N.Ph.O. besloot seizoen met
echt ZOMER-coincert
Orkest nu
op vakantie
JAK
Geslaagde kandidaten
Mons Aurea te Haarlem
Twee weken
voor dronken
motorrijder
Steenvoorden
ronde voor
De Jong wint
Aanbesteding
in september
V
DE MOORD
IN HET
ATELIER
VAN DUIVENBODEN N.V.
Brandwacht
Vernout met
pensioen
PIANIST MAG
HOOGUIT 6
UUR PER DAG
SPELEN
Twee amateurs
naar Telstar
NICOLSOWO
DWR I kampioen
van derde klasse
Hoofdakte
examens
Om Sweersbeker
Jeugd Grand
Prix Hoofddorp
begonnen
Sportdag
St. Franciscus-
school
Congressisten
van Jeunesses
musicales
naar Haarlem
Auto geslipt
Leidse studente
aangerand
MARKTBERICHTEN
Beurs Amsterdam
Rechtban k presiden t
stelt uren vast
Waterpolocompetitie
ft
tmm DURBRIDGE
HAARLEMSE
POLITIERECHTER
Wist zelfs niet dat
hij in Haarlem was
Geslaagden kath.
middelbare handels
avondschool
Bouw gemeentehuis
in Bloemendaal
Burgerlijke Stand
Haarlem
B. J. VAN LIEMT
Dader door politie
snel gegrepen
SCHEEPVAARTBER1CHTEN
VRIJDAG 17 JULI 1964
PAGINA 2
New York
ZATERDAG 20 uur
bij kunsilichi
AUTO
MOBIEL
BEDRIJF
LANGE HERENSTRAAT
31-32-34
door
PAUL
YLAANDEREN
UITBREIDING MEUBELTOONKAMERS SPAARNE 11
t/o Damstraat en Teylermuseum
INTERIEUR-ADVISEURS
Alleman,
film voor iedereen!
BROEK IN WATERLAND
„NEELTJE PAATER"
Isr 16"^.- -rSelkJSgB®"?
HAARLEM, 17 juli Het vijfde zo-
merconcert door het Noordhollands
Philharmonisch Orkest beantwoordde in
velerlei opzichten aan de zomerse op
zet van de serie. Allereerst was de
temperatuur hier debet aan en boven
dien verschenen alle musici in over-
hem op het podium, hetgeen overigens
volkomen begrijpelijk is.
Het programma werd geopend met
een selectie uit de „Suite l'Arlésienne"
van Georges Blzet: dit werk is even
eens geïnspireerd op de warmte, de zon
én de schone vrouwen van de Provence.
Deze muziekstukken, vol charme, rit
me en sfeer moeten gespeeld worden
met een typisch Frans esprit en „un
peu parfumé". Soms wist Marinus
Adam wel aan deze voorwaarden te
voldoen, maar meestentijds bleven de
prestaties van het orkest maar middel
matig. De blaasinstrumenten leden ken
nelijk nogal aan de hitte, de stemming
was dikwijls onzuiver, vooral bij de ho
bo's. Hierna werd door de jonge pia
niste Mariëtte van Wijk het 2e piano
concert van Franz Liszt onder handen
genomen. Mariëtte van Wijk heeft reeds
veel van zich doen horen. Zij won een
zilveren medaille met onderscheiding
op het Internationaal Muziekconcours
te Genève. Het tweede pianoconcert van
Liszt is een typisch mannelijk stuk, zo
wel geestelijk als fysiek. Concluderen
wij dus, dat het, zeker voor een Jonge
pianiste, een bijzonder zware opgave
is. Mariëtte van Wijk heeft zich buiten
gewoon van haar taak gekweten. Zij
bezit grote pianistische gaven, die ze
goed weet uit te buiten, maar zij had
HAARLEM, 17 juli De heer N.
Vernout heeft afscheid genomen van de
Haarlemse brandweer, waar hij brand
wacht 1ste klasse was. Na een 22-ja-
rige dienst ging hij met pensioen. In
de kantine van de brandweerkazerne
begon om vier uur een receptie.
De heer Vernout was vergezeld door
zijn echtgenote en dochter. Comman
dant C. H. Brauers voerde als eerste
het woord. Hij kenschetste de scheiden
de brandwacht als een veelzijdig man
die zowel een goed chauffeur, elektri
cien als een uitstekend tekenaar was.
De laatste jaren werkte hij als teke
naar op de afdeling preventie.
De heer J. J. Loerakker sprak als
bestuurslid van de ARKA, de heer
Broeshart als hoofd van de afdeling
preventie, de heer A. C. J. Grooten-
boer, administrateur, hield namens het
personeel een korte toespraak.
De heer Vernout kreeg diverse ge
schenken. Zijn echtgenote en dochter
ontvingen een plant.
S Ned 1984
4Ned 1963
4>4 Ned. 1964 lOOli
4% Ned 1963 I
41/* Ned. 1963 II
4 Ned. 1962
StaffeUenlng 1941
B.N.G. Won. bouwl. 6
Amsterdam Rubber
H.V.A.
A.K.U.
Deli-Mtj
Hoogovens
Philips Gem. Bez.
Unilever
Dordtsche Petr.
Kon. Petroleum 50
Holl. Amerika Lijn
Java Ch P L.
K.L.M.
Kon. Ned. Stoomb. Mil.
K.P.M.
Stoomv. Mf). Nederland
van Nlevelt
van Ommeren
Rott. Lloyd
Ned. Scheepv. Unle
Interunie
Robeco
Unitas
Ver. Bezit
J1,4 Amsterdam '58 I
254 Amsterdam '56 n
254 Amsterdam '56 III
254 Amsterdam '59
254 Rotterdam '57
Rentespaarbrieven '57
Rentespaarbrieven '58
Alb. Heyn Kl. obi.
Amsterd Bank
Ned. Handel Mi). Cert.
Ned. Middenstands Ban!
Albert Hetjn
Amstel Brouwerij
Berkel Patent
Bols aand.
Bijenkorf nj.c.
Calvé-Delft Cert.
Centrale Suiker
Erdal
Fokker
Ford
van Gelder
de Gruyter
Heineken A.
Hero
Holl. Kattenburg
Hoogenbosch
Indola
Inventum
Kemo
Klene
Kon. Zout-Ketjen
Krasnapolsky
K watt a
Meelfabr. Ned Bakkerij
Müller Co.
Ned. Kabel
Ned. Melk Unle
v. Nelle A.
Oranjeboom
Pal the
v. Reeuwflk
Schev. Expl- (E.M.S.)
Simon de Wit
Simplex
Spaarnestad
Utermdhlen
Ven co
Veneta
Ver Mach Fabr.
Vettewinkel
Vlisslngen Kat.
Wessanen
Wilton-FeiJenoord
Wyers
Zaalberg
Zwanenburg Org
Zwitsal
Billiton 2e
Philips A st
Philips pref st
A.K.U st
Anaconda Coppei
Bethlehem Steel
Chryslei Corp
General eilectric
Genera, Motors
Kenneoott Copper
KLM
Montgomery Ware
Radio Corp
Republic Stee,
RoVd' Dutch
Shell Oil
Southern Racific
Southern Railway
Stand On Ny
Tidewater
Unilever
U.S Steel
Vorig
Slot
slot
16/7
97AI
97%
92Vt
92%
96 A
90'/«
90%
90"/»
88%
88%
81A
81%
101*
101%
llJ3,i
112§
148^4
147%
464*
461%
126*
124.50
619
615
151.40
152.30
146.10
146.60
763%
762V»
164 30
164.90
107%
106
148
145*
65.60
65.50*
1438
141
140
139
131
132*
105%
105*
247%
246
134
134%
126%
125%
20$
205
235
235
511
511
136
136.50
81*
81
93
93
92
92%
81%
81
84%
84%
140
139 %x
120
120*
149%
149%
388%
387%
332%
330
k 213
213
599
599
422
422
225
222
1055
1056*
797
798%
1003
1000
375*
377-83
667
374*
370%
952*
960*
157%
156
114
114%
425
423
268
268
108
106%
335*
334*
440*
442
460
460x
769
774%
268
271
865%
861*
460
462
314
3008
462*
452%*
285
285%
342
4_
283%
280
2408
238
375
375
107
100
752
304
249
247
179*
176b
832
835
451*
452
417
417
261
181%
375
370
245'/»
245*
445
442
106%
196
534*
535*
112%
112b
965
960
434
478
425
7.50
7.50
1.50
1.50
228
226
nog veel groter succes kunnen boeken
met een minder zwaar concert. Het pa
thetische element, wat Liszt beslist ver
eist kon zij niet opbrengen. In de meer
lyrische en speelse fragmenten was zij
werkelijk briljant en het publiek be
dankte haar uitbundig voor deze pres
tatie, die des te groter was wegens de
temperatuur en de transpiratie. Met
veel belangstelling zullen wij de car
rière van deze pianiste blijven volgen.
Het concert werd besloten met een
uitvoering van de zevende symfonie
van Ludwig van Beethoven. Dit werk
was het laatste wat de orkestleden
moesten spelen vóór de vakantie. Het
laatste deel had dan ook een enorme
vaart, hetgeen heel begrijpelijk is.
Over het algemeen waren dirigent en
orkest gelukkig met de uitvoering van
deze symfonie, die door zijn speels
heid een uitstekende inleiding vorm
de tot de vakantie, die wij ons orkest
van harte wensen.
RINUS GROOT.
AMSTERDAM, 18 juli De 27-jarige
Amsterdamse muziekstudent Julius
Vischjager (piano) mag in zijn flat van
maandag tot en met vrijdag tussen 9.00
en 21.00 uur maximaal zes uur er 's za
terdags en 's zondags tussen 12.00 en
17.00 uur ten hoogste twee nur piano
spelen voor zijn studie. Na die uren
mag hij of andere personen in zijn
woning geen piano of andere muziek
spelen.
DL heeft de vicepresident van de
Amsterdamse rechtbank mr. J. Knot
tenbelt, bepaald in zjjn vanochtend uit
gesproken vonnis in het kort geding
tussen deze muziekstudent en zijn bene
denburen, die over en weer hinder van
elkaar hadden: respectievelijk storen
de geluiden (slaan met deuren, bonzen
radio en tv) en het pianospel. Voorts
verbood de president in dit Salomons-
vonnis partijen elkaar door nodeloos ge
luid te hinderen zulks op straffe van
een dwangsom van 100 gld. voor elke
schending van dit verbod, te betalen
door de overtreder aan de andere par
tij De koninklijke Nederlandse Toon
kunstenaarsvereniging (KNTV)waar
van de muziekstudent lid is, had dit kort
geding voor hem laten aanspannen door
haar juridisch adviseur, omdat het hier
om een algemeen vraagstuk gaat waar
voor vele musici en muziekstudenten
zich geplaatst zien.
IJMUIDEN, 17 juli Twee ama
teurspelers treden toe tot de „stal" van
Telstar. Het zijn Cleef, tot nu toe links
buiten bij DEM (Beverwijk) en de doel
man van de Amsterdamse derde klas-
ser TOG, Nieuwenhuis. De transfersom
men bedragen, zoals gebruikelijk,
3 000 voor elke speler.
(Advertentie)
iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
HAARLEM, 17 juli Met een groot
aantal supporters als toeschouwers
bond DWR 1 voor de derde klasse C in
Alphen aan de Rijn de strijd aan tegen
AZC 1 dat met 7-3 verslagen werd,
waarmee DWR met nog een wedstrijd
te spelen reeds ongeslagen afdellngs-
kampioen is geworden. Sint en Bood be
schoten wel het AZC doel maar door
boord werd het niet. De gehele wed
strijd door is het de DWR-doelman goed
afgegaan al heeft hij driemaal de bal uit
zijn net moeten halen.
Nog voor het afsluiten van de eerste
periode zat Coen v.d. Bijl (AZC) voor
een overtreding aan de kant en kwam
na het wisselen de DWR-speler Cluistra
hem gezelschap houden zodat met de
ploegen compleet DWR midvoor Sint
geheel vrijliggend voor DWR de score
kon openen. Een goed door Jaap Bood
aangespeelde bal kon Sint ook waarde
ren om er een DWR doelpunt van te
van daglicht op kunstlicht voor scheids
rechter (mevrouw Hardeveld-Feringa)
en spelers een wat vreemde overgang
was' „re scheidsrechter verklaarde ons
na afloop toen maar „op instinct" te
hebben gefloten. Waarschijnlijk werd
ook de DWR speler Van Hemert op in
stinct het water uitgezonden.
j het wisselen buitte Wim Verha
gen de AZC spelersmeerderheid uit en
kwamen de ploegen weer compleet in
het veld. Jan Sint doorboorde het AZC-
doei maar geen doelpunt werd toege-
,,en 'j moest de AZC midachter
Van der Bijl op de kant plaats nemen,
waarop Sint er 1-3 van maakte. In een
goede combinatie bleven de DWR voor-
waartsen de AZC-verdediging wegtrek-
£en en Sint en Bood hadden DWR tot
1-5 doen uitlopen, toen Wim Verhage
geheel vrij in de aanval kwam te lig
gen. Dat was voor de DWR doelman te
bar 2-5. Bood had echter meteen voor
DWR een antwoord klaar waarna Sint
zich ook niet onbetuigd liet. Met het
emde in zicht werd het 3-7 door Theo
Seppen. DWR heeft uit de zeven ge
speelde wedstrijden veertien punten bin
nengehaald. Maandagavond wordt in de
zweminrichting aan de Kleverlaan de
laatste competitiewedstrijd gespeeld.
Swift uit Den Haag is dan de tegen
stander. Als eerste promotiewedstrijd
moet op onzijdig terrein gespeeld wor
sen tegen de kampioen van de afdeling
HAARLEM, 17 juli Geslaagd voor
de gehele akte (hoofdakte) aan de
Rijkskweekschool te Haarlem; mevr.u
G. G. van Eden-Ter Borg te Nieuw Ven
nep, mej. L. M. Eijkmans te Beemster,
mej. W. A. J. Preyde te Bennebroek,
de heren L. v.d. Hoeve te 's-Graven-
hage, G. Loogman te Zandvoort, B. J.
van Balen te Andijk-West, H. Kabel te
Amsterdam.
Voor gedeelte A: mej. J. M. Th.
Breure te 's-Gravenhage, mevr. B. van
Dam-Baardman te 's-Gravenhage.
Voor gedeelte B; Mej. G. Kuiper te
Weesp, mej. Y. W. Elschot te Haar
lem, de heren; J. N. A. Kenter te Bo-
venkarspel, W. C. Hennis te Zandvoort,
G. A. v.d Horst te Voorburg.
Afgewezen: 8 kandidaten.
1 Advertentie)
BIJ Htn station
Telefoon 13793
OFF DEALER NSU
15/7
4554
3854
5254
83%
9354
52%
1854
3854
3451
46%
4654
4854
44%
6954
8854
30
40%
8054
16/7
465'.
3854
52
84
94%
855'b
1854
38%
34%
"6>/,
4654
"8%
45!/,
69%
88%
30%
Stemming: goed prijshoudend
HAARLEM, 16 juli. Aan de R.-K. In
dustrie- en Huishoudschool „Mons Aurea"
te Haarlem slaagden voor de akte Na le
deel de dames: E. A. M. Albers, A. M. P.
Duindam, C. M. Hin, M. M. Krouwels, E.
M. Mourits. C. E. Rovers. Afgewezen 4.
Voor de akte Na 2e deel de dames: H.
C. M. Alders, A. P. M. Augustlnus, K. J
Bakker, C. M. van Dijk, M. C. van Dijk—
Lieshoüt, R. G. Henriquez, M. M. A. de
Jong, F. R. M. M. Krouwels, F. J. A. Lief
veld. M. A. V. d .Pol, B. E. M. A. StrSter,
Zr. M. Wijnanda. Afgewezen: geen.
Voor het pedagogisch getuigschrift de
dames: H. C. M. Alders, A. P. M. Augustl
nus, K. J. Bakker, C. M. van Dijk, R. G.
Henriquez, M. M. A. de Jong, F. R. M. M.
Krouwels, M. L. Lange, F. J. A. Liefveld,
M. A. v. d. Pol B. E. M. A. Strater, Zr.
M. Wijnanda. Afgewezen: geen.
Voor het diploma Kinderverzorgster van
de Centrale Rood voor Kinderuitzending te
's-Gravenhage de dames: Ch. E. M. Haak
man, W. M. de Hey, J. F. van Maarschal-
kerwaart. J. M. Kok, M W. Menting, H.
A. J. Spanjaard, W. Spek, Th. J. M. Stam,
G. J. A. Urlot, C. J. G. Vergeer. Afgewezen 2.
Voor het schooldiploma Kinderverzorgster
de dames: M. E. Andriessen, P. J. M. Blom.
Ch. E. M. Haakman, W. M. de Hey, J. F.
van Maarschalkerwaart, J. M. Kok, M. W.
Menting, H. H. Schellings, H. A. J. Span
jaard, W. Spek, Th. J. M. Stam, G. J. A.
Urlot, C. G. J. Vergeer, Ch. M. de Voeel,
J M. C. Wegbrands, M. A. Blom, W. Dit-
mar. M G. Gaarthuis, D. C. de Gram, E
E. van Eerden, C. M. J. Hoornweg, A. J.
Janssen, J. J. M. Langendijk, J. J. G. M.
van Lith, J. M. Philippo. M. Th. C. Plukker,
H. E. Schoorl, M J. Stam. M, G. M. Wil-
lemse, N. A. M. Witlox. Afgewezen: 1.
Voor de Vormingsklasse de dames: M. J.
Assendelft, W. S. C. v. d. Berg, M. A. M.
v. d Eisen, W. M. v. Geest, C. M. C. J.
Goosens J. A. M. v. d. Haak, G. E. M.
Kok, G G. M. Krom. C. H. J. M. Labohm,
C. M. Lemmers, H. C. v. d. Pols, H. A.
Ch. M Pommée. H. M. Stokkel. J. Vader,
W. M. v. d. Velden, V. M. J. Verdegaal,
M. P. J M. v. d. Voorn. J, C. van Weezen-
beek. P M. Zethof. A. M. Bischot, E. M. J
Duivenvoorden, M. J Geurink, J. L. M v.
d. Heide, M. A L. Hooftman, M. E. G.
Jonckbloedt. G. J. M Junge, J E M Kos
ter, P. C. Lindström, J. M. H Meegdes, C.
M. van Orden, A. J M. Roerdink, M. Th.
van Rooden, M. M. M. Roorda, M. Rube-
ling, C. Smit. E. A. M. Stals, M. M. Th
Tromp, A. C. Vermei), M. Th. Vogels, Th.
Adegeest, P. M. Borger. B. J. H. v. d. Broek,
J C. M Commandeur, W. G. J. van Dijk,
A. F. M. Erné, A. R. Lapré, H. Loonen,
M. G. A. Meskers, M. Ch. Preenen, J. W.
Roelofsen, H M. M. van Saase, I. J. Steen
bergen, J A M. H. Tweehuysen, M. E.
Zandvliet, M. E. Th. F. Zwart. Afgewezen:
geen.
Voor de opleiding Costuumnaalsters de
dames: M. J Deutekom, E M. Kockx, L.
H T. M Tesselaar, A. C. Vlaarkamp. Afge
wezen geen.
Voor de Assistente-Opleiding met de na
druk op de theoretische vorming de meis
jes: J. Th. M. Alders, L. Th. G. Bouma,
M. A. B Bruinsma, M. A. A. C. M. de Goe
de, A. M. de Groot, Th. P. L. M. Hillenaar,
H. A. W. v. d. Hurk, M. R. M. v. Loenen,
V. M. van Reeden, C. J. M. Rotteveel, M. C.
Rutte, M. W. M. Schoonebeek, M. C. Smit,
C. G. V. d. Steen, J. M. van Vuuren, F. A.
Wijnen, J. F. Bak, H. M. Bakker, J. N. M.
van Gent, A. E. M. Hartog, A. M. Hooft
man, J. Keyzer, M. E. Kocj:, M. L. Lefferts,
W. Th. M. Nederkoorn, C. M. M. v. d. Prijt,
M. F. M. Reniers, Th. A. M. Schrijver, W.
Ch. Stokman. M. S. A. Verstraten, E. L. M.
v. d. Wolde, M. C. C. van Bezu, A. E. A.
M. Dijkers, A. M. H. Gramberg, C. M. M.
Huymans, C. J. M. Kathmann, M. M. Ouden-
dij, J. Ch. ten Post, E. G. C. Ziekman, H.
A. van Schie, M. C. Groot, C. J. M. Ebbing,
M. C. A. Geven, M. J. Hoogland, E. M.
Lagerweij, L. A. van Maarschalkerwaart,
E. M. v. d. Meer. A. C. M. v. d. Peet, J,. M.
Relchwein, M. A. H. van Rode, C. M. Twlsk,
B. M. v. d. Veldt. Afgewezen: 6.
Voor de Assistente-opleiding met de na
druk op de huishoudelijke vorming het
meisje: M. A. Groen. Afgewezen: 1.
Voor de Assistente-opleiding met de na
druk op de vorming in de naaldvakken de
meisjes: E. J. Clous, J. M. Donkers, H. J.
M. v. d. Essen, J. Landaal, M. L. J. Nelis,
M. H. Poelgeest, G. M. Schoorl, M. M. A.
Sjerps, W. A. M. van Wegen, M. E. Ch.
Zandstra. Afgewezen: 1.
Voor de opleiding Leerling Verkoopster
de meisjes: E. C. M. Bergfeld, L. Boon, M.
J Th. Boon, B. M. Botman, J. E. M. Hartog.
M. L. van Hemert, T. C. M. Hulschebosch,
J. Th. Jansen, A. M. Janssen, A, Kemp, J
I Kooien, M. A. G. van Rixel, G. A. M.
Roozen, W. M. M. Sloot, A. P. M. Stut Af
gewezen: 1.
Voor de Primaire Opleiding de meisjes:
M. M. W. Bertels, J. J. Broekkamp, J. M. E.
Bussing, Th. M. R. Evers, E. M. Kramer,
C. Ch. M. Kroon, R.F. de Kroon, J. C. M.
Metten, P. M. Nederstigt, C. C. M. Rijper,
M, J. A. van Scheppingen, M. C. Verdegaal,
W. G. J. de Vries, W. A. v. d. Zon, A. C.
P. Baars, M. G. M. v. d. Bogaard, C. W.
Bolleman, M. C. Th. Bottelier, I. Caffin, A.
J. van Geldorp, M. J. Hageman, C. M.
Heeremans, G. H. M. Kroon, C. J. M. Kunst,
M. C. P van Leerdam, G. Th. M. Lemmens,
A. M Nijssen, M. M. Sallé, J. M. Schoone,
C. C. M. A. Vreeburg. T. M. Vreeburg, C.
M. v. d Weiden, A. B. A. IJtema, W. J M.
Zwanenburg, J. M v. d. Berg, V. Dekker,
A. A M G. V. Eek, C. P M. van Eerden,
Th. M. J. Ekel, C. C. A. v. d. Geest, A. M.
A. v. d. Ham, C. W. T. Hunting, M. C. Jan
sen, C. M. Kerssens, M. M. Kerssens, J. W.
S. Kühne, A. J. M. Luiten, J. M. W. Mei
man, H. Metz, A. E. M. v. d. Pol, M. H.
Stevens, M A. Verhoeven, J. N. v. d. Wal,
T. M. T. v. d. Weiden, M. Yüksel, E. M.
J. Zwarts, A. M. Anthonisse, M. C. M. Bak
ker, A. V. J. de Blaauw, G. M. G. E. Enge-
ringh, Ch. M. Gaartman, M. A. Gorter, F.
J. Herens, M. C. Heidoorn, M. J. van Hoof,
H. Th. M Joosten, M. A. G. Joosten, A. C.
op den Kelder, A. C. Kroon, C. A. Maes,
G. W M Roest. M Waayer. J. M. S. v. d.
Westen, H. S Weyers, C. M. v. d. Aar,
A. P. Bais, W. Th. J. Blom, H. A. J. Bo-
heemen C. P. A. Disseldorp. J. P. M. Don
kers, C M. d'Hont, W. E. d'Hont, J. S. M.
Klaver, M. M. Kooren, H. C. M. Korner,
C. M. van Meeteren. C. Mettes, A. M. W. C.
V. Roessink, L. I. E. Schoonebeek, A. A.
Schuyt, C. W. Suërs, W. M. Wempe, A. Th.
L. Wouda, H. H. M. L'Ami. Afgewezen: 2.
Teruggetrokken: 2.
EIGENLUK.
MRS IK HIEEOVER
NIET METU SPEEKEN,
MR. i/LRRNDEEEN- 'T15
EEN MOORDCflBK-lM
ONDERZOEK.
DRT IS HET GELUKKIG
NIET.ME.TOWLIN. WONT
:U HEBT D5 VERKEERDE
MRM«
TYPISCH DHTU HETtBST, MR
VERANDEREN0MDRT IK VAN HET
BESIN AF RAM
.ZELP TWJ-*
FEU««.
(Advertentie)
Naast °nze vonedige collectie KEURKLASSE MEUBELEN, waaronder
FORMULE - ARTIFORT - PASTOE - LEOLUX - FRISTHO en vele andere,
thans ook grootse uitbreiding van onze INTERNATIONALE TOPCOLLEC
TIE MEUBELEN, waaronder LAUSER - BRETZ met de nieuwste modellen.
met een verwende smaak biedt de INTERNATIONALE
MEUBfLLSHOW Spaarne 11 een unieke gelegenheid tot slagen.
GED. OUDE GRACHT 108-110
TEL. 16657
KRUISSTRAAT 22
HAARLEM, 16 juli Zo dronken was
de 21-jarige machine-bankwerker J. H.
uit Amsterdam, die om zjjn slingerend
rijden in de Damstraat werd aange
houden, dat hjj niet wist dat hij- jn
Haarlem was. jongen had in Am
sterdam 9 K'azen^ bier gedronken en
was daarna met zijn motor gaan rijden.
Daarvoor moest hjj zich gisteren voor
de Haarlemse politierechter verantw
den. Ter zitting bleek bovendien nog
dat de motor gestolen was. Voor dat
feit „zat" hij reeds. Twee weken ge
vangenisstraf? en 2 jaar ontzegging van
rijbevoegdheid eiste de officier van
justitie. De p crp.chter was het daar
mee eens en oordeelde conform.
Tot een boete yan ioo,- conform de
eis werd de w-jarige mevrouw J. de
G. uit Haarlem veroordeeld om(jat zy
uit een groot warenhuis in Haarlem zon
der betaling koffie> kersenbonbons,
vlees, thee en roomboter mee naar huis
had genomen. z-U had daarvoor een ori
ginele verklaring, zij bad het zonde ge
vonden haar nnetje van honderd gul
den stuk te maken, omdat zij hard spaar
de voor een reia naar Australië, waar
haar dochter w9°nde. De enige uitweg
leek toen ongezien met de boodschap
pen weg te slippen.
De 21-jarige mangelster G. M. uit
Haarlem had ZO Onplezierige herinnerin
gen aan haar CXVerloofde, dat zij zich
niet kon behéersen, toen zij zijn auto
zag en ertegen schopte. Een grote kras
over de lak was het gevolg- Een boete
van 50,- en een week gevangenisstraf
voorwaardelijk, eiste de officier van
justitie. De politierechrer maakte daar
30,- boete van. A
De 20-jarige verkoopster M.F. uit
Heerlen had gedacht slim te 7Vn, toen
zij bij de aankoop van een rok in een
Haarlems modemagazijn de prijskaart
jes verwisselde. Het kaartje van de rok,
19,75, had zij weggescheurd en een
prijskaartje van 9,75 dat zij van een
blouse haalde, ervoor in de Plaats ge
prikt. Bij de kassa liep zü echter tegen
de lamp. De cassière ontdekte de kunst
greep doordat de kaartjes verschilden.
Conform de eis van de officier van
justitie werd de verkoopster veroordeeld
tot een boete van 100,- of 20 dagen.
HAARLEM, 16 juli De kersverse
clubkampioen Piet Steenvoorden heeft
zich ook in de negende zomeravondrit
van de Haarlemse Raceclub „Excel
sior" om de „Sweers"-beker, die over
35 ronden in Schalkwijk werd gehou
den, duidelijk de sterkste getoond. Hij
bleef zijn makkers met ruim n ronde
voorsprong de baas.
Steenvoorden begon reeds in.de zesde
ronde aan een solovlucht en bekroonde
die met het behalen van een ronde
voorsprong. Toen Jan v.d. "set en Leen
Kreuger daarna in het offensief gingen
om elkaar de overwinning van de B-
klassers te betwisten, ging Piet achter
hen aan en pakte nog eens zo'n hon
derd meter.
De uitslagen waren: AJkiasse: i. p.
Steenvoorden, 2. Q. Wagner, 3. B. Schou
ten. B-klasse: 1. J. V.E. Peet, 2. L.
Kreuger, 3. D. Schouten. 4- H. Philips,
5. J. Philips, 6. J. Sweyen, 7. T. Meure,
8. R. Philips. C-klasse: 1. Molenaar,
2. H. Neeskens, 3. C. Kiekens, 4. p.
Bouma, 5. P. Nee^tens.
Tweede jeugd: 1. T. Handgraaf, 2. J.
v.e. Wel, 3. J. de Ruiter, 4. H. van
Ouwerkerk, A-jeugd: 1. J. Brouwer, 2.
R. Molekamp, 3. G. Muinck, 4. J. An
thonisse. B-jeugd( 1. H. Korenstra, 2.
W. Brand, 3. G. Wassink, 4. W. v.d.
Brink, 5. W. Korenstra, 6. M. Kiekens,
7. T. Handgraaf.
HALFWEG, 16 juli De vierde rit
van de zomeravondcompetitie, die door
de Halfwegse wielerclub „De Bataaf"
op het parcours ln de Houtrakpolder
werd gereden, heeft bij de A-klassers
een overwinning opgeleverd voor Jan
de Jong. Hij reed de 54 km in 1 uur
27 min. cn 42 sec. Piet Moens legde be
slag op de tweede plaats en Oswald
Baker eindigde als derde.
De B-klassers reden de vijfde en te
vens laatste rit van deze competitie.
Erg veel zin om te fietsen bleken de
favorieten niet te hebben en zij lieten
Melle v.d. Meulen en Pleun Colijn, die
er anders vrijwel niet aan te pas ko
men, meer dan twee minuten voor
sprong nemen. Van dit tweetal bleek
Van der Meulen de rapste. Het dertien
man sterke peloton, dat in deze rit geen
sprankeitje strijdlust bezat, werd voor
straf ex aeqo als derde geplaatst. Al
geheel winnaar van de competitie werd
Jan Buis met 37 pnt.
Uitslag C-klasse: 1. K. Balk, 2. J. Her
manns, 3. J. Buis, 4. J. Peetoom, 5. R.
Schell, 6. W. Haayer, 7. J. Colijn. Met
een totaal van 43 punten kwam Balk
ook in de eindstand op de eerste plaats.
HOOFDDORP. 17 juli Gistermid
dag om twee uur startte in Hoofddorp
de eerste serie van de Ferrari-races,
die tot en met zaterdag worden gehou
den. Aan deze jeugd Grand-Prix, geor
ganiseerd door de British Petroleum en
de oranjevereniging in Hoofddorp,
doen ruim tweehonderd jeugdige cou
reurs, uit alle windstreken van de Haar
lemmermeer mee. Tijdens de eerste se
ries die donderdagmiddag werden ge
reden, kwamen o.a. jongens en meis
jes uit Hoofddorp, Badhoevedorp, Vijf
huizen, Nieuw Vennep en Aalsmeer in
de baan. Het circuit dat is omsloten
door balen stro die elk vijftig kg wegen,
is honderd meter lang.
Gedurende de eerste races bleek wel
dat het voor de jonge deelnemers geen
gemakkelijke opgave was het parcours
zonder met de balen stro in aanraking
te komen af te leggen. De snelste tijd
die donderdagmiddag genoteerd werd
was 15,2 sec.
De races in de auto's die het model
hebben van de Ferrari zijn voorzien
van een 150 pk NSU-motor en worden
gehouden op een parkeerplaats nabü
het concoursterrein. De winnaars van
de verschillende series zullen zaterdag
middag wederom in het strudperk ko
men voor de finale. De kampioen van
Haarlemmermeer zal in het bezit ko
men van de gouden helm en op 29
augustus meedoen aan de Nederlandse
kampioenschappen welke dan in Apel
doorn worden gehouden.
(Advertentie)
Het feit dat de film Alleman de „Gouden
Beer" kreeg bewijst dat goede humor en
gezelligheid door iedereen worden gewaar
deerd! Er zijn nog andere plaatsen waar
voor gezonde humor en gezelligheid dage-
lij ks duizenden mensen komennamelij k
op de markt.
Maar niet alleen hiervoor komen steeds
meer huisvrouwen naardemarkt.Nogveel
belangrijker is voor hen de enorme keus en
de voordelige prijzen die de markt biedt.
Zij weten dat de marktkoopman een fijne
neus heeft, steeds iets bijzonders heeft,
scherp inkoopt en minder onkosten heeft.
Van al deze voordelen laat hij u - de
huisvrouw - profiteren, want
OP DE MARKT IS UW
GULDEN EEN DAALDER
WAARD
HAARLEM. 19 Juli. - Van de Kath. Middel
bare Handelsavondschool op de Gedempte
Oude Gracht slaagden dit jaar de volgende
leerling: Voor het diploma 3-jarige oplei
ding de dames: Loes Bergfeld, Marian Blonk,
Marian van Deursen (Zandvoort), Marja
D'haene. Lydia Duister, Elly van Eijk
(Heemstede), Toos Giebels, Ineke Herme-
ling (Haarlemmermeer), Harijke Hoeker
(Bennebroek), Trudy Hoomans, Hermien
Jongert, Willy Koelemij (Zandvoort), Coby
v. d. Kroft, Janny Leyen, Betty v. d. Meer,
Ria Mol, Tineke den Ridder, Ida Smit (De
Zilk), Thea v. d. Stoop en Elly Zonneveld;
de heren: Wim Commissaris, Tom Erents,
Kees Granneman (Hoofddorp), Cees Hoog
kamer, Kees Huygen, Stef Jansen (Heem
stede), Hans Kemper, Rinus Klijn, Peter
Landwehr Johan (Heemstede), Hans van
Meeteren, Rudy van Oyen, Ruud van Ros
malen, Hans Scholten, Dik Schij venaar, Pe
ter Sprengers, Piet Stam, Ben Tesselaar,
Frans Tesselaar, Marcel Verbeek, Frans v.
d. Weiden en Jan v. d. Weiden (Heemstede).
Afgewezen: één.
Voor het diploma vijfjarige opleiding de
dames: Marian Bloemzaad, Coby Duyn, Vera
Horstman, Anneke Leder (Overveen), Elly
van Lunenburg, Madeleine v. d. Plas (Aer-
denhout) en Bep Ruigrok (De Zilk); de
heren: Hans Bakker (Zwanenburg), Han
Beerenhout, Rob Bottelier, Gerard Bijns-
dorp, Hans Celie, Nico Eeken, Lex Eldering,
Jan van Galen, Nico van Kimmenaede, Ton
du Maine, Theo Mudde, Nico Nak, Jan
Pronk, Jan Rotteveel (Heemstede), Wout
Uitermark, Joop Vogel, Floor de Vos en
Adri van Zon. Afgewezen: vier.
BENNEBROEK, 17 juU Vorig Jaar
werd op de katholieke lagere St. Fran-
ciscusschooi voor het eerst een sport
dag gehouden. Deze sloeg zo in, dat
ook dit jaar een sportdag voor alle leer
lingen werd gehouden. Het nieuwe hoofd
van de St. Franciscusschool, de heer J.
B. Nelissen, is vast van plan van deze
sportdag een jaarlijkse traditie te ma
ken.
De sportdag werd gehouden op de
tereinen van de Broeders de La Salie
op Hertenduin aan de Herenweg. Broe
der Aloysius had er de leiding, daarbij
Eeassiteerd door kwekelingen van de De
a Salleschool. In de morgenuren gaf
ie burgemeester van Bennebroek, de
heer D. van der Hoop van Slochteren,
met zijn aanwezigheid van zijn belang
stelling blijk. Ook pastoor W. Kok en
kapelaan H. Peet waren er.
De jongens uit alle klassen betwistten
elkaar de eer bij het hoogspringen, hard
lopen, slagbal en trefbal. Er werden
diploma's uitgereikt en voor de win
naars en de nummers twee waren enige
aardige prijsjes beschikbaar.
HAARLEM, 16 juli De congressis
ten die van 16 tot 22 juli deelnemen
aan het Wereldcongres van de Fédéra-
tion Internationale des Jeunesses Mu
sicales te Amsterdam zullen in de ge
legenheid worden gesteld om zondag 19
juli een bezoek aan Haarlem te bren
gen.
Het programma voor deze Haarlem
se excursie vermeldt het optreden van
Haarlems Jeugd Orkest om twaalf uur
in het gemeentelijk concertgebouw,
waar de bezoekers die uit alle delen
van de wereld naar Nederland gekomen
zijn, na het concert de lunch zullen ge
bruiken. Tijdens deze lunch zullen
Haarlemse Bloemenmeisjes aan de gas
ten bloemen aanbieden als een wel
komstgroet van Haarlem als Bloemen
stad.
Ook kunnen zij kennismaken met
Haarlem als Orgelstad: eerst op het
concert van het H.J.O, bij een bespe
ling van het Cavaillé-Coll-orgel door een
jeugdige organist van de afdeling Haar
lem van „Jeugd en Muziek", vervol
gens in de Grote Kerk waar het gezel
schap het beroemde Müller-orgel kan be
luisteren en tenslotte bij een demon
stratie van het 31-toonsorgel in Tey-
lersmuseum.
De aandacht van de bezoekers is ook
gericht op de kunstschatten van het
Frans Halsmuseum, waarvan de be
zichtiging een goede herinnering aan
Haarlem als Schilderstad zal kunnen
betekenen.
VOGELENZANG, 17 juli De ge
meenteraad van Bloemendaal vergader
de donderdagmiddag drie uur lang over
een agenda van 23 punten. Het Voge-
lenzangse raadslid de heer Buschman
behoorde tot de vijf afwezige raadsle
den.
De voorstellen hadden alle betrekking
op zaken in de andere wijken van de
gemeente. De voorzitter, burgemeester
dr. D. H. Peereboom Voller, deelde mee,
dat waarschijnlijk op 2 september de
(onderhandse) aanbesteding van het
nieuwe gemeentehuis Bloemenheuvel zal
worden gehouden. In onderling overleg
werd besloten, dat de raad zien. in een.
avondvergadering op 8 september (om
acht uur) bezig zal houden met de finan
ciering en de aanbesteding van het nieu
we gemeentehuis. De bouwkosten, vol
gens dit plan van ir. De Rouville de
Meux, zullen ongeveer anderhalf mil
joen gulden bedragen.
Raadscommissies en Raad ëebben
meermalen het fluoderen van het drink
water besproken. Daarbij werden zowel
de technische-, medische en principiële
aspecten belicht. In de raadsportefeuil-
le waren brochures en uiteenzettingen
gelegd, opdat de raadsleden daaruit een
misschien nog beter standpunt konden
innemen zich al dan niet tegen fluode-
ring van het drinkwater uit te spreken.
De bijdrage voor het deelnemen aan de
schooltandartsendienst voor niet (zieken
fonds) verzekerden wordt gebracht op
f 15.58 per leerling per jaar. Hiertoe be
paalde de Raad met zeven tegen stem
men op voorstel van drs. Gieben (VVD).
Het college had voorgesteld de bijdrage
op tien gulden te stellen.
In Bloemendaal-dorp zal voor ruim
honderdduizend gulden een twee-klassi-
ge katholieke kleuterschool op het ter
rein Sparreheuvel worden gebouwd. Een
beeld van mevr. Louise van Palland
zal begin september worden onthuld in
het wethouder Laanpark in Aerdenhout.
BEVALLEN van een zoon: 13 juli:
M. van Lunsen-Talens; 14 juli: M. Pier
lot-van Rooü; 15 juli: M. Lind-ten Boe
kei, C. Kippersluis-Vreeken, E. Gou-
driaan-Groffen, C. Nagel-Kramer, Y. va
Os-Peeperkorn; 16 juli. A- Willemse-
Willemse, E. Severijnse-Wmtgen, C.
Diependaal-Bijster, A. Eekelschot-
Balder- 4 11. l, T.
Van een dochter: 15 juli. M. Lmd-
ten Boekei; 16 juli; A. Wrllemse-WU-
lemse (2x>.
OVERLEDEN: 14 juli: L. Enthoven,
70 jr., Hazepaterslaan, A. Wanders, 53
jr.; 15 juli: W. Kalkman, 59 jr., Satur-
nusstraat, G. van Wezel 63 jr., Voor
zorgstraat, J. Schep, 80 jr., Gasthuis-
vest, G. Lievaart, 66 jr., Hazepaters
laan, C. Keur, 73 jr., Gasthuisvest.
ONDERTROUWD: 16 juliJ. Croes
en T. van der Werf, F. Kuiper en T.
Meijer, L. Beuger en C. Beukers, H.
Nieuwenhuizen en J. van Heerde.
GEHUWD: 16 juli. G. Neuvel en C.
Bronstring, L. Fakkeldij en M. Hoog-
steder, K. Engelsman en M. Roelofsen,
G. Klooster en M. Consent, J. Vrene-
goor en E. Seggelink, B. Deckert en
van Keulen, H. Gravestein en W.
Dixon, J. de Gier en J. van Wanrooij,
W. Nejjts en G. van Leeuwen, R. Prins
en W. Kroon, J. van Holewelingen en
C. van Leersum.
(Advertentie)
Tel. 02903—392
OUD-HOLLANDS TAVEERNB
RESTAURANT
Riant gelegen 'aan het Havenrak.
Het gehele jaar geopend.
10 km van Amsterdam.
Ruime parkeergelegenheid.
Advertentie)
GEOTE HOUTSTRAAT 67
Telefoon 12839
NOORDWIJK, 17 juli ln de bocht
van de Van de Mortelstraat ter hoogte
van de Weteringkade slipte een 21-ja-
rige bloembollenkweker uit Noordwijker-
hout met zijn personenauto. De wagen
botste tegen een lichtmast en werd
zwaar beschadigd.
LEIDEN, 15 Juli Kort na midder
nacht is een 22-jarige Leidse studente
in de Vreeuwijkstraat alhier aangerand.
Toen zij na een korte worsteling begon
te gillen, nam de man de benen.
De hevig geschrokken studente kon
de politie toch nog een signalement ver
strekken. Naar aanleiding daarvan hield
de bemanning van een patrouillewagen
nog geen 35 minuten na de aangifte
op de Valkbrug een 80-jarige Leidse
granietwerker aan. Na aanvanke
lijk hardnekkig te hebben ontkend, leg
de de man tenslotte een volledige beken
tenis af.
Alamak 17 te Ummsaid.
Amstelkroon 17 te Dairen.
Bennekom p. 18 Azoren n. Amsterdam.
Caltex Delft 17 te Pladju.
Caltex Gorinchem 16 te Kalunalborg.
Gabonkust 17 te Freetown.
Giessenkerk 16 te Mombasa.
Gulf Italian 16 dw. Perim n. Mena.
Hoogkerk 16 te Bremen.
Karachi 16 te T.g. Mani.
Keizerswaard 16 v. Dublin n. Dingle.
Nieuw A'dam 15 v. Southampton n. Cobh.
Ossendrecht 18 te Vitoria.
Raki 16 te Pandjang.
Roegeveen 16 v. Hongkong n. Pt Swettenham
Schelpwijk 16 v. Kielerkanaal n. Petit
Couronne.
Schiekerk p. 16 Malta n. Port Said.
Tjimanuk 17 te Kaapstad.
Viana 16 te Port Said.
Waibalong 15 v. T.g. Priok n. Sumbawa.
Wonogiri 16 v. Casablanca n. Marseille.
Dahomeykust 16 v. Abidjan n. Lagos.
Klix 17 te La Spezia.
Philippia 16 dw. Masirah n. Mena.
Straat Clement 17 te Lor. Marques.
Woensdrecht 16 v. Dakar n. Landsend.
tfz
Aludra 16 v. Salvador n. Las Falmas.
Ball p. 16 Kp St.-Vincent n. Amsterdam.
Bengkalis 16 te Aqaba.
Calt Nederl. 16 v. Port Said n. Gibraltar.
Caltex Pernis 16 te Liverpool.
Cnit.ex the Hague 16 v. Bahrein n. Mena.
Garoet 10 v. Las Palmas n. r»uinkerKen*
Mataram 16 v. Damman n. Bahrein.
Mohammed Reza Shah 16 v. Bombay n.
Kaohsiung.
Neder Eems 16 v. Bremen n. Hamburg
Neder Elbe 16 v. Alexandrlé n. Port Said.
Nieuw Amsterdam 16 te Cobh.
Overiisel 16 v. Port Sudan n. Suez.
Philidora p. 16 Wight n. Skaramanga.
Poseidon 16 v. Bremen n. Hamburg.
Riouw p. 16 Perim n. Bunbury.
Rijndam 17 te Quebec.
Straat Malakka 17 te East London.
Togokust 17 te Lagos.
Vitrea 16 v. Suez n. Bandar Mashur.
Wonosari 17 te Aqaba.
Amstelland 1 v. Las Palmas n. Montevideo.
Archimedes 16 v. Le Havre n. Duinkerken.
Averdijk 17 te Genua.
Breda 16 v. La Ceiba n. Pto Cortes.
Grootekerk 16 v. Bahrein nBushire.
fuif WnnRa 16 v. Ff Said n. Le Havre.
Katsedfik 17 te New Orleans.
K?oosterdijk 16 v.Savannahn. Vera Cruz.
Marfekerk U
Nieuw A'dam 16 v. Cobh n. New York.
Pericles 16 v. Callao n. Matarani.
Sarpedon 16 v. Acajutla n. Amapala.
Servaaskerk 16 v. Penang n. Aden.
Tjipanas 16 v. Tema n. Takoradi.
AlWasserdijk 17 v. Los Angeles n. Cristobal.
Alcor 17 te Beira.
Alnati 17 v. Las Palmas n. Rlo de Janeiro.
Archimedes 17 te Duinkerken.
Diogenes 17 te Chimbote.
Drente 17 v. New York n. Malta.
Eemhaven 16 v. Karachi n. Suez.
Ganymedes 17 te Baltimore.
Grotedijk 17 te Miami.
Kopionella 17 te Napier.
Lekhaven 17 v. Hamburg n. Bremen.
Madison Lloyd 16 te Hamburg.
Musi Lloyd 16 v. Houston n. Tripoli.
Neder Eems 17 te Hamburg.
Poseidon 16 te Hamburg.
Radja 17 te Antwerpen.
Roebiah 17 te Amsterdam.
Stad Utrecht 17 te Philadelphia.
Statendam 17 te Southampton.
Tegelbrg 16 v. Mauritius n. Lor. Marque».
Telamon 17 te Port au Prince.
Westertoren 17 te Noumea.
Willem Ruys 17 v. Casablanca n. Tenerife.
Wonosobo 16 te Hamburg.
tl>
MARKTBERICHT BARNEVELD, 16 juli
Coöperatieve Veluwse Eierveiiing Ede.
Aanvoer: 347.108 st. Handel rustig. Prij
zen (in f) eieren van 46-53 gr. 5.72-7.68,
54-58 gr. 8.99-9.42, 59-65 gr. 9.61-10.61, 65-
72 gr. 10.19-12.10.
EIERVEILING SBE Aanvoer 392.929 st.
Prijzen: eieren 36-43 gr. 3.85-4.27, 55-60 gr.
9.03-9.67, 60-65 gr. 9.52-10.65, 65-72 gr 10.34-
12.38, eenden-eieren 64-67 gr. 6.67-7.40, 87-
70 gr. 7.51-7.80.
EIERMARKT BaRNEVELD Aanvoer
2.400.000 st. Prijzen: eieren 60-65 gr. 9.50-
10.50, alg. prfis 10.00, kg. prijs 1.63 op ba
sis 61',igr. Henne-eieren van 43-59 gr. 4.80-
9.00, kg-prijs 1.12-1.53.
PLUIMVEEMARKT. Aanvoer plm.
23.000 st. Prijzen: siachtkippen lichte 1.20-
1.30, zware 1.40-1.50. slachtkuikens 1.20-
1.40.
VARKENSMARKT Aanvoer 73 st. Pr.:
biggen 70-77, drachtige zeugen 360-575.
PLUIMVEEMARKT 's-HERTOGENBOSCH,
Aanvoer: 16400 stuks. Notering: witte kip
pen 1,35-1,45 (zware), 1,20-1,30 (lichte) p.
kg 1. gew., oude hanen 2,50-4,25 st., tam
me konijnen 4,00-10,50 p. st.
VEILING SEPTER TIEL, Appelen: res
pect 65-70, 60-65 1 en 2. Close 70 37, lodi 85
63, yellow transparrant kl. 1 69-83, idem kl. 2
77-79 68-77, peren respect, le en 2e soort:
jandee janbaas 28-37 14-18, pruimen: early
laxton 90-125 34-51, krozen 91. aardbeien p.
doosje 67 56 x, frambozen p. doosje 24-58
11-30, kersen frans meyling 173, bastaard
dikke 131 x, morellen 60-95, 22-49, volgers
188 x, rode bessen p. doosje 10-22 x, rode
bessen 38-64, bloc 32-35 x, zwarte bessen 78-
86 p. doosje 27, kruisbessen (blonde) 34-
101 26-52 p. doosje 19-24, kruisbessen (witte)
40-71 19-41. Groenten: bloemkool p. st. 18-30
10-12, komkommers groene p. st. 9-12 4-6,
landbouwerwten 28-29, peulen 80 x, prin-
sessebonen 36-52, savoyekool p. st. 6-10, to
maten 45-52 28-35, uien 15-18. idem p. bosje
12, wortelen 7-8 x, aardappelen grote 10-20,
drieling 6-9, kriel 2-8, alles in cents per kg
tenzij anders vermeld - doosje van 250 gr. -
x is hooldaanvoer.
