In de Rommelpot
§k
isfcfc»;
PAULUS yi in toespraak
Kerk maakt studie
geboorteregeling
Uitspraken van Tins XII
blijven voorshands gelden
dagpuzzle
Acteur John Leddy draagt
gedichten voor op jazz
LIG*
Merendeel Kamer
commissie achter
doel van REM-wet
Wel bezwaren tegen weg
die regering aangeeft
WIS
Programma 's
T elevisie
Radio:
Twee doden bij
explosies in
NEW YORK
Dostal
TV-serie voor de
jeugd begin van
eigen program
Scheveningen
Woensdag
Donderdag
Donderdag
Woensdag
Achttien gewonden
99
99
mmm
7"H
Zusters naar
Indonesië
Oor lo gsslachtof f er s
gast van 150-jarige
marechaussee
Examens
SCHOKBREKERS
Drama
KRACHTIGE KOST
VOOR HET KIND!!
N
Buitenland
Buitenland
WOENSDAG 24 JUNI 1964
PAGINA 11
»wWwroRK' 24 3uni <UPI> - °P
zich a n Island, New York, hebben
daa ^18^eravond twee explosies voorge-
l die aan minstens twee mannen
blaft: n hfibben gekost. De ene ont-
deed zich voor aan boord van
j^Ovuurwerkbarkas op de Hudson, de
ka»^6 'n de munitiekamer van een
viin®ra? van de nationale garde, waar
Jfflonderd recruten gedrild werden.
Uk.
VATICAANSTAD, 23 juni
'AFp, Rtr, UPI) De Paus heeft
j^iciaag in een toespraak bij ge-
genheid van de feestdag van
lt7t Johannes de Doper
jjezegd dat de Katholieke Kerk
„zeer ingewikkelde kwes-
van de geboorteregeling ern-
T^g bestudeert. De uitspraken
^ar> Paus Pius XII blijven echter
gelden, aldus de Heiige Vader,
''^ttians totdat wij ons in geweten
,erPlicht voelen daarin wijziging
le brengen".
3
3
k
s
s
6
De KRO brengt zaterdagavond 25
juli een televisie-strip in de huis
kamers onder de titel „In de Rom
melpot". Het is voor de eerste
maal dat de hoorspelkern van de
Nederlandse Radio Unie voor de
televisie optreedt. Het wordt een
serie van vier afleveringen, be
stemd voor de zomermaanden,
waarvan onlangs in Cinestudio in
Amsterdam de opnamen zijn ge
maakt. ,Jn de Rommelpot" is een
pretentieloos geval, een klucht
waarin Wiesje Bouwmeester en
Frans Bomers als de moeder en
de vader meespelen. Voorts tre
den in dit programma op Rien
van Noppen als de grootvader,
Els Buitendijk bekend als tele
visieomroepster als de ge
trouwde dochter en Trudy Libo-
san als een andere dochter. Jac
ques de M er ode schreef de tekst
en Luc van Gent heeft de regie.
Eveneens spelen mee in de rol van
gasten van het gezin onder meer
Magda Janssens, Nel Snel, Huib
Orizand, Hans KarsenbargTonny
Foletta. Op de foto van links naar
rechts Wiesje Bouwmeester (op
de rug gezien), Trudy Libosan,
Huib Orizand, Rien van Noppen
en Els Buitendijk. Deze foto is
eqUtiaffPQel uit de vierde af leve-
ring.
de Konl-ng te rijk met
Het televisie-eiland van de R.E.M.
dat op palen op de Noordzeebodem
rust ter hoogte van Noordwijk,
nadert zijn voltooiing. De zend
mast is reeds gevorderd tot een
hoogte van 5Jj. meter.
:v v'
JOHN LEDDY
een verhaal
•Ja
De twee doden vielen aan boord van
vT- aoaen v
bi:, vuurwerkschip, waarvan de lading
tiTxi was v<x>r het Macy warenhuis
Vor, w .York. Vier opvarenden liepen
kpl™ ondingen op. Duizenden New Yor-
g„uf zagen langs de oevers toe hoe het
Wil?met een donderende klap de
richt ui vloog.
Wo an de explosie in de munitiekamer
of/den veertien reservisten het slacht-
stio' liepen allen min of meer em-
st ge verwondingen op; van twee is de toe
die xi ^rgwekkend. Onder de wapens,
ea oe lucht in gingen waren traan-
8granaten en rookbommen. Een muur
rd weggeblazen.
v"e mensen, die het vuurwerk aan
^rd van het schip zagen ontploffen
eenden aanvankelijk, dat ze onthaald
den op een spectaculair vuurwerk.
jrJJ® De minister van justitie, Robert
dit i dy, heeft dinsdag verklaard zich
v laar niet kandidaat te zullen stellen
(^jfpSenator van de staat New York.
Paus Pius XII heeft indertijd gesteld,
~?t het systeem van periodieke onthou.
?'ng onder bepaalde omstandigheden
^gepast kan worden. Het gebruik van
"jünstmatige anti-conceptiemiddelen is
?°°r de kerk altijd als ontoelaatbaar
eschouwd.
In de laatste tijd is onder sommige
theologen echter kwestie ontstaan
°ver de vraag of de (thans bestaande)
Ptl (tijdelijke) onvruchtbaarheid bij
öe vrouw teweegbrengt dan wel
s'echts het tijdstip van de ovulatie
regelt, in welk laatste geval volgens
*ommige theologen eigenlijk van niet
"teer dan hetzelfde effect als bij de
gewone onvruchtbare periode van de
^ouw sprake zou zijn.
|t~® Paus zei, dat men hoopt de be-
hdering van het probleem van de
eboorteregeling met de hulp van vele
vooraanstaande deskundigen spoedig
kunnen voltooien.
■.Maar inmiddels", waarschuwde hij,
j ®tklaren wij met de hand op ons hart.
v®1 er nog geen voldoende redenen tot
0®rziening zijn en daarom voelen wij
niet verplicht verandering te bren-
S!n. in de door Paus Pius XII in dit
hzicht gedane uitspraken."
J®!! maakte voorts bekend dat hij de
"edel van (je apostel Andreas, die vijf
LuWcn lang in de St. Pieter is bewaard,
de Griekse orthodoxe zal terug
gen.
j Ret relikwie zal na de opening van de
tem zitting van het Concilie, op 14
Ptember, worden verzonden. Het wordt
vfhggebracht naar het klooster van
Kp^ras. vanwaar het in 1463 was mee-
^homen om te voorkomen dat het in
snden zou vallen van de Turken.
Ohze Romeinse correspondent tekent
l6rhij nog aan:
kkOlViE, 24 juni De redr die de
tg,"8 gisteren, op St. Jans-Vigilie,
xl de Curie-kardinalen hield, en vooral
Passage, waarin hij zijn aandacht
LETTERGREEPRAADSEL
h
j 1 Telk vakje komt een lettergreep.
4 Leersoort; 2. blad; 3. schade (mv.);
Zoo|^aam lopen; 5. winst opleveren;
I OPLOSSING VAN 23 "TINI
j^Rorizontaai. 1. Kasplant - 2. jongmaat-
liv.yy oceaan, Lek - 4. thema, iets - 5.
°dek 6'-eb' larie 7- radio, oele - 8.
Seri -P 9- mei, sop, go - 10. Aida, ge-
o - 11. knaap NB.
^in*ro,c^a,: Tjotter, mak - 2. och, ba-
3. d- kneep, Ida; 4. agami, id., Aa -
aïo^iffkloos - 6. Pan, aa, dog - 7. la,
10, PP®" - 8. atletiek, BB - 9. njet, éloge-
wkst, epode.
wijdde aan het vraagstuk van de geboor
tecontrole, is te Rome opgevallen door
de open stellingname. Men moet
vertrouwd zijn met de woordkeuze en de
stijl van pauselijke toespraken als de
ze, die bedoeld zijij voor een mondiaal
gehoor. De schakeringen en verschillen
in zulk een gehoor eisen een verregaan
de beperking en prudentie. Het wezenlij
ke in 's Pausen woorden over geboorte
controle is: het primaatschap der echt
genoten in hun vrijheid, geweten, liefde
en persoonlijke plichten. Daarbij moet
evenwel de Kerk onverkort de wetten
Gods handhaven en uitdragen.
Maar de Paus ziet deze kerkelijke
leiding niet statisch, niet als „het
bèékje"Pïn de bewegelid-e sYrböm van
het leven dient de waarheid, de blij
vende wet Gods, altijd opnieuw ont
dekt en uitgelegd te worden. Opvallend
in zijn woorden waren de verschil
lende malen terugkomende relative
rende termen als „ontwikkeling",
„voor het ogenblik" en het beroep op
de vele takken van wetenschap, die
met hun nieuwe verworvenheden en
inzichten de Kerk voorlichten om een
gefundeerd moreel oordeel te kunnen
uitspreken. In feite moedigde de Paus
dit onderzoek aan; de Kerk is er niet
bang voor, zij vraagt erom.
Hangende evenwel dit onderzoek
„theoretisch en praktisch" men zou
kunnen vertalen: moralistisch en me-
disch-biochemisch" gelden voorals
nog de bestaande normen. De Paus
zei: „Vrijuit gesproken zijn tot op dit
moment niet voldoende redenen aanwe
zig om de normen van Pius XII als
verouderd en niet meer bindend te be
schouwen." De indruk in Rome is, dat
in deze brandende problematiek de
Paus onvervaard bij de tijd wil zijn
en de deur wijd open houdt voor de
toekomst, niet als een afgedwongen con
cessie, maar in het eerlijk zoeken naar
de kernen der waarheid.
Bovenstaand bericht is gedeeltelijk in
een deel van onze editie van dinsdag
geplaatst.
MAASTRICHT, 24 juni (KNP)
Maandag vertrekt zuster Gaudens
(mej. Bembom) per vliegtuig naar het
klooster Stella Maris te Djokjakarta in
Indonesië. Voor haar komst, als tech
nisch assistente in het studententehuis
van de Bogenzusters aldaar hebben de
Indonesische autoriteiten toestemming
gegeven. Binnenkort zal nog een Bo-
genzuster naar Indonesië vertrekken.
Enkele weken geleden vertrok zuster
dr. Regis, eveneens van de zusters
van St. Carolus Borromeus, die haar
studies in de medicijnen aan het St.
Radboudziekenhuis voltooide, naar het
ziekenhuis van Djakarta.
(Van onze correspondent)
APELDOORN, 24 juni Meer dan
300 oorlogsslachtoffers waren gisteren
gast van de Koninklijke Marechaussee.
Zij waren uitgenodigd in verband met
het 150-jarig bestaan van dit Wapen.
Het jubileum zal in oktober officieel in
Utrecht gevierd worden, maar daar
naast is er een programma ontworpen
van gebeurtenissen elders in het land.
De ontvangst van de MOVEO-leden
was daarvan de eerste.
De bijeenkomst van MOVEO (Meer
Ontspanning Voor Ernstige Oorlogs
slachtoffers) werd gehouden in de Ko
ning Willem III Kazerne te Apeldoorn.
Een welkom werd hier gesproken door
de commandant van het Wapen der
Koninklijke Marechaussee, brigade-ge
neraal A. J. F. M. Egter van Wisse-
kerke.
Er was een grote plaats ingeruimd
voor de ontmoeting, maar verder ston
den behalve een lunch nog op het pro
gramma een demonstratie in opspo
ringsleer, een filmvoorstelling, alsmede
het optreden van het mannenkoor en
het tamboerkorps der Koninklijke Ma
rechaussee.
Volgende maand hopen vele
MOVEO-leden een bezoek te brengen
aan de Nederlandse troepen In See-
dorf (Duitsland).
LEIDEN, 24 juni Kand. sociologie:
mevr. B. Holleman—Kok, idem Franse
taal- en letterk.: mej. W. A. N. de Boer
en mej. C. van Erp; doet. Franse taal- en
letterk.: de heer H. Schoonhoven, kand.
Franse taal- en letterk: mej. B. M. Mun-
ting en mej. B. H. Vastenholt (allen Lei
den) Semi-arts: mevr. J. I. "-n Lamoen—
Domisse (Leiden), mej. E. van Meurs
(Voorburg) en de heren C. E. Axson
(Curagao) en E. van Slooten (Ede); de
heren J. G. Barnhoom (Lisse) en L. C.
Moll (Vlaardingen). Doctoraal genees
kunde: de heer A. H. Houwing (Leiden)
en D. W. Stol (Den Haag).
AMSTERDAM, 24 juni (G.U.) kand.
geneesk. 2e ged.: de heren W. H. Cense,
J. P. van Ewijk, P. A. Leistikow, B. P.
Cats, G. Jamroes, R. N, Koppen, J. Kos,
R. Kroger, B. Mueller (cum laude), C. G.
van Oostrum, J. Tafelkruyer, L. Wel
ling, en de dames T. J. Abraham, W. B.
Daalder, M. C. Meijer, C. Thijssen, M. L,
Waltman, D. Zemer (allen te Amster
dam).
(Advertentie)
veiliger wegligging
groter rljcomfort
langere levensduur
Vraag uw garagehouder
37210 8
BUSSUM, 24 juni Een weinig
schokkende avond gisteren, die overi
gens wel een passend licht zomerver-
tier bood. Daar droeg dan vooral een
programma van Nico Dostal bij, die
zelf de dirigeerstok ..hanteerde en die
tussen de bedrijven door een niet al te
belangwekkende „conférence" weggaf.
Zijn zoete vooizen werden voortreffelijk
gezongen door Ingeborg Hallstein, Tru-
de Stemmer, Paul Conrad en Harry
Friedauer. En men kon ook spreken
van een geslaagde presentatie. De lief
hebbers van de smeltende operette kon
den aan een en ander hun hart onge
twijfeld ophalen.
Het was, op „Memo" na, allemaal
film vanavond. Waarbij moet worden
aangetekend dat de door de Franse t.v.
geleverde filmverslagen van de Tour
van slechte kwaliteit zijn.
H. Hn.
UI
n
1
(Van onze radio- en tv-redactie)
AMSTERDAM, 24 juni „Farewell
to a ruined gal" is de titel van een
twintig minuten durend radioprogram
ma, dat de AVRO zondagavond om half
twaalf uitzendt. Daarin zullen de Am
sterdamse acteurs John Leddy en zijn
eveneens aan het toneel verbonden
vrouw Heieen van Meurs gedichten
voordragen van de thans 62-jarige Ame
rikaanse negerdichter Langston Hug
hes. Het is de eerste dichter die de
Amerikaanse negers hebben voortge
bracht, die internationale bekendheid
kreeg. En dat niet alleen door zijn na
tuurtalent als schrijver, doch ook als
voorvechter van de rechten van de
Amerikaanse negers.
De gedichten van Langston Hughes
doen sterk ritmisch aan en zijn bij le
zing nauw klankverwant aar de jazz.
Vandaar dat John Leddy, verbonden
aan de toneelgroep Ensemble, reeds een
aantal maanden geleden een keuze deed
uit één van de dichtbundels van Hug
hes, en deze onder de titel Harlem
night song" tot een radioprogramma
verwerkte. De gedichten werden toen
gelezen tegen een achtergrond van jazz
muziek, gespeeld door het Kwartet Mi-
scha Mengelberg.
Voor dat programma koos John
Leddy de improvisatie-vorm, maar
achteraf is hij daar niet zo gelukkig
mee. Vandaar dat hij nu is uitgegaan
van tevoren vastgestelde composi
ties, waarvoor hij de steun kreeg van
de briljante jazz-musicus en compo
nist Theo Loevendie. Deze heeft voor
het programmaatje drie gedichten
speciaal op muziek gezet. Zij zullen
door Heieen van Meurs worden ge
zongen.
Alles bij elkaar worden in de twintig
minuten tien gedichten van Langston
Hughes ten gehore gebracht. Ze zijn
door John Leddy zodanig gerangschikt,
dat ze in grote lijnen een verhaal vor
men. „De gedichten afzonderlijk heb
ben een dergelijke ordening niet nodig",
zegt John Leddy, „maar ik geloof dat
deze manier van presenteren aantrekke
lijker is dan in het wilde weg voordra
gen vian losse gedichten. Bovendien
wordt soms het ené gedicht door de
samenhang met het andere versterkt,
wat bepaald een voordeel is".
In tegenstelling tot vorige maal zal
de voordracht nu voorafgegaan worden
door een korte inleiding, waarin heel
in het kort de Inhoud Van de gedichten
en het verhaal dat er door wordt opge
roepen, wordt verteld.De dichter ver
haalt over een matroos, die op een van
de boulevards in New York een vrouw
ontmoet, met wie hjj dagenlang optrekt
en tenslotte achterlaat als een „verslar
gen meisje". Dit meisje bezingt daar
na haar leed, tot het moment waarop
ze een gewelddadige dood sterft, een
drama dus.
(Advertentie)
DEN HAAG, 24 juni rr De bijzondere
commissie uit de Tweede Kamer voor
het wetsontwerp „installaties continen
taal plat" (R.È.M.-wetje) stemt
blijkens het voorlopig verslag in
grote meerderheid in. met het doel, dat
de regering ermee voor ogen heeft.
Vooralsnog echter gaat een zeer groot
deel van de commissie niet akkoord
met de door de redering gekozen weg
om dit doel te bereiken. Van allerlei
zijden zou men dan ook aan een andere
opzet en inhoud van het wetsontwerp
de voorkeur hebben gegeven. Beseft
wordt echter, dat een nieuw voorstel
aanzienlijk tijdverlies zou betekenen.
Zeer vele leden zijn teleurgesteld, om
dat het ontwerp pas in mei is ingediend.
Deze vertraging noodzaakt de Kamer
tot een bijzonder haastige behandeling
voor het zomerreces. De commissie
was dan ook alleen bereid tot mede
werking omdat de juridische situatie
duidelijk moet komen vast te staan en
omdat televisiekijkers, die hun toestel
op REM-uitzendingen willen laten om
bouwen, moeten weten, waar zij aan
toe zijn.
Verschillende leden verwierpen het
argument, dat het voorstel van de
regering in strijd zou zijn met het
grondwettelijk recht van het vrije
woord en de vrije meningsuiting. Een
eiland buiten elk rechtsregime zou In
tegendeel een gevaar betekenen voor
de vrijheid van meningsuiting. Men
beoogt immers juist de grenzen van
deze vrijheid te ontduiken. Dit betekent
naar de overtuiging van deze leden
geen vrijheid, maar chaos. Ook zij
achtten het daarom onduldbaar, dat
kunstmatige eilandjes als operatiebasis
gebruikt zouden kunnen worden voor
allerlei handelingen zonder dat men
onder een nationale jurisdictie valt.
De motieven van de organisatoren
der frustrerende uitzendingen achtten
enige leden irrelevant voor de beoor
deling van de vraag, of wettelijk
moet worden opgetreden. Niettemin
stemde het hun tot tevredenheid, dat,
nu deze motieven in het onderhavige
geval duidelijk en onweersproken
commercieel van aard zijn, de rege
ring hiervoor niet opzij gegaan is.
Men realisere zich dat de televisie
kijkers zich er zeker niet van bewust
zijn, dat wat hun eventueel geboden
zou worden, ten volle en met winst
opslag betaald zal moeten worden
door degenen onder hen, die de aan
geprezen artikelen zouden kopen. De
televisie als medium om nog onbe
kende zaken bekendheid te geven
(een aanvaardbaar reclamemotief)
moet daarnaast als van geen of
nauwelijks enige betekenis gezien
worden, zo menen zij. Trouwens,
het gaat bij commerciële televisie
niet om bekendheid, maar om ver
koop.
'T* <a
Vele leden wezen er op, dat het wets
ontwerp kiest voor een duidelijke ex
territoriale werking en een bepaald stel
sel in het volkenrechtelijk verkeer. De
wet zou dus voor het gehele koninkrijk
moeten gelden. Zij vroegen of reper
cussies in het Caraïbische gebied moe
ten worden gevreesd als Nederland zijn
rechten, verband houdend met het con
tinentaal plat, eenzijdig gaat uitbreiden.
Tal van leden vonden, dat indien een
andere staat de R.E.M.-installatie onder
zijn rechtsmacht brengt, het argument
„rechtsvacuüm" vervalt, en daarmee
ieder volkenrechtelijk argument. Het
toepassen van de Nederlandse wetge
ving kan dan nergens meer op steunen.
Vele andere leden deelden de vrD
algemene opvatting van deskundigen,
dat Nederland volkenrechtelijk geen
moeilijkheden zal ontmoeten, indien het
optreedt tegen een tv-eiland op „zijn"
continentaal plat.
Hoezeer deze gedichten zich voor
jazz-muziek lenen, moge blijken uit
het feit, dat nu reeds de drie door
Theo Loevendie op muziek gezette wer
ken, als aparte nummers grote be
langstelling genieten. De titelsong ,,A
ruined gal" is reeds gespeeld door
„The Diamond Five" onder leiding
van Cees Slinger voor de grammofoon
plaat opgenomen, terwijl ook de jazz
zangeres Rita Reys plannen heeft het
nummer aan haar repertoire toe te
voegen.
John Leddy, die met het werk van
Langston Hughes toevallig kennismaak
te, laat het niet bij deze tweede uitzen
ding. Of er binnenkort nog een derde
soortgelijk programma zal komen is nog
de vraag, maar wel speelt hii met de
gedachte voor televisie iets in deze rich
ting te gaan doen. Het zouden dan pro
grammaatjes moeten worden, waarbij
de musicus, en in dit geval het hele or
kest, ook een functie hebben, dat wil
zeggen, dat hun artistieke arbeid als
musicus gaat meespelen ln de beeld
keuze.
Maar voor het zover is zal John Led
dy eerst de AVRO-opdracht tot het
schrijven van een korte reeks TV-spelen
voor de jeugd afmaken. Het wordt een
verhaal getiteld „Jaap en Joop", daf
deze omroep in maart, april en mei van
het volgend jaar op de zaterdagmiddag
zal uitzenden. Het speelt zich af in de
Scheveningse duinen en is geïnspi
reerd op een oude vertelling die John
Leddy vroeger van zijn vader vaak te
horen kreeg. Om zich van de Scheve
ningse vissersgebruiken goed op de
hoogte te stellen, heeft John Leddy
reeds geruime tijd in hun omgeving
doorgebracht. Onder meer was hij aan
wezig toen in Scheveningen de eerste
nieuwe haring van dit seizoen werd
binnengebracht.
(Advertentie)
Elke OLVEF polls is winstdelend
NTS: 20.00 Joum. en weeroverz. AVRO:
20 20 In AVRO's Televlsler. 20.40 Dlck
van Dyke Show. TV-lllm. 21.05 Nieuwe
oogst (I) TV-dgbuut van jonge talenten.
31.46 Naked City TV-film NTS: 22.35 350
Jaar Rijksuniversiteit te Groningen, rep.
22.50 Joum. 22.55-23.06 Fllmversl. v.d.
Tour de France.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
18.10-18.15 (Reg. progr.: NDR: 18.15
Discussie. 18.50 Voor de kind. 19.00 Nws.
19.03 Act. 19.19 Die Laubenpleper. 19.59
Progr, overz, WDR: 18.30 Joum. 19.12
Intemiezzo-aanv. 19.15 Haus der Schlan-
gen. 19.45 Hannoversch-Münden. 20.00
Joum. en weeroverz. 20.15 Vrolijk be-
roepenraden. 21.15 Er mag gelachen wor
den. 21.45 Aan de ene kant vijand van
het regelement aan de andere kant
martelaar, rep. 22.30 Joum. en weerover-
zlcht. Aansl. Commentaar. 22.50 Promo
tiewedstrijden van de Bundesliga-sp. 23.20
Rep. v.d. Tour de France.
TWEEDE DUITSE TELEVISIEPROGR.
18.25 Nws. 18.30 Gev. progr. 19.00 Die
vier Gerechten: Uran ln Kawlait, detec
tive-film. 19.30 Nws. en act. 20.00 Bart-
leby, TV-spel. 21.15 Op de man af:
Het gesprek van de maand. 22.00 Nws.
en act.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18.30 Ber. 18.83 Geheimen van het ge
meentehuis, een serie uitz. gewijd aan
het gemeenteleven. 19.00 Schijnwerper
op... 19.30 Tekenfilms. 19.40 Rocambole,
filmfeuilleton. 20.00 Joum. 20.30 Eurovi
sie Filmverslag v d. Tour de France.
20.40 Format 16-20. 21.40 Belg. dossier.
22.40 Joum. en fllmversl. v.d. Tour de
France.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Progr* v.d. kleuters. 19.20 Voor
de Jeugd. 19.66 De weerman. 20.00 Nws.
20.20 Progr.-overz. 20.25 Sportnws. met
fllmversl. v. d. Tour de France. 20.40 Te
voet door Vlaajideren. 21.505 De dertig
seconden, TV-spel. 22.20 Ned. les. 22.35
Nws.
en 247 m18 33 Sportoverz. 18.45 Hoorsp.
19.00 Nws. en joum. 19.25 Sport. 19.31
Showprogr. 20.00 Vragenbeantw. v. tieners
20.30 Nws. 20.40 Spel. 21.40 Samenz. 22.00
Gev. muz. 23-55-24 00 Nws.
NDR-WDR: 309 M: 19.00 Nws. 19.30
Gev. muz. 20.40 Hoorsp. 21.30 Nws. 22.00
Muz. sp. 32.45 Am. muz. 23.00 Gev.
muz. 24.00 Nws. 0.20 Jazzmuz. 1.00 Weer-
ber. en gev. muz.
FRANKRIJK-CULTURE, 280 en 235 m:
18.00 Gev. muz. 18.20 Gev. muz. 19.58 Nws.
20.52 Hoorsp. 23.52 -24.00 Nws.
BRUSSEL. 324 m: 18.00 Nws. 18.03
Voor de sold 18.30 Lekenmoraal en
-filosofie 18.50 Uitsl. Tour de France.
19.00 Nws. en radiokron. 19.40 Lichte
muz. 20.00 Koormuz. 21.30 Paedagogisch
pr. 21.40 Am. muz. 22.00 Nws. 22.15 Volks
lied en -dansen. 22.35 De zeven kunsten
22.50 Am muz. 23 00 Nws. 23.05 Am.
muz. 23.55 Nws. 24.00-0.45 Voor de zee
lleden.
BRUSSEL 484 m: 18.10 Voor de sold.
19.20 Gev. muz. 19.30 Nws. 20.00 Mod.
muz. 22 00 Wereldnws. 22.55 Nws.
NCRV: 16.00-16.46 Voor de vrouw.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 Voor de kinderen.
HILVERSUM I, 402 m AVRO: 7 00
Nws. 7.10 Oehtendgymn. 7.20 Lichte
fr. muz. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO
00 Nws. 8.15 Lichte gr. muz. 9.00
Oehtendgymn. 9.10 De groenteman. 9.15
Oude kamermuz. 9 35 Waterst. 9.40 Mor
genwijding. 10.00 Arbeidsvitaminen. 10.50
Voor de kleuters. 11.00 Nws. 11.02 Huis
houdelijke zaken, pr. 11.15 Radio Kamer-
ork.Klass en mod. muz. 12.00 Licht
instr. ensemble en zangsol. 12.30 Meded
t.b.v. land- en tuinb. 12.33 Nederl. ko-
perork. 13.00 Nws. 13.15 Meded. even
tueel act. of gram. muz. 13.25 Beursber.
13.30 Pianosp. en zang 14.00 Klarinet en
piano: mod. muz. 14.20 Wat doet het
Prins-Bemhard Fonds, klankb. 14.45 En
passant: licht progr. 15.15 Vierhandig
pianosp.mod. en klass. muz. (stereo-
fonische uitz Vanaf 16.00 kunnen de
navolgende progr. onderbroken worden
voor reportage Tour de France 1984.
15.45 Lichte gram. muz. (16.00-16.02 Nws.
16.03 Elektron, orgelsp. 16.45 Voordr.
17.00 Minjon.
HILVERSUM n, 298 m - KRO: 7.00
Nws. 7.10 Morgengebed. 7.15 Lichte gr.
muz. 7.55 Overweging. 8.00 Nws. 8.15 Licht
gr. muz. 8.50 Voor de huisvr. 9.40 School
radio 10.00 Voor de klèut'ers. 10.10 Fran
se chansons. 10 26 Klass. strijkkwartet.
11.00 Voor de zieken. VPRO: 11.35 Lich
te gram muz. 12.15 Leven op het land,,
gespr. 12.30 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Deze Week. 13.00 Nws.
1315 Klass. gr. muz. 13.45 Voor de
vrouw. NCRV: 14.16 Marsmuz. 14.25 Lich
te gr. muz. 15.00 Kamerk. 15.50 Klass.
kamermuz. 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30
Kamermuz. uit heden en verleden. 17.00
Voor de Jeugd. 17.30 Lichte gram. muz.
voor de teenagers.
HILVERSUM I. 802 m: VARA: 18.00
Nws. 18.15 Lichte gr. muz. 18.20 Uitz.
v.d. Volkspartij voor Vrijheid en De
mocratie. Luistert naar De Stem van
de VVD. 18.30 Jazzmuz. 19.00 Voor de
kind. 19.10 Art. Staalkaart. 19.40 Instr.
trio en zangsol.Jazzmuz. 20.00 Nws.
20.05 Da Val, hoorsp. 21.05 Hoogtepunten
uit de operette GrSfin Marltza. 21.50 Na-
tafelen, licht progr. 22.20 Sport halver
wege, met nabeschouwing Tour de Fran
ce 1964 en rep. wer. kamp. biljarten drie
banden te Oostende. 22.30 Nws. 22.40
Balans: act. progr. 22.55 Holland Festi
val 1964: strijkkwartet: klass. en mod.
Werken. 23.65-24.00 Nws.
HILVERSUM n, 298 m NCRV: 18.00
Koorz.: geest, ederen. 18.30 Het Spek-
trum, lez. en ber. 18.85 Nieuwe gr. pl.
19.00 Nws. en weerpr. 19 10 Zang door
het Leger de Halls. 19.30 Radiokr. 19.50
Holland Festival 1963: Concertgebouwork.
en «ol. klass. -ÏUZ. 21.10 Spelen in de
stad, klankbeeld over mogelijke vakantie
bezigheden van een stadskind. 21.30 Licht
ensemble 21.60 Kanttekeningen: act. ru
briek. 22.00 Vtoolduo: oude en mod. muz.
22.30 Nws. en herhaling SOS-ber. 22.40
Dagsl. 23.00 Klass, gr. muz. 23.26 Me-
tropole ork. 23.56-24.00 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service. 830
m: 18.00 Nws 18.10 Reg. nws. en com
ment 18.32 Beursber. 18.35 Fllmmuz. 18.55
Der Zigeunerbaron, operette. 22.00 Nws.
en ber. 22.30 Lez. of voordr. 22.45 Par-
lementsoverz. 22.69 Weerber. 23 00 Nws.
23.02 Voordr. 23.15-23.45 Kamermuz.
ENGELAND, BBC Light Progr. 1600
ENGELAND. BBC Home Service. 330
m: 12.00 Klass. en mod. muz. 12.55 Weer
ber. 13.00 Nws. 13.10 Twintig vragen.
13.40 Muz. lez. 14.00 Schoolradio. 15.00
Kritieken. 15.45 Klankbeeld. 16.00 Rep.
tennis te Wimbledon. 16.45 Voor oudere
luisteraars. 17.20 Hoorsp. 17.60 Rep.
tennis te Wimbledon. 17.55 Weerber.
ENGELAND, BBC Light Progr. 1500
en 247 m: 12.00 Pop. gr. muz. 12.31
Showprogr. (13.30 Nws. 13.35 Uitsl cri
cket) 13.45 Voor de kind. 13 00 Voor de
vr. 15.00 Gev. muz. 15.31 Muz. bij het
werk 16.15 The Dales, dagb. 16.31 Utsl.
rades. 16.35 Gram. muz. v. d. Jeugd. 17 00
Gev. muz. progr.
NDR-WDR. 309 m: 12.00 Nws. en
landbouwkron. 12.15 Am. muz. 13.00 Nws.
13.15 Opera-aria's 16 00 Nws. 16.06 Koor
zang. 16.30 Klass. muz. 17.00 Nws.
FRANKRIJK-CULTURE, 280 en 235 m:
12.00 Gevarieerde muziek. 12.30 Nieuws.
12.42 Roméo en Juliette, opera. 16.15 Ka
mermuz. 16.45 Hedendaagse orgelmuz.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Nws 12.03 De
Ronde van de Derde Man. 12.05 Gev.
muz. 12.15 Am. muz. (Om 12.25 Wee^
ber.) 12.50 Beursber. en progr. overz.
13.00 Nws. (Om 13.15, 14.05 en 15.05 Rep.
Tour de France). 13.20 Lichte muz. 14.00
Nws. 14.03 Operettefragm. 15.00 Nws.
15.03 Lichte muz. (Tussen 15.45 en 17.00
Rep. Rout de France) 16 00 Nws 16 03
Beursber. 16.09 Franse les. 16.24 Ldh-
te muz. 17.00 Nws. en ber. 17.15 Vöor de
kind. 17.50 Gev. muz.
BRUSSEL, 484 m: 12.03 Gev. muz. .14.03
Gev. progr 16.08 Accordeonmuz. 17.00
Nws. 17.55 Gev. muz.
