Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | 9 juni 1964 | pagina 6

t

t

f

t

omroepers

SCHEEPVAARTBERICHTEN

bleekt, reinigt
en ontsmet

SECRETARESSE

RECEPTIONIST(E)

INSTITUUT PONT

Te koop gevraagd
vrijstaand landhuis

warm

HAARDEN voor goedkope antraciet

BOEKBINDER

LEERLING-BOEKBINDER

LAMMERSE-HASTER N.V.

86309

Dit vindt U alleen bij

pagina 6

OF
KOUD

PURE, NATUURZUIVERE GEZONDHEID UIT ZWITSERLAND

ADM. MEDEWERKER (mnl. of vrl.)

ADM. MEDEWERKSTER

JONGSTE BEDIENDE (mnl. of vrl.)

DINSDAG

9 JUNI 1964

Kunstgebitten
Spoedreparalie

HOERA

l VOOR
HET
DORP
PRIM!

HENRI JAN HUBERT LEYGRAAF

OLIEHANDEL EN TECHNISCH BEDRIJF

Betrekkingen aangeboden

assistente (typiste)

TYPISTES

CHAUFFEURS

SERVEERSTERS

MEISJES

chemisch strijkster

ziekenhelpsters

vri. kantoorkracht

1 MEISJE

1 MEISJE

1 MEISJE

KEURIG MEISJE

WERKSTER

Handige meisjes

prima MANICURE.

enkele modinettes

MONTEUR

AFWASSTER

GEHUWDE DAMES

NETTE MEISJES

JONGEMANNEN

Nette winkeljuffrouw

Hulpinspecteurs/
agenten/bezorgers

jongeman 16 17 jr.

VERKOPER EN
AANK. VERKOPER

grammofoonplaten-
persers.

SLOOPHOUT

Vettewinkel en
Nemi-procfucten

Houtboard - verf

OPSLAGRUIMTE

GEMEUB. HUIS

Net r.k. kosthuis

Wilt U een nieuwe
vloerbedekking?

EEN WASMACHINE

,,AABE" wollen plaids

WASSENAAR

Nu ook met Simca 1000

Wilt U uw trap
bekleed hebben

Auto's, Motoren, Bromfiétseri e.d.

VOOR GOED UITGEVOERDE REPARATIES
naar AUTOMOBIELBEDRIJF F. D. RCHTERS

V.W. 1200, V.W. 1500,
V.W.-bus

Taunus 15 M 1758

Auto-accessoires:

in no time uw wagen
gewassen

Taunus 17 M 1961

AUTOVERHUUR SLOOTHAAK

Muziekinstrumenten, Radio, T.V., enz.

Televisle-inruil-
apparaten

Huur Philips-televisie

ZONDER AANBETALING:

Lessen

Autorijschool Alpha

Auto- en Scooterrijschool WICO

Huisdieren

HEDEN NOTEREN WIJ UIT EIGEN IMPORT

HEEMS GRAANHANDEL - AFD. VOGELS

2 Schotse Collies

Waterdichte
Kampeertenten

Diversen

Bontwerkster
repareert en
moderniseert
al Uw bontwerk

GEVONDEN:

Houtboard - verf

en de daarbij behorende nootjes 5 met garantie voor

levering, ook in de winter.

Vakkundige plaatsing door gedipomeerde smeden.
Schoonmaken en eventuele reparatie.

Olie-, Haarden- en Antraeiethandel VAN ALTERA
Kleverparkweg 21 B - Telefoon 51947—
Gen. Cronjéstraat 94 - Telefoon 504

W. Knoop en Zonen Boekbinders N.V.

GROENPOL - AMSTERDAM

voor de INKOOPADMINISTRATIE

voor de BOEKHOUDING:

voor de ALG. ADMINISTRATIE
of TEKENKAMER:

Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van onze
dochter

ANTOINETTE MARIE
DÉSIRÉE

A. F. X. M. Hemmelder
G. Hemmelder-Hendrikse

Delden, 7 juni 1964

Hotel de Zwaan, Langestr. 2

De Heer en Mevrouw

OMDOOVAN BOVEN
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon

MARC

Valkenburg, 6 juni 1964
Berkelplein 46.

VERLOOFD:

MARIAN HEEZE

en

RUUD METZ.

Rotterdam, 13 juni 1964
Duizendschoonstraat 25a
Statenlaan 16.

Receptie 35 uur:

Statenlaan 16.

ONDERTROUWD:

M. C. VAN EYNDHOVEN

en

F. A. A. M. STURM.

Het huwelijk zal worden in
gezegend op zaterdag 27 juni
a.s. in de parochiekerk van
de H. Antonius van Padua te
Roosendaal.

Receptie (Vrouwenhof) van
15 tot 17 uur, Scholtenbos-
laan 1.

Toekomstig adres:
Jan Vermeerlaan 110,
Roosendaal.

Roosendaal, Parklaan 29,
Burgemeester Prinsen-
singel 66.

ONDERTROUWD:

CAR INE
C. C. M. SWINKELS

en

HANS I. H. M. ELSENBURG.

De huwelijksinzegening zal
plaats vinden op zaterdag 20
juni a.s. om 11.00 uur in de
St. Servatiuskerk te Lieshout.
Lieshout, Heuvelstraat 37.
Amsterdam, Apollolaan 137.
Receptie na de H. Mis tot
15.00 uur, Heuvelstraat 37.
Toekomstig adres:

Onstein 94. Amsterdam
Buiten veldert).

ONDERTROUWD

MARILOU VAN IERS EL

en

J. A. VERBUNT

Tweede Luitenant der
Mariniers.

De huwelijksinzegening zal
plaats hebben op zaterdag 27
juni a.s. om 11 uur in de
kerk van de H. Joseph, Heu
vel te Tilburg.

Receptie van 13 30—15.00 uur
ten huize van de bruid.

Tilburg. Professor Donders-
straat 19.

Doorn. Mariniersweg 7.

Corpus Studiosorum
Noviomagensium
„Carolus Magnus"
De Senaat van het Nij-
meegsch Studenten Corps
heeft de droeve plicht
kennis te geven van het
overlijden van de Heer

J. P. G. A. VAN LOON

in leven lid van het Corps.

De plechtige H. Mis van
uitvaart zal plaatsvinden
op dinsdag 9 juni 1964 te
11.30 uur in de kerk van
„Maria Koningin" te Box
tel.

Th J. van Dam,
S.I.S.N. h.t. Praeses.
J. G. H. J. M. Hermans,
S.I.S.N. h.t.' Ab-actis.

Algemene kennisgeving

Heden overleed tot onze
diepe droefheid in volle
overgave aan Gods Hei
lige Wil, na gesterkt te
zijn door het Heilig Sa
crament der zieken, mijn
lieve, zorgzame vrouw en
onze geliefde zuster, be
huwdzuster en tante

MARIA THEODORA
LUYBEN
echtgenote van
Johannes Ebbing

in de leeftijd van 72 jaar.

Uit aller naam:
J. Ebbing

Haarlem, 6 juni 1964
Schalkwijkerstraat 38

De heilige Uitvaartdiensten
worden gehouden op don
derdag 11 juni a.s. in de
parochiekerk van O. L.
Vrouw Rozenkrans (Spaar-
ne); de stille heilige Mis
te 8.10 uur en te 9.30 uur
de plechtige heilige Mis
van Requiem, waarna de
begrafenis zal plaats vin
den vanuit de kerk op het
r.-k. kerkhof „St. Barba
ra", Soendaplein, pim.
10.30 uur.

Rozenkransgebed: woens
dagavond te 7.30 uur in de
parochiekerk.

De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
de Mariastichting, Kam
perlaan 4, Bezoekuren van
10 tot 12 uur en van 15
tot 19.45 uur.

Leidsevaart 82 - Telet. 15634

llllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

tien Campfens

De vermakelijke beleve
nissen van een burgemees
ter, een veldwachter en een
stropertje, dat van de prins
geen kwaad weet. Een gees
tig en vlot geïllustreerd
verhaal voor de jeugd van
7 tot 10 jaar.

tn d®

boekhandel
verkrijgbaar

Priis
t 275

lllllllliimiilillliiiliililiiiiilliliillliliiiiiil

Met diep leedwezen stellen wij U ervan in kennis,
dat mijn beminde echtgenoot, onze goede vader,
schoonzoon, behuwdvader, bon papa, broer en
zwager

rustend Arts,

Ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
Echtgenoot van Germaine Marie Pauline Julienne
Hofman

te Reconvillier (Zwitserland)

in de leeftijd van 76 jaar plotseling is overleden,
voorzien van het H. Sacrament der Stervenden.

'Oosterhout:
Etten:

Breda:
Oosterhout:

Schiedam:

Oosterhout:
Scheveningen:

Breda:

G. M. P. J. LeygraafHofman
R. J. F, M. Leygraaf

C. L. M. L. LeygraafJansen
en kinderen

F. H. A. M. Leygraaf, pr.

H. J. M. Leygraaf
H. J. J. M. Leygraaf

C. J. M. MelchersLeygraaf
A. H. M. Melchers en kind
P. J. M. Leygraaf

G. D. M. BergerLeygraaf
F. F. R. Berger en kinderen
A. J. M. Hofmanvan Pelt
Familie Leygraaf

Familie Hofman.

Oosterhout, 6 juni 1964
Leijsenhoek 4.

De plechtige H. Mis van Requiem, gevolgd door de
begrafenis, zal worden opgedragen In de parochie
kerk van de H. Joannes de Dooper te Oosterhout
op woensdag 10 juni a.s. om 12.00 uur.

De rozenkrans zal worden gebeden dinsdagavond
om 7 uur in voornoemde kerk.

Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis,
Leijsenhoek 4.

Breda:
Nijmegen:
Heerlen:

Waalwijk:

Wouw (N.-B.):

Tot onze grote droefheid overleed te Waalwijk in
de ouderdom van 75 jaar, na een zwaar, zeer lang
durig lijden, in volle overgave aan Gods H. Wil en
gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, mijn
lieve vrouw en onze lieve en zorgzame moeder en
grootmoeder

CATHARINA CORNELIA MARIA
KEMPENEERS
Echtgenoot van Jean Emanuel Lenglet.
Breda: J. E. Lenglet
J. M. Lenglet
H. G. M. Lenglet
J. M. LengletBosma
en kinderen
P. J. A. Lenglet
J. LengletPeperzak
en kinderen

C. J. M. WitteveenLenglet
H. Witteveen en kinderen
Breda, 8 juni 1964
Flatgebouw „Vredenbergh" A 30.

De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op
donderdag 11 juni a.s. te 10.30 uur in de kerk van
St. Jan te Waalwijk, waarna de teraardebestelling
zal plaats hebben op het kerkhof aldaar.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel van
het St. Nicolaasziekenhuis te Waalwijk.
Avondmissen op dinsdag en woensdag a.s. om 18.00
uur in de St. Jan te Waalwijk.

Rozenkransgebed woensdagavond 19.30 uur in de
kapel van flatgebouw „Vredenbergh" te Breda,
waarna gelegenheid tot condoleren in „Vreden
bergh".

Gelegenheid tot condoleren te Waalwijk op don
derdag 11 juni 9.30 uur10 uur Burgemeester Moo-
nenlaan 9.

Vertrek van de rouwkapel om 10.15 uur.

Tot onze droefheid overleed in Huize St. Jozef te
Nijkerk, voorzien van het H. Sacrament der zieken,
onze lieve zuster, behuwdzuster en tante

RE GIN A PETRONELLA REIJNDERS
op de leeftijd van 84 jaar.

Nijkerk: Th. C. M. BouwmanReijnders
Lebbeke (België): L. ReijndersBorms
neven en nichten.

Nijkerk, 8 juni 1964
Holkerstraat 30.

De gezongen H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen donderdag 11 juni a.s., 10 uur in de St.
Catharinakerk, Holkerstraat 32 te Nijkerk, waarna
de begrafenis plaatsvindt op de R.K. Begraaf
plaats aldaar.

JAN VAN GO YENSTRAAT 28

HEEMSTEDE

geven hierbij kennis dat het telefoon
nummer m.i.v. heden gewijzigd is in:

DIRECTIESECR., vóóropl.: Gym, HBS, MMS.
BUREAUSECR., vóóropl.: Mulo, HBS 3-4 jr.
10-maands beroepsopleiding voor meisjes of jongens

10-maands beroepsopleiding voor meisjes en jongens
met 4 jr. Gym, HBS, MMS, Mulo; dag- of avondlessen.

Inschrijving geopend. Aanvang september

Prosp. op aanvrage - Oude Gracht 71 - H'lem Tel. 14517

AERDENHOUT - BLOEMENDAAL of omgeving.

met vier a vijf slaapkamers.

Koopsom f 150.000,- a f 200.000,-.

Aanbiedingen:

MEJ. IJZERMAN - Makelaar NBM
Telefoon 42803.

Plaatsing geschiedt a 20 cent per
mm-hoogte.

Opgaven kunnen worden gedaan aan
ons Hoofdkantoor, aan onze bijkan
toren en agentschappen, aan da
erkende advertentiebureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze adverten*
ties worden niet verstrekt,

Met spoed gevraagd

rekening courant boekhou
ding en

Levensverzekeringmaatschap
pij „Emma", Zijlweg 308,
Haarlem, post Overveen.

Bij DEN HARTOGH'S SNEL-
DIENSTEN-HILLEGOM is
plaats voor

Zich melden: Industriekade
8, telefoon 6247.

Gevraagd

tevens MEISJES die opgeleid
willen worden tot serveerster
Jaarbetrekking. Hoog loon.

Aanmelden: de
Stationsplein 6.

Snackbar,

UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt

van 15-20 jaar
voor het verpakken van haar
chocolade-artikelen.

Aanmelden ma. t/m vr. 8-12
en 2-5 uur. Paul Kruger-
kade 45.

Wegens ziekte gevraagd

voor tijdelijk dienstverband.

Aanm.: N.V. Peeperkorn,
Bleekersvaartweg 43, H'stede,
telefoon 81350.

Met spoed gevraagd

„Convalesco", Hijperweg 9,
Bloemendaal, telef. 50801.

Bij DEN HARTOGH'S SNEL-
DIENSTEN wordt gevraagd

Zich melden: kantoor, Indus
triekade 9, Hillegom.

N.V. FATEX, Parklaan 94,
Haarlem, tel. 11870, kan
plaatsen:

voor de afname

voor de eindcontrole

voor strijkwerk. Leuke baan,
prima loon, aantrekkelijke
premie. U kunt zich ook
's avonds melden bfj Mej. C.
Kors, Bómeostraat 39 te
Haarlem-Noord.

Gevraagd

v.g.g.v. voor halve dagen in
gezin m. 2 kl. kind. en 1 baby
Mevr. Zwiers, Plantsoenlaan
15, Bloemendaal bij Klever
laan, telef. 65438.

gevraagd, 2 ochtenden per w.

H.K.C., Jansstraat 51a. telef.
11750.

gevr. voor eenvoudig stik
werk en voor opleiding knip-
ster. Vakantie kan geregeld
worden. Aanm.: bij Heze-
man's confectiebedrijf, Klein
Heiligland 66, Haarlem, tel.
12859.

Maison Faas, Rokin 26, Am
sterdam vraagt

Gaarne schriftelijk aanmel
den.

N.V. FATEX, Parklaan 94,
Haarlem, tel. 11870, kan

plaatsen. Verhoogd loon en
aantrekkelijke premie. Aan
melden tijdens de kantoor
uren of 's avonds na telef.
afspraak. U kunt zich ook
's avonds melden bij Mej. C.
Kors, Borneostraat 39 te
Haarlem-Noord.

Bij DEN HARTOGH'S SNEL-
DIENSTEN is plaats voor een

Zich melden: kantoor, Indus
triekade 9, Hillegom.

Voor verschill. afd. in ons be
drijf vragen wij ENKELE
MANNEN (18 j. en ouder) ter
algemene assistentie, die op
de betreff. afdeling event,
een vakopl. kunnen volgen.
Aanm. bij Boom-Ruygrok
N.V., Uitgevers en Drukkers-
bedr., Ged. Oude Gracht 138,
Haarlem.

Gevraagd

voor om de andere avond;
moet tevens genegen zijn an
dere voorkomende werkz.-
heden te verrichten. Aanm.:
de Snackbar, ing. Lange Mo
lenstraat 5.

UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt

voor hele of halve dagen
voor het verpakken van haar
chocolade-artikelen.

Aanmelden ma. t/m vr. 8-12
en 2-5 uur. Paul Kruger-
kade 45.

Merck Sharp Dohme, Ne
derland N.V. vraagt

van 16 jaar en ouder voor het
verpakken van geneesmidde
len. Schoon en prettig werk,
goede arbeidsvoorwaarden.
Aanmelden dagelijks: Nijver-
heidsweg 60-62, Haarlem, tel.
(02500) 22070, toestel 124.

UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt

van 14-18 jaar,
voor diverse afdelingen.

Aanmelden ma. t/m vr. 8-12
en 2-5 uur. Paul Kruger-
kéde 45.

gevr. in bloemenzaak. Beun,
Rijksstraatweg 211, tel. 56217
b.g.g.: 53925.

Gevraagd

voor het bezorgen van huis-
aan-huis-reklame in geheel
Nederland. Brieven met op
gave van prijzen te richten
aan: Reklame-Bureau SPIJ
KER, de Ruyterstraat 13-15,
Eindhoven.

UITZENDBUREAU FEMINA
Raadhuisplein 28, Heemstede,
telef. 82770, vraagt voor tijde
lijke werkzaamheden GE
ROUTINEERDE TYPISTES
en STENO TYPISTES en
BOEKH. KRACHTEN, etc.
Verhoogde tarieven.

Pittig jong meisje

voor hulp in cantine en huis
houdelijke dienst. Werkster
aanwez. Prettige sfeer. Goed
loon. Soil, schriftel of mon
deling bij Hoofd huish. dienst.
N.V. Pharmachemie, Nijver-
heidsweg 50 (bij de gasfabr.).

Wij kunnen direkt plaatsen

voor hulp bij de expeditie,
werkplaats en bijkomende
werkz.heden. Pers. aanm.
STENCO, Spaarne 13, H'lem.

Gevraagd

Prettige werkkring. Maandags
vrij. Vakantie in overleg te
regelen Ferd. Holshaus, vak-
kleding, heren- en jongens
modes, Gen. Cronjéstraat 73,
telefoon 54133.

Gram.platenfabriek N.V. Bo-
vema, vraagt met spoed enige

Aanm.: Bleekersvaartweg 45,
H'stede, tel. 38855, toestel 50.

INKOOP, VERKOOP, RUI
LEN, HUURKOOP radio's
bandrecorders, plck-ups,

grammofoonplaten, T.V. enz.
Onder garantie J. v. d. Mije,
Amsterdamstr. 20. tel. 17601.

Wij geven werkelijk de hoog
ste waarde! LOMPEN 30 ct.,
kranten 6 ct„ plat karton en
tijdschriften 4 ct., tapijt 7 ct„
gonje 10 ct., gewatt. deken
10 ct., bedvull. 7 ct„ bedve-
ren 25 ct. Alles per kilogr.
Schoenen: heren 25 ct., kin-
der 15 ct. per paar. Verder
inkoop van alle soorten ME
TALEN, meubelen, gehele
inboedels, winkelvoorraden,
e.d. Handelaren betalen wij
de hoogste prijs voor PO-
KIES. Zaterdag tot 1 uur ge
opend. Gebr. De Jong v.h.
E. Klok, Bakenessergracht 93,
telefoon 16261, Haarlem.

Vele soorten gebr., en nieuw
hout, ramen, deuren, hard
board-plastik en asbest golf
platen, stenen, pannen, te
gels enz. Tevens verhuur van
ladders en 1 manssteiger.
Afbraakhandel Waterdrinker,
Baanstraat 61-63b, tel. 24893,
Beverwijk.

het gehele assortiment ver
krijgbaar bij „de Valk i.o.",
Parklaan 49, telefoon 19158.

HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode,
Schalkwijkerstraat 50, t.o.
Coöp. telef. 21743. Ook zater
dagsmiddags geopend.

Al brandt het maagzuur nog
zo snel een RISP-TABLETJE
blust het wel.

De Knutselaar.
Amsterdamstraat 54.
t/o de kerk, telefoon 13190.

Te huur gevraagd

Te huur gevraagd

of zolder. Brieven onder num
mer 36500 bur. v .d. blad.

Echtpaar met 3 kind. zoekt
voor de maanden juni t.e.m.
sept.

of gedeelte van huis. Telef.
54853.

Pensions

PENSION AANGEBODEN

voor alleenst. met huiselijk
verkeer, in klein rustig ge
zin, mooie kamer met str. wa
ter beschikbaar. Br. ond. nr.
37257 bur. v. d. blad.

gez. voor jongen van 18 jaar.
Brieven onder nummer 36484.

Hypotheken enz.

HYPOTHEKEN TOPHYPO-
THEKEN beschikb. op woonh.
en bedr. panden. Gunstige
voorw. Vrijbl. inl. Kant.uren
doorl. van 10 v.m. tot 9 n.m.
Nationaal lïypotheek Ass.
kantoor. Berkenrodestraat 1,
telefoon (02500) 18041—15677.

Meubelen, Huis
raad en Kleding

Belt U dan 21848 en wij ko
men geheel vrijblijvend met
stalen bij U thuis.

Vanaf 9.- p. mnd huurt U
thans

met recht van koop. Geen
vooruitbetaling. VELO, Gr.
Markt/hoek Jansstraat, telef.
10117, Schoterw. 34, tel. 55181.

MATRAS SENREPARATIES.

Verenbed 3 delig maken nu
10% korting! Beddenspeciaal
zaak „Astrid", Gierstraat 73,
telefoon 15777.

WITTE L. BRUIDSJAPON,
maat 40 35.-. Bissch. Otto-
straat 12.

volledige collectie

Jansweg/Station. Ook Noord-
wijk aan Zee en Zandvoort.

VELO WASMACHINE (lang
zaam wasser) met ACME
wringer 125.-. In goede
staat. Zeestraat 37, Zandvoort.

MANTELS JAPONNEN

naar maat, ook van uw stof.
Maison Loni, Paul Kruger-
straat 30.

PERZ.KLEDEN, wegens ver
trek. Marnixstraat 24, Haar
lem.

met Tapiflex, linoleum of ta
pijt? Belt U dan 21848.

Prijsverlaging nwe babyart.:
boxen 20, commodes 42,
k.led. 23,75, wandelw. 28,
wieg 27,50, k.stoel 27,50.
Frans Halsstraat 4, tel. 61483.

Meerstraat 91, Hillegom, telefoon 025507097
Renault-dealer voor Bennebroek. F3ilegom, Lisse.

Spec, aanbieding. Dauphine 1960, open dak, leer 2700.-;
R 4 1962, gesloten, stof 2900.-; R 4 1963 3400.- Ondine
1961, gesloten, stof 3100.-

WILT UW EEN AUTO HU
REN? Opel Rekord, Vauxhall
Victor, A.R. verz. Gar. Kloos
ter, Frans Halsstr. 33, tel.
55799.

AUTOVERHUUR

D. v. d. Vlies, verhuur van

FORD ZEPHYR en CORTINA
Ged. Raamgracht 65, tel. 14335

Te koop aangeboden V.W. '52,
spotkoopje, Lijsterstraat 68,
Haarlem.

BATAVUS, automatisch, com
pleet met v. en a.-vering,
zonder versn. Gas geven en
rijden! 598.-. Off. Batavus
dealer Jac. Wisker, Rijksstr.-
weg 56, telefoon 54007.

Garage Krijnen, luxe verhuur
OPEL REKORD 1962-1964, all-
risk verzekerd. Nwe Kerks-
plein 12, Haarlem, telef. 10041.

Aangeb. MERCEDES BENZ
180. benz, bouwj. 1958, goed
onderh. met roldak. Prijs
1500.-, financ. mogel. Vin-
kenstraat 7, H'lem-N., telef.
64527.

Te koop VESPA SCOOTER,
Grand Sport, Vergierdeweg
154, Haarlem.

Garage „HARTENLUST" te
Bloemendaal. Steeds voorra
dig Combinatie-, Bestel- en
Personenautomobielen, met
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie. Inkoop, verkoop,
taxatie en financieren. Sinds
34 jaar een begrip in goede
automobielen, Ign. Bispinck-
laan la en 3, telef. 55053.

In 1 dag uw auto weer nieuw

Cleaneren, poetsen, bitakken,
tectyleren. Hopman, Jan de
Braijstraat 2-4, telef. 63333.

VERHUUR zonder chauffeur,

Meyers Garagebedrijf. Telef.
35119.

Aangeboden MOTOR SPAR
TA-VICTORIA. v. Loghemstr.
11 II, Parkwijk.

DKW eind '58, in pr. staat,
km-stand 76.000. Elk deskund.
onderz. toegestaan. Prijs bil
lijk. Telef. 17834 na 18 uur.

Autoverhuur J. v. d. Lubbe,
Sophiastraat 25, telef. 10002,
OPELS 1964 en 1963. All-risk
verzekerd in binnen en bui
tenland.

Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km gar. en vlotte fi
nanciering. Garage „Henge-
veld", V.W. specialisten, Zijl-
weg 328, telefoon 17700.

Te koop

W. de Vink, Oosterstraat 52.

Autoverhuur A. de Boer.

Opel, V.W., Daffodil en Tau
nus 12M met radio '62-'63.
All-risk verz. Nieuwe Kerks-
plein 4-6, telefoon 16655.

Wasborstels 7,90, gevaren
driehoek 6,90, sleepkabel
8,95, pech-lamp 3,75. M.
Jansen, Gen. Cronjéstraat 160,
Haarlem, tel. 56125.

Bij Garage Groot, Marnix
straat 115. telef. 62284

zonder afspraak. Ook zater
dags.

wegens overcompl. Brink
en van Keulen N.V., Kouden-
horn 66, telefoon 12371.

Wij hebben nog nieuwe wagens voor Uw vakantie, bouwjaar
1964. Spiegelstraat 16-18 (zijstr. Spaarnwouderstraat), Tele
foon 13217 t.n.v. Hopman.

reeds vanaf 185.- o.a. Grun-
dig en Philips, van den Berg,
Zijlstraat 87, telefoon 11110.

Te koop DUITSE PIANO, kl.

model, geen gebreken 250.-.
v. Zeggelenstraat 73, telefoon
16226, Haarlem.

GEBRUIKTE PIANO'S, ge
heel gereviseerd, moderne uit
voering. Volledige garantie.
Aantrekkelijke prijzen en be
talingsvoorwaarden. Firma
Alphenaar, Kruisweg 49, te
lefoon 11532.

voor 25,95 per maand, zon
der vooruitbetaling maar met
recht van koop. Morgen al
bij u thuis? Bel dan vóór 6
uur [phone] en 's avonds
(02964) 17971.

UNIEK! 400.- terug voor uw
oude T.V. bij aankoop van de
nieuwste Philips 59 cm met
2e kanaal. Financiering moge
lijk, volledige service. Inl.:
telef. 18195 of schriftelijk
Vincent v. Goghlaan 40 III,
Haarlem.

Televisie, 59 cm, alle bekende merken, 2 jaar volledige ga
rantie. Radio's, bandrecorders, koelkasten, gasfornuizen,
wasmachines, stofzuigers, 100.— terug voor uw oude radio
of platenspeler bij aankoop van een luxe rad.-gram.comb.
met platenwisselaar. Keuze uit 15 modellen. Alleen bij
Telerama, Gen. Cronjéstraat 18, telef. 57900, Nieuwe Groen
markt 2, telefoon 15220, Haarlem; Kennemerlaan 24, IJmui-
den, Tel, 2401.

telef. 19145-42212. Instr. met
Saab, Taunus 17M en Daf
fodil. Ook spoedopl. en spec,
instr. voor ouderen. De rij
school v. Haarlem en omstr.

Opl. Scheepswerktuigkundige
VD-A-B/1. Velsen, Stations
weg 66. telef. (02550 4704.

OPL. STUURMAN. Zeev. Inst.
Stationsweg 66, Velsen. telef.
(02550) 4704.

Taunus - Cortina - Simca 1000 en Vespa. Lesgeld v.a. 6.50
per uur. Theorielessen gratis. Jan Gijzenkade 184-186, H'lem,
Tel. 63450 of 63451.

Oranjekaakjes p. p. 4.75; Goudbuikjes p. p. 5.50: Tijgervinken
p. p. 3.3 kleumonnen p. p. 3.50; Napoleonnetjes p. p. 3.75.

KORTE HERENVEST bij de LANGEBRUG.

oud 10 weken,teven, prima
stamboom. Vader kampioen.
Telefoon 13482.

Zaken en Huizen

Landbouwer vraagt enige
BELEGGINGS HUIZEN

te koop. Haarlem of omgev.
Brieven onder nummer 36289.

Vakantie

iets smoezelig (showmate
riaal) met reduktie tot 15%
op catalogusprijs; tevens in-
ruiltenten met reduktie tot
50%. Vraag gratis catalogus
NH. Tentenfabriek „The In
diana", Zijlweg 111, Haarlem,
telefoon (02500) 17877.

WANHOPIG? Bel telef. 22022
(S.O.S.-Telefonische Hulp
dienst, iedere avond van 7-11
uur).

Met JANSEN HENDRIKS
SLAAGT UW FEEST HET
BEST, verhuur van stoelen,
tafels, glaswerk, bestekken,
koffiemach., huisbars met
krukken, Oranjestraat 128,
telefoon 13735.

MULLER EN V. D. LANDE

verhuizingen, verpakkingen,
expeditie, meubelopslag. Con-
curr. prijzen. Nwe. Raamstr.
6, tel. [phone].

UW TUIN VERWAARLOOSD?

Bel dan telef. 14036. Ook aan
leg.

Straatmakersbedrijf

J. J. Willemse, Soendastraat
17, tel. [phone]. Wij ver
zorgen vakkundig uw ver
zakte bordessen en paden.
Levering van alle soorten te
gels ln kleuren, ook Inrit
platen 40x60, 50x50. Vraagt
prijs.

tfti zomerprijzen. Verspronck-
weg 20, telefoon 61477.

Afgemat? Moe? SCHIEFFER'S
BLOEDWIJN helpt bijzonder
snel! Bevat aktlef-Lecitine,
vitaminen en mineralen,
werkt Biovitaal. Exclusief bij
apothekers en drogisten.

oranje blauw doosje Elasto-
com-likdoornpleister. Inhoud
6 pijnloos en snelwerkende
likdoompleisters. Tegen be
taling der kosten (75 ct.) af
te halen bij iedere apotheek
en drogist.

De Knutselaar,
Amsterdamstraat 54,
t/o de kerk, telefoon 13190.

dm natuurlijke ^raC tflCh

licf,l Geconcentreerd (jJ

lick, '"'«d. Geconeentreero -

""out 6r"ierb"r diëtetisch kraeM»0' ((jr
vo»„- V*rse aïpenmelk en e'«rcn' f eP

cac 'n?.ï,n abt, melkeiwil. melkS."' ,r

a!* H-elkeiwil. """""or
lOrvdL aan,'taminen geeft Bet"1®" ;of

•'denlevenskracfttvoorftee"1

r III WAH0ER]

ANTONIESTRAAT 4 HAARLEM

vraagt

en

vraagt:

leeftijd ca. 21 jaar;

leeftijd 17 tot ca. 21 jaar, kunnende typen.

Geboden wordt: prettige werkkring met goede promo
tiekansen.

Voor forensen vergoeding in de reiskosten.

Met eventuele vakantie-afspraken kan rekening worden

gehouden.

Persoonlijke of schriftelijke sollicitaties aan de afd.
Personeelszaken, De Ruyterkade 41-43, Amsterdam-C.,
Tel. 644474.

Na telefonische afspraak is aanmelding ook in de avond
uren mogel :;k.

Achilles 9 van Huacho n. Pto Chicama.
Alca 8 te Trinidad.

Baarn 9 te Matanzas.

Batjan 8 van Pisco naar Callao.

Carrillo 9 ten anker rede Balboa.

Ceres 8 van Curasao n. Porta Delgada.
Grootekerk 9 van Antwerpen n. Hamburg.
Gulf Swede 8 van Suez naar Perz. Golf.
Kloosterdijk 9 v. New Orleans n. Antwerpen.
Maasdam 8 van New York naar Galway.
Meliskerk 8 van Valencia n. Las Palmas.
Merwe Lloyd 9 te San Francisco.
Mississippi Lloyd 8 van Alexandrië naar
Port Said.

Ommenkerk 8 van Townsville n. New Castle.
Onoba 9 van Singapore naar Mena
Prins der Nederlanden 8 van Port of Spain

naar Southampton
Sinon 9 te Philadelphia.

Sloterkerk 10 te Suez.

Socrates 9 te Santa Marta.

Sophocles 9 te Port of Spain.

Tacana 8 van Cristobal naar Vera Cruz.
Zwijndrecht 8 pass. Cabot Straat naar

Avonmouth.

Abida-t, 8 te Rotterdam.

Cinulia-t. 9 te Rotterdam.

Kamperdljk 8 te Rotterdam.

Pieter S. 9 van R'dam naar Stettin.

Seine Lloyd 9 van Rotterdam n. Hamburg.
Willem Ruys 8 van Rotterdam n. Noordzee.
Caltex Madrid 9 te Port Said.

Camphuys 9 te Dar es Salaam.

Rondo 9 van Antwerpen naar Hamburg.
Schelpwijk 9 te Lagos.

Alcor 9 te Amsterdam.

Aristoteles 9 van Amsterdam n. Rotterdam.
Artemis 9 te Amsterdam.

Breda 8 te Amsterdam.

Caltex Delfzijl 9 van Rotterdam n. Gefle.
Echo 9 van Rotterdam naar Dublin.

Nestor 8 van Amsterdam naar Hamburg.
Oranjefontein 9 te Amsterdam.

Willemstad 9 te Amsterdam.

Alkmaar 8, 700 m. ozo van Bermuda's.
Caltex Pernis 8, 80 m. nw van Muscat.
Cartago 8, 475 m. wzw van Lends End.
Madison Lloyd 9, 280 m. w van Minicoy.
Mersey Lloyd p. 8 Daedalus-rif n. Aden.
Oostkerk 8, 480 m. o van Seychellen.
Oranjestad 8, 1150 m. no van Trinidad.
Purmerend 8. 540 m. no van Guadeloupe.
Sheratan p. 8 Texel naar Stockholm.

Taras 8, 200 m. wzw van Kaap Matapan.
Appingedam 8, 50 m. zzo van Beachyhead.
Aruba p. 8 Lands End naar Swansea.

Anna Isabel 8, 300 m. wzw v. Ouessant.
Anna Broere p. 8 Gotland naar Leningrad.
Ardeas 8, 110 m. nno van Villano n. Tunis.
Adara 8, 40 m. wzw van Ouessant naar

Antwerpen.

Aletta Johanna 8, 100 m. w van Ouessant.
Alcetas p. 9 Passero, naar Cadiz.

Aries 8, 220 m. n van Villano naar Savona.
Atlantic Pearl 8, 60 m. nw van Paramaribo.

Bianca 8, 100 m. o van Straat V'
Boezemsingel p. 8 Wight naar Genu .,pgeï>'
Bornrif p. 8 Gibraltar naar Yla?,i.
Breehelle 9 van l'Orient te Bordeaux-
Bern p. 9 Burlings naar Lissabon.

Batavier V p. 8 Livorno naar Na£°ïaar
Candide 9, 50 m. zzo van Norfolk

Puerto Limon. pdtt

Deneb 8, 40 m. no van Recife n. rw
Engelina Broere 8 te Tees.

Fes p. 9 Burlings naar Kenitra.

Imke 8, 30 m. no van Villano.

Johnny p. 8 Villano naar Benghazi-
Labotas 8, 80 m. no van Villano 11

Leixoes. nd3

Laura 8. 40 m. not van Ouessant n.
ynias p. 9 Palermo naar Antwerp®
Mediterranean Sprinter p. 8 Dover

Montreal.

Mount Everest 8, 130 m. zw van r0el>-
Meidoorn p. 8 lie de Bas naar Antw
Muphrid 10 te Nantes.

Maarsberg en 10 te Lissabon. Ven'^».

Nusakan 8, 40 m. w van Oporto n- ^isO1-
Perregaux 8, 100 m. nw van ua
Regina Ida 10 te Mohammedia ver
Rljsbergen 8 van Famagusta naaTurnu-
Stella Antares p. 8 Gotland naa-anttetd3
Stella Polaris p. 8 Kp Ferrat n. "ponZa-,,,
Spolesto 9, 120 m. o van Malta n- - jjgil
Tempo 8, 60 m. w van Algiers naa
Volharding 8, 30 m. n van KentYfirdah''
Walenburgh p. 8 Wight naar Rotte'
Wiebold Boehmer p. 9 Kaap Rac°-
IJselhaven 8, 160 m. no van Villano-
Acteon 9 te Curagao.

d fff'

Almdijk 9 te Port Said. Salv*'

Alnitak 8 van Rio de Janeiro n.
Arkeldijk 9 te Genua.

Amstelveld 8 te Port Said.

Colytto 8 te Montreal.

Eemland 10 te Vitoria. A,„„-ndrid-
Hathor 8 van Beyrouth n. Alexau
Kabylia 9 te Jarrow. ctanl"1*'

Krebsia 8 van Thameshaven n-
Kryptos 8 te Curagao.

Liberiakust 8 te Dakar.

Marathon 9 te Paramaribo.

Memnon 9 te Curagao.

Montferland 9 te Hamburg. S»vf*-

Oberon 8 van Cristobal naar L«
Parthenon 9 te St. Kitts.

Raki 8 te Port Said.

Roebiah 8 te Supe.

Straat Franklin 9 te Kaapstad.

Utrecht 9 te Detroit.

Zafra 9 te Porto Miranda.

Alnati 9 te Las Paimas. .„-Ham-

Alphacca 8 v. Marseille n. jane*'°'
Aludra p. 8 Salvador n. RlcL r.*<.rdain-
Ampenan p. 8 Kp. Bon n.

Angolakust 9 te River Cess. „-u#-

Billiton 8 v. Basrah n. MombsSg^jlcbO11*
Caltex Arnhem 8 v. Bahrain

Caltex Rotterdam 8 te Banias.