t
f
TYPEN
PONT
sensatie
RONDOMATIC of 3&cM€loppt€it de
1725-
1400.-
PRESBURG
MS
BH H BB H
tot
voor uw wasmachine bij aankoop van de wérkelijke wasvolautomaat
wasautomaten met verdiende reputatie
GROOT WINKELPAND
MEUBELFABRIEK BIEDT AAN:
MAGAZIJNBEDIENDEN (mnl. en vrl.)
4 LI m Bi
VERKEERSBERICHT
dienstregeling 1964 -1965
S WOENSDAGSAVONDS
UKKEPUKKEN
J. v. d. LUBBE
1everkoopster
2everkoopster
lm
0U
mmm
BEDIENDE
Autoverhuur z. chauffeur
GEMAKSSCHOENEN
RENATA -schoentjes
Profiteer! Dat is nieuws! Dat is sensationeel
Tijdelijke inruil-actie van Rondo! Want afs u uw
bruikbare wasmachine inruilt, krijgt u daarvoor
tot f 250.- terug. Dat betekent dus tijdelijk de
beste Duitse wasvolautomaten (waarmee u véél
dan krijgt u een Nederlands
garantiebewijs met de bekende
service en garantie van fabrikant
en importeur.
meer kunt doei)!) zegge en schrijve tot f250-
voordeliger. Profiteer! Maak voordelig kennis
met de topprestaties van Rondo: de Rondomatic
en de Rondomat de Luxe! Ga naar de erkende
handelaar! Alleen
nu met inruil
VROOM DREESMANN
ma aflNK. mnl. or W
MAANDAG 25 MEI 1964
13 JUNI
ANTON1US
VAN PADUA
Dat is de feesdtag van de
beschermer en ere-penning-
meester van de
All-risk verzekerd in binnen- en buitenland.
SOPHIASTRAAT 25 HAARLEM TEL. 1-0-00-S
t/am
1975.-
één vingerdruk, een volledig wasprogramma!
1650.-
nu met inruil
de volautomaat
van perfectie!
TE KOOP in snel uitbreidende nieuwbouw
STICHTING
„NIEUW-UNICUM"
Reactiverings- en
Verpleeghuis
vraagt:
VERPLEEGHULPEN
(vrl.)
voorvaste dienst en
VERPLEEGHULPEN
voor de vakantie.
Aanm. op werkdagen van
95 uur, Herenweg 215,
Heemstede.
HAARLEM
Pij
dD HALF SHAG
Met ingang van 31 mei a.s. treedt de nieuwe
kunt u
van 7 tot 8 uur
in het Gewestelijk
Arbeidsbureau,
Kleine Houtweg 18,
inlichtingen Inwinnen over
alle arbeidsvoorwaarden bij
De Heer en Mevrouw
FRAZA—BERNTSEN
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun zoon
LUCAS
Rotterdam, 23 mei 1964
Epieurusstraat 77.
De Heer en Mevrouw
SCHRETLEN-
VAN WAESBERGHE
geven met vreugde en dank
baarheid kennis van de ge
boorte van hun zoon
PAUL
Tilburg, 23 mei 1964.
Schout Backstraat 26.
Enige en algemene kennisgeving
Gesterkt door het H. Sacrament der Zieken over
leed in het St. Franciscusgasthuis te Rotterdam
FREDERICUS J. L. NEOMAGUS
Witte Pater
in de leeftijd van 60 jaar. in het 35ste jaar van zijn
Priesterschap.
Mede namens de familie en zijn mede
broeders:
Drs. P. M. J. de Ruijter, W.P. Prov.
Boxtel, 24 mei 1964.
De plechtige H. Mis van Requiem en de begrafenis
zullen plaatshebben in het missiehuis St. Charles
te Esch bij Boxtel, op woensdag 27 mei a.s. te 10.30
uur.
Enige en algemene kennisgeving
Op donderdag 21 mei 1964 overleed nog vrij onver
wacht, na voorzien te zijn van het Sacrament der
Zieken, in de leeftijd van 74 jaar, mijn dierbare
man, onze lieve en zorgzame vader en grootvader
CHARLES POLIS
Echtgenote van Marguerite Missotten.
Maastricht:
Geldrop:
Veghel:
Meerssen:
Maastricht:
Haarlem:
M. PolisMissotten
Y. van WylickPolis
H. van Wylick
Charles - Carmen - Lilian
Reinoud - Huguette - Jeroen
Ivo - Laurens
Cl. van der LandePolis
E. van der Lande
Rein - Berry - Chris
Anton - Claire
C. Regout - Polis
P. Regout
Blanche - Prosper
Edgar - Ann - Paulo
M. VerscheurePolis
L. Verscheure
Xandra - Frank
Simone - Louis
H. LeygraafPolis
J. Leygraaf
Maurits - Jan-Willem
Steven.
Maastricht, 25 med 1964
Breedestraat 7 A.
Op uitdrukkelijk verzoek van de overledene heeft
de begrafenis in stilte plaats gehad op zaterdag j.L
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de Heer
CHARLES POLIS.
Meer dan 58 jaar heeft hij meit grote kunde, energie
en toewijding de belangen van onze vennootschap
behartigd.
Wij zullen een dankbare herinnering aan hem
blijven bewaren.
Commissarissen en Directie
Polis Ryckelen's Wijngroothandel N.V.,
Maastricht.
Met diepe droefheid geven wij kennis van het
heengaan van onze geachte Oud-Directeur, de Heer
CHARLES POLIS.
Zijn nagedachtenis zal bij ons steeds in hoge ere
blijven.
Gezamenlijk Personeel
Polis Ryckelen's Wijngroothandel N.V..
Maastricht.
Tot onze grote droefheid overleed heden, na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Zieken, onze lieve moeder, behuwd-,
grootmoeder en zuster
MARGARETE LAMPE—HÖVEL
Echtgenote van wijlen de Heer Franz Lampe
in de leeftijd van 73 jaar.
Amsterdam:
Heemstede:
Huis ter Heide:
Amsterdam:
Ebo F. Lampe
G. LampeLaudy
Marijke
Franz
Irmgard Kroll—Lampe
Dr. J. A. Kroll
Jeanny
Annet
Vera
Sander
Guida F. Lampe
J. LampeHeckman
Timo
Ingrid
Mark
Drs. Hans F. Lampe
H. LampeRaangs
Jurriaan
Frank
Wouter
Dr. Ernst Hövel
Carl Hövel.
Münster i/W.:
Keulen:
Amsterdam. 24 mei 1964
Koninginneweg 54 huis.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
„Aula West". Willem Roelofsstraat 7, Amster
dam (W.).
Gezamenlijk gebed woensdagavond 19.45 uur in de
Parochiekerk O. L. Vr. v. d. Allerh. Rozenkrans,
Jacob Obrechtstraat 30, waarna gelegenheid tot
condoleance in de Pastorie.
De plechtige H. Requiemmis zal worden opgedra
gen donderdag 28 mei om 11.00 uur in de Parochie
kerk, waarna bijzetting in het familiegraf op de
R.K. Begraafplaats Buitenveldert, Amstelveense-
weg om ca. 12.30 uur.
Enige en algemene kennisgeving.
in 't St. Antoniushuis
Op 4 JUNI beginnen ze de
novene voor al hun wel
doeners.
Intenties aan: P. Eus. Kemp O.F.M., Neuhuys-
kade 97, Den Haag. GIRO 38225 6.
OPELS
196ft
OOK OP ELEKTRISCHE
SCHRIJFMACHINES
Aanvang volgende week
Aanmelden deze week.
Prosp. op aanvr. Telef. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
«NST.
Draag
de zo ELEGANTE
van
en het leed is geleden!
Ook verkrijgbaar in
GROTE MATEN
Voor uw kinderen
hebben wij de
med isch - verantwoorde
GR. HOUTSTRAAT 29, HAARLEM
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het ge
meentebestuur van Zandvoort
maakt bekend, dat bij be
sluit van Gedeputeerde Sta
ten van Noordholland van 1
mei 1964 nr. 226 is goedge
keurd de partiële wijziging
,,Dr. Jac. P. Thijsseweg" van
het uitbreid ingsplan-in-on-
derdelen, vastgesteld bij
raadsbesluit van 26 maart
1963 no. 12.
Het goedgekeurde plan ligt
ter gemeentesecretarie voor
een ieder ter inzage.
Zandvoort, 22 mei 1964.
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
Van Fenema
Gemeente Haarlem
Uitbreidingsplan
EUROPA WIJK-ZUID
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Haarlem brengt
ter openbare kennis, dat van
26 mei 1964 af gedurende vier
weken, dagelijks van 9.00 tot
12.00 uur, op de gemeente
secretarie (afdeling openbare
werken, volkshuisvesting en
bedrijven) voor een ieder ter
inzage ligt het ontwerp-uit-
breidingsplan, met daarbij be
horende ontwerp-bebouwings-
voorschriften en toelichtende
beschrijving, genaamd Euro-
pawijk-Zuid, voor de ten
zuiden van de Italiëlaan ge
legen gronden, waarvan de
noordelijke grens wordt ge
vormd door de Italiëlaan, de
zuidelijke grens nagenoeg
evenwijdig loopt aan en ge
legen is op een afstand van
ca. 625 m. ten zuiden van
genoemde laan ,de oostelijke
grens wordt gevormd door de
verlengde Europaweg en de
westelijke grens nagenoeg
evenwijdig loopt aan en gele
gen is op een afstand van ca.
690 m. ten westen van laatst
genoemde weg.
Tegen bedoeld ontwerp-uit-
breidingsplan kunnen binnen
de termijn van tervisieligging
bezwaren worden ingebracht
bij de gemeenteraad.
Wij kunnen plaatsen
een
en
Goede salariëring.
's Maandags vrij.
Vakantie voor dit sei
zoen in overleg te re
gelen.
Komt U eens
vrijblijvend praten.
f E X T 1
E l H
U 1 t
Gen. Cronjéstraat
62-64
HAARLEM
Na 18 uur:
Kleverparkweg 160
unieke inruil-actie
-<Zf>
Druktoetsschakellng - keuze uit 18 vol
automatische wasprogramma's voor 4-5
of 2 kg droog wasgoed plus vele variaties
daarop - hoge drogingsgraad bij het cen
trifugeren - uniek dubbelsop-procédé -
voorinsteliing voor wolwas en syntheti
sche was automatische wasmiddel-toe-
voer - kuip en trommel van roestvrij edel-
staal - vrijstaand, overal direct aansluit-
baar - absoluut veilig voor alle weefsels
van vandaag en morgen, dank zij de be
roemde Rondo-preclsie - wasvolautomaat
met onbegrensde mogelijkheden,
hxbxd 90x68x62 cm (jnd. handvat)
Met deze volautomatische „combi" stelt
u programma's in voor normaal vuil was
goed, fijn wasgoed, spaargang voor min
der vuil wasgoed en fijnwasgang voor
extra gevoelige fijne en wolwas. Dus: een
volautomaat voor weefsels van vandaag
en morgenl Talrijke programma-variatiesl
Uniek dubbelsop-procédé van Rondo»
Ingebouwde, extra hoogtoerige (ca. 3000)
centrifuge met dlchtewandtrommel. Kuip.
trommel en bovenkraag van roestvrij
edelstaal. Automatische wasmiddeltoe
voer. 4 Loopwielenl
hxbxd 80x97x56 cm
ALLEEN-IMPORTEUR VOOR NEDERLAND: N.V. GEBR. TIMMERMANS. KESSEL Bil VENLO. TEL. 04762-325 (0 LUNEN). SERVICE DOOR HEEL NEDERLAND LEVERING UITSLUITEND VTA DE ERKENDE HANDEL
met BOVENWONING. Bouwjaar 1962.
Prima stand, omgeving Amsterdam.
Zonder dontanten onnodig te reflecteren.
Brieven onder nummer 56625 bureau van dit blad.
Alle advertentie-opdrachten worden uitgevoerd
overeenkomstig de Regelen voor het Advertentie-
wezen, gedeponeerd tar Griffie van de Arrondis
sementsrechtbanken on by de Kamera van Koop-
nandei ln Nederland.
Advertentie-Afdeling
Moderne en klassieke bankstellen winkel
prijs ƒ2695.-, fabriekspr. ƒ1975.- en ƒ1495.-.
Queen Anne bankstellen ƒ795.-. Lodewijk
XVI huish. en bankstellen, wit polychroom
en zilverkasten. Noten en Windsor huisk.
Leren en stoffen slaapbankstellen, losse
2-zitsbank 395.- enz.
MEUBELTOONKAMERS Westerhoutpark 8
(bij Wagenweg). Tel. 18 34 0
co
vraagt
voor de afdelingen
HUISH. ARTIKELEN, SPEELGOED,
AANKOMST GOEDEREN en MEUBELEN
JL Goed salaris.
Aantrekkelijke personeelskorting.
Gunstige reiskosten- en
bedrijfskleding-regeling.
Solh'citaties aan de afd. personeelszaken Gierstr. 5.
iHHiffliiniiiiji
'Hijr;1
""Ijl
Kenners prefereren een zelf-gerolde
sigaret van TWIN, uit de plastic-ta
bakszak, waarin de tabak zo lekker
vers blijft.
in werking.
Dienstregelingboekjes zijn verkrijgbaar bij het
buspersoneel en aan de kantoren en agentschappen,
van 26 mei a.s. af, k 45 cent per stuk.
Alkmaar, 22 mei 1964 N.V. NACO
wwvwAwjvvwvwjvww
GEVRAAGD TE AMSTERDAM
voor kantooi /lakbij het Centraal Station
ln de leeftijd van ±18-25 laar.
Moet kunnen typen en akkuraat werk-n.
gemaakte vakantie-afspraken kan rekening
den gehouden.
Wy bieden aa-
een aantrekkeiyn salaris;
vrije zaterdag;
vakantie-toeslag:
goede soc verzorging;
m ve goedlng reiskosten.
m J4 hl3Ö*
Brieven onder no 59264 aan het bur van cu
ftle1