Berg
van
Beaufort;
Europ
roei titels
Bosbaan
renwageii
Ik ben erg trots op
die benoeming
Het wral
Roei strijd
in cijfers
Willen de dames
haar kleding inleverenl
s
van den
lllllllllllllllllllllll|||||||||||||||||||||||||||||||IIIIIIIHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinillllllllll!IIIH'!!HHIIini!ll!l!llinilllllHH!llllll!lllllllll!llini!llllllllllllllll!|||||||||||||||||||||lllir
Sportief
rijden
Renault
rijden
Hard»Helt
Redactie en administratie: Smedestraat 5, Haarlem, tel. 21544 en 21543 - Abonnements
prijs 9.65 per kwartaal, 3.25 per maand, 75 cent per week - Eindredactie van deze
sportkrant: Frans Nypels en Michel van Gils.
MAANDAG 3 AUGUSTUS
BOEKELO, 3 augustus -
Op een hotelkamer in Boe-
kelo geurden bloemen. De-
nis Neville, de 49-jarige
Engelse voetbaltrainer, de
huidige coach van de eerste
divisieclub SHS, snoof met
welbehagen aan de ruiker.
Op het kaartje stond: „Feli
citaties met benoeming tot
trainer van het Nederlands
Elftal".
Aiu*1 °nze sPec^a^e verslaggever)
yj^STERDAM, 3 aug. Meike de
kreeS gisteravond de ere-
?{Uur
aan het diner dat het be-
Van Nederlandse roeibond
Se 1.dames-équipe aanbood. Tus-
p. bondsvoorzitter Ch. van der
beij8 en chef d'equipe J. J. Dub-
am onderging de skiffeuse in
t0 r°es alle hulde die haar werd
he,8azwaaid. Want al werd er in
botenhuis van „De Hoop'' ook
champagne getoast op de der-
e P'aats van Nereus' dubbel vier
Van de hele ploeg in het lan-
w^^nssement om de „Hollandse
bj n.i °'en"> met haar zilveren
was t'e eenentwintigjari-
t. .uleike, studente in heilgymnas-
en massage, de ster van het
t'ek
leest.
Overstuur
Succes
Andere datum
RENAULT
DEALER
VOOR HAARLEM A
OMSTREKEN
RIJKSSTRAAT
WEG 249
de Ideale vloerbedekking
Julianapark 30-32, Haarlem
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
NEERLANDS» COACH
Meike de Vlas (rechts) geflankeerd
door de Russische Kanstantinova Gali-
pd. Twee glunderende sportvrouwen
l^-arbij onze landgenote de tweede
achter de sterke Russin, in het
^tner skif bij de Europese roeikam-
enschappen voor zich opeiste.
(Van onze sportredacteur Frans Nypels)
De verkiezing van Neville Is het grote
voetbalnieuws van het afgelopen week
einde. Denis zal tot het einde van «W
jaar de zorgen voor het Nederlandse
elftal op zich nemen. Hij zal de spelers
voorbereiden op de wedstrijden tege
België, Albanië en Engeland. Of Ne
ville ook na december coach van uran-
je zal blijven, is nog niet bekend.
„Ik ben erg trots op die benoeming
zei Neville opgetogen. „Het is bijzonder
leuk, iets waar ik eigenlijk jaren naar
Champagne voor stoere Meike
onze st3ec;ale verslasseverl IUIam*mI!|<aϫ ren haalden de vier het felbegeerde terwijl zij zaterdag de herkansing hadden tocolalre, waarbij zij haast huilend
AlVfCm.-.- AflGniaiSTGll „blik" binnen Slae" Marjo Bennink gewonnen in een nieuwe internationale langs de tribune moesten varen, waren
aan hpf rlinpr ilaf hof ho.
van de „Groningse skif-
hij ?l zo mag men de tweede plaats
krlrtZP.Ze elfde strijd om de Europese
MeiCt0enschappen voor dames van
!ee^ ^.e Vlas wel noemen. Niet al-
,eidin inde ziï vier iaar 1ancJ onder
Gr0Jj9 aan me j. Fe. A. F eenstra in
Rob figen> maar bovendien volgde
die iriTo£n evenals Meike de Vlas,
pr0«j Zwolle woont, een „import"-
ahdse er Pn °°R een serieuze Neder-
and ?ef voor de Europese medaille
op de alue week voor de wedstrijd
"Min to ?ts- ^laar baantjes. „Rob heeft
?°R itipi j Ic.zo bijgeschaafd, dat ik
°n otit, ,f,wmd mee dezelfde kracht
^at n a*s met wind tegen,
'fiank, i. |,Sn sterkste zijde was"
de at j was dan o°fc het eerste
k°® «oor \ederlandse-
bortn Jtree aar
skif-kampioen
kon feliciteren te
Maar niet alleen van haar techniek,
vooral ook van haar sterke mentale in
stelling hebben de enkele duizenden aan
de oevers van de Bosbaan een onverge
telijke indruk mee naar huis genomen. Na
de vijfhonderd meter was zij niet eens
meer in het beeld van de televisie-ont
vangers te zien De regisseur volgde
nauwgezet de, In zo effectieve slagen op
de zege afroeiende, Russin Galina Kon-
stantinova en haar achtervolgsters. Maar
toen zette Meike de Vlas haar tussen-
sprint In.
Een wonderbaarlijk snelle spurt. Ze
leek haast opgenomen op de vleugels van
de wind daar op boei zes. „Zachtjes mur
melde ik steeds maar weer de namen
van de andere meisjes, die nu voor me
lagen. Ik wilde ze zien. Eerst kwam Re-
nee Camu, toen Karen Ulrich-Wolf, toen
Penny Chuter. Vervolgens zag ik ook
Alena Postlova. Ik geloofde het niet. Wat
mankeerde die? Maar daarna zag ik zelfs
de Russin. Een seconde heb ik haar voor
gelegen. Maar ik kon het niet houden.
„Geeft niet. Meike" stelde coach Feen-
stra haar gerust. „Het scheelde nog geen
seconde. Zij heeft het internationale
baanrecord, jij hebt dat van Agnes Reuter
van tien jaar geleden. Grandioos".
Niet alleen de eigen supporters waren
enthousiast over de race van Meike de
J waardoor voor het eerst in elf jaar
oe Nederlandse driekleur in de mast op
het ere-vlot werd gehesen. Ook de Rus
sische chef d'equipe, Babanov, was opge
togen. „Zij roeide voortreffelijk", vertaal
de de tolk zijn woorden „Het volgend
t Meike de Vlas Europees
Kampioene. Zij is immers jonger dan haar
concurrentes"
Het volgende jaar de andere Neder
landse ploeg die een medaille won dé
„bronzen" dubbel vier van Nereuszal
dan niet meer bestaan. De vier studentes
en haar coach, de oiid-skifeuze Barjan
Luderus, hebben immers hun zin Het
vorig jaar werden zij In Moskou in de
finale uitgeschakeld door het breken van
een dol. Op de „Duisburger Regatta" brak
er in de herkansing weer een dol. Giste
ren haalden de vier het felbegeerde
„blik" binnen. „Slag" Marjo Bennink
raakte er zo van overstuur, dat zij In de
kleedkamer moest bijkomen ver weg van
alle felicitaties.
Deze race was ook internationaal ge
zien sensationeel. Immers, de Russische
dubbelvier van Spartak 'uit Leningrad
werd verslagen door de vier helblonde
rattenkoppen uit (Oost) Duitsland. Men
had gedacht dat Rusland evenals het vo
rige jaar in Moskou, weer op alle num
mers zou zegevieren. In de voorwedstrij
den roeiden dubbelvier en de acht direct
in de finales. En juist na afloop van deze
nummers klonk gisteren niet het Russi
sche volkslied, maar een gedeelte van
Beethovens negende symfonie de hymne
van de gezamenlijke Duitse ploeg.
De enthousiastelingen die vorige week
de trainingen hadden gevolgd hebben bij
de zege van de acht even geglimlacht. Die
acht Duitse meisjes hebben een slimme
rol gespeeld Altijd en overal liepen ze
lustig te zingen. Op het botenterrein zag
men hen voetballen en krijgertje en haas.
je over spelen. Slechts een enkele keer
zag men hen in de boot. Dan gingen ze
nog niet verder dan de finish toren. Naar
hun kracht kon men slechts gissen. Giste
ren hebben ze bewezen, dat die „goud"
waard was.
terwijl zij zaterdag de herkansing hadden
gewonnen in een nieuwe internationale
baanrecordtijd, die vier seconden onder
het vrijdag door de Russische dubbeltwee
geroeide record lag. Gisteren faalde de
Nederlandse combinatie in het zicht van
de finish, toen slag Elsbeth Sprangers
even haar riem liet schieten.
Zelfs na de langdurige ceremonie pro
tocolalre, waarbij zü haast huilend
langs de tribune^ moesten varen, waren
zjj de teleurstelling nog niet te boven.
„Dat schip van jullie heeft gedwarreld
als een sidderaal", voegde Elsbeth de
toegesnelde roeiers Boelen en Enters toe.
Deze hadden de twee hun boot geleend,
omdat het door de roeibond aangekochte
schip maar liefst drie kilo zwaarder was.
De andere Oostduitse ploegen hadden
ook succes. De vier met stuurvrouwe ver
rastte met een tweede plaats achter Rus
land. maar vóór de favoriete stijlroeisters
van Roemenië.
Ineke Brans wilde van ellende en te
leurstelling wel in het water springen.
„Het is om jc dood te schamen", herhaal,
de zij telkens maar weer voor een ieder
die haar en Elsbeth Sprangers een be
moedigend schouderklopje kwam geven.
De twee hadden geen medaille gehaald,
De Nereusploeg, die de bronzen me
daille bij het nummer dubbel vier ver
overde. Europees roeikampioen werd
in dit nummer Duitsland, gevolgd
door Rusland,
verlangd heb. Ik kan nu werken met
de beste Nederlandse voetballers". Ne
ville, die In 1955 naar Sparta kwam en
er zo'n acht seizoenen bleef, logeert
met zijn SHS („ik noem het nu H.S.)
in Boekelo om de jongens voor te be
reiden op een bikkelharde competitie.
De afgelopen week heeft hij een drie
tal besprekingen gevoerd met bestuurs
leden van de KNVB. „Ik heb eerst ge
weigerd, toen men mij benaderde. Om
dat ik getekend had voor SHS. Later
bleek dat SHS er geen bezwaar tegen
had dat ik beide functies zou combi
neren. Ze wilden mij niet helemaal la
ten gaan".
Denis Neville zal het Nederlands Elf
tal in overleg met de technische com
missie en enkele adviseurs samenstel
len, zo staat te lezen in het officiële
communique van de Voetbal Bond.
Commentaar van Neville: „dat is nogal
logisch. Ik kan bijna geen enkele spe
ler tijdens de competitie in z'n spel
zien. En toch moet ik weten wie in
vorm is. Daarom lijkt het mij gunsti
ger dat ik in samenwerking met de
T.C. een oordeel vel. Tevens zal ik ten
nauwste samenwerken met de club
trainers. Ik vind dat namelijk de op
lossing om te weten of een speler in
goede conditie verkeert. Dat deed
Schwartz nooit. Voor de rest blijft al
les bij het oude. Of toch niet. Ik zou
spelers graag één week voor een inter
land iedere dag met elkaar laten wer
ken. Of dit lukt hangt af van de mede
werking van de clubtrainers".
„Ja en wat betreft die Interland te
gen België nog even dit: het lijkt mij
juist dat de KNVB een andere datum
zoekt. Als de Anderlechtkern niet mee
speelt is het Belgische team „tweede
keus". Ik vind dat een belediging voor
Nederland. Albanië? Daar kan ik nog
geen zinnig woord over zeggen. Ik weet
niet eens waar dat land ligt
Ondanks zijn drukke werkzaamheden
én voor SHS én voor het Nederlands
Elftal zal Denis Neville, evenals vorig
seizoen, elke zaterdag in onze bladen
zijn wekelijkse beschouwingen over het
Nederlandse voetbalwereldje schrijven.
Dit is de Porsche waarmee Carci
Godin de Beaufort zaterdagmiddag
tijdens een trainingsronde voor
„De Grote Prijs van Duitsland" op
de Nürburgring uit de bocht vloog.
De Nederlandse coureur heeft in
de nacht van zaterdag op zondag
vele uren tussen leven en dood ge
zweefd. Zondagmiddag echter
maakten de doktoren van het zie
kenhuis te Koblenz, waar De
Beaufort verpleegd wordt, bekend
dat het levensgevaar is geweken.
Carel Godin de Beaufort liep door
het ongeluk een dubbele schedel
breuk, een gebroken linkerbeen en
gebroken borstwervel op. De ge
broken borstwervel veroorzaakte
een gedeeltelijke verlamming.
Dubbel vier: 1 en kampioen van
Europa: Duitsland 3.22.11 (nieuw inter
nationaal baanrecord. Oude record: 3.27,0
Rusland in 1954); 2 Rusland 3.23.61; 3
Nederland (Nereus) 3.28.54 (nieuw natio
naal baanrecord. Oude record 3.29.1, De
Vliet in 1958).
Dubbel twee: 1 en kampioen van
Europa: Rusland 3.32.43; 2 Tsjechoslowa-
kije 3.34.70; 3 Hongarije 3.38.23; 4 Neder
land (Elsbeth Sprangers-Ineke Brans)
3.39.61.
Vier met stuurvrouw: 1 en kampioen
van Europa: Rusland 3.35.19; 2 Duitsland
3.39.91; 3 Roemenië 3-40.20; 6 Nederland
(Willem 3) 3.56.83.
Skif: 1 en kampioene van Europa Ga
lina Konstantinova (Rusland) 3.44.70,
nieuw internationaal baanrecord, oude
record 1964 Karen Ulrich Wolf (W.Dld)
in 3.47.2;2 Meike de Vlas (Nederland)
3.45.17; 3 Alena Postlova (Tsj.Sl.) 3.47.08;
Achten: 1 en kampioen van Europa:
Duitsland 3.10.63 (nieuw internationaal
record, oude record: 3.14.5, Rusland in
1954); 2 Rusland 3-13.77; 3 Roemenië
3.19.96; 4 Nederland (Argo) 3.23.47.
De eindstand luidt: 1 Rusland 38% pt;
2 Duitsland 30% pt; 3 Nederland 20 pt;
4 Roemenië 17 pt; 5 Tsjechoslowakije
16 pt.
BOSBAAN, 3 aug. Willen de
Nederlandse dames op het se
cretariaat haar kleding inleve
ren? Dit luid door de microfoons
schallende verzoek aan de leden
van de Oranje-equipe bij de
Europese kampioenschappen
ontlokte heel wat gegrinnik aan
de toeschouwers, die nog over
de finales en de verrassende
tweede plaats van Meike de Vlas
zaten na te praten. Werd dit een
door het bestuur van de roei
bond afgedwongen striptease?
Nederlandse meisjes lieten lang
op zich wachten maar kwamen
uiteindelijk de enkele nieuwsgie
rigen, die verbaasd weliswaar
maar overigens niet afkerig van
een extraatje waren blijven
staan, teleurstellen, want de
striptease ging niet door. De op
roep gold namelijk de Oranje
baadjes en de trainingspakken,
die de roeibond in reserve wil
hebben voor de heren, die nu
bezit hebben genomen van de
Bosbaan.
i>- - - «HM - w ZS&A.J -
PENIS
NEVILLE
TIJDELIJK
