Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | 25 juli 1964 | pagina 13

gtepunten

Bijna niets van eigen
bodem op televisie

Oude oogst:

artiesten
van vroeger

18

Franco is e Hardy:
tiener-verademing?

TV-reportage
V.S.-Rusland

Televisie:

Radio:

r

Wij komen

Pensioen

Schadevrij

Textielbrevet

Lang ivachten op
tv-antenne voor
tweede net

R. EM. -ontwerp

Zondag

Zondag

^°ndag

bandag

°[nsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

d™ mVVSS&

r

Ml

tussen de zon en
uw huid wordt u

J

Zaïerdag

Maandag

Zaterdag

Maandag

Buitenland

Buitenland

Buitenland

ZATERDAG 25 JULI 1964

PAGINA 13

De komende wc

>p Uw

tovenaar n de onovertroffen
cel Marrc an Pantomime Mar-

hetdberoenm Vele andere we'

>nae Franse sterren ons
■et Hart van Parijs".

Zondag geen Nieuwemaar Oude
Oogst, waarin Clinge Doorenbos
zijn zegje zal doen.

Margriet de Groot
in radio-serie

Compositie-opdracht
voor Cor de Groot

HILVERSUM, 25 juli - Fran- S.r»™"S»'2!?ÏSW5.-

Qoise Hardy is een verademing
tussen alle drukke tienersterren.
Daarom ook zullen jong en oud
gisteravond van haar optreden
genoten hebben. Haar toonkleur
is warm en zö gevoelig dat zij
praktisch geen gelaatsuitdrukking
en slechts een simpel gebaartje
nodig heeft om de voordracht te
doen inslaan. Ze is eenvoudig en
charmant, ze is haar leeftijd (19)
gepasseerd in haar eigen ge
maakte teksten, maar ze brengt
diezelfde teksten met de verruk
kelijke bescheidenheid van een
middelbare scholier, die uitsteekt,
maar het goddank zelf niet weet.
Vanuit een Parijs keldertje schoot
een ster omhoog voor een te kort
kwartiertje gevangen door de ca
mera's van de VARA. Frangoise
bracht onder andere „Jaloux" en
haar nieuwste opname „Only
Friends", een vertaling van haar
eigen liedje „Ton meilleur ami".

FranQoise Hardy was gisteren het
middelpunt in een muzikale show,
die onderhoudend amusement te
zien gafgebracht door jong ta
lent van eigen bodem.

Met NIET-VETTEND ZeOZOÏl

(Van onze radio en tv-redactie)
ten ^VERSUM, 25 juli Eigenlijk zit-
^'ant j er een beetie mee deze week,
deze koP ..TV-hoogtepunten" boven
lijt" Programma-bespreking is nauwe-
Vig: "Pbdbaar. Het „scheppende tele-
s'orv r'j'" 'n Hilversum is uitge-
Da ken' ^*P een enkele uitzondering
Modern*1' er deze week niets van eigen
ke\ve zÜn practisch geheel aan-

KunnZen °P wat men zo onderhand zou
hq)"!n noemen „de TV-Marshall-
Sa, Wet dit verschil dan dat XJncle
jes" Zl.m Nederlandse neefjes en nicht-
zi,,|. kykcentjes stuurt, maar er

een„ ÜI* voor laat betalen. En geef 'm
tlrijv- ong<'lijk I Wie weet wordt tv-be-
agn in vakantietjjd nog eens een
Jovifn ,.Benheld voor werkstudenten....
ijnii '^k gesproken zit er geen var
de ''""Vuiltje aan de beeldbuis, maar
be,jr..®eKere collega's uit het dagblad-
W,{'ziJn dan ook van oudsher ge-
(vak e zaken te laten doordraaien
antlespreiding noemen we dat)

(hl1 ,de amusementssector deze week
bijrt- och nog twee puur Nederlandse
Va?gen: Zondag n.l. „Oude Oogst",
°Ptro i1 bekende artiesten van vroeger
P> en vrijdag a.s. de tweede af-
van „In de Rommelpot",
Ka-^Van vanavond „de première"

om 14.00 uur komt de
taf?.ln de lucht voor een directe re-
tt;rp^e van enkele finales om het In-
lftUf) °hale kampioenschap van Neder-
te RnP de banen van het „Melkhuisje"
WWyersum. De kijkers wacht een
J tennisfestijn, want onder de veie
grootheden bevinden zich o.a.
Bueno, Margareth Smith Le -
Trudie Groenman en Anja
ütre en b\j de heren Hewitt, Ukker

bripl iournaaldienst en de sportru-
ai-0A opent Pierre Janssen zondag-
,.A'uZ het AVKO-Programma met
lbo ^grepen". Het succes van Wim
Avtto 1 artiesten van weleer, heqft de
tot het volgende pro
..otft' gebracht, dat onder
dril fe-V voor came-

do, goochelaa,Sne1^WiUy"'^^^
Blaaser, Balsamo. Lulol' Trteni'iëue
Tonny Bouman, Rudy Roeters eSiex»
da van Donk Tenslotte r«at cfc
Doorenbosch de show van de dertig
sn ouderen aan elkaar. De produktie
Van dit programma is in handen van
de ex-KROman Tony Schifferstem. De
Verdediger* vader en zoon Preston,
Rijgen tenslotte de kans een meester-
Hike verdediging op te bouwen m „De
ahienzwering der stilte

fandag, de filmavond opent de

h'-ri met een aflevering van Huckie
<jS> airent daarna gevolgd

O Hound, direct daarna gevolgd

het t een Comedy CaPer-;a ?ltpprfj
{lfohf°Urnaal en een film vol verk
^en opgenomen in het over
heer Y,°rk. De hoofdschotel komt deze
d&s Yoegoslavië, waarin de hee

ep]0-.huizes het dienstbodenvraagstuk

«ep L,door zelf de schort aan te trek-
epsitan ?n en ander brengt mannen tot
>°fdn V waar uiteindelijk overwint de
mka'ó a een documentaire over de
hUIsh? w het Andesgebergte gaat de
oscoop weer „dicht".

o'Senteeithet Nieuws vormt het enige
dag, ^„"-"Programma van deze dins-
jVecr in u Vrije Nieuwsgaring ligt
°cunientian en v'an Mike O'Tooles, de
fp blik rurn komt uit het Amerikaan-
Jhjl tensim? ywo°d comes home), ter-
5°S een DiouUlï -de dubbele bodem"
6 titel Kou ^owel-show komt onder
e"y de onoverwinnelijke".

z a t erda n

Een stoere held met een kogelvrije
body voert 'n eenmans-strijd tegen een
misdadige overmacht. Eenmans, want
er komt ook nog een lieftallige secre
taresse aan dit alles te pas.

De NCRV sluit woensdagavond een
Frans-Amerikaans vriendschapsverdrag.
Barend de Beer bromt eerst onze
kinderen het bed in, waarna de
Beverley Hillbillies het klokje weer in
eigen huis horen tikken. Van tante
Paerle zijn we deze avond verlost,
want die zit nog steeds Brewster ach
terna. Na Journaal en Memo presen
teert Roland Wagter jr. zijn tweede
vakantiequiz Wegwijzer. Een Franse
documentaire haalt vervolgens de eer
ste wereldoorlog C14-'l8) uit de oud-
strijdersdoos. Het laatste woord is deze
avond aan ds. H. B. v.d. Steen uit
Utrecht.

De VPRO weet zelfs van de toneel
avond nog een blikavond te maken.
Een kunst die we maar weinig kun
nen waarderen. Het feit, dat de koop
een beroemd toneelstuk van William
Shakespeare betreft, doet daar zelfs
niets aan af. Bovendien heeft Ensem

ble dit spel (As you like it - Als het U

een jaar geleden al op
televisiescherm gebracht. In het Vrou

wenprogramma van deze donderdag
middag heeft Netty Rosenfeld een ge
sprek met de Hilversumse dierenarts
Dr. Hommes. Kabouter Kandelaar
slaat dan nog even het televisie-pren
tenboek open voor de allerkleinsten.
Het avondprogramma wordt ingezet
met een „tienerrubriek" via de film
gepresenteerd door Simon van Collem.
Voorgesteld worden de tieneridolen
Frank Sinatra, James Dean, Elvis
Presley, Sandra Dee, Ricky Nelson,
Marlon Brando en Bill Haley and his
Comets. Na Journaal en Weerbericht
volgt dan de eerder genoemde Engel
se comedie.

De NTS komt vrijdagmiddag vanaf
14.30 uur in de lucht met. de traditio-
nele reportage van de Vierdaagse in
Nijmegen. U ziet de wandelaars weer
op weg naar het gouden kruis, dat dan
we binnen hun bereik ligt, want de
camera's staan in Nijmegen bij de in
tochtroute opgesteld. Zelfs een voet,
die meer blaar is dan loopvlak weet
die laatste kilometer nog wel mee te
hinken. Twee verslaggevers zullen het
wandelfestijn van commentaar voor
zien.. Eigen KRO-huiswerk .wordt ge
maakt in een documentaire voor de
jeugd met als onderwerp de overgang
van de school "aar het bedrijfsleven,
een levensstap die uiteraard proble
men kan oproepen. Daarna duiken we
voor de tweede maal jn jn de Rommel
pot". Deze aflevering js getiteld „van
goede getuigen voorzjen» Als speciale
meleM rffi en an deze uitzending
wei van de radio, Krijn U weet

Bonanza-tijd en dat dan [s 'let weer
een met kruitdamp et®kent dus weer
(Hm. De KRO besinit "geparfumeerde
kaanse documentaire met een Ameri-
concilies in de gesel, gewijd aan de
katholieke kerk. Het uden's van de

fevieProdfktie' Waarva„etSeft hier een

levering is getiteld a" de eerste af-
X«d "De Allereerste

De NTS neemt zate^e
dames in het schip, ^daffmiddag de
mera's zullen n.l. t rtWeadf ca-

prestaties gevolgd worden ,00 uur de
kansing" in het belangriik^1 de „her-
nement vóór de OlympischXe c,roei-eve-
Tokio. Zondag 2 augUstUs PPelen in
NTS-ploegen nog eens teru„ eren d
Bosbaan om dan eveneens aa,p a

Bosbaan om dan eveneens well de
15 00 uur de finale van de dam Vanaf
mers in het kader van d| aS snum-

roeikampioenschappen op de beeidh0®6

rn hreneen. De kinderen kunnen ,JlUls

dagmiddag nog hun hartje ophalel^/-

fnn zuid-Afrikaanse poppenkast cim

?e" aCht lachen met Top Cat, e°|5

stilte voor het journaal en dan vvll?
Stilte vou lachen om Dick val

En,diemet de huisdeur in het avon.
Dyke, die m« kwart over negen een
tuur valt. chow, waarin wereld-

nieuwe Intertd-show en

beroemde Franse zoals Zizi

van Parijs chevalier, de niet

Jeanmaire, Mau"cl,instcnaar Marcel

te evenaren mime n' tdanser-choreo-

Marceau en de öau gebr0eders

graaf Roland Petit. Met ae ge

van Hooff maken we tenslotte

late avondwandeling door waarin

dierentuin, een documentair

het „karakter" van dieren wordt om

leed.

(Van onze radio- en tv-redactie)

HILVERSUM, 25 juli De musical
artieste Margriet de Groot zal voor de
VARA-radio drie programma's van een
kwartier gaan verzorgen. De eerste in
deze serie zal zaterdagavond 1 augus
tus om kwart over tien worden uitge
zonden.

Dit eerste programma is geheel ge
wijd aan de Franse chansonnière Anne
Sylvestre, waarmee Margriet de Groot
zich sterk verbonden voelt. Vier van de
vijf door Anne Sylvestre zelf geschre
ven liedjes zijn vertaald door Ernst van
Altena.

(Van onze radio- en tv-redactie)

HILVERSUM, 25 juli Cor de
Groot heeft van de Nederlandse Radio
Unie opdracht ontvangen voor het ma
ken van een compositie in de stijl van
de „Gay Twenties". Het is de bedoe
ling dit werk nog voor het eind van
dit jaar uit te laten voeren door het
Promenade-orkest, met Cor de Groot
zelf als piano-solist. Ook in andere bij
de Europese Radio Unie aangesloten
landen zijn soortgelijke opdrachten ver
strekt. Er zijn plannen de opnamen te
zijner tijd uit te wisselen.

Vrogen voor dezo rubriek rlchte
men aan de Redactie van one
blad (met In da llnker-bovenhoek
der enveloppe „Vragenrubrlek").
De beantwoording geschiedt gratie.
Men boude er nog rekening mee,
dat men 14 dagen op antwoord
kan moeten wachten.

Vraag: Kunt u rnjj het adres geven
van de vereniging van ouders van emi
granten „Wü komen"?, vraagt B. J. v. d.
H. te Amsterdam.

Antwoord: Het adres is: Nationaal
Spaar- en Reisfonds „Wij komen";
Adriaan Dortmanplein 1, Naarden.

vraa,g: U hebt mijn vraag over het
Pensioen beantwoord, maar ik kan
het met de kinderen niet eens wor-
u°n, hoe kan ik mij nu verdedigen,
te Ret de weduwe J. C. V.-v. V.

actiT°wld: Indien u tot een juridische
hebt omSt over te §aan en geen geld
kunt u ae" advocaat te betalen dan
woonplaat? gemeentehuis van uw
hniov, een bewijs van onvermogen

halen. Met 1°? bewÜs van onvermogen
rechtbank aï bewUs gaat u naar de
u zo nodi» Uw geval beoordeelt en

rijd "per weekeb;il?,'t1eKenwoer<liger'
mijn baas h.-loofce S?? km' ,en
verschil al. ik een Taar
zou rijden. Ik deed dat a?hadevr«
mij beloofd was, doch óndlflftrek
van loonbelasting. is dat jnitt ln
goed voor de verkeersveilhliLm
vraagt J. Z. te M (ZH.) irhe,d'

AntwoordJa> in de zjn, vari de wet od
de loonbelasting is dit inkomen uit
dienstbetrekking, öus betaalt u loonbe-
lasting Daar kan niemand iets aan
doen "Alleen, als u b.v. geen kerstgrati
ficatie ontvangt, zou uw werkgever u
he^ Verschil tot een maidmum van
als zodanig zonder aftrek van loonbe-
lalting kunnen betalen Uw ^meriüng

over de verkeersveiligheid is met hele
maal juist. Uw werkgever betaalt de
premie. Hij bevoordeelt U, °^ratk b
schadevrij rijdt, Dat h« ^ken van
geven, komt omdat bu het ma
de wet op de loonbelasting met S P
beerd werd daarmee de ve^" e1er^8
heid te bevorderen. Normaal, menen
wij.

Vraag: Donderdag j.l. beantwoord
de u mijn vraag over de plaats,
waar ik voor een textielbrevet kon
worden opgeleid, het telefoonnum
mer bleek echter niet te kloppen,
aldus mej, Ch. J, v. A. te A.
Antwoord: U hebt gelijk. Wij vergisten
ons bij het overschrijven deerlijk. Het
goede adres is: Stichting Vakexameps
in de Textieldetailhandel Herengracht
257, tel. 24 42 63, Amsterdam.

Vooraf kregen nog enkele jonge ta
lenten van eigen bodem de gelegen
heid zich aan de TV-kijkers te presen
teren, zoals de jazz-zangeres Leddy
Wessel, de gitarist-zanger Martin Lo-
dewijk en de organist nieuwe stijl,
Rov Franken die samen tot een onder
houdend muzikaal showtje kwamen.
Naar aanleiding van een in druk ver
schenen boekwerkje van de in de vak
centrale samenwerkende vakvereni
gingen, handelend over „vermogens-
qanwasdeling" hield „Achter het
Nieuws" een informatiegesprekje met
werknemers, maar het overgrote deel
bleek van het bestaan van het boekje
geen weet te hebben. Laat staan van de
inhoud.

Een Amerikaans gesproken beeldje
toonde de verschrikkelijke omstandig
heden waaronder de negers in de ne-
gerwijk Hartem moeten leven zoals
krotwoningen, waarin ratten de katten
opeten, en een politiekorps, dat besmet
is met een rassenwaan zoals wij die nog
uit de laatste wereldoorlog kennen.
Tenslotte bracht de VARA een knap
signalement van de schrijver Nescio,
(pseudoniem van J. h. f. Grönloh) een
nog steeds misikend auteur althans bij

E.U.

HILVERSUM, 25 juli Vandaag en
morgen vinden in Los Angeles atletiek
wedstrijden plaats tussen Amerika en
Rusland. De VARA-televisie zal van de
ze belangrijke ontmoeting dinsdagavond
28 juli gedurende 55 minuten een repor
tage op het scherm brengen.

De hoogtepunten van het wedstrijdpro
gramma zullen worden vastgelegd op
film. Dit filmverslag van in totaal drie
uur zal zo snel mogelijk per vliegtuig
naar Nederland worden overgebracht,
waar het door Bob Spaak en Jan Leijen-
dekker zal worden bewerkt. Bob Spaak
zal tevens het commentaar spreken.

De reportage wordt dinsdagavond uit
gezonden van kwart voor negen tot tien
over half tien. De voor deze tijd aange
kondigde Amerikaanse documentaire
over de filmindustrie in Hollywood
komt te vervallen en zal op een nader
te bepalen tijdstip worden uitgezonden.

DEN HAAG, 24 juli Tien- en waar
schijnlijk wel honderdduizenden kijkers
zullen dit jaar en ook het volgend jaar
maanden lang moeten wachten voor op
op hun daken de antennes prijken, die
een goede ontvangst van de televisie-
uitzendingen via het tweede net (en van
de REM) waarborgen.

Er zullen wel voldoende antennes zijn,
maar de capaciteit van de installateurs
is niet toereikend om lange wachttijden
te voorkomen. Dit geldt niet voor kij
kers, wier toestellen op een centraal an
tennesysteem zijn aangesloten.

Deze overtuiging heeft het centrum
antenne research (CAR) opgedaan uit
cijfers en verwachtingen. Op redelijke
gronden kan volgens het CAR worden
aangenomen, dat in de laatste vier
maanden van dit jaar ruim een half
miljoen antennes voor Lopik-2 zullen
moeten worden bijgeplaatst. Rekening
houdend met de vraag naar antennes
voor ontvangst van de REM-uitzendingen
is becijferd, dat tot maart volgend jaar
wel eens 800.000 moeten worden gele
verd en geplaatst.

In het hoogseizoen kunnen de installa
teurs in ons land per maand vijftig
duizend kredietharken aanbrengen. Deze
capaciteit kan wellicht worden opgevoerd
tot zeventigduizend door deskundig per
soneel van de bedrijven als extra-per
soneel voor het installeren van t.v.-an-
tennes op pad te sturen.

Een eenvoudig rekensommetje leerde
het CAR, dat er meer dan zeven maan
den nodig zijn om een half miljoen an
tennes te installeren.

In het CAR zijn verenigd de Neder
landse antennefabrikanten Tewea in Am
sterdam, de Wisa in Arnhem en de
Messa in Emmen. Gezamenlijk nemen zij
mee dan de helft van het Nederlandse
marktaandeel voor hun rekening.

(Advertentie)

Sni

bruin

i

Zeozon, in spray-bus of flacon, Is
verkrijgbaar bij apotheken, drogis
ten en parfumerieën. .V.a. f 1.65.

(Van onze parlementaire redacteur)

DEN HAAG, 25 juli De mogelijk
heid dat de Tweede Kamer haar recei
zal onderbreken voor een extra debat
over de REM is toegenomen, nu de
staatscommissaris-FranQois kans heef!
gezien reeds na drie weken haar rap
port over het wets-ontwerp van minis
ter Scholten, in te dienen.

Afgewacht moet worden of de minis
ter van Justitie bereid is nu snel een
Memorie van Antwoord samen te stel
len. Geeft deze nog aanleiding tot mon
deling overleg tussen de kamercommis
sie en de minister dan wordt de zaak
moeilijker. Het debat zou dan wel tot
na Prinsjesdag kunnen worden uitge
steld. Het 1 oinet ial de volgende week
na bestudering van he' rapport der
commissie-Frangois de minister richt
lijnen geven.

(Advertentie)

Elke OLVEE polis ls winstdelend

19.08 Lichte muz 19.30 Nws. 20.00 Spel.
22.00 Wereldnws. 22.15-Jazzmuz. 22.55
Nws. 23.00 Gevar. muziek. 23.55 Nieuws.

KRO: 19.30 De avonturen van Ivanhoe,
TV-film. NTS: 20.00 Joum. en weer-
overz. KRO: 20.20 Brandpunt. 21.00 Zo-
mercaroussel, amus. progr Co-produktle
met BRT en RTB. 21.50 We gaan naar
Zandvoort. 22.00 In de Rommelpot. TV-
spel 22.26 'n Dagje um in A al ten, doe.
22.50 Epiloog. NTS: 23.00-23.05 Journaal.

Exp. uit*, tweede Net

NTS: 20.00 Comedy Caper - Het wa
renhuis, oud filmpje 2U.10 Avonturenland
en watervogels, uit de serie Disneyland.
21.00-22 00 Akte Wlltau. speelfilm.

DUITSE TELEVISIEPKOGR.

18.10-18.30 De markt: economie voor
ledereen. (Reg. progr. NDR: 18.30 Ge
waagd spelOp de april. 19 00 Nws.
19.03 Act. 19.10 Finkenwerdervissers
nederzetting en 19-59 Pro-
gramma-overz. WDR: ,J,00 Die Woche
- Hier und Heute, ^eekjourn. 18.30 Hier
und Heute, Journ. I®:12 Intermezzo
aanvang. 19.15 Alles draait om moeder.
19.45 Kinderballet) 20-W Journ. 20.15 Ho
tel Victoria: muz show. 21.45 Journ. en
Het Woord voor de jmnuag. 22.00 Flucht
In die Tropen, speel"»™- 23.15 Oost-West-
.-«v Homerifltr. van roeisters voor de Eu
ropese kampioenschappen, filmrep. uit
Berlljn-Grünau.

TWEEDE DUITS PROGR.

18.00 Zaterdags om 6'uur. Bei1, uit de
studio's. 18.25 Nws. 18-30 De draaischijf:
gevar. progr 19,00 Simsalabim: Ein Ka-
lanag-Cocktail. !9.30 Ileute; nws act.
20.00 Spiei mit dem Tode (The big Clock),
amerikaanse speelfilm. 21-25 Het comm.
21.35 Sportact. 23.00 Heute: Nws. en
act.

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Ber. 19.03 Cherchez la petite béte.
19.33 L'Affaire Anthony detectivefilm.
20.00 Journ 20.30 Monsieur Coccinelle.
speelfilm. 22.00 Vijfde Internat. Jazz-Fes-
tival te Comblaln-Da-Tour. 22.40 Nws.

VLAAMS-BÈLG. TELEVISIEPROGR.

19.00 Religieus P™8r- 19.30 Tijd voor
u: V. d. Jeugd. ïp.OO 20.25 De

vader van de bruid: het bruidsmeisje.
tv-feulMeton 20.50 Aanvang... dames en
heren: amu's progr. (Progr v. a. VARA)
21.40 In het Dick Powell-theater: Ieder
een houdt van Sweeney, tv-speelfilm.
22.30 Journaal.

Heute: nws., act. en sport. 2U.00 Rund
um Kap Horn, klucht. 21.40 Wij zoeken
de wind: Met het schip Gorch Fock van
een zellschool op de Noordzee, rep. 22.25
Heute: nws. en act.

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.

11.00-11.45 H. Mis. 16.00 Gevar. progr.
16.35-19.00 Eurovisie: Franse atletiek-
kampioenschappen in het Stadion van Co-
lombes. 19.30 Robin des Bois. Feuilleton:
Robin des Bols et l'Ordaiie. 20.00 Jour
naal. 20.30 MaJtre Don Gesualdo, feuille
ton. 21.35 Eurovisie (R.A.I.): Cava dei
TirreniInternat, concours van symf.
Jazzmuziek. 22.15 Journaal.

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.

11.00-11.40 Protestanten Eredienst. 15.15
Internat. Landbouwkroniek. 15.45 Militai
re muziek (Eurovisie) 16.30 De Flintsto-
nes, tekenfilm. 16.55-17.15 V. d. kleuters.
19.00 Filmprogr. v. d. Jeugd. 19.40 Film
museum van de schaterlach: De schrik
van de buurt: Easy Street. 20.00 Nws.
20.2S Speelfilm. Ga elders slapen (I was
a male war-bride), comedie. 22.05 Sport
weekend. 22.35 Nws.

DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 Zien is kunnen: Twee rechts,
twee averechts in de vakantie. 17.30 Mei-
ne Groschen Diene Groschen, rep.
17.35 Veroveringen met potloodstift en
penseel: Stilleven.

NTS: 14.00-15.00 Enkele finales om het
Internationale Tenniskampioenschap van
Nederland te Hilversum. 19.30 Weekjour-
naal. 19 55 Journaal. 20.00 Sport [n beeld.
AVRO: 20.30 Kunstgrepen. NTS: 21.05
Gouden oogst, gev^L-, AVKO21.50

De Verdedigers, TV film. NTS: 22.40-
22.46 Journaal

Exp. uitz. tweede Jjet

KRO: 20.30-22.05 De Barbier van Bag
dad, komische opera.

DUITSE TELEVISIEPROGR.

11.00 Die Vorschau: overz. v. d. pro
gramma's van de lopende week. 11.30
Waarom gaan meisjes In het klooster?
12 00 Internat, borreluurtje. 12.45 Week-
Journaal 13.16 Reg- weekjourn. 14.30 V.
d. kinderen. 15.00-15.25 V. d. Jeugd. 15.30
De weg naar Tokio: voorbereidingen van
de Duitse en buitenlandse sportlieden op
de Olympische Spelen 1964 16.00 Natio
nale Duitse tenniskampioenschappen: He
nen enkel, te Braunschweig. 17.30 Ein
Land am Kreuzweg der GeschlchteZwit
serland in de ogen van z«n buren: Drie
nekroonde films van de internat, wedstr
Y°°r documentaire films. 18.15 Sport
journaal. 19.00 Wereldspiegel. 19.30 Sport
journaal. 20.00 Journaal. 20.16 Ein Mann
1st soeben erschossen worden, spel. 21.40
Interview m. de geschiedenis: Kruisver
hoor van historische figuren. 22.10 Lie
deren 22.30 Nws. 22 36 Sportjournaal.

TWEEDE Durrs PROGR.
15.00 Gezamenlijke Duitse selectiewed
strijden Olympische Spelen: Keurtumen.
18.16 Nws. en sport. 18.30 Moet Italië
arm zijn? Rep. over de aardolie- en
aardgasbronnen tussen de Alpen en Si
cilië. 19.00 Engel op spoor 14, 19.30

HILVERSUM I, 402 m. - VARA: 18.00
Nws. en comm. 18.20 Lichte gram. 19 00
V. d teenagers 20.00 Nws 20.05 Disco
festival. 21.00 Soc. comm. 21 15 Tango-
Rumba-ork. m. zangsol. (stereof. uitz.)
21.45 V. e. zacht prijsje, hoorspel. 22.15
Muz. commentaartjes. 22.30 Nws. 22.40
Balans: act. kron 22.55 ZIJ die van de
zon leven: licht vakantleprogr (5). 23.30
Lichte gram. 23.55-24.00 Nieuws.

HILVERSUM II, 298 m. KRO: 18.00
Lichte gram. 18.30 Zwitserse volksmuz.
18.50 Lichtbaken, lezing. 19.00 Nieuws.
19.10 Act. 19.22 Sportperiscoop 19.30 Pop.
kiass. muz. (stereof uitz.). 20.30 Raaien
maar, muz. quiz. 21.30 Onze kinderen en
het Mlddeib. onderwijs, lezing. 21.45 Lich
te gram. 22.15 Wereldoorlog, doc. over de
Eerste Wereldoorlog. 22.30 Nieuws. 22.40
Tekenen des ttlds. gesprek. 23.00 Bra
bants orkest en soliste: Kiass. muz. 23.45
Gram. 23.55-24.00 Nieuws.

HILVERSUM I, 402 m. VARA: S.UU
Nws., sportmeded. en postduivenber. 8.18
Weer of geen weer, gevar. progr. 9.45
Geestelijk leven, toespraak. IKOR: 10.UO
Gram. 10.05 Boekbespr. 10.20 Gram. 10.30
Ned. Herv, kerkdienst. 11.30 Vraag en
antwoord. 11.40 Gram. 11.45 Resonans,
hedendaags doen en denken. AVRO: 12.30
Licht ens. met zangsolist. 13.00 Nws. en
event, postduivenber. 13.07 De toestand in
de wereld, lezing. 13.17 Meded. of gram.
13.20 Carousel, een progr. dat alle kan
ten opgaat. 14.15 Stereof. uitz.: Radio-
plilharm. ork. en solist: kiass. muziek
en moderne muziek. 15.15 Boekbespre
king 15.25 Stereof. uitz.: Koorzang, lich
te muziek. 16.00 Dansork. m. zangsolis
ten. 16.30 Sportrevue. 17.00 Lichte1 ensem
bles. VARA: 17.30 V. d. Jeugd. 17.50
Nws., sportultsl. en sportjournaal. 18.30
stereof. uitz.: Licht ens. 19.00 De kleine
vossen..., gesprek over gebeurtlijkheden
uit het dagelijks leven. 19.30 8tereof.
uitz.: Strijktrio: kiass. muziek. AVRO:
20.00 Nws. 20.05 Das Dreimaderlhaus, ope
rette (uitvoering in verkorte vorm). 21.05
Kijk nou es even?, licht progr. 21.25
Festival van Bergen (Noorwegen) Piano
ree.kiass, muziek. 22.00 Licht ens en
zangsoliste 22.30 Nws. 22.40 Act. 22.55
Lichte gram. 23.56-24.00 Nieuws.

HILVERSUM IX, 298 m. - IKOR: 8.00
Nws. 8.15 Goede Morgen: muziek, act.
en gesprek. 8.45 muziek voor de zondag.
9.00 Vroegdienst. 9.45 Nws. en waterst.
KRO: 10.00 Ini. Hoogmis. 10.05 Plechtige
Hoogmis. 11.15 Kiass. kamermuziek. 11.30
Vocaal ens. m. zangsolist. 12.00 In het
land van de dichter, lit. lezing. 12.20
Lichte Weense muziek. 12.50 Buitenlands
comm. 13.00 Nws. 13.10 Lichte gram.
13.30 Pop. gram. 14 00 Holland Festival
1964: Tenor en piano: kiass. liederen.
15.00 Lichte gram. 15.30 Nationale uit
zendingsplechtigheid van missionarissen.
CONVENT VAN KERKEN: 17.00 Geref.
kerkdnst. NCRV18.00 Negro spirituals.
18.10 Oude orgelmuziek. 18.30 Zij waren
bereid, hoorsp. (dl. III.) 19.00 Koorzang:
ggestel. liederen. 19.15 Het werk van de
Heilige Geest, lezing. 19.30 Vocaal dub-
belkwartet. 20.00 Nws. 20.08 Reflexeen
wekelijkse bespiegeling over leven en sa
menleven. KRO: 20.15 Stereof. uitz.: Klas
sieke kamermuz. 21.05 Reisoogst: zwerf
tochten door gedroomde en werkelijke
werelden. 21.25 Kiss me Kate, musical.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22 40 Avond
gebed. 22.50 Klein vrouwenkoor: moder
ne gewijde muziek. 23.00 Radlophilhar-
monisch orkest: moderne muziek. 23.55-
24.00 Nieuws.

sche opera. 17.45 Kiass. muz. 20.00 Nws.
20.45 Kamermuz 23 30 Gevar. muziek.

23.52-24.00 Nieuws.

BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03
Gram. 12.15 Gevar. muziek. 12.55 Progr.
overz. en ber. 13.00 Nws. 13 20 V. d.
soldaten. 14.00 Nws. 14.03 Opera- en Bel-

Cantoconcert. (Om 15.30. 16.00, 17.00, 18.00
18.25, 19.00, 20.00 20.55 en in aansluiting
met het nieuws van 22.00: Berichten
v. d: automobilisten). 15.30 Gevar. pro
gramma. (Om 17.00 en 18.00 Nws.). 18.80
Kath. godsd. uitz. 19.00 Nws. 19.40 Amus.
programma en ber. v. h. verkeer. 21.00
NoordzeefestivalOrkestmuz, (Om 22.00
Nws.. en, ber.). 23.15 Nws. 23.20 Dans
m. d. Zeemeermin. 23.55-24.00 Nieuws.

BRUSSEL, 484 m: 12.00 Nws. 13.00
Nws. 13.15 Gevar progr (14.00, 15.00 en
16.00 Nws.). 17.00 Nws. 17.10 Gevar
progr. 19.30 Nws. 22.00 Wereldnws. 2255
Nws 23.00 Jazzmuziek. 23 55 Nieuws.

HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.UU
Nws. 7.10 Oehtendgym. 7.20 Kinderkoor
7.35 Lichte gram. 8.00 Nws. 8.15 Amus.
muziek. 9.00 Oehtendgym. 9.10 De groen
teman. 9 15 Instrum. ens.moderne wer
ken voor strijkork. 9.35 Waterstanden.
9.40 Morgenwijding. 10.00 Arbeidsvitami
nen. 11.00 Nws 11.02 Gastenmiddag, ge
var. progr. 12.25 Draalorgelmuz. 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinb 12.33 Voor
ons platteland. 12.40 Licht Instrum. sex
tet. 13.00 Nws. 13.15 Meded. event, act.
of gram. 13.25 Beursber. 13.30 Alceste.
opera. 14.35 Von Gluek als operahervor
mer, muz lezing. 14.40 Alceste, opera
(2e en 3e acte). (Om 16.00-16.02 Nieuws).
16.45 Logboek 1944. doe. progr. 17.25
Lichte gram.

HILVERSUM II, 298 m. NCRV:
7.00 Nws. 7.10 Dagopening. 7.20 Lichte
gram. 7.45 Radiokrant. 8.00 Nws. 8.15
Gewijde muziek. 8.30 Lichte gram. 8.50
Citherspel. 9.00 Verz. progr. 9.40 V. d.
vrouw 10.10 Kiass. gram. 10.30 Rondom
het Woord: theol. etherleergang. 11.05
Llche gram. 12.00 Touring-Clubtoeristi
sche tips. 12.25 Voor boer en tuinder.
12.30 Meded. t.b.v. land- en tuinb. 12.33
Licht ens. 12 53 Gram, event, act. 13.00
Nws. 13.15 Licht ens. 13.45 Ensemble
parade. 14.30 Radio Vossenjacht: luiste
raars op zoek naar radio-reporters. 15.30
Vocaal ens 15.50 Kiass. gram. 16.00 Bij-
beloverd. 16.30 Vlooi, klarinet en piano:
moderne muziek. 17.00 V. d kleuters'
17.15 Lichte gram. 17.50 Regéringsuitz.
Culturele bijstand aan Suriname, door
drs. M. D. Thijs.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.18.00 Nws. 18.10 Regionaal nws.
18.15 Ber. v. h. verkeer. 18.17 Sportpro
gramma. 18.45 Parlementair overzicht.
19.00 Amusementsmuziek. 19.30 Klankb.
20.00 Amus. muz. 20.30 Hoorspel 22.00
Nws. 22.10 Boekbespr. 22.30 Avondgebe
den. 22.59 Weerber. 23.00 NWS. 23.02-3.45
Pianorecital

ENGELAND. BBC Light Progr., 1500
en 47 m.: 18.30 Harmonie- en fanfare
korpsen. 19.00 Nws. en Journ. 19.20 Sport
en uitsl, races. Kiass. en mod. muziek om
19.31 (Van 20.55-21.15 Nws. en gram.
platen uit het verleden). 22.05 Ouder
wetse dansmuziek. 22 31 Uitsl. races.
22.45 Orkestmuz. 23.15 Jazzmuz. 23.55-
24.00 Nieuws.

NDR. WDR, 309 m.19.00 Nws. 19.20
Koorzang. 19 45 Cabaretprogr. 21.30 Nws.
22.10 Kiass muz. 22 35 Gevar. muziek.
24.00 Nws. 0.10 Dansmuz. 1.00 Schlagers
van gisteren en nu. 2.00 Weerber en gev.
muziek.

FRANKRIJK Culture, 280 en 235
m.19.16 Gevar. muz. 19.58 Nws. 20.07
Gevar muziek. 23.00 Gevar. muz. 23.62-
24.00 Weerber. en nieuws.

BRUSSEL, 324 m.: 18.00 Nws. 18.03
V. d. soldaten. 18.28 Paardesportberlch-
ten. 18.30 Orgelrec. 19.00 Nws. en comm.
uit Amerika. 19.40 Lichte muz. 20 00 Ca-
sinomuz, 21.00 Jazzmuz. 23.00 Nws. en
ber. 22.15 Jazzmuziek. (Om 23.00 Nws.).

BRUSSEL, 484 m.: 18.02 V. d. iold.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m. 11.00 Verz. progr. 12.10 Kritieken.
12.56 Weerber. en progr.nws. 13.Q0 Nws.
13.10 Progr. over het platteland. 13.40
Praatje. 14.00 Wenken v. d. tuin. 14.30
Kiass muziek. In de pauze: Lezing. 18.00
Liederen. 16.15 Hoorspel. 17.15 Lichte
muziek. 17.55 Weerber. en progr nws.
18.00 Nws. en Journaal. 18.45 Hoogtepun
ten uit operettes, opera en ballet. 19.30
Brief uit Amerika. 19.45 Godsd. progr.
20 26 Liefdadighetdsoproep. 20.30 Hoorspel
21.00 Verz. progr. van populaire muz.
22.00 Nws. 22.10 Interv. 22.50 Epiloog.
22.59 Weerber. 23.00 Nws. 23.02-23.45 Ka
mermuziek.

ENGELAND, BBC Light Progr., 1500
en 47 m.: 12 00 Verz. progr. 13.30 Lich
te muziek. 14.00 Gevar. progr'. 14.30 Hoor
spel. 15.00 Filmkron. 16.00 De Top Twen
ty en de beste nieuwe gram.piaten. 17.00
Klankbeeld. 18.00 Lichte muziek. 18.30
Gevar progr. 19 00 Nws. 19.35 Lichte
orkestmuziek. 20.30 Godsd. samenzang.
21.00 Twee hoorspelen, 21.30 Hoorspel.
22.00 Gevar. muziek. 23.15 Gevar. muziek.
23.50 Avondgebeden en gewijde muziek.
23.55-24 00 Nieuws.

NDR, WDR, 309 m.12.00 Operetteme
lodieën. 13.00 Nws. 13.10 Kiass. en mod.
muziek. 14.00 V. d. kinderen. 14.30 Lie
deren en dansen uit Israël. 15.00 Verz.
progr. 16.00 Nws. 16.05 Dansmuziek.
16.30 Dans- en amus. muziek. 17.15 Sport.
17.30 Lichte muziek. 18.00 Kiass. muziek.
18.30 Kiass. liederen. 19.00 Nws. 19.30
Cabaretprogr. 20.16 Kiass en moderne
muziek. 21.30 Nws. 22.00 Hoorspel. 22.35
Dansmuziek. 23.00 Gram.piaten. 24.00
Nws 0.15 Jazzmuziek. 1.00 Weerber. en
gevar. muziek.

FRANKRIJK Culture, 280 en 235
m.12.00 Nws. 12.12. Kiass. en mod. muz.
13.30 Hoorspel. 15.30 Le Béamalse, komi-

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 12.00 Kiass. muz. 12.55 Weerber.
en progr. nws. 13 00 Nws. 13.10 Interv.
en gram. 13.40 Klankb. 14.00 Nwe gram.
platen. 15.00 Hoospel. 16.30 Britse volks
liedjes 16.45 Pogr. v. d. oudere luiste
raars. 17.25 Wekelijkse ontmoeting met
jonge musici. 17.55 Weerber. en progr.
nws.

ENGELAND BBC Light Progr.. 1500

en 247 m.: 12.00 Pop. gram. 12.31 Gevar.
progr. (Om 13.30 Nws. en om 13.35 Cri-
cketuitsl.). 13.45 V. d. kind. 14 00 V. d.
vrouw. 15.00 Dansmuz. 15.31 Muz. b. h.
werk. 16.15 Dagb. 16.31 Uitsl. races en
cricket 16.35 Gram, v d. Jeugd. 17.00
Gevar muz. en berichten.

NDR, WDR, 309 m.12.00 Nws. 12.15
Amus muziek. 12.50 Persoverz. 13.00 Nws.
13.15 Kiass. en mod. muziek. 14.55 Gevar.
muz en comm. 16.00 Nws. 16.05 Instrum.
muziek en zang. 17.00 Nws. 17.30 Amus.
muziek.

FRANKRIJK Culture, 280 en 235

m.12.00 Weense muziek. 12.30 Nws.
12.'42 Kiass. muziek. 13.55 Gevar. muz.
15.00 Mod. muziek. 16.00 Gevar. muziek.
16,20 Morte deli'Aria. opera. 17.25 Gevar.
muziek.

BRUSSEL, 324 m.: 12.00 Nws. 12.03
Gram 12.08 Landb. kron. 12.15 Amus.
muziek. (Om 12.25 Weerber.). 12.50 Beurs
berichten en progr. overz. 13.00 Nws.
13 20 Kamermuz. 14.00 Nws. 14.06 Lichte
ork. muziek 15.00 Nws. 15.03 Muz rari
teiten van de Italiaanse vokale kunst.
15.35 Romantische kamermuz. 16.00 Nws.
16.03 Beursber. 16.09 V. d. zieken. 17.00
Nws. en meded. 1715 Lichte muziek.
17. S0 Pianorecital.

BRUSSEL, 484 m.12.00 Nws. 12.03
Gevar. muz. en act. 14.03 Liederen van
16.03 Kiass. muziek 17 00 Nws. 17.35
de zomer. 15.45 Lichte muz. 16.00 Nws.
Lichte muziek.