 6e halisatie, een basis van waar-
n hiiininj1" erihg van de positie
gestreef3 ustrie met kracht wordl
van
wordt na-
feirp». vertrouwd mag worden, dat
rtlhveriti„ng'srnaatregelen een gunstige
h aan zullen hebben, moet wor-
ovprKe,nomen' dat de koolwinning
Sevo) 4 verliezen zal opleveren
I 6 Doei?- van de hij voortduring moe-
«deliikp van industriekolen. De ge-
van vermindering van de produk-
i®tpOsitieCo 8k°lon, de ongunstige af-
n ÜhdeokpVa" °°kes, vooral van huis-
hrijs èn de daling van de gas-
p°lg
?nder 'ijs/abri eken in versterkte mate
JS al„ "U
o!lfdgaK ««volg van de komst van het
r6 cok Z1ï,,e" ook de rentabiliteit
,-uer j r"u«en m versterkte mate
/het na "k zetten. Voorts zijn de S.M.
flheidsin,® münbedrvjven) een zeer
p" eVp„."s.leve industrie en in meer
v Mosievl® ge mate gevoelig voor de
eau 6 ontwikkeling van het loonni-
f,°hden h« hij de huisbrandsoorten
n kolpnn 'ndustriekoien (waaruit
rt^fgrotp^Pakket van de S.M. voor het
°hdpr e bestaat) de afzetprijzen,
»»ncurrent; are druk stonden door de
h steêen le op de energiemarkt, de
sp' toeneml0^6" niet volgen. Dit en
a- ,arbeider= 6 t(i'kort aan ondergrond-
k°ol\vinn hebben het beeld van
'Uk hp. h'hg het afgelopen jaar we-
n de i^)i 06 Terwijl mechanisatie
ri hrbeiri tekort aan ondergrond-
?p k°0Kvin5s' hebben het beeld van
(f,nIUk beïmo8 ?et afgelopen jaar we-
rpan de irrX Terwijl mechanisatie
gpnd 75 nnt hproduktie werd in '63
1°nnpn 'ahgs mechanische weg
L n,alisatip egen 71 Pet. in 1962) en ra-
ti'l' te een V00ftgang vonden, nood-
dil' v°or zo,pal, ander ertoe de produk-
kolensnnp. 'hogelijk, te richten op
Sltie rela ipf6",: waarvan de markt-
De latlef het sterkst is.
Ï^-OOO die in '62 al met
6q| ®higszins daalde ook in '63
bp5 °0 ton Mi'Wj met 74-000 ton tot
CrilSchikkinp ,^l er kolen kwamen ter
evpesfabriegken h veiwerking in de
tinr Wel geinnUk le, verwerking werd
hin^de om '(n. aa!d op een niveau vol-
'chten te knnn de gasleverings-
«e®misohee te" nakomen en de eigen
hino Van het oa r,- kunnen voor-
h-ip,st ca. 5oo ofPffod'gde gas. Hiertoe
Vog^oien van (300 000) ton indus-
gOerd. De m worden aange-
®n krUwei neizpf£ bleet a'dus
aLb,ed''oeg 2 725'ndnen ?J,V('au a'8 in 1962
ter /«n ^ol4n p» J(2-682 000) ton- De
hemn e ookesafzet ,rdpr' was iets ho-
<hahdSP mlrkt vertoonde op de bin-
h daald6 verdpre?n 8eringe stUging,
verder m de export. De pro-
duktie en afzet van „syntraciet" ont
wikkelden zich gunstig.
Het verlies in de sector vaste brand
stoffen was minder dan in '62, het
geen voornamelijk te danken is aan
een incidentele verbetering van de ba
ten van de cokesfabrieken, waardoor
hier het verlies omsloeg in een ge
ring overschot, en aan een verbetering
van de opbrengsten van kolen mede
door een verschuiving in de geprodu
ceerde kolensoorten. Bedroeg het ver
lies in de sector vaste brandstoffen in
1962 40 min., men mag aannemen,
dat het verlies in '63 ongeveer de helfi
van dit bedrag beloopt.
De chemische bedrijven van de Staats
mijnen hebben in 1963 weer een beeld
van toenemende expansie en stijgende
financiële resultaten te zien gegeven.
De winst in de chemische sector be
droeg in 1963 ca. 55 min. tegen bijna
50 miljoen in '62. De activiteit werd
sterker gericht op de ontwikkeling van
de kunststoffenfabrikage, die thans een
belangrijke plaats inneemt naast de
produktie van groep stikstofmeststof
fen. De produktie van kunststoffen
steeg tot 90.000 (77.000) ton. De p.
duktie van stikstof bleef onveranderd
246.000 ton .hiervan werd het meren
deel tot stikstofmeststoffen verwerkt,
waarvan de produktie 948.000 (941.000)
ton bedroeg.
Aangezien in de toekomst onvoldoen
de cokesovengas beschikbaar zal zijn
zijn installaties in aanbouw voor de
voor de groeiende chemische industrie
produktie van waterstof grondstof
voor stikstofmeststoffen en hulpstof voor
de vervaardiging van caprolactam
waarbij uitgegaan wordt van benzine
en/of aardgas. De stijgende produktie
van hoge- en 'agedruk polyethyleen
deed besluiten tot het houwen van een
tweede installatie voor het kraken van
lichte benzines met een capaciteit van
70.000 ton ethyleen per jaar. De capa
citeit van de caprolactamfabriek werd
op ruim 45.000 (27.000) ton 's jaars ge
bracht, terwijl aan de hogedruk-polye-
thyleenfabriek nieuwe produktie-eenhe-
den werden toegevoegd. Ook in 1964
zullen op deze gebieden verdere uit
breidingen worden gerealiseerd.
De belangrijke capaciteitsvergrotin
gen en rationele fabrikagemethoden
maakten het mogelijk de kostprijzen
tot een zodanig niveau terug te bren
gen dat de winstmogelijkheid ondanks
dalende opbrengstprijzen kon worden
behouden en de positie op de afzet
markt kon worden verstevigd Uit
breiding van de produktie !s ook voor
de toekomst te verwachten.
Ook buiten Zuid-Limburg breidden de
S.M. haar activiteiten belangrijk uit.
De voornaamste ontwikkeling lag in
de deelneming in de exploratie en de
exploitatie van net Groningse aardgas.
De totale omvang "an de deelnemin
gen van de S.M. bedraagt (incl. lenin
gen aan deelnemingen) ruim 105 min
tegen 33 min. eind 1962. -Verschillen
de deelnemingen zullen eerst na enkele
jaren een bijdrage aan de bedrjjfsin-
komsten kunnen leveren
In het volgende staatje is het aan
deel van de verschillende produkten-
groepen in de geldomzet gegeven.
(in min)
1963 1962
Kolen, briketten en syntraciet 221 183
cokes 166 158
meststoffen 150 146
kunststoffen etc. 157 139
gas 40 39
diversen 30 25
totaal 764 690
De opbrengst werd voor 44 pet. (43
pet.) uit export verkregen.
Steeg de geldomzet met 10,7 pet., de
kosten stegen met 8 pet. tot 727
(673) min., zodat het exploitatiesaldo
meer dan verdubbelen kon tot 37
(17,1) miljoen. Voor afschrijvingen op
vervangingswaarde is een bedrag van
69,6 (66,8) min. in aanmerking ge
nomen.
Inclusief restitutie vennootschapsbe
lasting ad 16,2 (12,9) min. valt te
verdelen 53,3 30) min, hiervan gaan
12,5 (10) min naar de staat; f 4,5
(3) min. naar personeel; 25 (17) min.
naar bijzondere reserve voor afschrij
vingen en 11,2 min. naar alge
mene reserve.
De investeringen in vaste activa
haalden in '63 een voorheen nog niet
bereikt niveau van f 123,9 (76,9) min.,
t.w. 14,7 (23) min. in koolwinnings-
bedrijven en cokesfabrieken, 60,6 (36.3)
min in chemische bedrijven en f 48,6
(17,6) min ten behoeve van overige
bedrijven en diensten. Onder de laatste
post is ook begrepen het aandeel tot
en met '63 van de S.M. in de maat
schappij N.A.M.-S.M. De investeringen
zullen naar verwacht in 1964 ca 130
min. eisen en in hoofdzaak betrekking
hebben op de chemische bedrijven. De
liquide middelen daalden per uit. '63
tot 104,6 (158,8) min.
Meer nog dan gemiddeld in Neder
land, was de arbeidsmarkt in Zuid-
Limburg overspannen, waardoor in '63
een voortdurend tekort aan personeel
optrad in het bijzonder op de mijnbe
drijven, doch ook op de chemische be
drijven. De totale personeelsbezetting
daalde eind 1963 tot 37.500 personen
tegen 39.100 uit. '62. De arbeidersbe
zetting van de ondergrondse bedrijven
daalde in '63 per saldo met 1.225 per
sonen tot 15.183. De wervingsacties in
het buitenland leverden in '63 weinig
effect op. Eind 1963 waren 382 buiten
landers ondergronds werkzaam. Ver
heugend was, dat de belangstelling voor
de ondergrondse vakopleiding in 63
enigszins bleek toe te nemen In de
chemische bedrijven bleef de bezetting
nagenoeg gelijk.
De totale loonkosten (incl. soc. lasten)
stegen in 1963 tot 395 (373) min., en
die per werknemer (excl. tijdelijk niet
werkzaam) tot 10.500 (9.800). In 1964
zullen de loonkosten met ca. 38 min.
toenemen.
(Advertentie)
Natuurlijk is het weer Amerika
dat met de allereerste lang
speelplaat voor zijne majes
teit baby op de markt komt. Deze
nieuwe uitvinding wordt betiteld
als: „de grootste zegen voor ver
moeide ouders sinds de creatie van
de babysitters". Natuurlijk moet
deze grote uitkomst in nood goed
betaald worden. Voor het bedrag
van f 10.50 kan men de „Kalmeren
de Geluiden voor Baby" plaat in
zijn bezit krijgen. En de inhoud?
Die bestaat uit een verzameling
van herhaalde maatslagen die de
indruk suggereren van een wieg-
liedje.
Advertentie)
MARKTBERICHT PURMEREND, 5 mei
10.000 kippeneieren 10 tot 10.50 per 100 stuks.
2000 eendeneieren 9 tot per 100 stuks.
VEEMARKT Runderen totaal 895 st.
230 vette koeien 3,95-4,45 kg, 449 Gelde koei
en 700-1125 st„ 165 melkkoeien 900-137o, 40
pinken 475-775, 11 stieren 3,70-4,25 kg.. 28
graskalveren 350-475, 93 vette kalveren 2,60-
3 20 kg., 1110 nuchtere kalveren slacht 60-
160 st„ 1,60-1,80 kg., fok 100-185 st., 83 vette
varkens slacht 1,60-1,84 kg, zouterij 1,70-1,80
kg., vette zeugen 1,60-1,70 kg, 741 biggen
45-75, schrammen 75,135 St., 20 fokzeugen
500-600, 478 schapen vette 100-130, overhou-
ders vet 130-190, schapen met 1 lam 170-
200, id met 2 lam 220-280 st., 51 bokken en
geiten 10-50, 8 paarden 800-1200, 5 veulens
350-550, totaal aantal dieren 3512.
1100 oude kippen en hanen wit-rood 1,60-
1,70 kg, 250 id. blauw 1,75-1,90, 1600 jonge
hanen wit-rood 1,70-1,85, 150 konijnen 3,00-
8,50 st., 2,20-2,50 kg.
KAASMARKT BODEGRAVEN, 5 mei
Aanvoer 29 partijen Goudse kaas: prijzen
(in guldens per kg): le kw. 2.57-2.62; 2e
kw. 2,50-2.56; extra kw. 2.71,
VEEMARKT GRONINGEN, 5 mei Aan
voer: 3334 stuks. Prijzen: Kalf- en melk
koeien le 1300-1400, 2e 1150-1200, 3e 950-1000;
kalfvaarzen 1000-1125, 900-975; najaarskal-
vende koeien 975-1175, 850-900; vare koeien
950-1150, 700-850; kalveren en pinken 160-
725; weideschapen 90-115; nuchtere kalve
ren 35-60, 90-135; vette lammeren 100-140;
vette schapen 80-130; biggen 55-68, alles per
stuk. Stieren 4,00-4,45, 3,80-4,10 kg. bouten;
slachtvee 4,10-4,40, 3,90-4,00, 2,93-3,30 kg.
bouten; vette varkens 1.80-1,90, 1,75-1,80 kg
lev. gew. zeugen 1,60-1,70 id; zouters 1,85-
1,90 ld.
VEEMARKT DOETINCHEM, 5 mei
Aanvoer: 2992 stuks. Prijzen: kalf- en melk
koeien 1000-1550; dragende vaarzen 1000-
1450; guste koeien 700-950; guste vaarzen
800-1200; pinken 550-700; graskalveren 575-
600; vaarskalveren rood 150-250, zwart 100-
175; nucht. stierkalv. rood 100-200, zwart 80-
150; schapen 100-130 alles per stuk; vette
kalveren le kw. 3,40-3,60; 2e kw. 3,00-3,20;
3e kw. 2,70-2,90 alles per kg lev. gew.;
slachtvee le kw. 4,35-4,45, 2e kw. 3,85-4,05,
3e kw. 3,35-3,55; worstkoeien 3,25-3,35;
slachtpaarden 2,50-2,80 alles per kg gesl.
gew.
/u*e kderwarfn
paraplu's/
GEN CRONJESTR. 34-HAARLEM-TEL. 55684
DEN HAAG, 6 mei Konstanz 360 +15,
Rheinfelden 358 +51. Ottenheim 508 +124,
Straatsburg 452 +146, Maxau 533 +89, Ploch-
ingen 171 +32, Mannheim 313 +28, Stein-
bach 138 +12, Mainz 176 -6, Bingen 190 -3,
Kaub 205, Kochum 3232 +8, Koblenz 216 -2,
Keulen 201 +1, Ruhrort 384 -7, Lobith 1002
9, Nijmegen 780 +15, Arnhem 810 +11.
Eefde IJssel 343 +6, Deventer 240 Mon-
sln 5452 -32, Borgharen 3925 -13, Belfeld
1111 -14, Grave beneden de Sluis 502 -4.
De minste gepeilde diepten in de vaar
geul. heden vermeld op de waarschuwings
borden, zijn in centimeters: Amerongen—
Lekkanaal 250.
Toegelaten grootste diepgang van Millin-
gen tot St. Andries 370 cm.
De stuw te Hagestein wordt heden te
plus minus 13.00 uur getrokken.
Alamak 5 te Suez,
Alkes 5 v. Beiroet n. Port Said.
Amerskerk 6 te Cebu.
Bawean 4 v. Padang n. Palembang.
Beninkust p. 5 Las Palmas n. Rotterdam.
Doelwijk 5 v. Mena al Ahmadi n. Suez.
Forest Town 5 v. Triëst n. Venetië.
Gulf Hollander p 5 Korya Morya n. Mena.
Hilversum p. 5 Lizard n. Bermuda's.
Japara 5 te Barcelona.
Kara 5 te Eastham.
Moordrecht 5 te Hirohata.
Oldekerk 5 v. New Castle n, Brisbane.
Onoba 5 v. Tranmere n. Wadl Feiran.
Philidora 5 te Port Said.
Reza Shah the Great p. 5 Wight n. Aruba.
Riouw 5 v. Port Said n. Genua.
Schiekerk 5 v. Kobe n. Hongkong.
Sepia p 5 Casquets n. Rotterdam.
Sloterdijk p. 5 Beachyhead n. Everglades.
Stad Kampen p. 5 Casquets n. Rotterdam
Straat Cumberland 5 te Adelaide.
Straat Frazer 5 v. Lagos n. Cotonou.
Tara 5 v. Lagos n. Takoradi.
Triton p. 5 Aruba n. La Guaira.
Viana p 5 Straat Ormoesz n. Rotterdam.
Woensdrecht 7 te Osaka.
Wonosobo 6 te Tandjung Mani.
sir
Algol 6 v. Aden n. onbekend.
Arendskerk 5 v. Singapore n. Bangkok.
Argos p, 5 Kp St.-Vincent n. Antwerpen.
Billiton 7 te Karachi.
Caltex Delft 6 te Dumai.
Gabonkust 5 v. Lagos n. Takoradi.
Garoet 5 v. Suez n. Aden.
Kenia 6 te Abadan.
Kloosterdijk 5 v. Hamburg n. Bremen.
Lekhaven p. 5 Kp Finisterre n. Lissabon.
Naess Commander 5 v. Bandar Mashur n
Suez.
Oranje 5 v. Southampton n. Genua.
Towa p. 5 Algiers n. Beiroet.
Waikelo 6 te Palembang.
Wonogiri 6 te Singapore.
yolgens dr. Irene Rosenthal in
Amerika hebben mannen een
scherper geheugen dan vrou
wen. Zij heeft hieromtrent proe
ven genomen Ae het gelijk aan haar
kant wel moeten brengen. Dertig
jaar geleden heeft zij dozijnen kin
deren ondervraagd over hun familie
leven. Vorig jaar herhaalde zij bij
dezelfde inmiddels volwassen gewor
den groep de eerder gestelde vragen.
Dit bracht aan het licht dat de her
inneringen van de bewuste mannen
in nauwkeurigheid die van de vrou
wen overtroffen. Volgens dr. Irene
Rosenthal had het zwakke geslacht
vroegere gebeurtenissen gekleurd met
huidige omstandigheden. Conclusie:
vrouwen zijn meer onderhevig aan
fantasie!
De Engelse tulpenkoningin Diana
Thomas, die zaterdag in Bir
mingham door Sjoukje Dijk
stra werd gekroond, komt mor
gen naar Nederland. Zij zal 's mor-
fens om half twaalf Rotterdam en de
luromast bezoeken, omstreeks één
uur lunchen op de Scheveningse pier
en om drie uur 's middags een be
zoek brengen aan de Keukenhof. Dia
na Thomas is de gast van de ANVV
en van het ministerie van Land
bouw.
De „Stichting Voorziening Tech
nische Hulpmiddelen aan Blin
den" in Zuid-Holland heeft van
iemand die onbekend wenst te
blijven een gift van vijfduizend gul
den ontvangen. Aanleiding tot deze
schenking was het feit, dat 28 april
door de commissaris der koningin in
Zuid-Holland namens deze stichting
dertig bandrecorders aan blinden wer
den uitgereikt.
IEI0SEV
tot 11214
Plaatsing geschiedt a 20 cent
per mm-hoogte
Opgaven Kunnen geschieden
aan ons Hoofdkantoor, aan
onze bh kantoren en agent
schappen, aan dr erkende
advertentie-bureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze
advertenties worden niet
verstrekt.
Gevraagd
voor a.s. seizoen. Hoog loon.
Hotel Zon en Duin, Dr. Ger-
kerstraat 155, Zandvoort, te
lefoon 2840.
ter opleiding voor ons glas-
en porseleinmagazijn. H. en J.
Lamp, Barteljorisstraat 18.
Evt. tel afspraak 02500-18574*
U kunt vragen naar de heer
Schmits.
ONGESCH. KRACHT gevr
voor houtbewerking. Aanm.:
van Loghemstraat 16 hs.
Haarlem-Parkwijk.
Gevraagd per l-6-'64
van de Protestants Christe
lijke Nijverheidsschool, Tette
rodestraat 109, Haarlem. Vol
ledige weektaak. Salaris vol
gens Rijksregeling. Aanmeld.:
ma. 15.00-16.00 uur en do. 20.00
-21.00 uur.
voor onze koffiejuffrouw. Ge
negen licht huishoud, werk in
de winkel te verrichten. H.
en J. Lamp. Barteljorisstraat
no. 18, event, tel. afspraak
02500-18574. U kunt vragen
naar de heer Schmits.
Hoenderdos vraagt
liefst ook chauffeur. Tele
foon 11979, Kinderhuissingel 2,
Haarlem.
Vroom Dreesmann vraagt
voor haar pompe atelier
Soil, dagelijks van 9-12.30 u.
en van 14,30-18 uur. Ingang
Gierstraat 5
N.V. Varitex, Zijlweg 103-105,
Haarlem, Elastieken Kousen
en Medische Bandages, vraagt
wegens uitbreiding ACTIEVE
MEISJES voor haar brei- en
afhechtafdeling. Aantrekke
lijke verdiensten volgens ver
hoogde loonregeling. 5-daagse
werkweek. Aanmelden op bo
venstaand adres. Tel. 17199—
15099.
Gevr. voor Intern, transport,
TRANSPORTEUR. Aanmeld.;
Van Loghemstr. 16-hs, Haar
lem-Parkwijk.
Gevraagd
Hoog loon. Aanm.: maandag
t/m vrijdag van 9-12 uur en
van 12-17 uur. Wasserij Bee-
len, Blekersvaartweg 20-21.
Heemstede.
Gevr. SERVEERSTERS, tev.
MEISJES die opgeleid willen
worden tot serveerster. Jaar
betrekking. Hoog loon. Aan
melden: de Snackbar, Sta
tionsplein 6.
Wij vragen voor direct
5'^ daagse werkw. Hoog loon.
Jaarbetrekking. Aanm.: De
Snackbar, ing. Lange Molen
straat 5.
EXPEDITIEPERSONEEL
gevr. voor Inpakken en ver
laden. Aanm.: v. Loghemstr.
16 huls, H'lem-Parkwijk.
Banketbakkerij -Kokerij
Kuipers. Barteljorisstraat
22, tel. 10508, vraagt
Huize Wildhoef. Kennemer-
weg 24, Bloemendaal, Tele
foon 53501, vraagt
in de broodkamer. Intern en
een WERKSTER van 812 u.
gevr. voor om de andere
avond, tevens voor de dag.
Aanm. de Snackbar. Ing. L.
Molenstraat 5.
Gevraagd
5-daagse werkw. Hoog loon.
Van Duivenbode, Interieur
verzorging. Alleen na telef.
afspraak. Tel. 17208.
Gevraagd:
als perster, vouwster of man.
gelster. Hoog loon. Ook ge
huwde dames komen in aan
merking, event, voor een ge
deelte van de werkdag. Aanm.
Haak, Wasverzorgers, Mr.
Cornelisstraat 33, tel. 60550 t/o
de Ambachtsch.. Kleverpark.
V. D. vraagt voor het on
derhoud van de toiletten een
Tijden ln overleg te regelen.
Aanmelden dagelijks Gierstr
5, Haarlem
gevr., liefst met ervaring.
SCHOUS, van 1854 - Ijzer
waren, Ged. Oude Gracht 30
Hotel-Restaurant „Velserend"
vraagt voor direct een zelf
standig werkend
Hoog loon. Tel. 02560-8012.
gevraagd. SCHOUS van 1854
Ijzerwaren. Ged. Oude
Gracht 30.
Banketbakkerij H. W. Stroet
v/h O. Veldt vraagt
Gr. Houtstraat 173, tel. 10063.
Met spoed gevraagd:
„Oonvalesco", Rijperweg 9,
Bloemendaal, telefoon 50801.
Bosch. WINKELJUFFROUW,
niet jonger dan 17 jr.. liefst
met vak bekend. Drogisterij/
parfumerie. Beths, Marsman-
plein 39, tel. 61668.
CHAUFFEUR-BESTELLER
gevr., bekend ln Haarlem en
omstr., v.g.g.v. Leeftijd boven
23 jaar. Aanm. bij Pe Snelle
Visser, Warmoesstraat 17.
Stichting „Nieuw-Unicum",
Reactiverings- en Verpleeg
huis vraagt
voor 1 week nachtdienst per
3 weken. Soil, a/d Directie,
Herenweg 215, Heemstede (Op
werkdagen van 9-17 uur).
gevr. op onze werkplaats in
Haarlem Centr. Goed loon en
andere voorwaarden. Zaterdg.
vrij. Aanm. bij De Snelle Vis
ser, Warmoesstraat 17.
Gevr. voor sp. indiensttreding
een AANK. ONDERHOUDS-
TIMMERMAN. Aanm. dagel.
Artone Grammophone, Kruis-
str. 8-10, Haarlem, tel. 17476.
Gevraagd:
ook boven 65 jaar voor hele
of halve dagen, benevens
LEERLINGEN of AANKOM.
BANKWERKER en DRAAIER
Aanmelden: Machinefabriek
H. A. v. d. Wr/er, Waarder-
weg, Waarderpolder, Haarlem.
Hotel „Het Hoge Duin" te
Wijk aan Zee vraagt WERK
STER voor halve dagen en
KNECHT algem. dienst. Prett.
werkkring, hoog loon. Tele
foon 02517-322.
BEKWAME MEISJES en
LEERLINGEN gevr. voor alle
afd. ook gehuwde dames kun
nen zich aanmelden, event,
voor een halve dagtaak.
5-daagse werkweek. Reiskos
ten worden vergoed. Wasserij
Rhee, Blekersvaartweg 57,
Heemstede, tel. 38201.
gevr. in klein gezin. Prettige
behandeling verzekerd. Met
event, vakantieplannen wordt
rekening gehouden. Mevrouw
C. v. Berkel, Amaryllislaan 5,
bij Herenweg, Heemstede, te
lefoon 37910.
J. Seyffert, Loodindustrie n.v.
Oudeweg 123, Haarlem, vr.:
fabrieksarbeiders tot 50 jaar.
Persoonl. aanm. tuss. 9 en 5 u
Wij geven werkelijk de hoog
ste waarde! LOMPEN 30 ct„
kranten 7 ct., plat karton en
tijdschriften 5 ct,, tapijt 7 ct.,
gonje 10 ct., gewatt. deken
10 ct., bedvull. 7 ct., bedve-
ren 25 ct, Alles per kilogr.
Schoenen: heren 25 ct., kin-
der 15 ct. per paar. Verder
inkoop van alle soorten ME
TALEN, meubelen, gehele
inboedels, winkelvoorraden,
e.d. Handelaren betalen wij
de hoogste prijs voor PO-
KIES. Zaterdag tot 1 uur ge
opend. Gebr. De Jong v. h.
E. Klok, Bakenessergracht 93,
telef. 16261, Haarlem.
INKOOP, verkoop, ruilen,
huurkoop radio's, bandrecor
ders, pick-ups, grammofoon
platen, T.V. enz. Onder ga
rantie. J. v. d. MIJE, Am
sterdamstraat 20, telef. 17601.
WON.RUIL. T. h. ben. 2 k..
keuk.. bov. 3 slpk. 12,35 p.w.
in IJmuiden. GEVR. huis in
Hïllegom. Br. o. no. 35473.
HYPOTHEKEN TOPHYPO-
THEKEN beschlkb. op woonh.
en bedr. panden. Gunstige
voorw. Vrijbl. lnl. Kant.uren
doorl. van 10 v.m. tot 9 n.m.
Nationaal Hypotheek Ass.
kantoor, Berkenrodestraat 1,
telefoon (02500) 18041—15677.
HYPOTHEKEN BESCHIK
BAAR tot 90 procent op
woonhuizen. woon-wlnkel-
huizen en bedrijfspanden
lnl.; J. Bais, Driehuizerkerk-
weg 100, Driehuls. tel. (02550)
5686
Brouwersvaart 106, Tel. 10743. Syntraciet 61 12.70 per hl;
Antraciet 5 9.45 per hl; Mijncokes 4 4.— en f 5— per hl.
Foto Scherpenhuyzen, Sta
ten Bolwerk 6, tel. 20095.
de Knutselaar, Amsterdam
straat 64, t/o. de kerk, tel
13190.
Kleine gele STEENTJES bij
G. Molenaar, Haarlemmerlie-
de. Tel. 02504-203.
Laat u de kans niet ont
nemen. De maand mei. de
laatste maand voor het plan
ten van LELIES. Beunda,
tuinartikelen, Koningstraat,
telefoon 20920.
Houtbedrijf Piet Scheffer
ALLES VOOR UW TIMMER
WERK. Ook ramen deuren
en kozijnen. H.P.S., Schalk
wijkerstraat 24-26-13, telef.
21457. 'm Zaterdags tot 1 uur.
380 breed, uit voorraad leverbaar Keuze uit 100 dessins v a.
f <4 50 p.m Kred'et-service. „My Home", H. Schaftstraat
15-47. Haarlem, telefoon 12835-16245
HAARLEM
bijaankoop van 50.- aan stof. „My Home", H. Schaftstraat
45—47. Haarlem, Tel. 12835—16245.
vloeroppervl 40 x 60 cm, zon
der vooruitbetaling maar met
recht van koop voor 28,-
per maand. Morgen reeds in
huis? Bel dan vóór 6 uur 020-
249787 en 's av. 02964-17971.
EURO BEHANG voor al uw
BEHANG- en WITWERK.
Prima behangers beschik
baar. Zijlstraat 57, tel. 10802.
NOTEN EETKAMERAMEU
BLEMENT, in goede st. Rhee,
Zandvaartkade 1, H'stede.
OVERHEMDEN NAAR MAAT
In elk gewenst model. Vaste
boord of m. 2 losse boorden
Zoek zelf uw coupon uit. Ef
fen tinten, fijne haarstreep-
jes, sportieve ruitjes, „ton-
surton" dessins, Sanfor, pop
lin of non-iron. Prijzen vanaf
17.90. Van Zijl's herenmodes
Anegang 17 (t./o. C A.)
Zoekt u een
U vindt een uitgebreide col
lectie bij Sanders, Gen. Cron-
jéstraat 34.
Bij W. v. d Grient extra aan
bieding dames-, heren- en
kinderkleding. Lage prijzen
Desgewenst gem. betaling
Spaarnwouderstraat 41.
voor 12.- per maand. Zonder
vooruitbetaling maar met
recht van koop. Morgen in
huis? Bel dan vóór 6 uur 020-
249767 en 's av. 02964-17971.
Na 1 jaar wachten gaan be
loofde kamers niet door Wie
helpt nu jong r.-k. a.s. echt
paar aan WOONRUIMTE met
kookgel. Telef. 13066, Haarlem
of brieven ond. nr. 35285.
Ingenieur zoekt
of zit- en slaapk. op g. st. Bij
voorkeur in Santpoort, Bl'-
daal. O'veen, Aerd.hout. Br.
o. no. 35412 bur. v.d blad.
Stichting „Nieuw-Unicum"
vraagt gemeub./gestoffeerde
voor verpleeghulp. Br. m. pr.-
opg. Herenweg 215, H'stede.
Vanaf heden weer
Heems Graanhandel, afdeling
pluimvee, Korte Heren vest,
b.d. Spaarnekerk. Tel. 11607.
Televisie. 59 cm, alle bekende merken, 2 jaar volledige ga
rantie Radios-, bandrecorders, koelkasten, gasfornuizen,
wasmachines, stofzuigers, 100.. terug voor uw oude radio
of platenspeler bij aankoop van een luxe rad.-gram. comb,
met platenwisselaar Keuze uit 15 modellen. Alleen bij
Telerama. Gen. Cronjéstraat 18, telef. 57900, Nieuwe Groen
markt 2, telefoon. 15220, Haarlem.
IMPERIALS TE HUUR. Bhell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem, telefoon 16773.
met open dak, in prima staat.
Telefoon 43114, na 6 uur.
Berlni eitje compl. m. veren
de voorvork, trommelremwiel
en band. Z'voortselaan 357,
Bentveld.
Cover- en gebruikte auto
banden. Div. maten. Shell
Service Station Roosenhart.
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem, telefoon 16773.
Te koop aangeboden
in zeer goede staat, f 2675,-.
Fokkerlaan 5, Beverwijk, te
lefoon 27029.
AUTOVERHUUR A. de Boer
Opel, V.W., Daffodil en Tau-
nus 12 M, met radio '62-'63.
All-risk verz. Nieuwe Kerks-
plein 4-6, telefoon 16655.
Te koop
Event, ruilen voor motor. St.
Jacobstraat 2, De Zilk.
Te koop: Opeis Rekord '57
tot '62; Opeis Caravan '58 tot
'60; V.W de luxe '57-'62; Tau-
nus 17 M '58-'60. Liewegje 16,
(tussen H'lem en Halfweg),
telefoon (02500) 15925 en 36621.
Autoverhuur J. v. d. Lubbe,
Sophiastraat 25, tel. 10002.
OPELS 1964 en 1963. All-risk
verzekerd in binnen en bui
tenland.
Interessante OCCASIONS
Voorradig grote en kleine
automobielen, waaronder ook
'63, '62. 6 maanden garantie.
Gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Elk deskundig on
derzoek toegestaan. Wij zyn
ook genegen onze wagens 14
dagen op proef te geven. In-
en verkoop, taxaties. Zijlweg
292. telef. 18035. Zondags van
10 tot 3 uur geopend. Modern
ingerichte werkpl. met ser-
vicestation. Let op het juiste
adres. Autombielbedrijf M.
F. van der Vaart. Ook Rijks-
en gemeente-instellingen be
horen tot onze cliënten.
HEINKEL SCOOTER, bijz.
mooi, m. scherm. Spaamdam-
seweg 636, tel. 60619, na 19 u.
V.W. DE LUXE 1951 met bel.
335,-. Vinkenstraat 7 Haar
lem-Noord.
Garage „HARTENLUST" te
Bloemendaal. Steeds voorra
dig. Combinatie-, Bestel- en
Personenautomobielen, met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
automobielen. Ign. Bispinck-
laan la en 3, telef 55053.
SNELLADEN. Auto-accu's
worden snel geladen, ook aan
huis. Shell Service Station
Roosenhart, Amsterdamsev.
322, Haarlem, telefoon 16773.
Garage Krijnen, luxe verhuur
OPEL REKORD 1962-'64, all-
risk verzekerd. Nwe Kerks-
plein 12 Haarlem, tel. 10041
Te koop aangeboden
bouwj. '58, in pr. st. 1175.,-.
Fokkerlaan 5, Beverwijk, te
lefoon 27029.
Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld" V.W. specialisten, Zijl
weg 328, telefoon 17700.
Nieuwe AUTO- en MOTOR
BATTERIJEN, 1ste klas merk,
v.a. 40 - en 25.-. Shell Ser
vice Station Roosenhart, Am
sterdamsevaart 322, Haarlem,
telefoon 16773.
V.W., Opel, D.A.F. verhuur.
Laag wintertarief. Garage De
Haan. Twijnderslaan 35, tel.
13.300
Financiering van nwe en ge
bruikte automobielen. W.A.-
verzekering motorrijtuigen.
Admin.kantoor Kroes, Zijl
weg 46. Haarlem, tel. 17632.
Combiwagen, kent. 3-3-1960.
In goede staat, pr. 1 1750,-.
Gaeistraat 11, Haarlem.
metaal, p. 4 st., 21,75. Anti
condensruiten v.a. 4,95. Anti
roest spuitbus, blank, 3.95.
Autospeldjes v.a. 0,40. M.
Jonsen, Gen. Cronjéstr. 160,
tel. 56125, Haarlem.
RAY CHARLES CLIJB. In-
dischestraat 71, Haarlem.
reeds v.a f 185.- o.a Grun-
dig en Philips, Van den
Berg. Zijlstraat 87, tel 11110
Aangeb. een kl. notenh. vleu
gel (Saunders) in prima staat
Telefoon 38402.
Jan v. d. Meer BOUWT UW
OUDE T.V. OM voor het 2de
programma v.a. 99.-. Ook
veranderen wij uw antenne.
Aflevering binnen 24 uur.
Gen. Cronjéstr. 4. Tel. 55429.
voor 25.95 p. m., zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij u thuis? Bel dan vóór 0
uur 020-249767 en 's avonds
02964-17971.
aanvang elke week. Steno, systeem Pont of Groote, dag- of
avondlessen. Prosp. op aanvr. Instituut Pont, Ged. Oudt
Gracht 71, hoek Koningstraat, Haarlem, telefoon 14517.
Nog vóór de vakantie klaar. Spec, tarief. Moore's School, Fr.
Halsstraat 1, Tel. 81954; sinds 1913 gedegen vakopleiding.
Komt u dan eens naar Maison Trieny. Gr. Houtstraat 26,
boven fa. Volgelzan (t/o Anegang). Na afspraak een geheel
persoonl. behandeling door mevr. Den Boer zelf. Voor ge
voelige en moeilijke hoofden spec. beh. Tel. 17856. Spec.:
Permanent zonder kroes en haarverven, 's Maandags gesl.
WEET U geen weg in Uw
moeilijkheden? Bel tel. 22022,
(S.O.S.-Telefonische Hulp
dienst, iedere avond van 7-11
uur).
Met JANSEN HENDRIKS
SLAAGT UW FEEST HET
BEST, verhuur van stoelen,
tafels, glaswerk, bestekken
koffiemach.. huisbars met
krukken. Oranjestraat 128, te
lefoon 13735.
STRAATMAKERSBEDKIJf
J J. Willemse. Soendastr. 17
tel. 02500-50131. Zijn uw bor
des en paden of inritten ver
zakt? Laat U ze door een
vakman weer in orde maken
Levering alle soorten tegels
Vraagt prijs
Voor DAK- en SCHOORST.-
REPARATIES, vernieuwing,
enz., telefoon 12037.
Zwak na ziekte? SCHIEF-
FER'S BLOEDWIJN heipt
bijzonder snel! Bevat aktief-
Lecithine, vitaminen en mi
neralen. werkt biovitaal. Bij
apothekers en drogisten.
de Knutselaar, Amsterdam
straat 54, t/o. de kerk, tel.
13190.
naar Dierenbescherming, Rid
derstraat 11, Haarlem voor
snelle verzorging van ge
schenken.
bij Maison „Trieny", telefoon 17856.
Zie advertentie elders in deze rubriek.