Honkbal- competitie
HVA EN HCK ZIJN DE NIEUWE
LEIDERS IN EERSTE KLASSE
lin hetkortj
„SPIONNETJE"
voor VW
Biljartstrijd
tweede klas
VAN U.V.V.
kader Haarlem
DWR verslaat
Kroosduikers
Brand in keten
bij nieuwe
PEN-centrale
Schade
beperkt
dank zij
gunstige wind
Opdracht was: bouw een
paraplu op vier wielen
Nieuwe NSÜ'
DUIZEND
Gaten boren
tegen roesten
„Barracuda" op
komst
Canadese vrouw
rijdt veiliger
NKV tegen hoge
rundveeprijzen
Juniprogramma
klaverjassers
Demonstratie
brandweer op
Veen en Duin
Vrijspraak misleiding
van kopers van flats
in Noordwijk
CAO voor bouwkun
dige technici
goedgekeurd
Cricket pr o gramma
Raad Bloemendaal
herdacht mevrouiv
G. Polak
DINSDAG 26 MEI 1964
Een gedeelte van het ketencom
plex, op het terrein van de PEN-
centrale in Velsen-Noord dat gis
teravond afbrandde.
■pp!
Al in 1936 piekerde men "Vj,
troën over de bouw van een y
kope, simpele „volksauto
was het proto-type, waa'l"^lnf! 0
toen experimenteerde. Va je
al de lijnen te herkennen
wagen, die later als het
eendje" beroemd zou wot
Roest veroorzaakt per jaar aan
de Nederlandse auto's een schade
van tenminste 100 miljoen gul
den: een beschermende laag is
géén overbodige luxe.
Het „lelijke eendje" nU-
teur een genoegen zyn. De
worden bediend door een bovei
TUSSEN DE WIELEN
men al vanuit de schaftkeet over op
aangrenzende magazijnen. Men waar
schuwde toen de Velsense brandweer,
die op het sein „uitslaande brand bij
het PEN" met groot materieel uitrukte.
Het vuur werd aangewakkerd door
een felle noord-oosten wind. De wind
richting was vrij gunstig. Daardoor
sloeg het vuur niet over op nabijge
legen woningen, op de centrale zelf
of op directieketen en andere, met
materialen volgestouwde, magazijnen,
waarin zich o.a. zuurstofflessen be
vonden. Rondom de vijf houten
bouwsels, die de vuurhaard vormden
stonden n.l. nog zeker een tiental
andere keten.
De Velsense brandweer was het vuur
spoedig meester. Er werden twee ho-
gedrukslangen uitgelegd en er werden
zes waterstralen op het vuur gericht.
Van de keten bleven niets anders dan
wat verkoolde planken over.
Gisteravond vermoedde men dat de
brand in de schaftkeet was ontstaan
door een door een van de arbeiders on
achtzaam in de keet weggegooid siga
rettenpeukje.
Burgemeester mr. J. C. Bührmann,
In de veronderstelling dat het een
brand in de centrale van het PEN be
trof, kwam zich persoonlijk van de si
tuatie op het terrein van de brand op
de hoogte stellen. Onder leiding van
commissaris W. Sepp was een groot
aantal politiemannen aanwezig om voor
de afzetting te zorgen.
CALTEX maakte onlangs bekend,
een nieuwe motorbrandstof (Boron) te
hebben geïntroduceerd, die is geba
seerd op een formule, die werd ont
wikkeld in de research-periode van ra
ketten. Het produkt is genoemd naar
zijn belangrijkste component boron (bo
rium), een chemisch element. Volgens
Caltex ontdekten ruimtevaart-onderzoe
kers, dat een combinatie van boron en
waterstofverbindingen veertig procent
meer energie vrijmaakte dan gewone
aardolie-brandstoffen.
AUTOSALON, een nieuwe goed ge
documenteerde uitgave, die wij ont
vingen van de uitgever Kuurstra uit
Amsterdam en waarin door een Duitse
uitgever de automodellen 1964 in alfa
betische volgorde met foto's zijn gerang
schikt. Een beoordeling geeft de sa
mensteller niet, alleen een overzicht, in
de Duitse taal en zonder prijzen. Een
handig naslagwerk voor wie geïnteres
seerd is in de technische gegevens van
de vele wagens, die op het ogenblik op
de Europese markt te koop zijn. Het
boek kost fl. 3,90: technische termen
z\jn ook in de Nederlandse taal weer
gegeven.
EUROPA, een internationale gids
voor bungalows, motels en appartemen
ten in Europa ontvingen wij ook van
J. Kuurstra in Amsterdam. Een over
zichtelijk in de Duitse taal gesteld boek
6,90).
SOLID OIL is een nieuw smeermid
del, dat Holts nu in de handel heelt
gebracht. Het verenigt in zich de goede
eigenschappen van smeerolie (die niet
druipt) en kruipolie. De spuitbus van
300 cc kost fl. 5,95. Aanbevolen voor
„moeilijke gevallen" van onwillige
moeren, onwrikbare schroeven etc.
SHELL is op het ogenblik zeer actief
op het gebied van kleine attenties: gra
tis wegenkaarten maken deel uit van
deze attenties, alsmede het jeugdpas-
poort, waarin kinderen dit jaar weer
stempels van benzine-stations kunnen
verzamelen. Vol levert het boekje dan
een aardig prijsje op. Verder liet men
een grammofoonplaatje maken met
„mondeling onderricht" voor het rij
examen. Tenslotte krijgen de klanten
aan de pomp handige plastic handschoe
nen voor „vieze pech-gevallen".
BETER BROMMEN is een boekje,
dat de Rijwiel- en Motorenfabriek Ba-
tavus ons toestuurde en waarin aan de
brommers, in samenwerking met het
Verbond voor Veilig Verkeer, goede
tips jvorden gegeven. Elke koper van een
Batavus-bromfiets ontvangt zo'n boekje.
AUTO-INDEX voor de Nederlandse
automobilist heet het nieuwe werk, dat
de uitgeverij Royal in Huizen in voor
bereiding heeft. Het zal een adresboek
worden voor de automobilist. Naar
branche en woonplaats zullen Neder
landse dealers en garagebedrijven in
deze gids worden opgenomen.
FORD CORTINA'S met een automati
sche versnellingsbak zijn op de Engel
se wegen verschenen en men Is er daai
enthousiast over. In Nederland wordt
de Cortina met de Borg Warner bak
niet ingevoerd: in tegenstelling tot En
geland, wordt deze voorziening hier een
tamelijk dure aangelegenheid.
Chrysler heeft aangekondigd binnen
kort een nieuwe compact-car te
introduceren, de „Barracuda",
die als specialiteit zal hebben: de
grootste achterruit, die ooit in een se-
In Canada is vastgesteld, dat vrou
wen betere automobilisten zijn dan
mannen. Dit feit komt naar voren
uit recente statistieken, die zijn ge
publiceerd door de „Canadian Highway
Safety Council". Uit de gegevens blijkt
dat dertig procent van de Canadese
automobilisten uit vrouwen bestaat.
Mannen rijden méér kilometers, maar
zijn negen keer zo vaak bij een onge
val betrokken.
Bezitters van een Volkswagen 1200
kunnen nu een klein „spionnetje"
kopen, dat terstond verklapt wan
neer een van de koplichten niet
brandt. Het is een metalen houdertje
met twee reflectoren, die het diffuse
zwakke licht rond de koplampen op
vangen en weerkaatsen in de richting
van de bestuurder.
Voor andere auto-merken was een der
gelijk apparaatje al eerder geconstru
eerd: de „bolle" neus van de Volks
wagen maakte echter een .peciale con
structie van de „koplampspion" nodig.
Een nieuw „lichtpunt" dus in het leven
van de Volkswagenrijders, mits zij er
tenminste f 18,50 voor over hebben.
AMSTERDAM, 25 mei De beide eer
ste klasse-afdelingen van de honkbal-
competitie hebben een nieuwe leider ge
kregen. In de afdeling A herstelde HVA
nu met Ruud Geestman zich van
de misstap van vorige week en versloeg
ln een spannende en goede wedstrijd SC
Haarlem met 3-2, terwijl in IB HCAW
in Haarlem net een punt tekort kwam
tegen HCK en daardoor met 2-1 verloor.
In IA gaat het met de Hazenkamp en
PSV niet goed: beide ploegen verloren
op eigen terrein weer, de Hazenkamp
met 9-1 van Rooswijk en PSV kon het
niet bolwerken tegen Storks en verloor
met 6-3.
HCK is in de eerste van de drie ron
den die de eerste klassers tegen elkaar
spelen ongeslagen gebleven, terwijl de
concurrenten HCAW en ABC reeds drie
punten verspeelden. De Volewijckers
klopte in de strijd om de onderste plaats
UVV in Amsterdam-noord met 8-4. De
Utrechters protesteerden reeds voor de
wedstrijd, omdat een deel van de ploeg
het veid niet kon vinden, dat door de
KNHB .fout zou ziin opgegeven in de
adreslijst. ADO verloor op eigen terrein
met 15-0 van ABC.
Sportclub Haarlem speelt veel beter
dan vorig seizoen. Dat was reeds in de
eerste wedstrijden van dit seizoen dui
delijk geworden en dat is zaterdagmid
dag in het verloren duel tegen
HVA nog eens benadrukt. Pas toen HVA
aan de Jan van Galenstraat in Amster
dam met Ruud Geestman op de werp-
heuvel kwam, werden de Haarlemmers
kansloos Rudie Schnitker (3 inn. 3-0-6)
en Ruud Geestman (6 inn 10-3-1) hiel
den daardoor de punten in Amsterdam.
Rombouts scoorde voor SC Haarlem in
de eerste en derde innings. Pas in de Bp
innings stond werper Ottolander HVA
runs toe. Het werden er toen echter drie
tegelijk door honkslagen van Van 't
Klooster. Blom. Wijnands (4 uit 4!) en
een twee-honkslag van Geestman. waar
door HVA met 3-2 zegevierde.
PSV nam in de thuiswedstrijd tegen
Storks in de tweede innings een 2-0 voor
sprong en tegen het niet opvallend goe
de werpen van Dom (5-5-3) leken er
gunstige perspectieven voor de Eindho-
venaren weggelegd. Dat werd in de 7e
inning bij de stand 3-1 voor PSV echter
gelochenstraft, want toen scoorde Storks
vier maal op het werpen van Richard
son (5-6-11), een gevolg van vier honk
slagen In de negende innings was Storks
speler' Richardson zijn broer werper
Richardson van PSV nog eens te vlug
af, waardoor Storks met 6-3 won.
De Hazenkamp is geen schim van de
ploeg die vorig seizoen zo glorieus de
promotie naar de le klasse waar maak
te Op eigen veld werden de Nijmegena
ren door Rooswijk overspoeld met runs
en aanvallend werden zij door Ed Sauer
(15-1-4) aan banden gelegd. Rijnberk
(11-4-9) werd zeer slecht door zijn vel-
ders gesteund twaalf veldfouten en
de Rooswijkers hadden dan ook. ondanks
5 invallers geen moeite om de zege te
behalen.
De stand in IA luidt: HVA 5-8, Storks
4-7, SC Haarlem 4-6, Rooswijk 5-5, De
Hazenkamp 4-0. PSV 4-0.
Dè grote wedstrijd in IB was de ont
moetina HCK-HCAW. HCK heeft in deze
wedstrijd getoond beter met de knuppel
te kunnen omgaan dan HCAW. dat wel-
iswaar ook nu in Rob Hoffmann (6-1-3)
een uitstekende werper had, maar die
toch niet zo kon exceljeren als in de
voorgaande wedstrijden.
Paalman (13-2-2) had met de Bussumse
aanval aanzienlijk minder moeite en
werd bovendien beter door zijn velders
gesteund. Daarenboven werd de Bus
sumse achtervanger Monincx in de twee
de innings geblesseerd en moest hij in de
vierde inning door Broekhuis worden
vervangen. HCAW scoorde het eerst. In
de tweede innings werd Monincx door een
bal geraakt en mocht hij het eerste nonk
opzoeken. Vier wijd voor lluizendaal
bracht hem op het tweede honk, waarna
de enige HCK-fout volgde: een verkeer
de aangooi van derde honkman Maat
naar het tweede honk en Monincx kon
scoren. Möllmann zorgde in de gelijk
makende innings voor de gelijkmaker.
Via een honkslag en een doorgeschoten
bal kwam hij op het tweede honk, waar
na een honkslag van Paalman de aanval
afrondde. In de vierde slagbeurt zorgde
Paalman voor het beslissende punt. Vier
wijd bracht hem op het eerste honk,
waarna opnieuw een doorgeschoten bal
volgde, die hem op het derde honk
bracht. Een wilde worp van Rob Hoff
mann die even uit balans was
bracht Paalman toen ook thuis (2-1). In
de vijfde innings kreeg HCK nog een
scoringskans, maar verder bleef de poort
voor beide- ploegen gesloten. Het was
behalve een spannend*# ook een zeer
sportief gespeelde wedstrijd, waarin de
beste ploeg de punten voor zich opeiste.
Of UW met zijn protest vóór de wed
strijd het verlies tegen de Volewijckers
kan compenseren lijkt ons zeer twijfel
achtig. De Volewijckers was van deze
twee zwakke ploegen de beste en ver
diende de overwinning ten volle. Werper
Hagen (6 innings 5-7-4) kreeg in de ze-
vende innings eon behoorlijke inzinking,
moest drie honkslagen en tweemaal vier
wiid laten passeren, waardoor de Vole-
wijcers vijf punten scoorde en een ach-
UTRECHT. 26 mei Het Neder
lands KathoKek Vakverbond heeft van
daag in zijn orgaan „Ruim Zicht ge
steld. dat de hoge rundvleesprijzen
kunstmatig in stand worden gehouden
door enkele maatregelen die de invoer
belemmeren. Deze maatregelen kunnen
ln een tijd van zeer lage prijzen vvei-
llcht aanvaardbaar en noodzakelijk zijn,
aldus het blad, maar bij het huidige
sterk gestegen prysniveau voor net
rundvlees passen ze niet meer.
Volgens „Ruim Zicht" gaat het wat
erg ver, als men de overschotten deels
ten laste van de gemeenschap wegwerkt
en die gemeenschap dan ook weer de
nadelen laat dragen wanneer er tekor
ten zjjn. Het NKV meent, dat er dan
ook moeilijk gesproken kan worden van
een evenwichtige afweging van de be
langen van boeren en consumenten.
Het blad vraagt zich af, of het niet re
delijk zou zijn, bepaalde soorten bevro
ren vlees ook voor particulier gebruik
te importeren en de zogenamde ruil
voet zo aanmerkelijk te veranderen, dat
men in ieder geval op grotere schaal
kan invoeren.
DEN HAAG, 26 mei De rechtbank
heeft vanmorgen een veertig-jarige be
drijfsleider uit Laren vrijgesproken, die
terecht heeft gestaan verdacht van mis
leiding van kopers van flats, door ge
bruik te maken van een vals bestek. Het
betreft hier de bouw van 73 flats in
het „Bosch of Vuurtoren"-flatgebouw
ln het bedcentrum Noordwijk.
De kopers zouden na inzage van het
originele bestek dit later niet meer ter
inzage hebben gekregen, waarna op
een ander bestek dan het originele de
flats zouden zijn opgeleverd. De kopers
zouden hierbij voor een ton tekort zijn
gedaan.
De officier van justitie had tegen ver
dachte vijf maanden gevangenisstraf ge-
eist. De rechtbank achtte het ten laste
gelegde echter niet bewezen.
In deze zaak zal ook een Hilversumse
aannemer zich nog voor de rechtbank
moeten verantwoorden.
AMSTERDAM, 26 mei De collec
tieve arbeidsovereenkomst voor bouw
kundige technici, in dienst van archi
tectenbureaus, die inhoudt dat de sala
rissen met ingang van 1 april jl. met
10 procent zjjn verhoogd, is door de
Stichting van den Arbeid goedgekeurd.
De nieuwe CAO voorziet tevens in
een uitbreiding van de vakantierechten
tot minimaal drie weken per jaar.
car.
brt.
moy.
h.s.
pt.
300
31
9.67
52
2
176
31
5.67
56
0
300
26
11.53
42
2
275
26
10.57
65
0
300
26
11.53
56
2
271
26
10.42
30
0
300
20
15.00
55
2
190
20
9.50
30
0
rden
de
partijen
voort-
HAARLEM, 26 mei. Maandag zijn
begonnen de biljartwedstrijden om het
kampioenschap 2de klas kader van de
K.N.B.B., district Haarlem. De strijd
speelt zich af in Het Wapen van Heem
stede aan het Wilhelminaplem te Heem
stede. De uitslagen van de eerste avond
luiden als volgt:
Lunenburg
Dekker
Kiekens
Groen
Steffens
Willemse
Broertjes
Karmans
Vandaag
gezet.
HAARLEM, 26 mei Het overkoepe
lend orgaan van de vrije klaverjasvere-
nigingen heeft zijn programma voor de
maand juni bekend gemaakt. Op 5 juni
is een belangrijke vergadering in zaal
„De Toekomst" aan de Cruquiusweg te
Heemstede. Onder meer wordt het kam
pioenschap van Haarlem besproken. De
klaverjasclub D.V.S. is als lid toege
treden.
Op zaterdag 30 mei wordt in de Lijn
den een grote klaver jaswpdstrijd gehou
den onder leiding van „Ons Genoegen"
in café Zoetendaal. Op de maandagen
1 en 8 juni is het sluitingstoernooi van de
klaverjasclub Kennemeriand voor losse
koppels om mooie prijzen. Het toernooi
wordt gehouden in feestzaal Noord,
Rijksstraatweg hoek Maasstraat. Op
woensdag 10 juni is de finale van het
Centrum-toernooi in de Spekstraat. Op
13 juni wordt het jubileumtoernooi van
het Centrum gesloten met een feest
avond in gebouw De Linge aan de Linge-
straat te Haarlem.
Het criketprogramma voor zondag
luidt: eerste klasse A ACCVRA, HCC
Haarlem, Rood en WitQuick Hg.,
VOC—HBS, eerste klasse B Hermes
DVSExcelsior, PWSparta, Quick
N—Rood en Wit 2, SCHC—HCC 2.
terstand van 4-3 kon omzetten m een
voorsprong van 8-5. Hagen moest plaats
maken voor Terstall (twee innings 2-2-0)
die de Amsterdammers een halt toeriep,
maar het leed voor UVV was reeds ge
schied, waardoor de hoofdklassers van
vorig jaar nog zonder punten zijn in de
eerste klasse.
ABC had in Den Haag tegen ADO een
bijzonder plezierige middag, want de
Haagse werpers Salemink (5 inn. 2-5-7),
Joosse (3 inn. 0-3-5) en Stegeman (1 inn.
1-0-1) konden de Amsterdamse aanval
niet afstoppen, die daardoor in zeven in
nings een overwinning van 15-0 bevocht.
Doby Peters (7-1-2) stond de Haagse aan
val, gesteund door zijn velders, geen punt
toe. Vooral de zesde innings was voor
ADO desastreus: vier maal vier wijd, ze
ven honkslagen en vier fouten.
De stand in 1 B luidt thans: HCK 48,
ABC 5—7, HCAW 5—7, ADO 4—2, De Vo
lewijckers 4—2, UW 40.
HAARLEM, 26 mei In de derde
klasse waterpolow.edstrljd DWRKroos
duikers startten beide ploegen fel. Om
beurten stonden zij voor, maar DLR
beschikte over de langste adem en ging
tenslotte met een 9-6 overwinning strij
ken. Door Wim den Boer nam Kroos-
duikers de leiding, waarna de gevaar
lijke DWR-midvoor Sint, die zowel links
als rechts schoten afvuurt, tweemaal
de Kroosduikers doelman liet misgrijpen.
Toch kwam Kroosduiker weer voor te
staan na treffers van Scheurs en Wim
den Boer.
Na het wisselen kreeg laatstgenoem
de nog een strafworp te nemen die
eveneens in een doelpunt werd omge
zet (2-4). Sint verkleinde de DWR-
achterstand en vervolgens stelde Boot
in de gelegenheid de balans in even
wicht te brengen. Waarop Sint voor
DWR zijn tegenstander verraste.
Schreurs voor te staan, maar Sint kreeg
klaar, zodat met de stand 5-5 de derde
periode inging.
Toen kwam Kroosduikers door
Scheurs voor te staan maar Sint kreeg
het op zijn heupen en scoorde drie doel
punten waardoor met een DWR-speler
op de kant en 8-6 de laatste periode
inging. Ondanks de spelersminderheid
was DWR niet te houden. Boot bracht
de DWR overwinning op 9-6. Het was
de eerste ontmoeting en de eerste winst
die door DWR werd geboekt.
Het tweede was minder fortuinlijk.
Het moest met de stand van 0-5 de eer
aan De Gouwe 2 laten. Ook de dames
van DWR leden verlies. Zij kregen
Sleutelstad uit Leiden op bezoek. In
de eerste helft werd door Plonia van
Hemert voor DWR een speelsters meer
derheid uitgebuit. In de tweede helft
trok Sleutelstad aan het langste eind
doordat Jopie Lambooi tweemaal het
DWR-doel trof.
BEVERWIJK, 26 mei Om even
over half zes gistermiddag brak brand
uit in een houten schaftkeet op het ter
rein van het Provinciaal Electrieiteits-
bedrijf Noord-Holland, nabij de in aan
bouw zijnde tweede electriciteitscentra-
le, In een ommezien stonden nog vier
houten magazijnen van bij de bouw van
de nieuwe centrale betrokken onderaan
nemers in lichter laaie. In de maga
zijnen was slechts weinig materiaal op
geslagen, zodat de schade vrijwel be
perkt is gebleven tot de bouwsels zeil,
die alle vijf volkomen uitbrandden.
De brand werd ontdekt door een
portier van het PEN. Hij waarschuw
de de bedrijfsbrandweer, omdat de
brand zich in het begin nog niet zo
ernstig liet aanzien. Nog voor de be
drijfsbrandweer echter een hogedruk-
slang had uitgelegd, sloegen de vlam-
BLOEMENDAAL, 26 mei Vanaon
(dinsdag) om acht uur wordt op Veen
en Duin aan de Kennemerweg in Bloe-
mendaal-dorp de laatste van de vier
demonstraties gehouden, die de Vrijwil
lige Brandweer Bloemendaal houdt ter
gelegenheid van het veertigjarig be
staan. Omstreeks half acht worden voor
de scholen in Bloemendaal-dorp brand
weerwedstrijden gehouden, die onder lei
ding staan van de heer H. Kuys, brand
meester in Vogelenzang. De finale van
de sehoolwedstrijden heeft, eveneens op
Veen en Duin, zaterdagmiddag om twee
uur plaats! De winnende Bloemendaalse
school komt uit tegen de jongens van
de St. AIoysius-Mariaschool (Overveen),
de Tyo van Eeghenschool (Aerdenhout)
en de Graaf Florisschool (Vogelenzang)
Mocht er donderdag brand in Bloe
mendaal worden gemeld, dan komt de
Haarlemse brandweer blussen. De Bloe
mendaalse brandwachten maken die
dag een jubileumtocht, besloten met een
feestbanket in het parochiehuis Domi.
Tijdens dit feestelijk samenzijn zal een
aantal brandwachten voor langdurige
trouwe dienst worden onderscheiden.
BLOEMENDAAL, 26 mei Tijdens
een buitengewone bijeenkomst van de
zeer onvoltallige gemeenteraad van
Bloemendaal heeft burgemeester dr.
D. H. Peereboom Voller maandagmid
dag het zaterdag overleden raadslid
mevrouw G. O. Polak-Bredenhorst her
dacht. Voor het laatst zagen wij haar
in onze raad van februari. Haar heen
gaan kunnen we nog nauwelijks besef
fen. Wij zijn haar zeer dankbaar voor
haar werk in de afgelopen vijfeneen-
half jaar. Met levenslust en levenswil
heeft zij vooral veel gedaan tijdeais de
ziekte van haar fractiegenoot mr. Vlie
gen, aldus de burgemeester.
De fractievoorzitter van de PvdA,
waartoe mevr. Polak behoorde, de heer
A. Sissingh, getuigde met ontroering
van de waardering van fractie en fa
milie voor het houden van deze korte
sobere bijeenkomst. De overledene hield
van de partij, zij was gesteld op het lid
maatschap van de raad en kwam daar
eerlijk voor uit, zei de heer Sissingh.
Als nestor van de raad sprak de heer
A. Jacobson, om namens de raadsleden
en andere fracties de samenwerking met
deze gewaardeerde, hoogstaande en
rechtschapen vrouw te memoreren. In
de Raadhuistuin hing maandagmiddag
de Nederlandse driekleur halfstok. Op
de plaats van mevr. Polak in de raad
zaal waren bloemen neergelegd. Onder
de belangstellenden waren de zoon en
schoonzoon van de overledene. Na de
toespraken werd een minuut stilte in
acht genomen.
BEVERWIJK, 26 mei De zestig
jarige heer J. C. Groeneveld uit Haar
lem, elektricien bij Hoogovens vesti
ging Beverwijk, overkwam gisteren een
ongeval. Hij vervoerde een hoeveelheid
materiaal. Hij struikelde daarbij en viel
met zijn borstkas op de rand van een
schakelaar. Opname in het Rode Kruis
ziekenhuis te Beverwijk bleek noodzake
lijk.
„Lelijk Eendje"
vijftien jaar
Dit jaar is het vijftien jaar geleden
dat Citroën de 2 CV introduceer
de: een van de minst mooie
creaties uit de geschiedenis van
de automobiel en tegelijk een van de
meest geslaagde.
Het was op de Parijse Autosalon van
1948, dat de president-diréeteur van Ci
troën, monsieur Boulanger, langzaam
het laken wegtrok, dat het vehikel om
hulde. Men zag een auto op hoge poten,
met een front van golfplaat.
„Ohhh", zei iedereen. „Ohhh...". En
de deskundigen voorspelden Citroën
géén bijster groot succes met dit wa
gentje, dat in Nederland al snel het
„lelijke eendje" zou worden gedoopt.
Maar de 2 CV werd wel een succes:
het grote publiek bleek ontvankelijk
voor de ietwat primitieve, maar eerlij
ke auto en de zegetocht over de we
reld begon. Wij waren een van de eer
ste bezitters van een 2 CV en wij her
inneren ons nog goed, hoe in een klein
Brabants dorpje eens een man op ons
toestapte en vroeg: „Die wagen, mijn
heer, die heb ge zeker zelf gemaakt.
Hoewel primitief van model, zijn er
toch circa 300 prototypen afgekeurd, al
vorens men bij Citroën de 2 CV zoals
wij het wagentje thans kennen wilde
accepteren. De opdracht aan de con
structeurs luidde: „bouw een heel sim
pele auto, een „paraplu op vier wie
len", die zo economisch kan worden
gefabriceerd, dat hij ook aanvaardbaar
is voor vroedvrouwen, keuterboeren,
dorpspastoors, verpleegsters, kortom,
mensen, die niet over een groot auto
budget beschikken". De modellen, die
uit de bus kwamen, waren stuk voor
stuk merkwaardig: een had er zelfs
uit zuinigheidsoverwegingen maar
één koplamp (dat mocht toen nog in
Frankrijk). Een ander model beschikte
eveneens uit zuinigheidsoverwegingen
niet eens over een startmotor, maar
moest met een touwtje worden gestart,
zoals de buitenboordmotor van een boot.
In de loop der jaren is het model van
de 2 CV praktisch ongewijzigd geble
ven. Technisch werden er wel wat ver
beteringen aangebracht. In 1953 een
zwaardere krukas en in 1954 een gro
tere cilinderinhoud (van 375 tot 425 cc).
In 1962 werd het instrumentenpaneel
gewijzigd en werd de wagen zowaar
uitgerust met een echte benzinemeter.
Tot dat tijdstip, moest men zich behel
pen met een benzinepeilstok en och, het
,1 s vief
He-wagen werd aangebracht G'
kante meter). stel1*.
De wagen heeft twee ver
kuipstoelen voor en een bank ee»
Het model zal geleverd worden j% 16'
V-8 motor of een zes-cilinder
houd van 2,8 liter of 3,7 liter.
eet>ie
Onlangs zijn ln ons land &e
exemplaren gearriveerd 1 fg»"'
N.S.U. 1000, de nieuwste iP
van de NSU-Motorenwer
Duitsland. Hoewel de wagen in
de carrosserie-onderdelen een o
lijke verwantschap verraadt *nf t e<
Prinz 4, is het toch een type n'
eigen karakter. 0tflf
Achterin ligt een vierciiinder tP
met een inhoud van 996 cm3,
bleek ons tijdens een proefrit, v'c~r uG
topsnelheid van 135 kilometer P fèl'
kan zorgen en die bovendien ee»
acceleratie garandeert.
Een compliment verdient de jtaJ
gankelijk opgestelde motor: w-veli)
praktisch alle onderdelen gem® „par8'
bereiken en dit moet voor de ',eppe8
teur een genoegen zijn. De
jgei'
de nokkenas: het maximum v „j-lciP»
van de motor is 51 pk. De aiw ag.fl
van deze wagen, die plaats fi?
vijf personen, is uitstekend. tflCtje
dashbord bevindt zich een stopu appa
voor aansteker, elektrisch scne^'lahf
raat, looplamp etc. De 'uchteiggel0
bij de voorruit kan worden s„jes-
door middel van zeer fraaie .Jogn»®'
De beenruimtè voorin is v noerfleTl'
maar niet overmatig royaal te ^en
Dit is een gevolg van het feit, flicirK6*
deze wagen een zéér kleine d pet"
(acht meter) heeft willen 8® grot*
geen vooral bij het parkei
voordelen biedt. sch^v»
Enthousiast zijn we over j^hronisce^"
mechanisme (volledig gesyn nied
de vier-versnellingsbak) van een ge-
we vier cilinder NSU: het feil
noegen om. in combinatie met nei-
motor, de auto hiermee voorutt ^1
pen. Hoewel het nog wel maan l000
gaan duren, voor de NSU P ^ge
in ons land zal kunnen woi kend gfl
leverd, is nu reeds de prijs NSb
maakt: 6250. En daarmee essant«
1000 dan een nieuwe en Düpulai~
concurrent geworden in een v y.g.
prijsklasse.
Na in 1957 door middel van „Tec-
tyl" de strijd tegen de roest te
hebben aangebonden, is Valvoli-
ne Oil nu met een nieuw systeem
uitgekomen, dat de auto's nog beter
tegen corrosie moet gaan beschermen.
Het „tectyieren", dit is het bespuiten
van de onderzijde van de auto met een
anti-corrosie-middel op minerale olie
basis, dat een droge, elastische en
sterk waterverdringende film achter
laat, wordt wel zeer aanbevelenswaar
dig geacht, maar het kan geen hon
derd-procent bescherming bieden, om
dat veel auto's van binnenuit beginnen
te roesten. De autofabrikanten passen
tegenwoordig steeds dunnere staalpla
ten toe, de roest krijgt daardoor steeds
meer kans, vooral ook, omdat veel
auto's altijd buiten staan. Daarbij
komt, dat de substantie die 's winters
op de wegen wordt gestrooid' om te
ontdooien, een steeds „gemenere" sa
menstelling krijgt. Het ijs smelt snel
ler, maar het chroom ook, alsmede de
plaatdelen van de auto.
De nieuwe methode die Valvoline in
voert stamt uit Zweden en wordt de
ML-methode genoemd. (M voor mo-
tor, L. voor Ir. Sven Laurin, de uit
vinder van deze anti-roest-behandeling)
In het kort komt het systeem hierop
neer, dat men een dikkere soort Tec-
tyl spuit op de onderkant van de auto
en onder de chroomstrippen en dat
men een dunnere soort op de bodem
plaat spuit, in de naden en in de bin
nenkanten van de portieren.
Bovendien worden er, indien dat no
dig is, gaten geboord in de kokerbal-
ken, om de vloeistof ook in de meest
verborgen hoeken te doen doordringen.
Deze gaten krijgen slechts een door
snee van zes k acht mm ec worden
aangebracht in overleg met de auto
fabrikant. Afhankelijk van klimaat en
rijomstamdigheden geeft deze methode,
aldus Valvoline Oil Nederland, een af
doende bescherming tegen roest gedu
rende een periode van een tot drie
jaar.
'nZ "eSt'
was even omlopen, maar het g»je steP
Tenslotte volgde vorig jaar e
kere motor (18 SAE - pk)- „.gn
Ook in andere landen heeft ^8*
2 CV „naampjes" gegeven: V'
gentje vroeg er als het ware ^e-
Duitsers zeggen „Momptie" en a^atij6*
rikanen .Rluejeancar". In Qiïïg
Amerika heet de auto zangerig
netta" en in Madagaskar ,<N ,J tef.
En bij Citroën zegt men: hij 'Leil'*'
aanvoerder van de verkeer'1
maar een trouwe, zuinige vriend-
