ZWOLS"AN BESTELT K VERO
twee nieuwe vermaakseilanden
Na veldslag groep
Arabieren over de
grens
Pootje baden en
-pootje baden—'
IBB I
JA
Dochter voor
kosmonaute
Valentina
Politiek
Jongeren
Contact
Haarlem
kJ
^SApeg wri
8
speldjes
Sjeik Soeleiman
geen betrokkene
Nog 6 renners in
Tour de France
Het weer-
Ontzetter
Ver stadium
Voor buitenlandse
wielerbazen
Toon Hermans: ,Ik ben
niet overwerkt9
POLAROID
LEEF SLANK
ENGELUKKIG
2
s
s
J
Koeler
woensdag 10 juni 1964
88ste JAARGANG Na 31763
Arabische vrouwen houden de
wacht op de stoep van de politie
post in Raamsdonkveer, waar
een van hun landgenoten zit op
gesloten wegens oplichting. Een
politieagent houdt een oogje in
het zeil.
ROTTERDAM, 10 juni De
Scheveningse Pier van de Exploi
tatie Maatschappij Wandelhoofd
Scheveningen n.v. zal niet alleen
worden uitgebreid met een vierde
eiland, waarop een restaurant en
een zonneterras zullen komen,
maar zeer waarschijnlijk ook nog
met een vijfde eiland. Op dit laat
ste eiland wil de heer R. Zwols-
man een compleet hotel zetten.
Dit zal dan Nederlands eerste
hotel op zee worden.
Het vierde eiland voor de pier van
Scheveningen na de tewaterlating
door mevrouw Zwolsman.
tiPIfi
wM$m
:!i Li" ij
ëÊm
m*mÈÊÊÉÊËÈ
lip
lp'
li Bt*
IPlllililN
Misverstand in Nijmegen:
Valentina nu moeder van dochter
ZONNEBRILLEN
OPTICIEN WEBER
Grote Houtstraat 166, Haarlem
Een blonde Finse toeriste
geniet zichtbaar, wanneer
zij het koele water van de
fontein in de Borghese-tuin om
haar voeten laat spelen. Geen
wonder, want Rome, waar deze
opname werd gemaakt, wordt
op dit ogenblik geplaagd door
een hittegolf, die de bewoners
van de Italiaanse hoofdstad
naar water en verkoeling doet
snakken. Heel anders dient de
zomertijd zich in Noord-Frank
rijk aan. De regenval is daar de
laatste tijd zo langdurig en in
tensief geweest, dat de rivier
de Riez buiten haar oevers trad
en onder meer het dorp Breuü
voor een deel deed onderlopen.
De bewoners hébben lieslaarzen
nodig om zich van het ene punt
naar het andere te begeven.
Een vorm van pootje baden, die
wél schril afsteekt bij het
tafereeltje uit Rome.
GRATIS
Stuur 4 Yoki -
merkjes aan Yoki,
Postbus 1234,
Den Haag en u
ontvangt gratis
zo'n prachtig
Yoki - speldje.
e>
Vraag uw melkhandelaar
Ycki -Vruchtenyoghurt
«See MORRIS "éeforeyou Snij!
Nappa dames- en herenjasje»
,j|ak Koor 3 6 maaltUdso-
SMEWsTRXAT 5 WTAfiStEW
6tef°on; Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
JKantoor Beverwijk: Zeestraat 50, teief. 4790
J«antoor en Red. IDmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
rcctt®: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M van der Kaften
kjemeen hoofdredacteur: Afbert Welling.
*<»iunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per minimeter-
hoogte Omroepers 20 cent per m.m. hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgave van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3.25 per maand, f 9-65 per kwartaal.
Voor klachten over »de bezorging s avond'
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiinu
IM|>ii|i'iiiiiiiiifi,(ii(i,iiiiliiiiiiiiiiltii(iiui||||||||||II||||||||]||||l||||||iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil|||||||||||ii|ll|ii|liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,iiiiiliiiiiiii,iiliiiiiiiiiiiiiiiM,iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
HOTEL OP ZEE BIJ DE PIER
VAN SCHEVENINGEN
NISPeN-ROOSENDAAL, 10 juni
P last van het ministerie van Justitie
Sisteravond een groep van vijfen
dertig Arabieren bij Nispen de grens
'drgezet. De vreemdelingen waren
dndag onder leiding van sjeik Hadji
dial Jaher uit Ra'sal-Khaimah de
elgisch-Nederlandse grens bij VVuust-
^ezel gepasseerd voor een bezoek van
Veertien dagen aan Nederland.
.Tjjdens hun verblijf in ons lam
zij in Raamsdonkveer zoals gi:
land heb-
gis teren
een deel van onze edities reeds ge
beld zoveel opschudding veroorzaakt
r®t men het niet wenselijk achtte de
•roep nog langer hier te laten vertoeven.
i moeilijkheden begonnen zondag
£ietl de haveloze autokaravaan, na de
5:ens gepasseerd te hebben, wegens
"lotorpech van een der wagens op ge-
^arljjk dichtè afstand van de rijbaan
van de drukke Rijksweg 17 tussen Ze
ebergen en Roosendaal de tenten op-
fjocg. De Rijkspolitie van Raamsdonk-
*r verplaatste het kampement naar
e brede berm achter een parallel-
Maandagmiddag togen de politie
mannen opnieuw naar het kamp met
2e opdracht een Arabier aan te hou-
den, die er van werd verdacht in
Roosendaal een groenteman met een
geraffineerde wisseltruc te hebben
benadeeld ten bedrage van 135 gul-
2eh. Bij nadering van de politie
vluehtte de man, maar hij werd snel
gegrepen. Wilde tonelen ontstonden,
men Arabische vrouwen hun landge
noot te hulp kwamen. Een van haar
ooet een agent in de arm, terwijl an
deren met stenen en schoenen gooi
den.
agenten slaagden er niettemin in,
J~ arrestant in een gereedstaande wa-
Jfj b- te sleuren. De vrouwen vochten
sto i 00^ oen plaats in de auto. Met
tWj6 arm werden zij er uit verwij-
j^rd. Ze lieten zich vervolgens pal voor
JL-auto vallen om de politie het weg-
jJaen onmogelijk te maken. Een van
pp. Vrouwen legde zelfs een in doeken
gewikkelde baby voor de politieauto.
r,al_, zuigeling werd voorzichtig opge-
sjip en de agenten slaagden erin de
<W?stant naar de politiepost in Raams-
nkveer te rijden.
op de dag probeerden vier
daf ^en do arrestant te ontzetten. Toen
p 'met lukte hieven zij voor de politie-
*chp Van Raamsdonkveer een hartver-
bolin end geweeklaag aan. Nadat de
'?'e zich van de diensten van een
oor, che tolk had verzekerd, kwam de
AïniSi van het heftige gedrag der
'sche vrouwen aan het licht. Deze
iustiu namelijk dat de Nederlandse
als i dezelfde wetten op nahoudt
*isoh 'n 'lun Sjeikdom aan de Per
gel Tolf gelden. Daar wordt als re-
bprtj.] nand afgehakt van een dief of
gern er* De politie stelde de vrouwen
*en f en verzekerde, dat de arrestan-
d6ï ;®en andere Arabier had inmiddels
in jA de wisseltruc toegepast en was
kc „i ndert gearresteerd) geen lijfelij-
traf stond te wachten.
de vrouwen de nacht in hun
<On au11 e?t hadden doorgebracht, keer-
y gistermorgen naar de politie-
iiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiimiii
post terug. Daar bleek, dat de arres
tanten inmiddels naar Roosendaal wa
ren overgebracht, 's Middags trok de
stoet Arabieren in de richting van Rot
terdam, waar de vreemdelingenpolitie
hen opwachtte en de stoet bij Nispen
over de grens zette. De twee arrestan
ten werden vrijgelaten en eveneens
over de grens gezet, nadat zij de ge
dupeerden in Roosendaal schadeloos
hadden gesteld.
Inmiddels kampeert de 72-jarige
sjeik Soeleiman Daher, die gisteren in
verscheidene dagbladen genoemd werd
als de leider van de groep Arabieren
bij Raamsdonkveer, nog steeds op het
„Ockenburg"-terrein by Den Haag. De
kampbeheerder verklaarde, dat de
sjeik, die ook uit Ra'sal-Khaimah komt,
sedert zyn aankomst vorige week
woensdag niet buiten Den Haag is ge
weest. De sjeik is voornemens morgen
naar Duitsland te trekken waar hy de
moskee in Frankfort wil bezoeken.
Zanzibar Communistisch China
heeft Zanzibar een renteloze lening van
14 miljoen dollar voor de ontwikkeling
van het eiland verschaft. Chinese
technici werken op tractoren, die onlangs
als een geschenk van China op het
eiland zyn aangekomen. (UPI)
(Van onze verslaggever)
Dit plan waarmee de EMS REO (het
ontwikkelingsbureau van de Zwolsman-
groep) zich al enige tijd bezighoudt,
maakte de heer Zwolsmau gistermid
dag bekend na de tewaterlating op de
werf van Verolme van de ponton „Mo
nitor", die als basis voor het vierde
„piereiland" zal dienen. De doop en de
tewaterlating geschiedden door me
vrouw J. Zwolsman-Mos.
Aangezien het ministerie van Volks
huisvesting weigerde aan de E.M.S.
goedkeuring te ve-lenen tot uitbrei
ding van de Scheveningse Pier we
gens de „discontinuïteit in het Neder
landse bouwbeleid", zag de heer
Zwolsman zich genoodzaakt naar een
andere bouwwijze om te zien. Daar
om werd de scheepswerf van de heer
Verolme ingeschakeld. Daartegen be
stonden, mede gezien het feit dat het
momenteel slap is in de scheepsbouw,
van overheidswege geen bezwaren.
In de komende weken zal het vierde
eiland worden afgebouwd. Medio juli
wordt het dan naar Scheveningen ge
sleept, op vier dikke stalen zuilen ge
vijzeld en als alles goed gaat rond 15
augustus voor het publiek opengesteld.
Voor het vervoer van het eiland naar
Scheveningen zal L. Smit en Co uit
Maassluis zorgdragen. Op het eiland
zal een vorm van amusement komen,
die geheel nieuw zal zün voor Scheve
ningen. Waaruit deze vorm van amuse
ment zal bestaan wilde de heer Zwols
man niet zeggen. „Dat moet een ver
rassing blijven".
Deze gunstige samenwerking tussen
de E.M.S. en de scheepswerf Verolme
heeft het oude plan op de pier ook een
hotel te bouwen nieuwe mogelykheden
gegeven. De plannen zpn door de re-
search-afdeling van de E.M.S. tezamen
met de scheepsbouwkundige ingenieurs
van Verolme onderzocht en zyn reeds
in een vergevorderd stadium van ont
wikkeling.
Gistermiddag kon de heer Zwolsman
daarom verklaren: „Het is een oude ge
woonte in de scheepsbouw na de tewa
terlating onmiddeliyk een nieuwe kiel
te leggen. Het is onze bedoeling met
grote spoed dat vijfde-hotel-eiland op
stapel te zetten".
Daarnaast zijn plannen uitgewerkt
voor hotels (motels te water) en bunga
lows, die eveneens door de scheepswerf
kunnen worden geconstrueerd. Deze ho
tels en bungalows zullen te zijner tijd
een plaatsje krijgen in het Deltagebied
(vooral in de afgedamde Zeeuwse en
Zuidhollandse wateren). Zij zullen over
het water naar de plaats van bestem
ming worden gesleept.
Zoals bekend, is de EMS ook bezig
met plartnen voor een wandelpier in
Vlissingen. Het is niet geheel uitgeslo
ten dat gedacht wordt aan deze pier
ook een hoteleiland te koppelen.
V
--4.
•""•«OK- .«oiK^OCv^
jf-
AMSTERDAM, 10 juni Van de Ne
derlandse renners, die voor de buiten
landse merken rijden, zullen Ab Gel
dermans, Cees Lute, Jo de Roo (Ra-
phael-Geminiani), Jan Jansen (Pel-
forth), Huub Zilverberg en waarschijn
lijk ook Peter Post (Flandria) in de
Tour de France starten. Arie den Har-
tog, Bas Maliepaard(beiden van Ra
phael), Rentmeester en Stolker (van
het Spaanse merk Kas) zyn niet uit
verkoren om deel te nemen aan dit gro
te Franse wielerspektakel.
DEN HAAG, 10 juni „Ik heb me
nog nooit zo goed gevoeld", zo vertel
de Toon Hermans naar aanleiding van
berichten uit Ny'megen, dat hy over
werkt is en rust moet houden. „Er is
echt niets aan de hand. Het enige is
dat ik een aantal afspraken voor een
optreden probeer te verschuiven, om
dat mijn toernee het volgend voorjaar
naar Duitsland en Oostenryk (honderd
voorstellingen) veel van mijn tyd
vraagt", aldus Hermans.
rimnnB wwNy*
I
MOSKOU, 10 juni (UPI) 's Werelds
eerste vrouweiyke kosmonaut, Valentina
Teresjkova-Nikolajeva heeft zondag het
leven geschonken aan een dochter.
Het Russische persbureau „Tass"
heeft vanmorgen pas het volgende be
kend gemaakt: „Er heeft in het kos-
monautische gezin op 7 juni uitbreiding
plaats gehad."
Een van de bezoeksters die vandaag
aan het kraambed van Valentina ver
scheen was mevrouw Eugénie Cotton,
presidente van de internationale vrou
wenorganisatie. Zy bracht de gelukkige
moeder een groot boeket rode rozen.
Fotografen en cineasten belegeren de
kliiek maar worden er niet toegela
ten. De geboorte is volgens ingewyden
met opzet een dag geheim gehouden
om de jonge moeder voor extra emoties
en veel bezoek te vrijwaren.
Valentina maakte böna een jaar ge
leden, op 16 juni 1963 haar eerste en
enige ruimtevlucht, waardoor zy 's we
relds eerste vrouwelijke ruimtevaarder
werd. zy maakte bij die gelegenheid
in de Vostok VI 48 omwentelingen rond
de aarde en bleef ruim 70 uur in de
ruimte.
Valentina werd op 11 april het laatst
in het openbaar gezien, toen zü een
voorstelling van het Bolsjoj-ballet bij
woonde. De voorstelling werd gegeven
ter viering van de derde verjaardag
van Joeri Gagarins ruimtevlucht.
Vorig jaar maakte Valentina een
reis naar Londen, waar zü door ko
ningin Elizabeth werdontvangen.
Triizabeth rH ontvan""n.
(Advertentie)
HAARLEM, 10 juni Vrydagavond
zal in Haarlem een Politiek Jongeren
Contact worden opgericht, waarin jon
geren ritting zullen hebben drie van
elk der zeven politieke partyen, die
ook in de gemeenteraad vertegenwoor
digd zün in leeftyd variërend van
18 tot 30 jaar. Het plan tot stichting
van een dergeiyk contact is met grote
sympathie door B. en W. ontvangen.
De eerste byeenkomst wordt vrijdag
avond in de raadzaal van het stadhuis
gehouden en begint om acht uur.
De burgemeester, mr. O. P. F. M.
Cremers, zal een inleiding houden over
„Kracht en zwakheid van de democra
tie". De leden van het Contact zullen
daarna naai' aanleiding van deze voor
dracht met elkaar discussiëren. Aan de
discussie kunnen ook andere belangstel
lenden deelnemen. Voor deze eerste bij
eenkomst van deze Contactgroep zün be
halve de burgemeester en wethouders
ook de raadsleden en alle leden van de
politieke jongerenorganisaties te Haar
lem uitgenodigd.
(Advertentie)
maakt u
slank.
de maaltijd in
een koekje
indesmaken:
vanille -
chocolade -
kaas
1
(Advertentie)
iS
M
2
(Advertentie)
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
lEIDSLSTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 2235tt
Verwachting geldig tot donderdag
avond (opgemaakt om 11.15 nnr).
Op de meeste plaatsen droog weer
met enkele overdrijvende wolken
velden, maar ook zonnige perioden.
Zwakke tot matige wind ruimend
naar zuidwest of west. Koeler, voor
al in het westen van het land.
DONDERDAG
zon: 04.2020.59 maan: 05.28—22.43
