REGERING wil op
55continentaal plat
rechtsmacht hebben
Prinses Christina in Garsthuizen
fSI
Verolme - belangrijkste
aandeelhouder van REM -
legt verklaring af:
MIJNEILAND
LIGT BUITEN
TERRITOIR
Prinsessen
Beatrix en
Margriet
naar bal in
Denemarken
impiuiwpujjjiiijjiujji
Schous^*
KUS OP HET EVANGELIE
Betoging
tegen
kernvloot
verboden
VOLGENS WETSONTWERP
TIENDUIZEND GULDEN BOETE
PER OVERTREDING
Oproepen van
A-N.W.B. aan
toeristen in
^Tii ten land
jA,-
STURKA
m
m 1
mmm
K;/ «s'
De belangrijkste
artikelen
Luisterrijk feest
in Frederiksborg
Nieuws dat u
niet koud laat!
■Het weer-
Justitie grijpt in
Rundvlees raakt
buiten bereik
van consument
Soevereine rechten
Weer bericht
uit Kinderland!
Koeler
Slagers in telegram:
Voor modieuze
dames- en teenerkleding
DINSDAG 12 MEI 1964
88ste JAARGANG No. 31739
VERDELING VAN DE N00RDZEEB00EM
DEN HAAG, 12 mei Twee
eken nadat de heer Verolme
^ft aangekondigd, dat hij beslist
deze zomer met zijn kunst-
aUg eiland voor Noordwijk komt
ggen, om buiten onze territoriale
ateren commerciële TV-uitzen-
,ttgen te gaan verzorgen, is bij de
iri Kamer een wetsontwerp
^gediend om te kunnen ingrijpen.
6 *akenman Verolme, grootste
aandeelhouder van de REM (Re-
^arne Exploitatie Maatschappij),
v ln zijn initiatief alleen maar
oordelen voor Nederland wil zien,
o Igt nu te verstaan, dat hij zich
jP straffe van tienduizend gulden
jU?,e Per overtreding zal moeten
Uden aan voorschriften die de
gering 0p korte termijn zal uit-
vaardigen
Wetsontwerp beperkt zich
rJoP% tot het vastleggen van
ko ^.^tsgrond daartoe en de aan-
Hcüging, dat het onder meer in
bedoeling ligt „maatregelen
gen een ongeautoriseerde TV-
^nder mogelijk te maken door be
dingen van de Telefonie- en
elegrafiewet van toepassing te
6rklaren". De te treffen voor
gingen zullen elke twijfel uit
sluiten omtrent hetgeen zal ge
schieden, wanneer de REM-plan-
nen verwezenlijkt zouden worden,
aldus de toelichting op het ont
werp, dat is ingediend door de
ministers Scholten (Justitie) en
Luns (Buitenlandse Zaken).
KIH
b
Prinses Christina verblijft op het
ogenblik met haar medeleerlingen
van de vierde klas van het Amers-
foortse lyceum in het Gronings
landbouwdorp Garsthuizen voor
een werkweek. Zij logeert daar bij
de familie Huizinga. In de schuur
van de gastheer werd deze foto
van het vrolijke groepje gemaakt.
V.
eMtUMK
yj «SL«
Dat deel van de Noordzee, waarop
Nederland meent rechtsmacht te
hunnen uitoefenen, is vólgens een
overeenkomst te Genève met be
trekking tot het z.g. „Continentale
Plat", duidelijk aangegeven. Waar
schijnlijk zullen binnen dit gebied
van het R.E.M.-eïland geen t.v.-
zendingen mogelijk zijn.
J haarl
DEN HAAG, 12 mei Naar
wij vernemen zullen de prinsessen
Beatrix en Margriet vrijdag ver
trekken naar Denemarken, waar
zij dit weekeinde in kasteel Fre
deriksborg bij Kopenhagen een
ontmoeting zullen hebben met een
groot aantal huwbare prinsen,
prinsessen en andere personen van
adellijken bloede. Dit feest, dat tot
dusver strikt geheim is gehouden,
is in feite een verlate viering van
de verjaardag van de Deense
kroonprinses Margarethe, die vo
rige maand 24 jaar is geworden.
Maar de ongetwijfeld luisterrijke
bijeenkomst is uiteraard teVens
bedoeld om de illustere deel
nemers opnieuw met elkaar in
kennis te brengen, en men hoopt,
dat op het bal talrijke huwbare
prinsessen en prinsen de partner
van hun dromen zullen ontmoe
ten.
Denim tuinbroeken en
pantalons voor jongens
en meisjes,
alle maten tot 16 jaar.
Anegang 19 - Haarlem
Telefoon 02500 - 21413
Huishoud-afdeling
In Saloniki heeft prinses Anne
Marie van Denemarken, die wel
dra het Grieks-orthodoxe geloof
zal aannemen voor haar huwelijk
met koning Constantijn van Grie
kenland, zondag voor het eerst
haar godsdienstige plichten ver
vuld door het kussen van het
heilige evangelie van de Grieks
orthodoxe kerk. In het midden op
de achtergrond koning Constantijn
SOLEX-OTO vanaf 399.—
J. VAN KOOTEN
sW'MORRIS "êefore tfou Sin/!
VERBOUWINGSUITVERKOOP
K*EAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
o'jKarrtoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef. 4790
JKantoor en Red. Dmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M van der Kallen
Semeen hoofdredacteur: Albert Welling,
ojunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter-
hoogte. Omroepers 20 cent per m.m. hoogte.
De administratie behoudt rich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3.25 per maand, 9.65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
Maatregel tegen kunstmatig
eiland van de REM
(Van onze Haagse redactie)
De heer Verolme heeft bij de aan
kondiging van zijn plannen in april la
ten weten, dat de wet op het z.g. „Con
tinentaal Plat" die de regering bezig
was te ontwerpen, geen wijziging zal
brengen in zijn plannen. Het „Continen
taal Plat" strekt zich uit over een groot
deel van de Noordzee. De regering is
van mening dat zij op dit territoir wel
degelijk rechtsmacht over kunstmatige
eilanden kan uitoefenen. Een te Genève
gesloten verdrag spreekt wel alleen over
rechten die betrekking hebben op het
winnen van bodemrijkdommen en de
overlast die daaruit zou kunnen ontstaan
voor de scheepvaart enz., maar de rege
ring is van mening dat ook andere be
langen dienen te worden behartigd. De
ministers wijzen op de geschreven en
ongeschreven regels van het volken
recht, wanneer het erom gaat nader
aan te geven hoever die rechtsmacht
dan wel strekt.
De overheid kan niet dulden dat voor
onze kust een kunstmatig eiland wordt
gevestigd, waarop geen enkel voor
schrift van nationaal recht van toepas
sing zou zijn. Het ontwerp stelt daar
om een regeling voor, volgens welke
dit soort installaties in zee geacht worden,
tot het grondgebied van Nederland te
behoren voor wat betreft de toepassing
van wettelijke voorschriften. De wer
kingssfeer van de wet blijft beperkt tot
dat deel van de Noordzee, waarop Ne-
r-
Vniplf?®'"6 omstandigheden worden
5*«lden K,Se Personen verzocht zich te
Pe® Ba" ?e ANWB-oproepdienst in
an 8 tnt oo 0n 070-81.43.81, dagelijks
UL zi uur.
kV ^ttfJEQn0iJ' „Elfring uit Apeldroon,
fTC 02-18 f Record met zwart dak,
Spanje' omgeving van Tarragona
S^NGver^5S: «chtpaar Bouff uit Bus-
lieur in een Studebaker.
v, Nederlands kenteken
onhcv ,van echtpaar waarvan
'Uld-CstbveaknenEd' °P vakantie aan de
li E?seland.
u^tgrij2e Rotterdam, in een
in 7^e£aker' ED 79-80, op va-
Zuid-Engeland.
(Advertentie)
NOORWEGEN) i
6S9Q4 |V.PELT
derland soevereine rechten uitoefent tot
het opsporen en ontginnen van bodem
schatten. Voorts kondigt de regering aan
dat zij haar optreden zal aanpassen aan
de omstandigheden. Zij beperkt zich tot
het aankondigen van „bepaalde voor
schriften". Zij zal niet de gehele Ne
derlandse wet van toepassing doen zijn.
In elk geval komen de bepalingen van
ons Wetboek van Strafrecht in aan
merking. Ook wil men de bepalingen
van de Telegrafie- en Telefoniewet van
toepassing verklaren. De regering her
innert nog aan een te Genève gesloten
verdrag inzake verre berichtgeving en
een daarbij behoren radio-reglement met
een internationale verdeling van de fre
quenties. De kuststaat, die zijn rechts
macht graat uitstrekken tot installaties
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*
ter zee, aanvaardt volgens de regering
een zekere verantwoordelijkheid, waar
onder zij ook de bescherming rekent van
dit soort internationale belangen.
IIIIHIIIIIIIIinilllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllHIIIHIIIIIIIIIIIimillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllIHMIIIIllllllllll
haarlem gr. houtstr. 137
beverwijk breestr. 118
ROTTERDAM, 12 mei De heer C.
Verolme een der belangrijkste aan
deelhouders en initiatiefnemers van de
REM heeft naar aanleiding van het
gisteravond bekend geworden wetsont-
werp de volgende verklaring afgelegd:
„Ik kan mjj niet voorstellen dat een
wetsvoorstel van zeven artikelen vol
doende is om het grondwettelijk recht
van de verkondiging van de vrije me
ning in Nederland te verbieden. Om
enige wet in Nederland van toepassing
te verklaren moet eerst vaststaan wat
het Nederlands grondgebied omvat. En
dit is neergelegd in onze grondwet. Om
een Nederlandse wet buiten het grond
wettig bepaalde grondgebied van toe
passing te verklaren moet dus naar mijn
mening", aldus de heer Verolme, „de
grondwet worden gewijzigd".
„Rijst ook de vraag, is het wetsont-
werp in harmonie met de internationale
verdragen? Hier zet ik toch wel een
vraagteken achter. Het ontwerp van
wet baseert zich zoals wordt gezegd
op de souvereine rechten ontleend
aan het in 1958 gesloten verdrag in
zake het continentale plateau. Het is
duidelijk dat dit verdrag uitsluitend wil
voorzien in de exploitatie van de bo
demrijkdommen van de „Continental
Shelf" en zeer zeker niet in iets wat
met deze al of niet veronderstelde bo-
demrijkdommen niets te maken heeft".
„Wie kan zich opwerpen als kuststaat,
als mijn eiland buiten het territoir en
dus buiten het gezag van de beweerde
kuststaat ligt. Vraag: is de Neder
landse staat geroepen om zich op te
werpen als kuststaat als bedoeld in dat
verdrag, waarom niet Engeland of Rus
land?"
„Men stelt dat het TV-eiland scha
delijk is voor internationale of natio
nale belangen. Ik vraag mij in ge-
moede af, wat voor schade? De enige
schade ligt toch kennelijk in het vlak
van de verzuilde tv. Vaststaat, dat het
REM-eiland geen enkele schade doet
aan de internationale scheepvaart en
ook geen schade veroorzaakt aan de
radio-communicaties ten dienste van
de veiligheid ter Zee, of anderszins.
Kan men in gemoede zeggen dat het
REM-eiland in strijd is met de natio
nale belangen van de Nederlandse
staat, zo ja, welke dan?"
ïiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiumiiimniiiiiiiiiinii
Het wetsontwerp „Installaties Con
tinentaal Plat' omvat zeven artike
len, waarvan de belangrijkste de
volgende zijn:
Artikel 2. Installaties, opgericht op
het „Continentale Plat" worden voor
de toepassing van wettelijke voor
schriften, daartoe aangewezen bij al
gemene maatregel van bestuur, ge
acht tot het grondgebied van Neder
land te behoren.
Artikel 4. Bij algemene maatregel
van bestuur kunnen ten aanzien van
installaties voorschriften worden
vastgelegd, hetzij in het belang van de
scheepvaart, de visserij, de instand
houding van de levende rijkdom van
de zee of wetenschappelijk onder
zoek, hetzij ter bescherming van an
dere door het volkenrecht erkende
belangen.
lllllllllllllllllllllllllllllIHHIIIIIIIIIIimilllllllllllllllllllllHIIIII
„Waarom werpt de Nederlandse re
gering zich op om het Nederlands recht
van toepassing te verklaren op een zo
genaamd stuk grondgebied waarover zij
geen enkele jurisdictie heeft, volgens
welk nationaal of internationaal recht
dan ook? De consequentie van het wets
voorstel zal mijns inziens", aldus de
heer Verolme, „meebrengen dat de Ne
derlandse regering de Westduitse of an
dere reclame-tv aansprakelijk kan stel
len voor beweerde schade aan de open
bare orde, aan publieke zeden in Ne
derland of voor schade toegebracht in
gevolge de Nederlandse telefoon- en
telegraafwet, of welke andere inbreuk
op Nederlandse wetten dan ook. Dit
zou toch inconsequent zijn en bepaald
in strijd met het ingeboren rechtsge
voel van het Nederlandse publiek
(Van onze verslaggever)
Niemand onder de gekroonde vorsten
van Europa Is immers erg gesteld op de
huidige mode, die prinsessen er toe
brengt te trouwen met mannen zonder
adellijke titel. Er zijn in Europa meer
dan twintig prinsessen die nog „vrij"
zijn en van huwbare leeftijd. Twee hun
ner, prinses Beatrix, 26 jaar, en prinses
Margarethe zelf, zijn troonopvolgsters.
Meer dan honderd gasten zijn al uitge
nodigd. Kroonprins Harald van Noor
wegen wordt verwacht, evenals prinses
Irene van Griekenland, prinses Desiréé
van Zweden, haar zusje Christina en
waarschijnlijk de Zweedse prinses Mar-
garetha (niet te verwarren met de gast
vrouw van het gezelschap) met haar
verloofde air. John Ambler. Prins
Michael van Kent is ook gevraagd.
Bij de Britse groep behoren voorts
burggraaf Sudley, de 25-jarige zoon van
de graaf van Linchfield en Lady Eliza
beth Anson (22), de kinderen van Prin
ses George van Denemarken, Lady Ju
dith Compton, de 20-jarige dochter van
de markies van Northampton en burg
graaf Chewton, 23 jaar, zoon van graaf
Waldegrave.
Lord Chewton zei dezer dagen: „Ik
verheug me erg op de trip. Ik geloof dat
men voor elk twee dansjes heeft ge
regeld."
(Advertentie)
(Advertentie)
In Schous Huishoud-afdellng vragen
de nieuwste koelkasten uw aandacht.
U weet dat een moderne koelkast
onmisbaar (en ideaal I) is in de'mo
derne woning. II ziet en hoort in
onze zaak, wat een moderne koelkast
voor u kan doen. Veel 'liters' en per
fecte koeling voor minder geld dan
u denkt.
Mèt de ongeëvenaarde Schous ser-
vice, voorlichting en garantie I
Voor Schous-service
na 6 uur: tel. 54579
Oude Groenmarkt 14-16
achter da oude St. Bavo
HAARLEM Tel. 02600 - 112 66
VATICAANSTAD, 12 mei (UPI) Ko
ning Hoessein van Jordanië heeft giste
ren een officieel bezoek gebracht aan
Paus Paulus VI. Hij droeg een miütair
tenue met daarop de pauselijke ridder
orde van het Gulden Spoor.
ujüjgK:
(Advertentie)
Kinderland verwacht tot ieders
vreugdwarme belangstelling voor
de zeer zonnige collectie bloesjes.
Tino's, truitjes en shorts voor jon
gens tot 8 en meisjes tot 12. Voor
onbewolkte weekend- en vakantie-
vreugd. Kinderkleding van de
hoogste graad, kwiek ön... ge
matigd van prijsI
Oude Groenmarkt 14-16
Achter de oude St Boro
HAARLEM-TèL 02500-11266
(Advertentie)
HOOFDAGENT:
HOUTPLEIN 18-20 - TELEFOON 12000
iiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiimHiHiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
(Advertentie)
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
lElDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
Verwachting, geldig tot woensdag
avond, opgemaakt om 11.15 uur.
Aanvankelijk nog weinig, later meer
bewolking met kans op wat regen.
Zwakke tot matige, aan de kust tij
delijk vrij krachtige wind tussen
zuid en west. Koeler overdag.
WOENSDAG
zon: 4.5020.24 maan: 6.0522.44
DEN HAAG, 12 mei De zwijgende
demonstratietocht van de „Woman strike
for peace" tegen de multilaterale kern-
vloot, die honderden vrouwen uit vrijwel
alle NAVO-landen woensdag zouden hon
den is voorlopig afgelast. Dit heeft het
organiserend comité besloten nadat de
minister van Justitie zoals in een
deel van onze edities gisteren reeds
is gemeld, de marechaussee op Schip
hol gistermorgen opdracht had gegeven
alle buitenlanders die aan de demon
stratie wilden deelnemen de toegang tot
ons land te weigeren. Het organiserend
comité heeft nu beslist met de buiten
landse deelneemsters een besloten ver
gadering te houden en zo mogelijk via
een delegatie een petitie aan de minis
ters van Buitenlandse Zaken der
NAVO-landen aan te bieden.
Vreemdelingen die willen deelnemen
aan de „Woman strike for peace confe
rence" zullen Nederland nu wel binnen
mogen komen, op voorwaarde echter
dat zij de openbare orde niet verstoren
en zij zich aan de aanwijzingen van de
politie houden. Dit is het resultaat van
een bespreking die de leiding van de
„Woman strike for peace conference"
heeft gehad op het ministerie van
Justitie. In overeenstemming met de
instructies heeft de grensbewaking op
Schiphol gisteren de toegang tot ons
land aan enkele vreemdelingen gewei
gerd. Later op de dag heeft de leiding
van de „Woman strike for peace con
ference" zich tot de minister van
Justitie gewend. Zij heeft beloofd zich te
zullen onthouden van enige actie die de
openbare orde zou verstoren.
SCHIPHOL Vanochtend om half
acht zjjn ruim veertig Amerikaanse
dames uit vijftien staten van de V.S.
per KLM-Hjntoestel uit New York op
Schiphol aangekomen.
Zij moesten bij hun aankomst een in
derhaast door de marechaussee opge
stelde en gehectografeerde verklaring
tekenen, die behelst dat zij zich zullen
onthouden van enige verstoring van de
openbare orde en dat zij onvoorwaar
delijk, punctueel en onmiddellijk zullen
gehoorzamen aan bevelen van de Neder
landse politie.
Voor het vertrek in New York ver
klaarde een leidster van de groep: „Als
er niet gedemonstreerd mag worden, de
monstreren wij niet."
Advertentie)
19
DEN HAAG, 12 mei De besturen
van het bedrijfschap voor het slagers-
bedrijf en van de federatie van slagers
patroonsbonden hebben zich in een
schrijven tot de ministers van Economi
sche Zaken en van Landbouw en Vis
serij gewend met het dringende verzoek
een einde te maken aan de nog steeds
voortdurende prijsstijging van rund
vlees, waardoor „dit belangrijke voe
dingsmiddel buiten bereik van de bin
nenlandse consument dreigt te geraken".
