Brand in kasteel eist levens van zeventien Belgen Verbodsbepalingen van het mandement enigszins dubieus geworden xdeze as Bécaud en Brei saterdagavond beiden in VPRO-uitsending Blijvende verbetering bij maagklachten CHEFAROX Loeiende Lostart PIRATENZENDER Op 8 en 10 juni TV-rechtbank: jaloezie Nieuwe studio voor N.C.R.V. Jeugd^ mmM Wat weet de tafelé i zilver? voor DAGPUZZLE J de HBU BEJAARDEN OP VAKANTIE lector Doesburg in „Ruim Zicht Ongerustheid over crisis ln oecumene ^MPHMRRRHI ALS ZIJ ALTHANS TOESTEMMING GEVEN Belgische zanger naar Bergen Freddy and his Dreamers99 even in Nederland puistjes JÊÊÊÊÊÊÊk r Ook voor Ecuador: ase van pastoraal beleid 0 Nederlanders VGrleg-orgaan tussen kerken gewenst Gunstig advies over bijzondere regeling verlof militairen CAO bouwkundige technici goedgekeurd Eén liedje Vanavond op scherm Frans amusement in Tien jaar Eurovisie Calvijn-herdenking Anti-rook-hypnose via langspeelplaat V2JH WOENSDAG 27 MEI 1964 PAGINA 9 handende kasteel en va- Centrum Wegimont' Luik. bij HBU I HOLLANDSCHE bank -UNIE r w. Het is eenvoudig brandend maagzuur tijdelijk weg te nemen, maar men loopt het risico van kwaad tot erger te komen. Met Chefarox kan men echter blijvende verbetering be reiken want het prikkelt niet tot vorming van weer meer zuur. Bovendien vormt Chefarox een geleiachtige laag op de maagwand, die een bescher mende werking heeft. Doos 96 tabletten f1.95. 9? COBHUCO^A^ Dave Sutch, de „Loeiende Lord", die zich enkele maanden krijsend en zingend kandidaat stelde voor het Britse parlement (zonder re sultaat overigens), is nu een „piratenzender" op de Noordzee gestart. Zijn schip, de „Cornuco pia" Hoorn des overvloedszendt op de 200 meter gedurende drie perioden per etmaal. Voorlopig kost het grapje hem 50.000 gul- sersboot opstelde. den per maand, maar Sutch is er van overtuigd, dat miljoenen Brit ten op hem hébben zitten wach ten. Op de foto zien we de lord, gestoken in min of meer originele boekanierskledijtweede van links. Zijn ,J3acking group" zag meer in jungle-kledij en had er een lui- paardvél a la Tavzan bij aange trokken, voor zij zich op de plecht van de omgebouwde vis- GILBERT BÉCAUD .35 minuten PUROL-POEDER Hij weet, dat een Nederlands bestek een prijs won in Milaan. Hij weet qua prijs en ont werp mogelijkheden te scheppen die variëren van zeer exclusief tot gang baar en goed. Hij weet dat men tafel zilver in alle rust moet bespreken en bekijken. HIJ weet wat de etiquette eist, wat men het best als cadeau geeft en hoe men over langere tijd een j cassette kan opbouwen. De juwelier weet er èlles -- liiilll '1Ü 2 3 3 4 k s S S 6 Advertentie K.Y. k DEN HAAG ROTTERDAM I ri?,ïr»U» tVl H O W t G 1 COOLSINGIl 104 I r». .(0lOliJllM 4ê fOlTIUJ J<» jLEf. (070) 1(50 SO TIL». (0 TILSX 11,(4 TIL C 3 BRUSSEL, 27 mei (ANP) brand, die in de nacht van maandag op dinsdag het kasteel „Wegimont" by Luik in de as heelt gelegd, heelt aan zeventien gepensioneerde Belgen het leven gekost. De lyken van zes slachtoffers konden gistermiddag wor den geborgen. Aanvankelijk werd aan genomen, dat de andere bejaarde gas ten op het kasteel, dat is ingericht als vakantieoord, in paniek in het nach telijke duister waren gevlucht. Alle na sporingen naar de vermisten bleven Een I echter zonder resultaat. Aangenomen h 26 mei De gewetens- Ui' aam katholieke N.V.V.-leden is üat 1 8 behoeft dat niet te VI '0|' ,1 V,de persoonlüke mening van «JHlir doesburg, de geestelqk ad- fi5.kverhlan. het Nederlands Katholiek «h ors-a Dij heelt in „Ruim Zicht", ieuak<sn van het N.K.V. enkele uit- I h dat i1Pl':ia" naar aanleiding van het bi is a deze maand tien jaar ge- <ir 1 het Nederlands episcopaat V» ahar„ „De katholiek in het d'Rde en van deze t«d" uit" vV e veioJ6 de aan katholieken opge- iiii1 sooioi0dshePalingen ten aanzien Iq - t'Dd ,7 t'sche instellingen wekten knuisten kritiek, niet alleen onder h„*?oiie»ii.y? maar ook onder een aantal ,ïpit jn®n; Het mandement is olficieel zfokTi^kken, hoewel, volgens Ui aatsto leden van het episcopaat bnü Sedaa'laren herhaaldelijk uitspraken to shen=ii °P grond waarvan de ver st ^ordet,^611 enigszins dubieus zijn V» d onri het mandement van 1954 OhS °ordo/, "}eer: „Wij blijven daarom tio -Q0rlnioj dat het voor een katholiek da h® Vo, is Md te zijn van socialis ts daaru„emgingen zoals het N.V.V. en Is k'hiatio aanSes'oten verenigingen, of zoekm soc-'ialistische vergaderingen t» te i„' regelmatig de socialistische luisteren"0' reKelmatig de VARA Ovf n,ff °P' dat déze woorden oud ziii passage merkt 2tjn en een fase rector tien van het 'tfönRJuGENBOSCH, 27 mei „WU la hct t,,l ens uit, dat het officiële 'ihn. ederla de christelijke kerken v eo uZaI le'den tot de instel- Iqj; his$Pl. a biyvend orgaan van over al, hitsn- kerken. Wij willen met dB "let Preken, dat wij als christe- kin» Rati»ï>!'en en kunnen berusten in tep ve en destructieve uitwer- Vnn naar spanninKen, die zijn opge- kpvïfop nn inleiding van de wijze "htir oiiJ'Sps Irene in de Katholieke hllïken fiptemen. Wij voelen ons ge- die ,P°s'tieve kansen aan te 'igg „deze gebeurtenissen ver- «n'r)5e Oon, 'n een „Oproep s 6nar'ekenH ^ne w'"en dienen Ei'der» end door w ilj^rs pJI, 's terecht gekomen. Oproep aan allen die is 23 bekende. Neder- over de cri sis -*s, j.- po Dei - waar?;e bezorgd zijn abd i„ oecumenische situatie in V N°ndertekenaa: .'OJ j rs zijn van Akker, dr. A. Fiolet, "t. >t, ova- Oolterman, mevr. drs. .Vaart-Halkes> SH^'-l,adar' Pr0'" d" 0 <W "hej. G- de dr n h- 'Uevi 1 van der Linde, ds. J. S. „_V,S Smitt. Prot aPr0"f dr' drs. F. Haarsma, J. C. dr. J. Hoeken- L. J. van Hoik, S. Jels- dr- M. Klompé. ds. H. Kreb. Lange, prol. dr. B. van Ir. P. A. mej. dr. L. Simons, a vao c, - van Stempvoort, drs. 4 t,®aate"' dr. F. Thüssen, mej. Jb"1 er mans, a. Verhaar en dr. aer Wert. beleid pastorale Hii meent, dat de bisschoppen vertegenwoordigen hun woorden ongetwijfeld anders zouden kiezen als ze nu weer zo'n stuk zouden uitgeven. Hij betwijfelde ot het gezien de mening van het katholiek volksdeel over de socialistische ver enigingen, wel van zo'n- groot belang zou zijn, het mandement te herzien. De hoofdstukken over leven, gods dienst en maatschappelijk leven, de stellingname tegen vals spiritualisme en de beschouwing over het huma nisme zijn, volgens hem, nog altijd degelijk" en hier en daar zelfs knappe miniaturen over christelijke en daar om menselijke houdingen. Deze be schouwingen, aldus rechtor Doesburg, vergelen niet maar worden met de dag duidelijker. In deze beschouwingen blijft, naar zijn oordeel, de grote waarde van het stuk liggen en niet veel meer aan tijd gebonden conclusies, geboden en ver boden. De geschiedenis leert zo voegt hij hieraan toe, dat het in de aard van de kerk schijnt te liggen, bedaard, om niet te zeggen langzaam het roer te wenden van dit enorme schip. Ook de voorzitter van het N.K.V. de heer J. A. Middelhuis, schrijft in „Ruim Zicht" dat hij het jammer vindt, dat de verbodsbepalingen van het mande ment zozeer de aandacht hebben af geleid van de overige rijke inhoud en wezenlijke strekking van dit document. Dit stuk onderstreept, volgens hem, nog eens de grote richtlijn voor het organi satieleven: „Eén in eigen verband, en van daaruit samenwerking met anderen met behoud van eigen zelfstandigheid". De heer Middelhuis begrijpt, dat de verbodsbepalingen wrevel hebben ver oorzaakt bij het N.V.V., omdat hij zoals hij zegt de nobele bedoelingen van deze zusterorganisatie onderkent en weet hoe moeilijk het voor haar is, de op het katholieke kerkvolk afge stemde taal van de bisschoppen te ver staan. Het persoonlijk standpunt van de heer ivuudelhuis is, dat het mandement van 1954 in velerlei opzicht beslist nog wel zin heeft, ook al zou een eventueel mandement 1964 hier en daar waar schijnlijk anders luiden. DEN HAAG, 27 mei De commis sie B (onderofficieren en de overige militairen beneden de rang van tweede luitenant) voor Georganiseerd Overleg in zaken van belang voor de rechts toestand van de militairen van de ko- ninkiyke landmacht en de koninklijke luchtmacht heeft een gunstig advies uit gebracht op een ontwerp van een ko- ninkiyk besluit, waarin is opgenomen een bijzondere verlofregeling in verband met de reorganisatie van de koninkiyke landmacht. In overweging wordt echter gegeven de mogelijkheid open te laten de met verlof gezonden militair een gedeelte van de uit andere arbeid verkregen inkomsten te laten behouden. De commissie vindt niet dat de mili tair die vóór 1 januari 1964 heeft vol daan aan de eisen van algemene school ontwikkeling, welke eerst na 1 januari 1968 aan hem zullen worden gesteld, daarvoor een extra beloning^ dient te ontvangen. AMSTERDAM, 26 mei De collec tieve arbeidsovereenkomst voor bouw kundige technici, in dienst van archi tectenbureaus, die inhoudt dat de sala rissen met ingang van 1 april jl. mei 10 procent zjjn verhoogd, is door de Stichting van den Arbeid goedgekeurd. De nieuwe CAO voorziet tevens in een uitbreiding van de vakantierechten tot minimaal drie weken per jaar. moet worden, dat ook zjj in de vlam menzee zyn omgekomen. Alle slacht offers behoren tot een groep van hon derd gepensioneerden uit de streek van Ougree en Seraing, die een week va kantie in „Wegimont" doorbrachten. Zij zouden gisteren naar huis zUn te ruggekeerd. Reddingsploegen moesten gisteren hun onderzoek in de puinhopen sta ken, omdat de nog resterende muren dreigden in te storten. Pas nadat een met speciale werktuigen uitgeruste ploeg de muren zal hebben gesloopt, kan het puin verder worden door zocht. Dit betekent, dat de lijken van de slachtoffers nog verscheidene da gen bedolven zullen blijven. De brand is waarschijnlijk ontstaan door een kortsluiting in de keuken van het kasteel. In de loop van maandag avond was tijdens een hevig onweer de elektriciteit uitgevallen. De kortslui ting moet zijn ontstaan, toen enige tijd daarna de stroomvoorziening werd her steld. Vier van de slachtoffers, wier lijken reeds konden worden geborgen, zijn in de vlammen omgekomen. Twee vrou wen sprongen in paniek uit een raam op de tweede verdieping en kwamen bij de val om het leven. Volgens ooggetuigen ontstond bij de nachtelijke brand een onbeschrijflijke paniek onder de bejaarden. Bijna nie mand dacht eraan gebruik te maken van de brandtrappen aan de buitenkant van het gebouw. Iedereen trachtte een goed heenkomen te zoeken langs de centrale trap, in nachtkledij en op blote voeten. Enkele gasten werden terug gevonden bij een vijver, die honderden meters van het kasteel verwijderd ligt. Anderen vonden een toevlucht bij om wonenden. Een bijzonder tragische afloop had de brand voor een echtpaar uit Sclessin. Onafhankelijk van elkaar hadden de bejaarde echtelieden het brandende ge bouw kunr.en verlaten. In de heersende paniek kon de vrouw echter haar man niet vinden. Zij keerde terug om hem te zoeken. Ook haar naam staat thans op de lijst van vermisten. Een gerechtelijk onderzoek naar de oorzaak van de brand is gisteren be gonnen. HILVERSUM, 27 mei Als Gilbert Bécaud en Jacques Brei er beiden geen bezwaar tegen hebben, en voor alle technische problemen een oplos sing kan worden gevonden, zal de VPRO-televisie in haar programma van zaterdagavond beide prominenten op het scherm brengen. Bécaud voor 85 minuten, Brei waarschqnlijk niet langer dan één minuut. Bécaud immers is te zien in een rechtstreek se uitzending uit de Hilversumse stu dio, precies zoals enkele weken gele den reeds werd aangekondigd. Brei echter is min of meer toevallig in ons land. Zqn veertig minuten durend pro gramma wordt door de VPRO pas in september of oktober uitgezonden. De ze week kon hy zich vrij maken voor de opnamen. Het programma met Brei zal zater dagavond worden opgenomen in het (Advertentie) Chefarox vormt een beschermende laag op de maagwand en zorgt voor een blijvende verbeteringl VERBETERING BIJ MAAÖKLACHTÉN (Advertentie) Elke OLVEH polis is winstdelend Oudhollandse Café „De Pilaren" in Bergen. „We wilden het programma nu eens uit de sfeer van studio of the ater halen, en de zanger zo maar mid den tussen het publiek zetten", ver telt regisseur Warrie van Kampen. „Het wordt een soort theater-en-rond met aan de tafeltjes de min of meer vaste gasten van het café: schilders, dichters en kunstenaars van andere orde. Allemaal mensen die een warme belangstelling hebben voor het Franse chanson". Het programma wordt op ampex opgenomen. Daarvoor is een straal verbinding met Bussum nodig, waar de ampexapparatuur staat opgesteld. Ook het programma uit de studio A wordt eerst „doorgespeeld" naar de Vitusstudio in Bussum, zodat het een eenvoudige zaak is Brei en Bé caud „geiyktijdig" uit te zen den. Jacques Brei zal hooguit één liedje zingen dat dan is bedoeld ter introductie bij de kijkers van het veel langere programma van het na jaar. „Op dit ogenblik weten beide zan gers echter nog van niets", zei Warrie van Kampen, die de flits uit Bergen liever als een verrassing voor de ky- kers op het scherm had gebracht, „Technisch gesproken is het een kwes tie van „timing en doorprikken". Maar als beide zangers of één van de twee niet akkoord gaan, gaat het plan helemaal niet door. Het programma met Bécaud, gepresenteerd door Me rel Laseur, vult dan de volledige 35 minuten". De ruimte in „De Pilaren" in Ber gen is aanmerkeiyk kleiner dan voor een redelyke televisie-opname nodig zou zqn. „Mqn idee heb ik echter aan Jaques Brei voorgelegd toen ik hem onlangs in een Parqse club ontmoette. Hij liep er meteen warm voor. De akoustiek is uitstekend en de sfeer zal bepalend zqn voor de uitzending. Hef is daarom mijn plan ook het pu bliek in de uitzending te betrekken", aldus Van Kampen, hoofd van de af deling amusement van de VPRO. (Van onze radio- en t.v.-redactie) HILVERSUM, 27 mei De AVRO- televisie zal de kqkers vanavond al vast een voorproefje geven van het op treden van le populaire Engelse vo cal-group „Freddy and his Dreamers", die zaterdag 6 juni. 's avonds van half acht tot acht uur, op het scherm te zien is. Vandaag worden in de Hilver sumse studio A de opnamen gemaakt. Het ingelaste programmaatje duurt een kwartier en wordt onmiddellqk na de voetbalwedstrqd, dus om kwart over negen uitgezonden. Theo Ordeman heeft de regie van beide programma's. De jongelui, die né de Beatles in Engeland de grootste populariteit by het tienerpubliek genieten, behoren tot de zogenaamde Liverpool-groep. Donderdag vertrekken zy naar België, waar hen een uitgebreide toernee wacht. In verband met deze ingelaste uitzen ding is het AVRO-programma enigszins gewqzigd. Na „Freddy and his drea mers" kan men om half tien kijken naar de Dick van Dyke-show. AVRO's „Televiziér" begint om zeven minuten voor tien en de Literaire Ontmoeting met Remco Campert om drie over tien. Het tweede journaal volgt om streeks kwart vóór elf. (Van onze radio- en TV-redactie) HILVERSUM, 27 mei Wederom zUn twee avonden uitgetrokken voor uitzending van VARA's Televisierecht bank. Deze keer maandag 8 en woens dag 10 juni de „Zaak Van den Burg" worden behandeld. De uitzending komt beide avonden uit gebouw Tivoli in Utrecht. De rechtbank wordt gepresi deerd door mr. J. Roëlse uit Hilver sum. Hy vervangt prof. mr. A. D. Be- linfante, die wegens een buitenlandse reis deze keer niet kan meewerken. De kwestie waar het om gaat is in grote ïynen de volgende. Een meisje in een plattelandsgemeente heeft haar omgang met Jan van den Burg, de zoon van de garagehouder verbroken, en is een relatie begonnen met Her man Venters, de zoon van de kruide nier. Van den Burg heeft dat niet goed kunnen verwerken. Na een conflict met Venters op een dansavond in de aangrenzende gemeente, is er een au to-ongeluk gebeurd, dat Venters het leven kostte. Van den Burg wordt er van beschuldigd dit ongeluk te hebben veroorzaakt. De belangrqkste vragen die aan de orde zullen komen, zqn waarschqnlqk of Van den Burg met opzet heeft ge handeld en of zqn psychische toestand zodanig was, dat het strafbare feit hem volledig kan worden toegerekend. Van den Burg zai worden bijgestaan door de Amsterdamse advocaat mr. M. G. Rood. Wie de plaats van mr. Roelse als oudste rechter zal innemen is nog niet bekend. De uitzending be gint maandag om tien over negen en woensdag om kwart over negen. (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM, 27 mei De NCRV heeft toestemming gekregen voor de bouw van een nieuwe radiostudio met daarbq een uiterst moderne controle kamer. Bovendien zal een deel van de studio-uitbreiding, die komt in het ver lengde van de bestaande studio's aan de Schuttersweg in Hilversum, worden bestemd als kantine. Men hoopt met de bouw in juli te beginnen, opdat om streeks april 1966 het complex kan wor den opgeleverd. De nieuwe studio, die de naam Stu dio 6 zal krqgen, zal in het bijzonder geschikt zyn voor kleine ensembles, or kesten en koren. De muziekstudio zal een inhoud hebben van duizend kubie ke meter. In de kantineruimte zullen ook koude maaltqden worden geser veerd. Er zal plaats zyn voor 280 per sonen. De nieuwe muziekstudio wordt voor tweederde door de NCRV en voor éénderde door de NRU uit de luistergel den gefinancierd. Alle omroepen zuilen er gebruik van kunnen maken. (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM, 27 mei Frankrijk heeft ter gelegenheid van „Tien jaar Eurovisie" een aantrekkelijk amuse mentsprogramma samengesteld, dat zaterdag 6 juni, 's avonds van negen tot tien uur, rechtstreeks door de NTS wordt overgenomen. Tot de medewer kenden behoren Yves Montand, Hilde- garde Knef, Shirley Bassey, de clown Dimltri, de Marionetten van Leningrad en drie sterdansers van de Parijse Ope ra. De Nederlander Dick Sanders schreef de choreografie. „Beelden zonder grenzen" is Je titel van een door de Westduitse televisie gemaakte documentaire, die zondag 7 juni van kwart over negen tot vyf voor tien op het scherm wordt gebracht. Hierin worden de waarden en de toe nemende belangrqkheid van Eurovisie belicht en wordt ook aandacht besteed aan de nog altyd geldende technische moeiiykheden. In enkele fragmenten zal men herinnerd worden aan hoogtepun ten uit de Eurovisie-geschiedenis. Het dozijn vrijdag 5 juni ,'s-middags van vijf tot zes uur door de NTS op hd scherm worden gebracht. iet jeugdprogramma „Dertien in een ijn" zal niet zondag 7 juni, maar BUSSUM, 27 mei Het programma van de N.C.R.V.-televisie was gister avond duidelijk aangepast aan het mooie weer en de geringere belangstel ling, waarmee dit zeldzame verschijn sel verondersteld wordt gepaard te gaan. Het bestond tenminste uit een groot aantal contrasterende om niet te zeggen heterogene onderdelen, waarvan in sommige gevallen de voornaamste verdienste was, dat ze niet al te lang duurden. Belangwekkend en instructief was de film ter herdenking van Johan nes Calvyn, die vierhonderd jaar gele den is gestorven. Een vakkundig, met zorg samengestelde documentaire, die er niet voor terugschrok ook bepaalde schaduwzijden in het leven van de grote hervormer aan te stippen. Onder de wat gezochte titel „Dzjes zien" bracht Pim Jacobs gisteravond de eerste aflevering van een serie jazz programma's op het scherm. Te zien was er eigeniyk niet zo heel veel, te horen des te meer. Slechte televisie dus, maar goede muziek, In het genre, met Reys er Kenny Clark. Rita Reys en als gast, de drummer Willy van Hemert, die wederom de regie had van het programma „een liedje met Caroline" had daarentegen, afgezien van de geforceerd-sentimente- le scènes tussen Caroline Kaart en haar vader, voor menig aantrekkeiyk visueel effect weten te zorgen. De rubriek „Filmkader" van Peter van Campen ei. een nieuwe aflevering van de „Beverly Hillbillies", die zich imbecieler gedroegen dan ooit, comple teerden het gevarieerde maar weinig opzienbarende programma. Ftn (Advertentie) Ierland In Dublin is een driedaag se conferentie begonnen van de minis ters van justitie van de by de Raad van Europa aangesloten landen. (Rtr) (Van onze radio- en tv-redactie) HILVERSUM, 27 mei In het VA- RA-jongerenprogramma „Uitlaat" van zaterdagmiddag 30 mei zullen de radio luisteraars fragmenten kunnen horen van een in Amerika uitgebrachte lang speelplaat, waarmee een Amerikaanse arts door middel van hypnose de men sen van het roken af wil brengen. In plaat is getiteld „Let's try to stop smo king". Aan de ene kant van de LP staat een instructie, op de andere kant hoort men de stem van de arts, die zqn werk doet in de trant van: „Gaat u nu rustig zit ten, ontspan u en..." Het programma onderdeel wordt met commentaar voor de microfoon gebracht door Ed Bosch. De samenstelling van „Uitlaat" is in handen van Wim de Bie. Advertentie) - j persoonlijk adviseur LETTERGREEPRAADSEL In elk vakje komt een lettergreep. 1. Vulkaan produkt. J. allerlei. 3. eiland ln West-Indië. 4. soort aap. 5. prettig. 6. feest dag Oplossing 35 met HORIZONTAAL: 1. bes; 4. salto: ver band; 8. ar; 9 te; 10. amp: 11. dag; 12 re; 14. aa; 15. tellers; 18. noord; 19. oma VERTIKAAL: 1. bar; 2. elba; 3. sta: 4. aermoen; 5. ontaard: 6. welvaart; 7. degaa; 13. alom; 16. loo; 17. era.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | | pagina 9