Verdeeld interim-advies van Sociaal-
Economische Raad - Meerderheid meent:
Drie standpunten AOW
en belastingverlaging
Mgr. Mutsaerts
(75)
m
PRINSESSEN
NAAR HUN
OUDERS
sarhet
Vier kinderen
bij brand in
New York
omgekomen
45 doden bij
explosie in
de haven
van Bone
POSEREN VOOR EN MET DE FOTO-PERS
Twee uitbrekers in
Leeuwarden soek
na spectaculaire
ontsnapping
Ongewenste koper op de markt
Minister Luns
naar Djakarta
vertrokken
Redelijk zomers
Kroonleden
Kleuter door
zusje uit het
raam, gegooid
VAN 16 METER HOOGTE
NAAR DE VRIJHEID
Derde vluchteling
na half uur
gepakt
H. P. KOOYMAN
Reorganisatie
gebiedsindeling
arbeidsbureaus
"dan zee
Geen loonadvies
Werknemers
Werkgevers
Investeringsloon
Ontdekt
Controle
Schroder
C H RISTIAANSE
HILLMAN super minx
ZATERDAG 25 JULI 1964
88sfe JAARGANG No. 31802
Den HAAG, 25 juli Zoals
te verwachten was, is het in
terim-advies van de SER over het
volgend jaar te voeren sociaal-
®conomisch beleid verdeeld uit
gevallen. Zoals eveneens te ver
dachten was, beperkt het zich
hoofdzakelijk tot de A.O.W.-ver-
hoging en de belastingverlaging.
OPRUIMING 20% KORTING
Sdag: 6r'
ST O1-52-2o.40
HEDENAVOND
gustav leonhardt
FRANS BRUGGEN
LUXE AUTOVERHUUR
Modei 1964 SLOOTHAAK
BORG f 50.-
wegens
vakantie
gesloten
Een brutale, hongerige zeemeeuw was de ongewenste cliënt van een visvrouwtje op de marht in de
Finse hoofdstad Helsinki. Toen de koopvrouw even de andere kant op keek, dook de meeuw in de
kraam en pikte een van de vissen uit de bak. Een fotograaf was oplettender.
N.V CARROSSERIEFABRIEK
UITDEUKEN
REPAREREN
Koning Constantijn van Grieken
land poseert met zijn Deense ver
loofde, prinses Anne-Marie, op
de trappen van het koninklijk
buitenverblijf „Mon Repos" op
Korfoe, omstuwd door op dat
moment ook poserende fotogra
fen en cameralieden, die allen
ruimschoots de gelegenheid kre
gen het paar te vereeuwigen.
U KUNT TOCH REKENEN
20 °/o KORTING
EYSER
De nieuwe
AUTOMOBIELBEDRIJF
Volgend jaar geen
reële loonstijging
(Van onze Haagse redactie)
Nu al te adviseren over de loonkos
tenstijging in 1965, zoals de regering
J^i gevraagd, acht de SER niet moge-
ujk. "lit nee 1 echter niet weg, dat er
j*'thans door de werkgevers-leden en
«foonleden enige verwachting wordt uit-
Esproken. Beide groeperingen zeggen
reële verbetering van de (loon) in
komens voor 1965 niet in het verschiet
1® zien. De werknemers-leden onthou-
zich strikt van een uitspraak.
Op gelijke manier onthouden de
Werkgevers en de kroonleden zich
n&Van een onzer verslaggevers)
»IutfaN BOSCH. 25 juU Mgr. W.
Bosch emeritus bisschop van Den
de afi- yerk°ert in stervensgevaar. In
^aai-o» pen dagen is in de ziekte
jaar i„n Mutsaerts nu al vijf
Bogg-P ?jin appartementen aan de
een Papenhulst wordt erpleegd,
dat verslechtering opgetreden
h°op nn behandelende geneesheer de
Mgr. UjP,berstel heeft moeten opgeven,
zijn ■jg.v'tsaerts vierde vorige maand
PWesteri„. tlverjaardaK en zii" gouden
hij van eum> reeds eerder moest
w°rden de sacramenten der zieken
voorzien.
(Advertentie)
BARTEUORISSTR. HAARLEM TCI
UlPSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEf m596
(^'an onze weerkundige medewerker)
ItjP® BILT, 25 juli De zuide
Vriin helft van ons land zal even als
>heo«g 00k tijdens het weekeinde de
ZWat e uren zonneschijn krijgen. Een
®h h oceaanfront passeert de Noordzee
Van nSt vooral in de noordelijke helft
In u °,ns land tijdelijk meer bewolking.
fegp®1 Waddengebied is ook wat mot-
kojpb te verwachten. Achter dit front
frisser wij zondag in drogere en iets
den lucht, waarin de zonnige perio-
"verheersen.
z°hnfelijk enise bewolking later weer
2wai5' en °P de meeste plaatsen droog.
dag ïe tot matige zeewind. In de mid
den. Ulm 20 graden. Zeewater 18 gra
tig, J?***,: niet geheel standvas-
sfrandw^er°Ver het algemeen vr« goed
van een udtspra.over een nominale
herziening van de arbeidsvoorwaarden
bij de C.A.O.-wijzigingen in 1965. Wel
zeggen zij, at zulke herzieningen, als
zij, dat zulke herzieningen, als zij ten
gevolge van de spanning op de ar
beidsmarkt onvermijdbaar zouden
zijn, een Inflatoire uitwerking zouden
hebben en de prijzen zouden opjagen.
Alle partijen blijken van mening, dat
de regering in haar adviesaanvrage van
1 juni een aantal moeilijk verenigbare
zaken heeft gestopt. Op grond van een
sociaal-economische terreinverkenning
van het Centraal Plan Bureau bere
kent de Raad, dat er enige ontspan
ning op de arbeidsmarkt en enig her
stel van evenwicht van de betalings
balans zou kunnen worden bereikt, als
een niet onbelangrijke daling van de
consumpi'e voor lief wordt genomen.
Maar bij een voortduren van de thans
bestaande toestand c- de arbeidsmarkt
zal een en ander niet kunnen worden
verwezenlijkt. De beleidsvoornemens en
de beleidsdoelstellingen van de regering
zijn met andere woorden met geheel
met elkaar verenigbaar.
Echt advies over de lonen achten alle
SER-leden onmogelijk, omdat men niets
weet over de loonontwikkeling in het
buitenland, en ongewenst, o-dat even
tueel te noemen looncijfers moeilijk
geheim te houden zijn en zeker bij de
huidige krappe arbeidsmarkt onrust
kunnen veroorzaken. Eerst in het na
jaar, in het vijfde halfjaarlijks rapport,
zal, aldus de Raad, iets over de aan
vaardbare loonkostenstijging in 1965
kunnen worden gezegd.
.Wat de verhoging der AOW hetreft
wijven de werknemers in dT r™
het standpunt staan, dat SEE -°P
nuari moet bedragen 3250eze, °P 1 3a"
een zodanige verhoging .kulden plus
ï!et de '°°nsti)ging 'SN overeen-
1963. Een precies bedrao. medio
gegeven, maar het is aan^e^ern,' "iet
men dan ongeveer on dat
j ll» wrwqi de regerinjr in
viesaanvrage 3540 gulden •ad"
minimum heeft aangeven^Dat°CTÏ
byna een miljard kosten.
werknemers premiebetaf®1^ i,de
men, de andere helft ko~
Volgens het Sa ?e schatkist.
heeft voorgesteld (de regering
voor: eén miljard gulden tusseifftdi
-65 en januan '67), willen de werkne
mers volstaan met alleen de belasting
vrije voet te verhogen en de progres
sie voor de middengroepen te verlich
ten. Van een hogere bijdrage uit de
schatkist voor de financiering van de
AOW verwachten de werknemers meer
soelaas voor de mensen met de kleine
inkomens dan van een belastingverla
ging. waarvan zij toch maar weinig
profiteren.
De werkgevers zijn bereid de aan-
ge«de verhoging van de AOW
en AWW als een feitenjKe Desnssing
vanAdeTegering te aanvaarden Maar
invoering daarvan ™»ten sa
menvallen met de volledig
tranche van de voorgestelde belas
tingverlaging.
Met name voor de werknemers zou
deze belastingverlaging, tezamen mei
de gedeeltelijke premiecompensatie,
ertoe leiden, dat het reële looninkomen
in het geheel niet of nauwelijks wordt
verminderd. Voor de kleine zelfstandi
gen zou daarbij de inkomensgrens (nu
vierduizend gulden) voor de kinderbij
slag moeten worden verhoogd. Aldus
het standpunt van de werkgevers.
De werkgevers zeggen niet nadruk
kelijk de, door de regering gestelde, in
gangsdatum voor de AOW-verhoging
Advertentie)
HOLLAND FESTIVAL
INTERNATIONAAL
ORGELCONCOURS 1964
NIEUWE KERK
Clavecymbel
Blokfluit
Kaartverkoop aan de ingang van
de kerk 4.- en 2,50).
04.
ag:
20.38
Maan 21.59-06.23
Maan 22.21-07.36
(Advertentie)
Spiegelstraat 16-18 - Tel. 13217
(1 januari 1965) als uitgangspunt te
aanvaarden. Daaruit kan worden afge
leid, dat zij eventueel voor een invoe
ring op 1 juli 1965 zouden voelen, aan
genomen dat de regering niet eerder
haar eerste gedeeltelijke belastingver
laging zou willen laten Ingaan.
De kroonleden gaan in zoverre met
de werkgevers mee, dat zij een a®"
menvallen van de gedeeltelijke belas
tingverlaging met de verhoging van
A.O.W. en A.W.W. onder voorbehoud
voorstaan. Zij stellen voorop, dat de
verhoging op 1 januari tot het door de
regering voorgestelde minimum, als
mede de financiering daarvan, als ge
gevens moeten worden aanvaard.
Eventuele wijzigingen daarin dienen
aan de regering en het parlement te
worden overgelaten.
Belastingverlaging en verhoging van
A.O.W. en A.W.W. zouden op 1 januari
kunnen samenvallen, maar dan met
dien verstande, dat de belastingverla
ging zou bijdragen tot compensatie
van de verhoogde premie voor de AOW
en AWW. Dit ware te bereiken door
het zwaartepunt te leggen bij de ver
hoging van de belastingvrije voet en
de vermindering van het progressie-ef
fect voor de middengroepen.
Wat dit laatste betreft komen de
kroonleden dus dicht bij het werkne
mersstandpunt. Voorts stellen zij als
voorwaarde, dat uit een eerdere ge
deeltelijke belastingverlaging geen veel
grotere bestedingsverruiming mag
voortvloeien als het gevolg zou zijn
van een eerste tranche van de belas
tingverlaging od 1 juli.
De werknemers wijzen er nog op,
dat het gevaar van een voortgaande
overbesteding in 1965 kan worden be
zworen door een inkomensverbetering
voor de loontrekkenden te zoeken in
het verlenen van een aandeel in de
investeringen. De werkgevers zeggen
daarvan echter geen oplossing te ver
wachten van een voorzienbare terug
gang van de investeringen in het be
drijfsleven. De kroonleden zeggen zich
in dit advies in het geheel niet over
het investeringsloon te willen uitlaten.
Over het inflatievraagstuk, de huur-
politiek en de verwerking van de huur-
bijslagen in de Ionen heeft de SER niet
willen adviseren, ofschoon de regering
erom had gevraagd.
DEN HAAG, 25 juli
sen Margriet en Christina vertrokken
vanmiddag per regerings-VH^hihln
van Soesterberg naaf R^ voof^n
vakantie bp hun ouders in het vakln-
NEW YORK, 25 juli (TJPI) Bij een
brand op twee verdiepingen van een flat
woning in de Newyorkse wijk Manhattan
ztfn gisteren drie zusjes van 17, 13 en
6 jaar, en hun broertje van 4, om het
leven gekomen. Een van de meisjes gooi
de het jongetje naar beneden in de hoop
dat de mensen die op straat stonden te
roepen, het zouden opvangen. Maar ze
lieten het kind op straat vallen. Zes uur
later stierf het in een ziekenhuis.
De slachtoffers waren kinderen van
de heer en mevrouw Walter Reason,
wier vijf andere kinderen met verwon
dingen m eeti ziekenhuis werden opge
nomen Het tiende kind van het echt-
paar, de achttienjarige Harry, bleef on-
uE? brandweer vermoedt, dat het
spelen met lucifers d« oorzaak van de
brand is geweest.
Een negentienjarige kelnerin van een
broodjeswinkel in de buurt, vertelde met
tranen verstikte stem, dat ze een van de
omgekomen meisjes in de raamopening
zag staan met het jongetje dat ze wilde
redden. De mensen beneden riepen haar
toe op r??Utand«n te bijten en het kind
fa ten vallen. Toen ze
dat deed, aldus de kelnerin, deinsden
de mensen terug en lieten het kind tegen
de stenen vallen.
Het "Teisf® in de raamopening pro
beerde te schreeuwen, maar ze kon geen
geluld uitbrengen. ze begon uit haar
mond te roken en aan haar kleren te
branden, en was op zeker moment ver
dwenen. De lijken van de zusjes zijn
later tegen de kozijnen gedrukt aange-
ïu?hr!?nwaren zo fel dat
h,d om
ALGIERS, 25 juli (ABT) Het voor
lopige dodencijfer vaS de ramp in de
haven van de Algerijnse stad Bone,
waar zich donderdagavond aan boord
van het Egyptische schip „Etoile
d' Alexandrie" eenhevige ontploffing
voordeed, was vrijdagavond gestegen
tot vijfenveertig» Het schip tg uur
na de explosie gezonken. De „Alexan
drie" vervoerde munitie, waarvan een
gedeelte al gelost was. Zo heeft radio-
Algiers gemeld.
De kapitein, Abdallah Ghaleb, en
zestien bemanningsleden op een to_
tale bemanning Jan zevenenveertig
koppen zijn ongedeerd, zo is in Al-
fiers van weling«lic.me zyde vernomen.
bevonden zich niet aan boord, toen
de ontploffing voordeed. Van
slechts twee van.de dertig vermiste be
manningsleden zijn tot dusver de stof
felijke resten ge5°r?ej' Ee materiële
schade is groot. Zu bedraagt meer dan
vijftig miljoen gh'd®"' Een Algerijns
blad opperde vrijdag de mogelijkheid
van sabotage.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN, 25 juil Gisten
middag omstreeks vier uur zijn uit de
Leeuwarder Strafgevangenis drie gede
tineerden op spectaculaire wijze ont
snapt. Het zijn een 32-jarige Duitser,
een 45-jarige Amsterdammer en een
47-jarige Rotterdammer. Voor de laat-
hte was de vreugde van bijzonder korte
duur. Een half uur na zijn vlucht werd
hij gegrepen door rechercheur Van
Weemen van de gemeentepolitie. De
andere twee uitbrekers waren van
morgen nog voortvluchtig.
Alle drie gedetineerden waren te
werk gesteld op de kleermakerij, die
op zestien meter hoogte in het gebouw
is ondergebracht. Ze konden uitbreken
nadat ze het traliewerk uit zijn spon
ning hadden gelicht. Met een touw heb
ben ze een zeven meter lager gelegen
muurtje weten te bereiken. Via een
stukje plat dak, dat anderhalve meter
lager ligt, konden ze bij de buitenmuur
komen. Toen was de laatste stap naar
de vrijheid nog maar een kleinigheid.
Ze hoefden zich maar op een cipiers-
hokje aan de buitenkant van de muur
te laten zakken. Langs een trapje be
reikten ze de begane grond, aan de
waterkant van de gevangenis. Ze zijn
om het gebouw heen, doodkalm, naar
de uitgang gelopen, die nooit wordt be
waakt.
De ontsnapping werd ontdekt door
een bewaker, die een van de gevan
genen zag lopen. Onmiddellijk sloeg
hij groot alarm en werd in de gevan
genis appèl gehouden. Daarbij bleek
dat niet één, maar drie gevangenen
waren verdwenen. Het is niet onmo
gelijk, dat de beide voortvluchtigen
zich in de kleermakerij een ander
kostuum hebben verschaft. Beiden
waren veroordeeld wegens inbraak.
De Amsterdammer zou 11 oktober 1967
vrij komen. De straf van de Duitser
zou in juli 1966 om zijn.
Het feit dat de cipier slechts één ge
vangene zag lopen, versterkt het ver
moeden dat ze niet alle drie tegelijk
zijn ontsnapt. De controle van de po-
11 tie strekt zich uit over de hele pro
vincie, tot en met de Afsluitdijk.
(Advertentie)
Dansakademie
(Advertentie)
Lange Herenstr. 36-3P Haarlem
Telefoon 14371
(Advertentie)
costuum nu 4.20
LORENTZPLEIN 25
SOENDAPLEIN 37
mits gebracht en gehaald
SCHIPHOL, 25 juli De minister
van Buitenlandse Zaken, mr. J, Luns,
is, vergezeld van zijn vrouw en enkela
ambtenaren, gistermiddag met het lijn-
toestel van de KLM naar Djakarta ver
trokken.
De minister brengt een bezoek van
een week aan Indonesië op uitnodi
ging van zijn Indonesische ambtge
noot, dr. Soebandrio. Daarna zal hij
zich op verzoek van de Indische re
geringsleider en minister van Buiten
landse Zaken, Lal Bahadur Shastri,
naar Indië begeven, waar hij tot 6
augustus zal blijven.
Vlak voor zijn vertrek zei de be
windsman, dat er behalve politieke ook
financiële, economische en culturele
aangelegenheden besproken zullen
worden. „Ook de repatriëring van In
donesiërs en de ambassadeurskwestia
zullen ter sprake komen", aldus de be
windsman, „en wat het laatste betreft
voorzie ik dat het nog dit jaar in orde
zal komen".
(advertentie)
Off. Dealer: Hillman, Singer
Sunbeam Humber D.A.F.
BREDEROUESTRAAT 6—10
ZANDVOORT - TEL. 02507-2088
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG, 25 juli D minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid
heeft besloten tot een reorganisatie van
de gebiedsindeling van de gewestelijke
arbeidsbureaus. Het aantal gewestelij
ke bureaus zal worden vergroot van
86 tot 89.
Tot heden zijn er 65 nevenbureaus.
Deze zullen worden opgeheven en wor
den vervangen door 40 bijkantoren van
de gewestelijke bureaus. De reorgani
satie is een gevolg van een door een
efficiencybureau ingesteld onderzoek
naax de doelmatigheid van de organi
satie van de directie voor de arbeids
voorziening. De invoering zal geleide
lijk plaats vinden.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, telef. 4790
B|fkantoor en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
directie: W. C. H. Leijdeckers en
r Mr. W. A. M van der Kallen
Algemeen hoofdredacteur: Albert Welling.
Adjunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter
hoogte Omroepers 20 cent per m m. hoogte.
De adminisiratie oehoudt zich het rech! voor
advertenties eventueel zonder opgave van
redenen te weiqeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3.25 per maand, f 9 65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avondr
tussen 5.30 en 7 uur, tel. 20800.
