Caransa presenteert: SATURNE IN BADHOTEL Brigadier Van Kasteel verliet politiekorps Afscheid na vijftien Bloemendaalse jaren SOLEX Jeugdig brandweer-talent K R EM E Agenda voor Haarlei en omgeving Feesten W Koffie R Thee Tiende Zomeracademie voor Organisten afgesloten a Haarlem" oefent J d ?WI Deelnemers toonden veel ijver, interesse en lange adem Honderden vergezelden Herman Deinum naar laatste rustplaats op Westerveld Jeugd Vakantie- APOTHEKEN EN DOKTERSDIENSTEN H.H. Missen HARDEBELT Zilveren jubileum Boom-Ruygrok Hiersijn dan na loting de 8 gelukkige winnaars van onse rapporten-wedstrijd GROEN C0« Favoriete amateurs zondag aan de slag in Castricum SLEUTEL WEG? TAUNUS 12 M- 17 M IlfSgÜISI» Faillisementen jspsgf»? Maandag 3 augustus ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1964 PAGINA 2 De heer Caransa heeft gisteren i ne gepresenteerd. De Amsterdam- gasten hun geluk of hun behendigheid in het Zandvoortse Badhotel het se miljonair beproeft zijn geluk dafma^zTvr^d^ nieuwe behendigheidsspel Satur-1 met balletje en draaischijf. het juiste vakje van de draaischijf te phiups Radio Moor* O T O HAARLEM, 1 augustus Met loeiende sirenes draaide een brand weerauto het terrein van de kazerne aan de Gedempte Oude Gracht op. Spuitgasten ontrolden vliegensvlug de slangen en spoten met vier stralen op een gebouwwaar overigens geen vuur was te zien. Dat was het grote moment voor de 44 jongens en meisjes van de speeltuinvereniging Noordervreugd, die gisteren een demonstratie bij en in de brandweerkazerne kregen. Vier jongens kregen een grote helm op het hoofd en mochten de spuit zelf hanteren. De anderen keken een tikkeltje jaloers toe. Zij kregen een kans toen ze de ladder wagen mochten beklimmen. De kinderen voelden zich heel gewichtig, en dat straalde duidelijk af van hun gezichten. Tevoren bezichtigden zij de centrale, de slangenspoëlinrichting en zagen zij een kikvorsman duiken in een vier meter diepe put. Brandwacht J. K. Drenth breed lachend bij de opmerking: „U bent zeker wel hoog, want u hebt zoveel knoopjes" gaf een uiteenzetting over de taak van de brandweer. Hij leerde de jeugd ondermeer dat het Haarlemse korps gemiddeld zo'n duizend keer per jaar uitrukt voor branden en hulp verlening en dat er slechts een halve minuut ligt tussen de melding en het wegrijden van de rode wagens. „DE SLEUTELSPECIALIST" Films Diversen: Tentoonstellingen ZANDVOORT: GARAGE „PETERS" 7WJ j bloemendaalseweg 259 overveen tel. 02500-51728 lid NEVIS boekhandel h. coebergh 2AADHANDEL JAN ftO02^ ALLES VOOR UW TUI* rollen. Cylinder en draaischijf draaien gelijktijdig. De cylinder regelt alleen de draaischijf. Er komen geen vreemde in vloeden aan te pas. De draaischijf is helemaal afhankelijk van de motor die de cylinder doet werken. Op de schijf staan herkenningstekens. ,,En daar gaat het nou om", zegt Caransa die actief om zijn spel heen en weer loopt. Deze tekens maakt het de speler mogelijk zijn spel te regelen naar de stand van de nummers of de kleuren op de cylinder, terwijl hij met zijn ogen de draaischijf volgt. Het spel en tevens het behendig heidselement bestaat hierin dat de spe ler het nummer of de kleur van het vak voorziet, waarin de bal zal terechtko men. Dit kan hij doen door de plaats van de bal na te gaan ten opzichte van cteze plaats op de cylinder op het moment of kl ZANDVOORT, 1 augustus De schrandere heer M. Caransa liep gister middag tevreden heen en weer in zijn Zandvoortse Badhotel. HU zou in het Casino zijn gesynchroniseerd behendig heidsspel Saturne gaan presenteren. Zijn gasten gingen hem afwachtend achter na. Zou Caransa van Zandvoort een tweede Knokke of Nice gaan maken? Caransa zei van niet. Wel vindt hy het nodig dat er in Zandvoort eens iets ge beurt, dat van Zandvoort een echte bad plaats maakt. Zijn Saturne is misschien het begin. De gemeenteraad ging deze week schoorvoetend akkoord met het verstrekken van een voorlopige vergun ning van drie maanden en don nog on der allerlei strenge voorwaarden. Niet iedereen mag zo maar in het Casino van het Badhotel zijn gulden „vergok ken". De heer Caransa corrigeert. „Sa turne is een behendigheidsspel!" Het gezelschap bevindt zich met de heer Caransa in een aardige ruimte, waar de echte sfeer nog ontbreekt. Die dat hij zijn nummer kleur kiest. komt pas vandaag, als honderden bad- spel bekrachtigd." Wat betreft de toekomst van zijn Sa turne is de heer Caransa heel optimis tisch. „Er zal heus wel een proces ko men. Maar in Engeland heeft de Satur ne drie processen overleefd en drie maal is het spel officieel als behendigheids- Advertentie i TELEVISIE KAUIO erkend gediplomeerd KRlllSSTKAAI 38 HAARLEM Telefoon 14809 Haarlem: Apotheken: Noorder Apotheek. Jan GUzen- zenkade 181, telefoon 52856. Apotheek Loomeyer Zn., Zitlweg 34. telefoon 12495: Heemst. Apotheek. Binnenweg 88, tel 38197. Doktersdienst: Indien geen hulp van huis arts belle men fa. Mathöt, telefoon 11990 (Ook voor tandheelkundige nulp) Wijkverpleging: Wit Gele Kruis, tel. 13863. Tandarts: J. van Koolbergen, Zomerkade 161, telefoon 10512. Dierenarts: J. Hagedoorn, Heemsteedse Dreef 11, Heemstede, telefoon 85669. Ziekenvervoet: G G D. Telefoon 14141 Margriet. Turfmarkt, telefoon 21400. Ambulancedienst Dierenbescherming: Tel. 1282.3, b g g. 008. boodschappendienst Heemstede: ApotheekZie onder Haarlem. Doktersdienst: A Degenaar, P. de Hoogh- straat 11, telef. 82100. G. Nout, Camplaan 20, telef. 80713. Bloemendaal Apotheek: Zie onder Haarlem Doktersdienst: J. Anthony Bosch. Bloe- mendaalseweg 84. telef. 52655. Wijkverpleging: Zuster J. J. M. de Bruin, Kerkplein 2, telef 50075 en Wit-Gele-Kruis. telefoon 13863. Overveen Apotheek Zie onder Haarlem Doktersdienst: D. K. Heeringa, Mllltaire- weg 18, telef. 56409. Wijkverpleging: Zuster J. J. M. de Bruin, Kerkplein 2, telef. 50075, en Wit-Gele-Kruis. telefoon 13863. Aerdenhout: Apotheek: Heemsteedse Apotheek, Bin nenweg 98, telef 82808 b.g.g. 11900, ook avond- en nachtdienst tot en met vrijdag 7 augustus. Doktersdienst: zie onder Heemstede. Wijkverpleging: Zuster L. A. Moolenaar, Camphuysenlaan 18, telef. 4307. Kathedraal: 7, 8.15. 9.30 H. 11.15 en 12.30 Sint Antontus. Nieuwe Groenmarkt: 83u 7.30. 8.30 H 10. 11 ac 12 uur. H. Jozef, Jansstraat: 7.30. 8 30. 9.30 H 11 12 en 18 uur O. L. Vrouw Rozenkrans. Spaarne: 8. 7.30 9, 10 30 H en 12 uur. De Goede Herder 1U.45 en 12 uur italieiaan 7.30. 9 H Sint Jan, A'damstraat: 7, en 12.15 uur. 8.15 9.30 H. 11 H Pastoor van Art. Parkwijk 7 30 8 45 H 1030 11 45 18 uur Avondmia H. Hart, Kleverpark: 8.30. 7.45, 9. 10.30 H en 12 uur H H Elisabeth en Barbara, p Krugerstraal 6.30. 7.45. 9 H 10 45 en 12 uur H birtuina. Kijksstraaiweg 30 18 lo 4r en 12 uur O L Vrouw van Vti Smarten Ktjkaxtraai weg 7 8 9 15 H lo 45 12 en 18 uur H.H. Petrus en Paulus: 7, 8.30 H. 10.30 en 11.45 uur. H Apostel Paulus, Uulnrnnsplantsoen I 8.30 H 10.3U en '145 uur Booi' iktNoaAt AUerh Drie-eenheid ;o 9 H 10.45 en 12 uur H. Sacrament: 7. 8. 9 10,30 H en 12 uur AERDENHOUT, 7.30, 9 H. en 11 uur. «r ,iKLf Healrixsebool 8. 9 30 en 11 uur. H. Agatha: 8.30. 7.30, 8.30. 9.30 H 11. 12 en 19 30 uur OVERVEEN: 7, 8, 9 H. 10.30 en 11.30 uur. HEEMSTEDE, H. Bavo: 6.30, 7.30, 8.30, 9 30 11. 12.18 uur. Q.L Vrouw Hemelvaart: «.45, 7.45. 8.40 H 10, tl an 12 uur SCAAKNOAM: 7.30 en 10 H BKNMhHttDk.it. St Joseph: 6 45 8.30 H 10.31 an 12 uur. BLOEMENDAAL, 1 aug. Voor de laatste keer in het uniform van de ge meentepolitie van Bloemendaal betrad brigadier Joh. van Kasteel donderdag middag de gymnastiekzaal in het hoofd bureau. Daar werden, in aanwezigheid van het bijna voltallige korps, hartelijke woorden gesproken bij het heengaan van een sociaal voelend ambtenaar, die ook mens was. In Bloemendaal is hü ruim vijftien jaar bü de politie werk zaam geweest. De burgemeester van Bloemendaal, dr. D. H. Peereboom Voller, bracht de dank van het gemeentebestuur over en verheugde zich, dat de heer Joh. van Kasteel, nu hy de politiedienst met pen sioen verlaat, nog zo vitaal is, dat hij als hotel rechercheur gaat wer ken. Daarbij "et de aardrijkskundige kennis van het hoofd van de politie wel te wensen over, want hij noemde het nieuwe werkterrein van de scheidende brigadier, hotel Krasnapolsky in Am sterdam, een hotelbedrjjf in het mid den des lands. De burgemeester twijfel de er niet aan, dat de opengekomen plaats in het korps vlug zal worden op gevuld. Toch betekent het heengaan van brigadier Van Kasteel het verlies van een radertje uit het politie uurwerk, dat moeilijk vervangbaar is. De heer J. Voerman, hoofdln- t Advertentie) f 399.— „Nu wegrijden Mondei trappen SOLEX-SKR V1TF-ST ATION RIJKSSTRAATWEG 24H HAARLEM N TELEFOON 57455 HAARLEM, 1 aug. Bij drukkerij Boom Ruygrok N.V. werd gistermiddag het vyfentwlntigjarig dienstverband ge vierd van de heer A. van Dam, voor man van de expeditie. Directeur J. M. Boom dankte de jubilaris namens de directie en de staf voor het door bijzon dere accuratesse gekenmerkte werk. Hü schetste daarbg de belangrijkheid van de eindfase In het bedrijf, die vooral de laatste jaren door sterke uitbreiding, ook met internationale contacten, by de heer Van Dam in bekwame handen is geweest. Hierna werden de medaille en het ge tuigschrift van de Nederlandsche Maat schappij voor Nijverheid en Handel over handigd alsmede een geschenk ondei couvert. De personeelsvereniging liet zich ook niet onbetuigd en bood eveneens geschenken aan. De afdelingscollega's hadden reeds daags tevoren het feesl opgeluisterd met een mooi geschenk. HAARLEM, 1 aug. Haarlem speelt morgen zondag 2 augustus een oefenwedstrijd tegen SVV, Voor 9 augustus staat een oefenwed strijd op hét programma tegen Hermes DWS en op zaterdag 15 augustus, 's middags om half zes, tegen Xerxes. specteur-korpschef, ging uitvoerig in op de loopbaan van de heer Van Kasteel, belichtte meer goede dan kwade zijden en wijdde op de hem eigen plezierige wijze woorden aan het verdienstelijk werk van de vertrekkende brigadier in de bezettingstijd. De hoofdinspec teur noemde het eigenlijk een wonder, dat de brigadier aan de macht van de bezetters is ontkomen. HO heeft dat menselijk gesproken in eigen hand genomen, toen hij uit Amersfoort in de trein werd gezet op weg naar het ver nietigingskamp in Neuengamme, maar bii Stroe uit de trein sprong. De heer Voerman memoreerde tenslotte zpn so ciale inslag en bereidheid anderen te helpen. Zowel de burgemeester als de heer Voerman boden de heer Van Kasteel geschenken aan. Dit deden eveneens de heren H. J. Trappel, G. van Galen en H. de Jong. die achtereenvolgens spra ken als voorzitter van de afdeling Ken- nemerland van de Nederlandse Politie Bond, namens de Politie Sportclub Bloe mendaal, en namens de mede brigadiers. De heer De Jong voegde daar een persqoniük geschenk aan toe. Mevr. Van Kasteel, die met de kinderen by het afscheid van haar man aanwezig was, werd met boeketten bloemen be trokken in de waardering, tot haar echt genoot gericht. Het woord van dank van de heer Van Kasteel was kort, gemeend en eenvou dig. Hjj was er bly om, dat hij de mens niet alleen als ambtenaar maar nog meer als medemens heeft kunnen be naderen. (Advertentie) He was wederom een groot SUCCES, vele honderden namen aan de wedstrijd deel. ALLEN VAN HARTE PROFICIAT Er waren zeer mooie rappor ten bij en de bezitters hier van beloven veel voor de toekomst. Blijf zo doorgaan, taai-volhou den dan slagen jullie beslist In het leven. HIER VOLGEN DE NAMEN VAN DE WINNARS: De heer M. RENAUD, lepenlaan 12, Bloemendaal, ontvangt een prachtig PRISMA horloge. MeJ. B. v. ROOYEN, Pleter Wan- telaan 40, Overveon, een zeer mooi doublé PRISMA horloge. Mej. THEA MARCHAND, 2e Vooruitgangstraat 8, Haarlem, een fijn UNION horloge. Mej. ANS DOLLE, Krltzingerstraat 11, Haarlem, een fraai REMOVA horloge. Da heer DIRK BOOMAN, NIc. Beetspleln 8, Heemstede, een prachtig bureau-klokje. De heer BERT WEBER, Aart v. d. Leeuwstraat 7 huis, Haarlem, een prachtig bureau-klokje. Mej MARGA DEKKER, Vooruit- gangstraat 94, Haarlem, een leuke relswekker. Mej. P BOTH, Leonard Springer laan 51, Haarlem, een mooie relswekker. Allen een prettige vakantie en veel succes In de toekomst. U weet, wat 't Silver Stoplce doet, doet het goed. grote houtstraat 49 het hul* met het carillon telefoon 2 00 49. (Advertentie) CENTRALE VERWARMING DUIKER OUEBRANDERS BLOEMENDAAL - TELEF. CASTRICUM, 1 aug. Aan de Rei1' de van Castricum, die zondagmiddag door de Zaanlandse wielerclub DTS of het iioo meter lange parcours aan ds Geelvlnckstraat wordt gehouden In eV menwerking met de plaatseiyke VVV'1 zullen 85 amateurs deelnemen. DaaP on i "evinden zich vrywel alle streek' favorieten en het Friese wielertalen' Tymen Groen. (Advertentie) i mmm HAARLEM, 1 aug. Vandaag gaan In diverse treinen de deelnemers van de tiende Zomer Academie voor Orga nisten weer naar hun eigen stad en land terug. Gistermiddag laat was men in de Gravenzaal van het Haarlemse stadhuis voor het laatst byeen. Daar nam dr. J. F. Obermayr, vice-voorzit- ter van de Stichting Zomer Academie voor Organisten Haarlem 1984, met een harteiyke toespraak afscheid van de ruim vyftig deelnemers en docenten. Officieel. Officieus gebeurde dat tydens een gezameniyk diner In restaurant Groenendaal, dat de zomeracademie de finitief afsloot. „WD danken u voor de Ijver, de in- Advertentie) LANGE VKEKSTKAt»'1 - fKL 11493 CINEMA PALACE: Houten koppen, a.L, 3, 4.15, 7, 9.15 uur. De clown van circus Krone, a.l. 10 u. v.m. (beh. zondag). FRANS HALS: James Bond contra Dr. No, 18 Jr. Za- 7 en 9.18 uur; zo. 2, 7, 9.15 uur; ma. t.m. do. 2, 7, 9.15 uur; di. 2 en 8 uur. LJDO: Er helpt geen lieve vader aan, 14 Jr„ 2, 7. 9.15 uur. Zo. 2, 4.15, 7, 9.15 uur. Mondo Cane, str. volw., zo. 11 uur v.m. LUXOR: De held van Saipan, volw., 2, 7, 9.15 uur. Zondag 2, 4.15, 7, 9.15 uur. REMBRANDT: Yeah, Yeah, Yeah we zijn er, a.l., 2, 4.15, 7, 9.15 uur. Ma. t.m. wo. 10.30 uur. Flying Clipper, a.l. zo. 11 uur v.m. ROXY: Boekaniers der zeven zeeën, 14 Jr., do. t.m. zo. 2.30. 7, 9.15 uur; zo. 2, 4.15. 7. 9.15 uur. Ma. t.m. wo. 2.30, 7, 9-15 uur; De fan tastische rit, a.l. STUDIO: De nacht van de kouwe neuzen, a.l., 2, 7, 9.15 uur Zondag 2, 4.15, 7, 9.15 uur. De avonturen van Pietje Bell, a.l.. elke ochtend 10.30 uur MINERVA: Wedren met de ooievaar. 14 J., zaterdag en zondag 7, 9.15 uur. De nieuwe avonturen van Dik Trom, a.l do. t.m. za. 2.30 uur; zo. 2, 4.15 uur. Als de dauw hangt komt er regen, str. volw., ma. t.m. wo. 8.15 uur.en Turf ln Je ransel, a,l„ ma. en wo. 2.30 u Vleeshal. 230 uur: Poppentheater MerlUn t.m 22 augustus Gemeentekwckerij, Kleverlaan. Geopend dagelijks van 10-12 uur. 2-5 uur en 's avopds van 7.30-10 30 uur Zondag 8 uur: Ekestos, Stationsplein 2, Louis van Dijk. Carl Schulze-kwartet. Maandag 3 augustus. Badminton Hall, 10 tot 5 uur: „Stuif Stuif" voor de Jeugd. Frans Halsmuseum; werken git de Haar lemse School van de 16e t/m 19« eèuw. Bijzondere collectie werken van Frans Hals. Dagelijks van 10-5 uur. Avondopenstelling alleen zaterdags van 8.30 - 10.30 uur: zon dag van 15 uur. Frans Halsmuseum: Prenten Kabinet. Gra fiek van Dtlrer en tijdgenoten. Geopend 10-5 uurr Zondag 1-5 uur t/m. 6 september. Teylers Museum: Schilderijen 19e en 20e eeuw. Tekeningen Nederlandse. Italiaanse en Franse school, 16e t/m 19e eeuw Fos sielen natuurkundige instrumenten Ge opend op werkdagen, behalve n.aandag, van 11 3 uur. Eerste zondag van de maand van 1 3 uur. Teylers Museum, Spaarne 18. Tekeningen van Michelangelo. Geopend: dag. behalve maandag van 10 5 uur. Eerste zondag van de maand 1 5 uur. Bisschoppelijk Museum, Jansstraat 76: Oude religieuze kunst, schilderijen, middel eeuwse beeldhouwwerken. Van 10 12.30 en van 1.30 5 uur (behalve maandag) Zon- en feestdagen van 2 5 uur. Woonhuis Jacobus van Looy, Kleine Houtweg 103, het voormalige woonhuis van de schilder-schrijver Jacobus van Looy. Geopend: Donderdags van 10 12.30 en 13.30 17 uur. Zon- en feestdagen van 2 5 uur. Llnnaeushof, Bennebroek: Openluchtten- toonstelling van voorjaars- en zomerbloemen tropentuln en minicorso. Geopend van 9 6 uur. (t/m oktouer). ,t Goede Uur: Expositie van Litho's van Rien Dool. Geopend van 106 en 8—12 uur. (t/m 31 Juli). Kunstzaal Barteljoris: Tempera» van Frank Reyn. Tot en met 1 augustus. Maan dag 1 6 uur, dinsdag t/m zaterdag 9 18 u Btuemenheuvel, Bloemendaalseweg 158: Tentoonstelling van edelsmeedkunst, wand kleden, grafiek, keramiek en poppen. Dagelijks van 10 5 uur, zondag van 2 5 uur. (t/m 2 augustus). Vlshal: Tentoonstelling van Plcasso-gra- flek; een keuze uit zfin grafisch oeuvre uit de Jaren 1908-1963 Geopend van 1( 5 uur. zondag v»n 1 5 uur. (t/m 6 september) Zaterdag 1 augustus. Raadhuisplein, 8 u.: Zandvoortse Muziek kapel. teresse en de lange adem, waarmee u het programma van de academie ge volgd hebt," aldus dr. Obermayr, „mis schien dat ooit het heimwee naar Haar lem u weer terugbrengt naar onze stad en onze academie." Dr. Obermayr ver trouwde de deelnemers toe dat hy nog één grote wens had. „Zoals u nu by elkaar bent, zou u eigeniyk gedurende de hele academietyd by elkaar moeten zyn. Ik zou zo graag een eigen gebouw voor de academie hebben, zodat u niet op zoveel verschillende adressen on dergebracht zou hoeven worden." Dr. Obermayr dankte tenslotte het bestuur van de stichting en de docenten voor hun enthousiaste medewerking. Alle deelnemers ontvingen daarop ten af scheid een oorkonde van deelname en een boekje over Haarlem. De Zomeracademie trok dit jaar het record aantal deelnemers van drieën- vyftig. Zy kwamen uit dertien verschil lende landen. De docenten, van wie de moesten reeds sinds de oprichting hun medewerking verlenen, waren notoire organisten. Dit jaar voor het eerst kon men zyn licht opsteken by de clave- cimbel-colleges, gehouden door de clave- clnist Gustav Leonhardt. (Advertentie) TELEFOON 38058 - HEEMSTEDE ORGELCONCERT De organist L. Stuifbergen geeft op zondag 2 augus tus, 's avonds om 8.15 een concert op het orgel van de parochiekerk St. Aga tha te Zandvoort. (Advertentie) Ft.. p -Aw .'isC; I exclusieve interieurs I eian HAARLEM, 1 aug. Op 28 juli is het faillissement uitgesproken van P. Bankersen te Zaandam, curator mr. D. Aten te Zaandam; P. P. Dekker, h.o. Slopersbedryf Dekker te Wormor- veer, curator mr. J. W. Crefeld te IJmuiden; N.V. Scheepswerf De Beer te Zaandam, curator mr. C. J. Doo- renbos te Wormerveer. In het faillissement van N. A, Beu- deker, h.o. fa. J. Beudeker en Zn., reparateur van schepen en scheeps motoren, fabrikant van machines enz., te Wormer is bepaald, dat de schuld vordering voor 8 september 1964 moet worden ingediend bü de curator mr. J. A. M. Thüssen, Westzüde 144 te Zaandam. De verificatievergade ring wordt gehouden op 24 september om half tien. DRIEHUIS, 1 aug. In de schaduw van een reusachtige boom, op slechts luttele meters afstand van de aula, is gistermiddag te Driehuis-Westerveld het stoffelijk overschot van Herman Dei num, in leven directeur van de Haar lemse stadsschouwburg, ter aarde be steld. Vele honderden volgden hem op deze laatste gang. Zeer groot was ook het aantal bloemstukken en kransen, vooral uit de wereld van toneel en mu ziek. Nadat In de aula enige familieleden hadden getuigd, wat Herman Deinum voor zyn familie en vrienden betekende, zei wethouder D. J. A. Geluk, dat het büna onmogeiyk ïykt zich de Haarlem se stadsschouwburg voor te stellen zon der Deinum. Wanneer de taak van de schouwburg goed is vervuld, dan is dat de persooniyke verdienste van Deinum, aidus de wethouder, die hieraan toevoeg de, dat er in Nederland welhaast geen tweede man is, die zo leiding gaf aan een schouwburg. HU was de leider van het Haarlemse toneelleven en het zal moeliyk zUn voor hem een opvolger te vinden. Voor het culturele leven in Haarlem en wyde omtrek is htj van büzondere betekenis geweest. Enige van zUn naaste medewerkers de heren Zwartkruis van het concert gebouw, H. Meesters en H. Voskuilen, getuigden van dank en waardering. >e heer mr. J. Roggeveen van de H. T. C., was de tolk van het gehele Haarlemse amateurtoneel, toen hy zei, dat de woorden van huldiging, die reeds voor het jubileum klaar waren, nu woorden van herdenking zUn ge worden. Deinum maakte van het Landjuweel een manifestatie. En ook op andere wUze gaf hy sterke impul sen aan het amateurtoneel. Van de talrüke sprekers noemen wü nog Egbert van Paridon, die zowel na mens de Ned. Vereniging van Toneel kunstenaars als namens de leiding van toneelgroep Centrum, verklaarde, dat Herman Deinum persoonlijk invloed heeft gehad op de carrière van veie toneelkunstenaars. Als een gezelschap zich in Haarlem vestigde, dan was dat een kwestie van klimaat. Voor dat kli maat zorgde hy en twee keer heeft hy een gezelschap naar Haarlem weten te trekken, Comedia vlak na de oorlog, Centrum nu. De rouwdienst werd geleid door ds. C. Soutendük, die als tekst koos „Hetzü wü leven, hetzy wy sterven, wü zijn des Heren". Gedragen door zyn geloof heeft Herman Deinum niet voor zichzelf ge leefd. Hy was altyd bereid te helpen en maakte daarby voor niemand een uit zondering. (Advertentie) VOORSCHOOL. EN STUDIEBOEKEN HAARLEM J. (eugd) V. (akzntle) H. faarlem) Stuif Stuif in de Badmintonhal van 10 tot 4 uur. Spel, sport, demonstra' ties, film, wedstrijden, han-denar' beid, shows enz. enz. Entree 25 ceö" filmvoorstelling 10 cent. Haarlemse Speeltuin Verbond. GROTE PUZZEL- EN ORIËNTA; TIERIT per fiets door de gehe'® stad. Voor jongens en meisjes van alle afdelingen van 11-15 jaar. K®*' ten 25 cent. Vertrek vanaf Buiten rust, Voortingstraat om 10 uur. Haarlemse Katholieke Verenig'11* voor het Gezin. Speeltuin DON BOSCO: KleuteT' middag voor kleinere kinderen de tuin. Leuke wedstrijden, prijsj® en taktatie. Kosten 25 cent. Speeltuin ZAANENOORD: Kleuter dag. Bezoek aan Eikenrode te Hee^( stede. Vertrek 10 uur, terugkee 4 uur. Kosten 25 cent. „t Speeltuin ELBA: Fietstocht vo® kinderen van 8 t/m 12 jaar na» de Waterleidingduinen. Vertrek 0 10 uur. Kosten 35 cent. -«v Speeltuin NOORDERVREU^i,, Wandelpuzzeltocht over 10 Leeftyd 10 tot 14 jaar. Vertrek vf af de tuin 10 uur. Kosten 25 ceni>. Speeltuin BURCHT TER CLEE*!, Bezoek aan de speeltuin „De Z® üf Inval". Vertrek per bus om 1" "g. vanaf de Santpoorterstraat. Ter keer ongeveer 5.30 uur. 75 cent. Speeltuin MARIAGAARDE: {t men in het zwembad de Houtv g onder bekwame leiding. Vev0s- 10.15 uur precies vanaf de tuin. ten 20 cent. (Advertentie) SPEF STRAAT S TELE''' g

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | | pagina 2