f
t
t
I pukkeltjes!
COUPONS
DDD
DETECTIVE
FOÏD^glOKI
HOUTMOT
Houtindustrie Norhtgo n.v.
OPLEIDING TEKENEN
van
in
ideale vakanti
n land
OI STE RW IJK
KASTEEL VAESHARTELT
j PUISTJES en l
DrTh IW v.Ravesteyn
BEHEER VAN
HUIZEN
10112 k §W
MAANDAG en DINSDAG
Haarlems Speeltuin Verbond
GEEF UW BIJDRAGE
AUTO FINANCIERING
R.-k. Middenstands*
Handelsavondschool
R.-k. Middelbare
Handelsavondschool
JONGEREN 14-30 JAAR
DAGTOCHTEN
ARNHEM - BURGERS'
NATUUR-DIERENPARK
ZATERDAG 27 JUNI 1964
PAGINA 1°
K. A. N. Verveen
G. S. Nout
D. Oliemans
B. W. Lindeboom
O. K. Heeringa
H. Piccardt
Kunstgebitten
Spoedreparaiie
EEN VOTIEFKERK
ter ere van
Paus Joannes XXIII
PAYING GUEST.
NOVENE O. L. VROUW
VAN LOURDES
BELASTINGADVISEUR
W. H. HUYBOOM
WIT-GELE KRUIS
HAARLEM
Haarlemse vereniging
maatschappelijke
zorg voor zieken
GEZINSKREDIET
KUNSTGEBIT STUK
Frankestraat no. SS
Tel. 15527
Zó kunt u uw 1
"huid-complex" snel en j
eenvoudig kwijtraken
herstelt uw huid 5
H.TH. FIBBE&Zn.
Assurantiën
Nassaustr. 14
WIJNHANDEL
Te lef-
5(AA RN
86
Grote Houtstraat 94
JAN DE VRIES
Spaarnwouderstr. 65
Haarlem
verzorgd fotowerk
overgebleven van onze Franse,
Italiaanse en Engelse stoffen
tegen
ZEER SPECIALE PRIJZEN
Bruin houtmot kunnen wij regelmatic
in partijen franco leveren.
Noordwijk Telefoon 01719—4041
C.C. RASPOORT
I. Drie- en Vijfjarige Rijksdiploma's
II. Praktijk-examens:
Moderne Bedrijfs-Administratie
Moderne Bedrijfs-Administratie
MIDDENSTANDSDIPLOMA 1965
vrij schilderen
vrij tekenen
boetseren
l.o. en m.o. tekenen
reklametekenen
illustratietekenen
emailleren
dir.: h. ames - bloemendaalseweg 239
overveen - telefoon 63761
aanvang lessen 1 oktober a.s.
RODEN (Dr.)
GROESBEEK-NUMEGEN
DIE HOOGHE HOENDERBERGH"
GROESBEEK, de Ned. Eifel.
1000 HA bos en ongekende panorama's.
Inl. VW 08891-654. Rustig vakantie-oord.
ACHTERHOEK - VAKANTIEHOEK
SOESTDUINEN (VERWARMD NATUURBAD)
Noord-Hólland
VVV MIDWOUD-OOSTWOUD Rustige vak.
VALENSWAARD Brabants meest gezochte vak.-
CAD1ER EN KEER Uniek gelegen - 6 km ver
R.K. Vak.centr. „Hoogcruts"
Hoogcruts-Z.-llmburg
VALKENBURG - HOUTHEM
VOERENDAAL (Z.L.)
BEZOEKT „LINNAEUSHOF" by
BOSBAD HOEVEN - CAMPING HOEVEN
De Heer en Mevrouw
BERGER-
VAN BASTEN BATENBURG
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
BAS
Oss, 26 juni 1964
Nieuwe Heescheweg 126
Met grote vreugde en dank
baarheid melden wij U de
geboorte van ons zoontje en
broertje
JOEP
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
Joseph, Gerardus, Maria
G. Drost
L. Drost-Damoiseaux
Sjraar
Leidschendam, 25 juni 1964
Pr. Bemhardlaan 40
VERLOOFD:
lr. P. T. SMULDERS
Nuenen
INGRID GERARDTS
Delft, Beuningen (Geld.)
VERLOOFD:
GODELIEVE BEUKEN
en
PAUL VAN DEN HEUVEL
Helmond, 5 juli 1964
Mauritslaan 6a
Boerhaavelaan 50
Geen ontvangdag
VERLOOFD:
MONICA CHORUS
en
P. W. M. BROEKHOVEN.
Leiden, 27 juni 1964
Lange Raamsteeg 63.
VERLOOFD:
MIEP JANS
en
PETER SEEGERS
28 juni 1964
Geen ontvangdag
Venrayseweg 15, Overloon
Deurloostraat 19, Amsterdam
VERLOOFD:
Ir. J. B. WIJFFELS
en
C. W. A. VAN ELDEREN
Aalst, 27 juni 1964
ONDERTROUWD;
HELEEN LAMBOOY
en
Drs. H. C. KEIJZER
De kerkelijke inzegening zal
plaats vinden op zaterdag 18
juli om 11 uur in de kapel
van St. Antoniegaarde, Hint
hamerstraat 217, 's-Hertogen-
bosch.
's-Hertogenbosch, Peperstr. 10
Culemborg, Tollenstraat 27.
Receptie ten huize van de
bruid van 14 tot 15.30 uur.
Toekomstig adres:
„Zonneheuvel", Aalten,
(Gelderland).
ONDERTROUWD:
P. Th. M. PILAAR
en
Ir. P. J. RIJNIERSE
De huwelijkssluiting zal
plaats hebben op dinsdag 28
juli a.s. om 10.30 uur in de
kapel van het St. Stanislas-
college, Westplantsoen 71 te
Delft.
Receptie van 15.30-17 uur ln'
Reijndorp Prinsenhof,
Oude Langedijk 13, Delft.
Leidschendam,
Voorburgseweg 56.
Rijswijk, Hoornbruglaan 52
ONDERTROUWD
JACQUES WILLEMS
en
MIENEKE VOORHAGEN
Huwelijksinzegening op 18
juli 1964 te 10.30 uur in de
kerk van O.L.Vr. van de H.
Rozenkrans, Provenierssingel
Receptie van 15-16.30 uur:
Schepenstraat 40c, R'dam
ONDERTROUWD
TINE H. J. M. FRANTZEN
en
Mr. K. TH. M. "ÏEHENKAMP
De huwelijksinzegening zal
plaats vinden op zaterdag 4
juli a.s. om 10.30 uur in de
Rectoraatskerk „Christus Ko
ning" te Sittard. Leyenbroek.
Receptie van 13.30-15.00 uur
ten huize van de bruid.
Sittard, Margrietlaan 25
Amersfoort, Muurhuizen 23
Toekomstig adres:
Ailbertuslaan 110, Kerkrade
ONDERTROUWD:
RIXT LANDMAN
en
J. A. KOOMEN
De huwelijksvoltrekking zal
plaats hebben op zaterdag 11
juli om 11.00 uur in de paro
chiekerk van St. Jozef te
Boxtel.
Boxtel, Bosscheweg 22
Santpoort,
Hagelingerweg 68 b
Receptie van 15.00 uur tot
16.30 uur: Bosscheweg 22.
ONDERTROUWD:
MARIE-THÉRËSE
VAN STRATUM
en
TH. J. G. DEKKERS
Eindhoven,
Jan van Heelustraat 2
Mackelenburgstraat 31
De huwelijksinzegening zal
plaats hebben zaterdag 18
juli a.s. om 10 uur in de pa
rochiekerk van het H. Hart,
Ploegstraat, Eindhoven.
Gelegenheid tot gelukwensen
van 13.30 uur tot 15 uur op
„de Karpendonkse Hoeve",
Sumatralaan 3, Eindhoven.
Toekomstig adres
Hazenkampseweg 261,
Nijmegen.
ONDERTROUWD:
J. W. F. SWANE
notaris
en
ELISABETH ARNTZ
Huwelijksinzegening op 18
juli a.s. te 11 uur in de Lau-
renskerk te Bilthoven.
Utrecht. Maliebaan 7
Bilthoven. Jan Steenlaan 17
Enige kennisgeving
GETROUWD:
H. W. HOEKSTRA
Tandarts
en
LIEN J. FELDHAUS
Amsterdam, 27 Juni 1964
Adres:
Willemskade 19, Leeuwarden
GETROUWD:
CARLA F. S. BUITENMAN
en
Ir. A. M. M. BOTS
De Heer en Mevrouw
BOTS—BUITENMAN
zeggen, mede namens weder
zijdse familie, hartelijk dank
voor de vele blijken van be
langstelling, bij hun huwe
lijk ondervonden.
Amsterdam. 27 juni 1964
Toekomstig adres:
Boordseweg 40, Nuenen, N.-B.
GETROUWD:
J. F. A. FELIX
en
MARIANNE VAN
LOOSBROEK
Oss, 27 juni 1964
GETROUWD:
M. C. VAN EYNDHOVEN
en
F. A. A. M. STURM
Roosendaal, 27 juni 1964
Toekomstig adres:
Jan Vermeerlaan 110,
Roosendaal
In de vrede van Christus,
in wiens goedheid hij
steeds met eenvoudige
trouw heeft geloofd, is na
een leven van liefdevol
zorgen, voorzien van de
genademiddelen der Kerk,
in de leeftijd van 81 jaar
overleden mijn lieve man
en onze onvergetelijke
vader en grootvader
ANDREAS MARIA
GOVAART
echtgenoot van
Josina Veeger
Maastricht:
J. A. M. Govaart-
Veeger
Breda:
Th. B. Govaart
C. J. M. Govaart-
Halkes
Margriet-Marie
Andries
Caspar
Geleen
J. N. Govaart
Th. S. Govaart-
Witteveen
Marga
Paul
Maastricht, 25 juni 1964
St. Gerlachusflat 163D
De liturgie der overlede
nen zal gevierd worden op
maandag 29 juni a.s. om
11 uur in de parochiekerk
van de H. Theresia te
Maastricht, waarna de be
grafenis op het r.-k. kerk
hof aan de Tongerseweg
te Maastricht.
Bijeenkomst aan de St.
Theresiakerk om 10.45 u.,
alwaar gelegenheid tot
condoleren.
Zondagavond om 19.30 u.
avondmis in de kapel van
de St. Gerlachusflat.
Te Huij bergen, in het In
stituut Ste. Marie, werd
heden, voorzien van de
Genademiddelen van de
H. Kerk, onze beminde
medebroeder, Broeder
SERVATIUS
Henricus Antonius
de Kort
op de leeftijd van bijna
84 jaar en in het 66e jaar
van zijn H. Professie tot
Gods eeuwige vrede opge
roepen.
Br, Venantius, Alg. Ov.
van de Broeders van
Huijbergen, mede na
mens de familie van
de overledene.
Bergen op Zoom, 25-6-'64
Hoogstraat 23
De H. Uitvaartmis zal
plaats hebben in de ka
pel van „Ste. Marie" te
Huijbergen op maandag
29 Juni a.s. om 9.30 uur,
de begrafenis daarna op
het kloosterkerkhof.
VROUWENARTS
Rotterdam
AFWEZIG t.e.m. 3 AUG.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
GEEN PRAKTIJK TOT
29 JULI
IVaarn. Heemsteedse artsen
KEEL-, NEUS en OORARTS
Marinehospitaal
AFWEZIG VAN 29 JUNI
TOT 20 JULI
KINDERARTS
AFWEZIG VAN 29 JUNI
TOT 27 JULI
Waarnemend kinderarts:
Jhr. R. A. van Valkenburg
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
HET VRIJDAGAVOND
SPREEKUUR VAN
ZENUWARTS
IS VERSCHOVEN VAN
3 JULI NAAR DONDERDAG
AVOND 2 JULI
binen 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telet. 15634
Helpt mee
bouwen
in Leidschendam. U kunt
giften storten op no. 19975
Boerenleenbank Leidschen
dam.
Belgisch hoge staatsambte
naar zoekt voor zijn dochter,
20 jaar, burger familie voor
verblijf in augustus.
Doel: Nederlands leren. In
lichtingen zenden onder no.
373, Milhado, Vleminckveld
44. Antwerpen - België.
Novene v. d. Geestelijke Be
devaart tot O. L. Vr. v.
Lourdes v. 8 t.e.m. 16 Juli (O.
L. Vr. v. d. Berg Carmel).
Noveneboekjes 5 30 ct en
Lourdesmedailles 35 ct -f
porto, uitsi. na toezending v.
Postwissel t.n.v. Geestelijke
Bedevaart, Singel 381, Am-
sterdam-C. Lourdeswater kan
worden aangevraagd
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Nederl. College
v. Belastingconsulenten Secr.
Beiglscheplein 6. 's-Graven-
hage, telef. (070) 55 17 63.
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze grote verslagenheid is plotseling over
leden op de leeftijd van 76 jaren
Architect G. RIETVELD Doctor h.c.
Officier in de Orde van Oranje-Nassau,
Officier in de Kroonorde van België,
Erelid B.N.A..
Erelid van de Koninklijke Academie van
Wetenschappen te Brussel,
Erelid van A. et A.
Utrecht:
Amsterdam:
Epe:
Den Haag:
Amsterdam:
Eindhoven
Badhoevedorp:
Tr. SchroderSchrader
E. EskesRietveld
D. Eskes
E. Rietveld
M. C. RietveldBruyn
V. NoppenRietveld
P. Noppen
J. C. Rietveld
C. Rietveldvan den En-gel
W. Rietveld
J. M. P. RietveldBol
kinderen en achterkleinkind.
Thuis geen bezoek.
Verzoeke geen bloemen en geen toespraken.
Utrecht, 25 juni 1964
Prins Hendriklaan 50.
De begrafenis zal plaats hebben maandag 29 juni
om 11 uur op de begraafplaats „Den en Rust". Frans
Halslaan te Bilthoven.
De begraafplaats is te bereiken met bus nummer 57
van de N.B.M. Vertrek tegenover het Centr. Sta-
tion te Utrecht om 10.10 uur.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van de Architect
Dr. G. TH. RIETVELD
Erelid van de B.N.A.
Het Bestuur van de Koninklijke
Maatschappij tot Bevordering der
Bouwkunst
Bond van Nederlandsche
Architecten B.N.A.
Amsterdam, 25 juni 1964.
Tot onze grote verslagenheid is plotseling over
leden op de leeftijd van 76 jaar onze compagnon
Architect G. RIETVELD.
Utrecht:
Oude Gracht 55.
J. v. Dillen
J. v. Tricht.
Heden overleed, na gesterkt te zijn door het H.
Sacrament der zieken, in de ouderdom van
86 jaar
CATHARINA JOSEPHINA ELISABETH
MARIA RADEMAKER
Weduwe van Mr. Jacobus Antonius Theodorus
Duynstee.
Namens de familie:
L. W. A. Duynstee
W. E. H. M. Melchers,
Executeurs-Testamentair.
's-Gravenhage, 26 juni 1964
Scheveningseweg 84 c.
Gaarne H.H. Missen.
Rozenkransgebed maandagavond 8 uur aan het
sterfhuis.
De plechtige Requiem zal worden opgedragen in
de kerk van St. Antonius Abt (Scheveningseweg)
op dinsdag 30 iuni om 11 uur. waarna de be
grafenis zal plaats vinden in het familiegraf op
de r.k. begraafplaats aan de Kerkhoflaan circa
12 uur.
Volstrekt enige en algemene kennisgeving.
Commissarissen en Directie van de N.V. Vereenigde
Glasfabrieken geven met groot leedwezen kennis
van het plotseling overlijden van
Mr. D. J. KOELEMAN
Directeur der vennootschap.
De nagedachtenis aan zijn stimulerende persoon
lijkheid en grote plichtsbetrachting zal bij ons in
dankbare herinnering blijven.
J. J. Haver Droese,
president-commissaris.
Ir. M. Greutert, directeur.
Schiedam, 26 juni 1964.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van onze zeer gewaardeerde directeur
Mr. D. J. KOELEMAN.
Zijn stimulerende werkkracht en zijn krachtige
persoonlijkheid zullen ons steeds tot voorbeeld
blijven strekken.
Het gezamenlijk personeel van de
N.V. Glasfabrieken en dochter
maatschappijen.
Schiedam, 26 juni 1964.
Na een lange en zware ziekte overleed nog slechts
45 jaar oud, de heer
M. VAN OOIJEN
die ons bedrijf gedurende 16 Jaren op een voor
beeldige wijze als retoucheur heeft gediend.
Moge hij rusten in vrede.
Direotorium
N.V. Drukkerij De Spaarnestad.
Haarlem, 26 juni 1964.
Een lang maar voorbeeldig gedragen lijden ein
digde toch nog plotseling met het overlijden van
de heer M. VAN OOIJEN
Medewerker van onze afdeling kleurretouche
Wij bewaren de herinnering aan een sympathiek
en bescheiden man, die voor ons allen een goed
collega was.
Dat hij ruste in vrede.
Namens het personeel
De Ondernemingsraad
N.V. Drukkerij De Spaarnestad
Haarlem, 26 juni 1964
In verband met het 40-jarig; jubileum van onze
Procuraitehouder, de Heer
zullen onze KANTOREN en MAGAZIJNEN a.s.
WOENSDAG I JULI na 12 uur GESLOTEN zijn.
Receptie op die dag van 15.30 tot 17 uur in de
Kroonzaal van Café-Restaurant Gebrs. Brinkmann,
Grote Markt 9 te Haarlem.
FA. FRANS PERQUIN
Grote Houtstraat 162 - Haarlem
ALGEMENE
LEDENVERGADERING
op woensdag 15 juli 's avonds
om 8 uur in het gebouw,
Kenaupark 15, alwaar de
ageda ter inzage ligt.
Het Bestuur
JAARLIJKSE ALGEMENE
LEDENVERGADERING
op woensdag 8 juli a.s. te 20
uur in het Elisabeth's Gast
huis, Haarlem.
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f2000.- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers ln vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw.. geen
loonceasie. RESTANTSCHULD VER
VALT BIJ OVERLIJDEN. Lichte af
lossing. Vlug, zakelijk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
OPGERICHT 1928 NATIONALE VOLKSBANK
AMSTERDAM (C) I DEN HAAG I ROTTERDAM
Westelnde 10 Riviervismarkt 4 Maurltsweg 46
Telefoon 23 72 71 I Telefoo» 63 95 86 I Telefoon 13 57 43
Is 'w
Weer vlug gemaakt
TETTERODESTRAAT 36
Telefoon 53549
Menu d t 7.50
Sneetje i la maison
Minestrone soep
Picata 5 la Romana
Spaghettl-gem. salade
Casata ijs
UITZENDINGEN
Ook voor grote partijen
Telefonische tafel
reservering
f.v» kvhvj
,i U vóelt dat het ledereen 5
opvalt. Géén prettig con- c
f tact. nergens succes. Fnui-
f, kend voor uw zelfvertrou-
S wen. voor een prettig leven -
het wordt
complex.
een waar v
■i
S In enkele seconden wordt j
het helder vloeibare DDD
5 RECEPT door uw huid op-
5 gezogen. DDD doodt de 2
bacteriën en maakt uw
i huid van binnenuit weer
JJ zuiver en gaaf. door-en- J
door gezond.
J Een heerlijk middel: DDD
S RECEPT, vanaf f 1.30 p. a.
VW-avtv/'J tits JW
Makelaars en Taxateurs
(Leden N.B.M
Tel. 13781, Haarlem
Gedistilleerd
t.o. Haarlems Dagblad
Telefoon 17077
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties,
chantage,
vertrouwensopdrachten
Bekend door Radto en Pers
HAARLEM Schotersingel 87
Telefoon 51894
t.o Postagentschap
Telefoon 10709
Voor
Advertenties, waarin Ge
neesmiddelen of Genees
wijzen worden aanbevolen,
kunnen slechts dan wor
den geplaatst indien de
opdrac" is voorzien van
het stempel „Geen be
zwaar", afgegeven door de
Keuringsraad Openlijke
Aanprijzing Geneesmidde
len en Geneeswij/.en.
Advertentie-Adeling
houtsti». ijo haaelem
SCHOTERSINGEL 49 TELEFOON 51464
GIRO nr. 349323
bij de HUIS aan HUISKOLLEKTE
van MAANDAG 29 JUNI tot en
met ZATERDAG 4 JULI voor het
in standhouden van 22 speeltuinen
en 15 clubgebouwen voor kinderen
uit alle gezindten.
VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
Assurantie- en flnanclerlngsbedrijt
Wilhelminastraat <3 - Haarlem
Tel. 21232-15699 (na 6 u. 02507-5976)
ALLE VERZEKERINGEN
Ged. Oude Gracht 120 Kleine Houtweg
24
TOEGANKELIJK voor jongens en meisjes met:
lagere school tot de le klas;
Mulo-diploma tot de 4e klas;
diploma M.M.S., H.B.S. en Gymn. tot de 5de
klas en de vervolg-klassen (duur 1 jaar).
Opleiding tot:
(die vrijstelling geven van het Middenstands
diploma); schoolgeld max. f 32,50 per jaar.
a) BOEKHOUDEN;
b) NEDERL. K.CORR.;
c) ENGELSE H.CORR.
Schoolgeld f 50,- per cursus
Inlichtingen en aanmeldingen:
iedere donderdagavond van 7.tot 9.uur
aan de school, Ged. Oude Gracht 120;
iedere dinsdagavond van 7.tot 9.uur bij
Dhr. G. J. Kocx, Zaanenlaan 96, Haarlem-Noord;
Drs. M. Weijers, Winterl. 6, Heemstede, tel.
Opleiding DOOR ERVAREN ACCOUNTANTS tot
Opleidingscursus tot het praktijk-examen:
Twee lesavonden per week.
Aansluiting bij de cursus voor het examen in dec.
a.s. is mogelijk (repetitie-cursus!). Opleiding door
ervaren accountants
Voor aanmelding: zie bovenstaande advertentie
van de R.-K. Handelsavondschool.
Opleiding tot het
(in één jaar
Eén en twee lesavonden per week. Aanvang
begin september.
Aanmeldingen bij de heren:
G. J. Kocx, Zaanenlaan 96, Haarlem-N.;
Directeur: Drs. M. Weijers, Winterlaan 6.
Heemstede, Tel. 84988.
merverhuur hotels,
V.V.V. (05908) 9227
Rust, ruimte, 12 km van Gron.meer
en bos, natuurbad, bungalows, ka-
pensions, gemeubileerde woningen.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
DENEKAMP Uw vakantieoord ln Twente
Inlichtingen bur. V.V.V. Tel. 05413 205. b.g.g. 310
HAAKSBERGEN Hotel „ASSLNKBOS". Voortreffe
lijke keuken Penslunprljs f 13.50
tot t 16.- per dag. Telefoon (05452 209
illlllllllllillllllllllllllilllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllimitlllllillllllilllllltlll
ARNHEM ,DE HEMELBERGH", Kemperbergerweg 111
R.K. Vakantieoord en Jeugdherberg voor
jongens en meisjes boven 16 jaar. Prospectus op aan
vrage. Telefoon (08300 24604.
de stad dichtbij I Telefoon (08800 23364.
I
GROESBEEK, eereste jeugdhotel v. R.K. Jongelui v.
17-30 Jr. Gel. op hoogste punt v. d. omg. m. pr. uit
zicht. Voll. pens. 7,50 p.p. Tel. (08891) 494. Vraagt
prospectus.
I
D1DAM. Prachtig gelegen ten opzicnte van Arnhem
Montferland en Achterhoek. Inlichtingen: V.V.V. Didam.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
LOCHEM Hotel „BERKELOORD", telef. (05730) 1500
KNAC-, KNVvL- en VTB-hotel.
„Geniet vakantie ln mooie rustige omgeving".
Vraagt inlichtingen en folder. F. E. Deken. elg.
LOCHEM BUITENCENTRUM „RUIGHENRODE". Kin
derkampen, 5-12 Jr. bungalows met hoofd-
febouw, ln Ideale omgeving. Jeugdmodelkampen. 12-17 jr.
nstructief kampement in modeltenten onder verantwoorde
en bevoegde leiding. Sportieve evenementen voor de
jeugd. Verzorgde accommodatie, goede sanitaire voorzie
ningen. Erkend door A.N.W.B., Stichting Veilig Thuis en
Ned. Kampeerraad. Tel. (05730) 1619. M. C. van 't Lam—
Pluym.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Bossen, Helde, Duinen. 7 dagen volledig pension 75.-
Hotel DUINHOF Soesterb.straat 148. telefoon (02955 2273
ii iiiiii iiiiiiiiui hui hum iiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iuni iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Landelijke
omgeving. Viswater Secr.: Oostwoud O 72, tel. (02291) 204
V.V.V. - MOOI CHAAM - NOORD-BRABANT
Prachtig gelegen t.m.v. uitgestrekte bossen, heide en ven
nen. Centraal gel. voor uitstapjes naar België. Hotels, bun
galows, pensions, campings en kampeerterr. Gratis inl.
bur. V.V.V. Gilzew. 59, tel. (01694) 213, Dorpsstr. 66, tel.
(01694) 250.
plaats, bossen, vennen en uit
gestrekte heidevelden, bekend om zijn natuurschoon. 3 km.
van het Euro Recreatie Centrum, gel. Kinderb. en mod.
speelt. V.V.V. zendt u graag folders.
HUUIUIUIUUIUIHUIUlUHIUlIHHimHUIUUIUIUIUUUimUimmHUIHlIHHIIIIim
miiumuHimmuuiumiHimHiumHiHmHuuimummuiHHiiiiuHiHimumm
Maastricht en Valkenburg
öusrtlke omgev. Mooie wandelwegen Prima hotels er
pens Inl.: V.V.V. Past Kikkenweg 75 Cadlei en Kee)
Tel 04407—200.
MARGRATEN Fens. Frljns, rermaai 51, tel (04458)
•nauuua.wi 358 Frisse kamers m str water, lo
gles met prima ontbijt 5.-. Ook week-ends I
Het hele Jaar open, als Jeugdherberg èD Vakantie
huis. Ligt ln een ongeëvenaard mooie omgeving
b. d. Belg. grens, m. Juitsi. gemakkelijk te be
iken. Zeer goedkope da-tochtenarrangemen
'en Dagprijs voor iselz. 5,51) (hoogselz. 6.0C
h.). WeekpriJs f 34,70, hoogselz. 1 38.15. Vraagt
folder bij nr. 74, Hoogcruts p. Noorbeek. of bel
04456—2 90.
Vakantieoord voor R.K Jongelui v.a. 16 Jaar tot 30 Jaar.
VOLLEDIG PENSION f 5,50 PER DAG Dagtocht n Duitsl.,
Luxemb., Ardennen en Frankr. Vr. folders, jok over onze
„Uit- en Thuisvak.tocht" met halen en brengen buitenl.
tochten en een week voUedig pension voor f XT
Telefoon (04400) 16036. J
SCHIMMERT. Kamers vrij gedurende zomerseizoen Voorz.
an k. en w «tr. water. 4 km van Valkenburg Mooie om
geving. Voll. pens. 9,50 p.p.p.d. Pension Lahaye-Creuwels,
Oranjeplein 8, telefoon (04404) 276
Neerland's grootste toeristencentrum In
het schilderachtige Limburgse heuvelland,
met 10.000 gastenbedden, tientallen attrac
ties en bezienswaardigheden, legio moge
lijkheden voor recreatie als dag-excursie*
per autocar, enz. U weet In één klap alles
hierover, ook over 153 VVV-hotels en
pensions, als U het gratis „Valkenburg-
Alfabet" aanvraagt bl] VVV Het Geuldal,
Valkenburg-L., tel. 3364 (04406).
Reserveer tijdig. Vraagt Inl.
telefoon (04446 464.
Ideale vakantieplaats met
romantische panorama's,
en folder V.V.V.-bureau,
ZUID-LIMBURG. Logies met prima ontbijt 4,50, ook voor
weekends. G. Goessen, Termaar 47, Margraten.
illllHIUIHIUIUIUIHIUIUIUUIIIIUIIUIUUUHUIIIItHUIUIIIIHIUUIUIUIUIHIIIUIHII
De prettigste vakantie biedt de Katholieke Vakantiever
blijven en Jeugdherbergen Centrale, Overnachting 1,60,
warme maaltijd 1,80, ontbijt f 1.-, lunchpakket 0,80
Jeugdherbergen door geheel Nederland
Ook België, Luxemburg en West-Duitsland
Vraagt folder K.V.C., Nachtegaalstraat 80 bis, Utrecht,
telefoon (030) 2 07 56.
HHHHHHHIHIIHIHHIHHHHIHIHHHHIIIHHHHHiHHHIHIHIHIHIHHIHHHIIIHHHU
•IIIIIIIHIlHHIHHIIIIIilIHHIHIIIIIIHIHIHHHHIIIillllllllllHllllilltllllHIHHIHIHHIIII
In 1964 SPRINGLEVEND.
„UNIEK" hier te lande
Laagste dierentuintarief. Gezelsch. reduktie
100.000 m2 natuur met bloemen en NEDERLANDS GROOT
STE SPEELTUIN.
OOSTERHOUT (N.-Br.) Natuurbad „DE WARAN-
uuaiknnvui DE„ Gemengde zwem- en zonne
baden. Roel- en kanovijver. Kinderspeeltuin. Telefoon
(01620) 38 00, b.g.g 4100.
(tussen Breda en Roosendaal) Modern rekreatieoord.
zwembassins, Kristalhelder water Grote speeltuin roei-
vijver, restaurant, bos en helde 10 H A riant kampee
en caravanterrein. Inl. St. Janstraat 20. Hoeven
