Vijftien jaar geëist voor
mede plegen wurgmoord
Fatale daad op
verjaardag
GRAP
Mode op Wimbledon
Red Adair temt aardgas-
spuiter in de Noordzee
Booreiland moet weggetrok
ken worden uit de
gevaren-zone
Oproepen van
A.N.W.B. aan
toeristen in
buitenland
ANWB geeft
informatie
aan toerist
op vakantie
Wapens uit
Rusland voor
Indonesië
Overtredingen
kunnen worden
geschikt
LEXINGTON
Slechts derde van
horeca bedrijven
is rendabel
Prins Bernhard 53
Huidige mode lijkt op
die uit de jaren dertig
befaamd Amerikaans expert
Verhouding
De koers van
de gulden
een gevaar voor - f Jm
bevuiling van 9Bj
bet zeewater JR V I
Parkeermeters
V eteranenlegioen
Wit en marine
blauw favoriet
VROUW WILDE HAAR MAN KWIJT
JONGE
JENEVER
Verrassend
TEGEN MALEISIË
VRIJDAG 26 JUNI 1964
PAGINA 5
v*" n
Marineblauw is het pakje met de
Zeven meisjes van zeven verschillende nationaliteiten toonden op
Wimbledon tennis-creaties van de ontwerper Teddy Tingling. Het
zijn allemaal witte pakjes, want een paar jaar geleden zijn andere
kleuren voor de Wimbledonspeelsters verboden, het werd te bont.
Van links naar rechts: De Mexicaanse Elena Subirat, Caren Coronado
uit Spanje, Hélga Schulz (Duitsland), Annette van Zyle, Zuid-Afrika,
de Braziliaanse Maria Bueno, Gloria Butler uit de V.S. en de
Italiaanse Lea Pericoli.
Jean Kent in een witte crêpe
japon3 gecombineerd met een
marineblauwezijden mantel.
(Frank Usher)
Dit is Red Adair uit Texas. De
man met de meeste ervaring ter
wereld in het bestrijden van olie-
en gas-spuiters, in gesprek met
een journalist.
uit de zuiverste tabakken
De mode van de dertiger jaren
is terug, zoals langzaamaan
elke in mode geïnteresseer
de vrouw wel weet. In de materia
len mag verandering zijn gekomen
de uren die je vroeger aan de
strijkplank doorbracht, zijn aan
zienlijk bekort maar verder is
er weinig verschil tussen de mode,
die dertig jaar geleden in zwang
was en die van nu.
Evelyn Laye in een lang, blauw
avondtoilet met een v-vormige
halsuitsnijding, een ontwerp van
Susan Small
Maandag 29 juni hoopt prins Bernhard zijn 53e verjaardag te vieren,
ter gelegenheid waarvan Max Koot deze opname maakte.
versnapering van
(Van onze correspondent)
DEN BOSCH, 26 juni De officier
van Justitie bij de Bossche rechtbank,
rar. M. Bruigom heeft donderdag te
gen de Bossche vrouw, die tezamen
met haar kostganger haar man om
het leven heeft gebracht en aan wie
hij het mede plegen van dit misdrijf
ten laste legde, vijftien jaar gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest ge
elst. De zaak tegen de 24-jarige kost
ganger is naar de rechter-commissaris
terug verwezen tot het inwinnen van
een psychiatrisch rapport.
De 59-jarige vrouw, die bij de politie
en de rechtercommissaris een volledi
ge bekentenis had afgelegd, gaf thans
de verschillende feiten uit de proces
sen verbaal, die haar werden voorge
houden slechts schoorvoetend toe of
trachtte ze op een voor haa. gunstiger
manier te interpreteren. Ze was met
haar man ruim veertig jaar gehuwd
geweest. Haar familieleden hadden haar
destijds het huwelijk al afgeraden en ze
had er al heel spoedig spijt van gehad.
De man mishandelde haar dikwijls,
droeg haar vrijwel geen geld af en ver
spilde het liever aan motoren, drank
en vrouwen.
De vrouw had al jarenlang met
naaiwerk in het onderhoud van het
gezin voorzien; toen ze dat niet meer
kon, is ze kostgangers gaan houden.
Als zodanig deed in het begin van
1962 de 24-jarige glazenwasser zijn in
trede in het huls van verdachte. Er
ontstond al spoedig een merkwaardi
ge vriendschap tussen deze beiden,
welke vriendschap uitgroeide tot een
verhouding, waarvan de man nooit
iets gemerkt zou hebben. Langzamer
hand begon het plan te rijpen om
de man uit de weg te ruimen, over
welk voornemen ze bij herhaling met
elkaar gesproken hebben.
Op 17 maart Jl. was de man jarig
hetgeen op zaterdag 21 maart met en
kele kennissen gevierd werd. De beide
samenzweerders vonden dat het juiste
moment om hun plan te volvoeren om
dat de man dan 's avonds laat wel
dronken zou zijn. Toen hij de kennis
sen even had weggebracht en in zijn wo-
ing terugkeerde werd hij in de gang
door de glazenwasser overvallen die al
spoedig met hem op de grond lag en
hem zijn keel dichtkneep. Toen de
vrouw zag dat de man met zijn benen
begon te trappen, heeft zij hem bij de
benen vastgehouden; toen ze zag dat
haar man een mes had getrokken, ruk
te ze hem dat uit de hand; direct daar
op zou de man dood ziln geweest. Door
de president, mr. Poerink daarnaar ge
vraagd, verklaarde de vrouw wel in
te zien dat ze een ernstig misdrijf had
gepleegd doch ze kon er nog steeds geen
spoor van berouw voor opbrengen.
Mr. Bruigom adhtte in zijn requi
sitoir de feiten bewezen. Hij noemde
het een onvoorstelbare mentaliteit dat
een vrouw na een veertigjarig huwe
lijksleven, hoe dat dan ook geweest
mag zijn, eraan kan meewerken wan
neer haar man als een varken wordt
afgeslacht. Met nadruk wees de Offi
cier erop dat niet meer te controleren
is hoe het huwelijk in feite is geweest;
de enige getuige die daarover iets
had kunnen zeggen: de man zelf, is
door de vrouw geëlimineerd. Het
schijnt, aldus mr. Bruigom, dat le
venslange straffen niet meer gebrui
kelijk zijn, maar de rechter zal toch
aan het volk moeten tonen hoe derge
lijke misdrijven beoordeeld warden.
De raadsman, mr. Nijman uit Veghel,
bepleitte vrijspraak op grond van een
naar zijn mening onjuiste formulering
in de dagvaarding. De door de raads
man gevraagde onmiddellijke invrij
heidstelling van verdachte werd door
de rechtbank na raadkamer afgewezen.
Uitspraak 9 juli.
Een kruidenier in het dorp Resolven
in Wales plakte gisteren voor de grap
de volgende mededeling op zijn win
kelraam: „Gratis kruidenierswaren voor
de eerste vrouwelijke klant die in een
jurk zonder bovenstuk binnenkomt".
Toen de zaak vol klanten stond
kwam de dochter van de plaatselijke
apotheker, Catherine Jones, met bloot plooirok Estravadat Elizabeth
bovenlijf binnen.
Met een volle boodschappenmand trip- Allan draagt.
te mej, Jones even later naar buiten
om haar derde verjaardag te vieren,
(Advertentie)
VOOR HEN DIE DE ÉCHTE WILLEN I
uimiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiu
AMSTERDAM. 26 juni Voor de
vele Nederlanders die In deze tijd naar
het buitenland gaan volgen hier de
prijzen, die de banken berekenen bt)
aan- en verkoop van buitenlands
bankpapier, (alles per stuk).
Aankoop Verkoop
Ar-erlk. dollar
Belg. frank
Canad. dollar
Deense kroon
Duitse Mark
Engel» pond
Franse frank
Ital. lire
Noorae kroon
Oost. achllllng
Port escudo
Spaanse peseta
Zweedse kroon
Zwits. frank
3,60
3.64
«ld.
7,23',4
7,2814
cent
3.32
3,37
<ld.
52,00
53,00
cent
90,75
91,25
cent
10,07
10,17
(ld.
73,75
74,25
cent
0,57%
50,25
0.5914
51,25
cent
cent
13.99
14,09
cent
12,60
12,75
cent
6.00
6,15
cent
70,05
71.05
cent
83.80
84,30
cent
(Advertentie)
w®MDEN, 26 Juni (DPA) Red Adair
va Texas, de man met de meeste er-
WK in het bestrijden van spuiters
Wereld, trof gistermiddag samen
,eet andere Amerikaanse en Westduit-
(U «xperts de eerste maatregelen om
I- geweldige aardgasspuiter 55 km
jJ* noorden van het eiland Juist te
(jj^nien. Adair en andere boordeskun-
,Sen uit Texas zijn woensdagavond
een helikopter op het booreiland
ia» Gouie" aangekomen, dat maan-
6i» .Von<' °P bijna drieduizend meter
taL een «©nnelijk reusachtige aard-
reserve heeft aangeboord.
Gistermiddag laat begonnen ze met
Fingewikkelde manoeuvre van het
{"dammen van de spuiter. Zes sleep
boten uit Bremerhaven moeten het
oooreiland uit de gevarenzone trek-
fj®". Sedert gistermorgen' vroeg
wordt vanaf schepen gezocht naar
pn gunstige plek om het eiland neer
..zetten, op een afstand van enige
{"Uien van de hoorplaats.
ieoij1 Noordzeeconsortium in Emden
VrJr'de hierover mede dat elk gevaar
O* bemanning en eiland (dat 6.5 mil-
,{{ri dollar waard is) uitgeschakeld
«il» worden. Op de plaats waar het
Dofd nu staat kunnen gaserupties de
wn van het eiland ontwrichten.
Zodra het booreiland weggetrokken
zal de spuiter vanaf een met spe
ciale pompaggregaten uitgerust schip
Worden -.angepakt. Het schip zal ech-
fer op een zekere afstand van de
"oorplaats moeten blijven. Het ligt
?P het ogenblik in een Nederlandse
"aven en kan op het eerste teken
«itvaren.
helmiddels wordt geprobeerd het
hw8,at vanaf het booreiland te vullen
J» ®t bariet, dat met twee schepen uit
<hden is aangevoerd. Het werk gaat
en nacht door. Het is de bedoeling
het gewicht van het bariet even
Poot wordt als de opwaartse druk van
gas (circa 260 atmosfeer). Tot dus-
is dit echter niet gelukt,
h» ?lgens de deskundigen in Hannover
-?eft het gas zich waarschijnlijk van-
P,het onderste uiteinde van het met
"izen versterkte deel van het boorgat
,®n weg naar boven gebaand. Het
*°h»t op twee plaatsen, op een afstand
Is" ongeveer 250 meter van het boor-
h''and, aan de oppervlakte. Een sleep
bootkapitein verklaarde donderdag dat
-lp er in de omgeving van het boor-
^Ookt* n°® steeds uitziet alsof de zee
I t>e deskundigen laten er geen twij-
over bestaan dat ook zij door de
*eWeldige druk van de aardgasreser-
zijn verrast. Met de Amerikaanse
Meetinstrumenten 0p het booreiland
j®rd een aanvangsdruk van veertig-
Muizend pound gemeten.
.Helikopters hebben monsters van het
P? naar het vasteland gevlogen, waar
in de laboratoria van het Noord-
"econsortium wordt onderzocht. Een
ari de belangrijkste vragen: is de re-
rPv'e groot genoeg of moet „Mr.
rbbie" nog verder boren, zal pas over
J"ge dagen beantwoord worden. Eerst
'"et het boorgat worden afgegrendeld.
-Er js gevaar voor ontploffingen,
Maar niet, volgens een woordvoerder
A" het ministerie van economische
dat11' voor bevuiling van de zee, om-
l{w het aardgas geen olie bevat. Men
®®ft nog niet kunnen vaststellen hoe
woot het gasveld is.
Wegens familie omstandigheden wor
den de volgende personen verzocht zich
i® melden bij de A.N.W.B.-oproepdienst
J1 „Den Haag, telefoon 070-81 48 81, da-
'uks van 8 tot 22 uur.
..ZWITSERLAND: J. P. L. ter Kuile
-,'t Hamersveld, in licht-grijze Merce
rs 180d, ZT 07-58, in omgeving Bazel.
amilie Bergman uit Boxtel, in DAF
00ML 69-81, ergens in Zwitserland.
OOSTENRMR-itaLIE: echtpaar Na-
Wimiighs uit Eindhoven, samen rij-
,®hde met echtpaar Krul uit Groene-
Jm' *n ^oker-blauwe Volkswagen 1200,
li. 60-10, ergens in Oostenrijks of Ita-
aans Tirol
FRANKRIJK-SPAN JE: echtpaar Si-
uit Geleen, in grijze Opel Record,
toG ,28> °P terugweg van Tanger naar
-der land.
JOEGOSLAVIËP. H. van der Vorm
40<i botterdam, in oranje-rode Peugeot
4"*. EG 38-78, in omgeving Beograd of
adar.
jJpUTTSLAND: echtpaar Pekema uit
7gHaag, in grijze Volkswagen, HD
"85, m omgeving van Mannheim.
trïï^LIE; echtpaar Bodemeyer uit
S®eisum, in lichtblauwe Mercedes met
gPnte Alpine Caravan, kentekenletters
orJ' clJfers niet bekend, in Noord-Italië
"{geving Aosta.
amilie Medik uit Amsterdam, in
j oene VW 1200, kentekenletters AP, cij-
ers niet bekend, ergens in Italië,
v, Jager uit Rotterdam-Zuid, in zee
blauwe Volkswagen 1200, HZ 45-00, op
weg naar Adriatische zeekust in Italië.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 26 juni Negen van de
tien Nederlanders die op vakantie gaan
regelen hun reis en verblijf zelf. Dit Is
gebleken uit een onderzoek naar de va
kantiegewoonten dat de A.N.W.B. heeft
doen instellen. Deze individuele aanpak
is dan ook de oorzaak van het snel
groeiende aantal Individuele vragen op
toeristisch gebied dat de toeristen
bond te verwerken krijgt.
Om al deze vragen, die variëren van
informaties naar viswaters in Frankrijk,
kastelen in Spanje, de openingstijden
van dierentuinen, het voorkomen van
verkeersopstoppingen en gesteldheid van
de wegen, telefonisch te kunnen verwer
ken heeft de A.N.W.B. zich genoodzaakt
gezien een centrale informatiedienst op
te richten waar twintig deskundige em
ployé'! antwoord kunnen geven op de
meest uiteenlopende vragen op toeris
tisch- en verkeersgebied. De dienst zal
uiterlijk in september in werking zijn.
Zij zal ook in de weekeinden en des
avonds te bereiken zijn. Niet alleen de
leden, maar iedereen zal er gebruik
van mogen maken.
DEN HAAG, 26 juni Nadat de Ho
ge Raad in een arrest overtredingen,
begaan bij parkeermeters onder de be
lastingdelicten rangschikte, kon een
overtreder in ons land zijn „bon" niet
meer met de politie regelen. Dit blijft
wel het geval met het overtreden van
het gewone parkeerverbod.
Naar het ANP van de ANWB ver
neemt behoeft echter een overtreding by
een parkeermeter niet tot een procedu
re voor de politierechter of rechtbank
te leiden. De officier van justitie kan,
zoals in vele andere gevallen, een voor
stel tot schikking doen.
DEN HAAG, 26 juni Donderdag 2
juli zal prins Bernhard in het Huis ten
Bosch het voorziterschap van de raad
van advies van het Veteranen Legioen
Nederland op zich nemen en de leden
van deze raad installeren.
Na het overlijden van de luitenant
admiraal C. E. L. Helfrich, die voor
heen het voorzitterschap bekledde, als
mede na het overlijden van de gene
raals Van Voorst tot Voorst en Dürst
Britt die tot de vroegere raad van ad
vies behoorden, hebben de overige le
den hun mandaat ter beschiking ge
steld teneinde de samenstelling van een
nieuwe raad van advies, representa
tief voor de verscheidene groeperingen
die door het VLN worden overkoepeld,
zo gemakkelijk mogelijk te maiken.
DJAKARTA, 26 juni (UPI) Vice-
premier Anastas Mikoyan die op het
ogenblik aan het hoofd van een Russi
sche parlementaire afvaardiging een
bezoek brengt aan Indonesië heeft op
een massale bijeenkomst gezegd, dat
Rusland wapens levert aan Indonesië
voor de strijd tegen Maleisië. Mikoyan
verklaarde, dat de nieuwe wapens
„zeer modern" waren en hij wees er
met nadruk op, dat „ze veel beter wa
ren dan de wapens die de Britten in dit
gebied bezitten".
De Russische vice-premier onthulde,
dat Russische experts het Indonesische
leger zullen opleiden in het gebruik van
de nieuwe wapens. Hij zei niet
wat voor een soort wapens aan Indo
nesië zullen worden geleverd. Er gaan
geruchten, dat Rusland Indonesië even
als Cuba voor de crisis zal uitrusten
met raketten.
Gedurende zijn bezoek aan Indonesië
heeft Mikoyan nog nooit zo onomwon
den blijk gegeven van de Russische
steun voor Indonesië's confrontatie-po
litiek jegens Maleisië.
(Advertentie)
(Van onze Utrechtse redactie)
UTRECHT, 26 juni Het is met de
rentabiliteit van het Nederlandse ho
tel-, restaurant- en café-bedrijf niet
best gesteld. Slechts een derde van de
82.000 Horecabedrijven in ons land is
rendabel. Vele moeten bijpassen, zodat
het langzamerhand lijkt dat de Neder
landse hotelier de buitenlandse toeris
ten subsidieert.
Dit zei drs. A. W. Merk, secretaris
van het bedrijfschap Horeca op de
jaarvergadering van de Provinciale
Utrechtse Bond voor Vreemdelingen
verkeer. Over de noodsituatie (ondanks
het sterk toegenomen toerisme) in mi
neur sprekend, zei hij de overheersen
de positie van het buitenlands toerisme
een niet ongevaarlijk verschijnsel te
achten, omdat bi) eventuele politieke
verwikkelingen een grote terugslag
van het vreemdelingenbezoek, dat op
het buitenland was ingesteld, kan wor
den verwacht.
Het bedenkelijk verschijnsel van de
geringe rentabiliteit vloeit volgens
spreker vooral voort uit het feit, dat
de overhead doorberekening van de
gestegen personeel slonen in de Ho
recabedrijven verbiedt.
Spreker acht het dan ook dringend
noodzakelijk om binnenlands toerisme,
d.w.z. het verblijf van Nederlanders in
eigen land gedurende de vakantie, te
stimuleren. Een betere spreiding van
de vakanties, bijvoorbeeld door de in
voering van een tussentijdse vakantie
van veertien dagen in de periode van
Pasen tot Pinksteren, zou daartoe ook
het nodige kunnen bijdrage. Eveneens
zou een aanmerkelijke verruiming var
de toegangswegen tot de diverse va
kantieoorden, vooral langs de kust, on
getwijfeld gunstige resultaten opleve
ren.
Komt er geen verandering In de hui
dige ongunstige situatie van de Hore
cabedrijven, dan zou zijns inziens een
beperking van de service, waardoor
besparing op de personeelsuitgaven
kan worden verkregen, uitkomst kun
nen bieden. Tenslotte achtte hij verbe
tering van de recreatie-mogelijkheden
in de buiten-ontspanningsplaatsen, die
vaak des avonds onvoldoende amuse
ment bieden, dringend nodig.
Een Engelse fotograaf nam de proef
op de som door drie vrouwen voor zijn
lens te zetten, die dertig jaar geleden
tot de tieners behoorden. De foto's die
hij heeft gemaakt en de antwoorden,
die deze drie dames gaven op de vraag:
hoe zag uw garderobe er vroeger uit,
bewijzen, dat de mode van nu een af
spiegeling is van die uit 1930. En de da
mes zijn dolblij, dat de kleding uit hun
„bakvisjaren" is teruggekeerd.
Evelyn Laye droeg in haar jonge-
meisjestijd eenvoudige witte jurkjes en
toiletjes in marineblauw of in bedrukte
zijde. Dat is ook nu het geval. Ze ver
telt, dat ze altijd een donkerblauw na
middagjurkje in haar kleerkast heeft.
Elizabeth Allen had en heeft ook heel
veel marineblauw in haar garderobe,
mèt een grote hoeveelheid witte kragen,
jabots en zwierige, schuinstaande hoe
den, allemaal artikelen, die ook nu „in"
zijn. „Heel fijn, die terugkeer, want nu
kan ik een paar jurkjes, die ik destijds
kocht en waaraan ik erg gehecht was
weer dragen".
Jean Kent is van oordeel, dat de mo
de van de dertiger jaren het voordeel
biedt, dat ze voor iedere vrouw geschikt
is.
HARRIET