t
t
f
f
t
t
f
f
f
t
f
f
5*8
secretaresse
RECEPTION 1ST (El
INSTITUUT PONT
Nu ook 15 Zwitserse Kappers
onberispelijk glad geschoren
metéén SCHICK mesje
SCHICK
te
K0ZAKKENK00R
C0PEX Coöp. Expeditiebedrijf u.a.
CINEMA PALACE
Stainless Krona Edge
m
Mij VANDAAG opent DE BIOCK
de grootse HAARDENSHOW
GEBOUW DE LINGE
150 tot 200 m2 bedrijfruimte
Opnieuw bewijs van Schick's betere kwaliteit:
CHIC
HMI
less meiW
pagina*
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1964
fi
W. Kramer
D. P. Rezelman
G. I. D. Ie Cocq
d' Armandville
J. C. Huizenga
Dr. W. Renssen
Roozen
J. M. Kroon
3. J. Koningsberger
Gemeente Haarlem
van 17 t/m 30 augustus
in HAARLEM-NOORD
SCHWARZMEER
te- nc
VAN 20 AUGUSTUS AF!
f
1
I
i
Met grote vreugde en dank
baarheid aan God geven wij
U kennis van de geboorte
van onze zoon
LEX
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
Alexander, Theodorus, Maria
H. L. Klein Schiphorst
J. P. Th. Klein Schiphorst-
van Empelen
Haarlem, 16 augustus 1964
Wagenweg 85
GEBOREN:
KLAARTJE
Clare, Lucie, Elisabeth
dochter van
De Heer en Mevrouw
ETTEMA—STOOP
Leidschendam, 14 aug. 1964
Mozartlaan 14
De Heer en Mevrouw
COOPMANS
VAN DER BRUGGEN
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter
JACQUELINE
's-Hertogenbosch, 16 aug. 1964
Frederik Hendriklaan 101
De Heer en Mevrouw
LUCASSEN—LÜCKER
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter
BIRGITTE
Den Haag, 15 aug. 1964
Smaragdhorst 169
ONDERTRQUWD
PETRUS J. J. M. TIMMER
en
MARIA C. H. A. HOGEMA
Tijdens de viering van het
plechtig H. Misoffer zal de
inzegening van het huwelijk
plaats hebben op zaterdag 5
september 1964 om 10.30 uur
in de kerk van St. Vincentius
A Paola, Amsterdam-West.
Hilversum,
Diamantstraat 5,
Amsterdam.
Brederodestraat 6 hs.
16 augustus 1964.
Toekomstig adres: Nieuw-
Xoosdrecht, Kastanjelaan 9.
ONDERTROUWD
MEINDERT G. E. OSINGA
en
FRIEDL M. ARIÉNS
De kerkelijke inzegening zal
plaatsvinden op zaterdag 5
september 1964 om 10.30 uur
in de parochiekerk van de
H. Agnes, Amstelveenseweg
161, Amsterdam.
Receptie van 14.3016.00 uur
in het Apollopaviljoen,
Apoilolaan 2, Amsterdam.
Venlo, Prinses Beatrixstr. 1.
Amsterdam, Lomanstraat 62.
GETROUWD
te Brussel op 15 augustus J.I.:
J. J. DE GROOT
ps. drs
en
RIA KOPPELMAN
Doorn,
Beukenrodelaan 8
Utrecht,
Dr. H. Th. 's Jacoblaan 28.
Adres na 12 september:
Wilhelminasingel 34, Breda.
Telefoon (01600) 41519
In Virtute Et Scientia
Eius Illuminatio Mea
Het Bestuur van de Ka
tholieke Studenten Vere
niging ,,Sanctus Thomas
Aquinas" heeft de droeve
plicht U in kennis te stel
len van het overlijden van
de heer
P. J. DOODEMAN
in leven lid der Vereniging
De Vereniging heeft voor
een week de rouw aan
genomen.
Namens het Bestuur,
H. A. P. C. Oomen,
h.t. praeses
H. L. van Gessel,
h.t. Abactis I
Amsterdam, 16 aug. 1964
Vondelstraat 80
Voor de vele hartelijke blij
ken van belangstelling tijdens
de ziekte en na het over
lijden van mijn lieve vrouw
GÉ BEUN—HIDDING
betuig ik u mijn welgemeen
de dank.
A. Beun
Haarlem, augustus 1964
Zijlstraat 76
Enige en algemene kennisgeving
Op 10 augustus j.l., overleed na gesterkt te zijn
door de H.H. Sacramenten der zieken, in volle
beru?ting onze echtgenoot en zorgzame Vader:
TH. P. P. A. M. KIKKERS
Echtgenoot van Jolande Posthumus Meyjes
in de leeftijd van t>5 jaar.
J. Rikkers-Posthumus Meyjes
Josephine Genevieve
Reinier Frank
Paul Christiaan
Amsterdam, 14 augustus 1964
Schubertstraat 39
De plechtige uitvaart had plaats op 14 augustus
in de parochiekerk van Christus Geboorte, waar
na, op verzoek van de overledene, de begrafenis
in stilte plaats vond in het familiegraf op de
R.K. begraafplaats „Buitenveldert" tt Amsterdam.
Verzoeke geen bezoek.
Heden overleed, geheel onverwacht, in de leeftijd
van 65 jaar, onze beste broer en zwager
JOHANNES GERARDUS HENDRICUS HOLT
Sexuoloog
Hilversum: J. C. M. Holt
A. C. M. HoltCommandeur
Overveen: G. H. M. Holt
Th. HoltBakker
Overveen: H. J. M. Holt
Heemstede: W. C. M. Hólt
C. M. HoltHoogeboom
Californië: H. J. M. Holt
Bunnik: F. L. A. Nieuwenhuys
Amersfoort: C. A. M. Loots
Haarlem: J. Th. JacobsLoots
K. W. Jacobs
Wij gedenken in dankbaarheid zijn vriendschap
en daadwerkelijke hulpvaardigheid.
Op 12 augustus jl. overleed, geheel onverwachts,
onze lieve tante
Mejuffrouw ANGELA CATHARINA MARIA
VAN SCHAIK
Op de leeftijd van 80 jaar.
Namens de familie:
A. C. van Schaik
Hilversum, 17 augustus 1964.
Dalweg 7.
Ingevolge wens van de overledene heeft de uit
vaart en begrafenis in stilte plaats gevonden.
Heden bereikte ons het ontstellend', bericht, dat
ten gevolge van een verkeersongeval van ons
is heengegaan
Mr. A. J. GUÉPIN
sedert april 1963 vice-voorzitter van de Raad van
Commissarissen.
Sinds 1925 heeft hij zijn gehele persoonlijkheid
in dienst gesteld van ons concern, waarvan vele
jaren als lid van onze Raad van Bestuur en Presi
dium.
Wij zijn dankbaar voor het vele, dat onze begaaf
de en loyale oud-collega tot stand heeft gebracht.
Met onze medewerkers zullen wij zijn nagedachte
nis in hoge ere houden.
Eindhoven, 13 augustus 1964.
Raad van Bestuur
N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN
Commissarissen van de N.V. Philips' Gloeilampen
fabrieken geven met diep leedwezen kennis van
het overlijden van hun vriend en collega
Mr. A. J. GUÉPIN
sedert 19 april 1963 vice-voorzitter van hun college.
Met dankbaarheid voor wat nij in zijn leven tot
stand bracht als een der groten van Philips zul
len zij zijn creatieve persoonlijkheid in hun her
innering bewaren en hem in hun midden ten
zeerste missen.
Eindhoven, 13 augustus 1964.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
onverwacht overlijden van
Mr. A. J. GUÉPIN
In leven vice-voorzitter van onze organisatie.
Voorzitter en Bestuur Nederlandse
Organisatie voor de Internationale
Kamer van Koophandel.
Na een welbesteed en godvruchtig leven, gesterkt
door de genademiddelen der H. Kerk, is onze
zeer beminde moeder
MARIA ANTONIA HELENA DOUWES
weduwe van de heer
Johannes Maria Josephus Poelmann
in de ouderdom van bijna 83 jaar, zacht en kalm
van ons heengegaan.
Enschede: J. M. A. Poelmann
J. J. PoelmannNijkamp
Arnhem: M. H. J. RamPoelmann
A. A. J. M. Ram
Vught: A. J. M. J. Woltring-Poelmann
L. M. Woltring
Bussum: J. E. M. J. Poelmann
A. G. M. PoelmannStrous
Utrecht: J. F. G. Reith
J. M. ReithKortmulder
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Vught, 16 augustus 1964
Mariënhof, Mariaplein 8
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen a.s. donderdag 20 augustus om 10.30 uur
in de parochiekerk van O. L. Vrouw Middelares,
Taaistraat 51 te Vught-
De begrafenis zal plaats vinden te Amsterdam op
het r.-k. kerkhof „Buitenveldert", Amstelveense
weg 351, in het familiegraf, dezelfde dag om 15
uur, waarna gelegenheid tot condoleren in de aula
aldaar.
De overledene is opgebaard te Huize Mariënhof,
Vught.
Avondmis: woensdag 19 augustus om 19 uur in de
kapel aldaar, waarna ook gelegenheid tot con
doleren.
Heden overleed in „Mariënhof" te Vught, gesteund
door de Sacramenten der Zieken, onze zeer be
minde zuster, schoonzuster en tante
MARIA ANTONIA HELENA DOUWES
weduwe van de heer
Johannes Maria Josephus Poelmann
in de leeftijd van 83 jaar.
Amsterdam: E. J. M. Douwes
A. E. W. Douwes—Vogt
Heemstede: J. A. M. Douwes
A. C. G. DouwesLuiken
Amsterdam: P. F. M. Prins—Douwes
neven en nichten
Amsterdam, 16 augustus 1964
Met grote droefheid geven wij kennis van het
overlijden in „Mariënhof" te Vught van onze ge
liefde schoonzuster en tante
Mevrouw MARIA ANTONIA HELENA DOUWES
weduwe van de heer
Johannes Maria Josephus poelmann
in de leeftijd van bijna 83 jaar.
Bussum:
Amstelveen:
's-Gravenhage:
Aerdenhout:
16 augustus 1964
C. Poelmann
J. PoelmannVelthuyse
P. Poelmann
L. PoelmannLubbers
M. KuytPoelmann
K. Poelmann
A. PoelmannRaken
Met droefheid geven wij kennis dat onverwacht
van ons is heengegaan nog voorzien van het H.
Oliesel mijn liefdevolle echtgenoot en onze immer
zorgzame vader en lieve grootvader
SIMON JOHANNES ANTONIUS KEESOM
Accountant
Ere-kerkmeester van de parochie van de H.
Laurentius te Alkmaar.
Ridder in de orde van St. Gregorius de Grote.
Echtgenoot van Helena Adema
in de ouderdom van 82 jaren.
Uit aller naam:
H. Keesom-Adema
Alkmaar, 14 augustus 1964.
Kennemerpark 2.
De Solemnele uitvaart zal plaats hebben op dins
dag 18 augustus 1964 in de dekenale kerk van de
K. Laurentius te Alkmaar des morgens om 10.00
uur waarna de begrafenis op het R.K. Kerkhof
St. Barbara te ongeveer 11,15 uur.
De overledene ligt opgebaard in het Mortuarium
van het St. Elisabeth ziekenhuis ingang van
Houtenkade. Rozenkransbidden des avonds 7.30
uur aldaar.
Liever geen bezoek.
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U mede
te delen dat onverwacht van ons is heengegaan
de oprichter van het Accountantskantoor S. J. A.
Keesom te Alkmaar De Weledelgestrenge Heer
SIMON JOHANNES ANTONIUS KEESOM
Lid van de Ned. Unie van Accountants
Ridder in de Orde var St. Gregorius de Grote
in de ouderdom van 82 jaren.
Zijn werklust plichtsbetrachting en onkreukbaar
heid zullen voor ons steeds een lichtgevend voor
beeld blijven.
Zijn medewerkers:
T L. G. M. Keesom
R. Pirovano
A. E. A. Buissink
Namens de assistenten:
W. G. Jonkers
Alkmaar, 14 augustus 1964.
Mient 31.
Tot ons groot verdriet is na een moedig gedragen
lijden, voorzien van het H. Sacrament der zieken
van ons heengegaan, onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
JOHANNA MARIA VAN DIJK
echtgenote van L. J. M. Peeperkorn
Op de leeftijd van 58 jaar.
Hilversum: H. Veldhuizenvan Dijk
R. Veldhuizen
M. van Dijkvan der Voort
M. van Dijk—Jones
E. M. C. van Dijk
W. M. van der Veldenv. Dijk
M. W. O. van der Velden
D. F. van Dijk
M. H. C. van DijkHogestijn
H. A. C. Linnebank
neven en nichten
Hilversum, Maria Hemelvaart, 15 augustus 1964
Hilversum:
Groningen:
Hilversum:
Hengelo:
Amsterdam:
Hilversum:
Tot ons diep leedwezen overleed heden na een
noodlottig ongeval, voorzien van de genademid
delen der H. Kerk, mijn innig geliefde man. onze
zorgzame vader, zoon, broer, zwager en opa
THEODORUS WITTEMAN
echtgenoot van Maria Anna van Veelen
in de leeftijd van 53 jaar.
M. Witteman—vanVeelen
Th. Witteman
R. WittemanSchrama
en Tim
•H. Witteman
C. WittemanSteekers
Jeanne - Jan
Rika-- Fried
Dick
Martin
Adriaan
Familie Witteman
Familie van Veelen
Sassenheim, 16 augustus 1964.
Marijkestraat 40.
De gezongen H. Mis van Requiem zal plaats heb
ben op woensdag 19 augustus a.s. om 10 uur in
de parochiekerk van de H. Pancratius te Sassen-
iim' Waarna begrafenis op het R.K. Kerkhof
sldssr.
Rozenkrans bidden maandag- en dinsdagavond
8 uur m Huize St. Bernardus.
Onverwacht is heden in de vrede van Christus ont
slapen, voorzien van het Heilig Oliesel, onze ge
liefde man, en vader
JOHANNES GERARDUS HENDRICUS HOLT
Oblaat van de Benedictijner Abdij van Egmond
Ridder in de orde van de H. Gregorius
Sexuoloog
in zijn 66e levensjaar, het 37e van zijn huwelijk
met Agnes Maria Catharina Loots.
Bilthoven: Agnes HoltLoots
Egmond-Binnen: Philip Holt O.S.B.
Bilthoven, 16 augustus 1964
Jan Steenlaan 34
De gezongen uitvaartdienst vindt plaats woensdag
19 augustus om 10 uur in de parochiekerk van
Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand,
Gregoriuslaan te Bilthoven: de begrafenis om
15 uur op het kerkhof van de Sint Adelbertsabdij
te Egmond-Binnen.
Wij vragen uw gebed.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
AFWEZIG
ARTS te Hillegom
HOUDT DINSDAG 18 AUG.
GEEN SPREEKUUR
vanwege sterfgeval
ARTS
AFWEZIG tot 16 SEPT.
CARDIOLOOG
AFWEZIG t.e.m. 25 AUG.
TANDARTS
AFWEZIG t.e.m. 26 AUG.
Voor spoedgevallen: zie
raambiljet. Regulatie gaat
normaal door.
HUIDARTS
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
GEEN PRAKTIJK TOT
NADER AANKONDIGING
Waarn.: telefoon 11990.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van HAARLEM
geven hierbij kennis van hun
voornemen om met toepas
sing van artikel 20 van de
Wederopbouwwet vergunnin
gen te verlenen tot het bou
wen van twee woonhuizen
aan de Lyceumlaan alhier.
De bouwplannen liggen ter
gemeentesecretarie van Haar.
lem, afdeling openbare wer
ken, volkshuisvesting en be
drijven van 17 tot en met 21
augustus 1964 van 9.00 tot 12
uur.
Eventueel bezwaren tegen de
bouwplannen kunnen gedu
rende genoemd tijdvak schrif
telijk bij hun college worden
ingediend.
WAHMTE 65
U ziet gloednieuwe modellen voor olie, kole'1
en gas in werking. De gezelligheid straa
u tegemoet!
Lingestraat 1 (achter RK-kerk Rijksstraatweg)
17 augustus geopend van 19 - 22 uur
daarna elke dag van 10 - 22 uur
(zondaqs van 14 tot 22 uur)
Op deze tentoonstelling maakt u ook
kennis met de firma AMBRA, uw
leverancier van SHELL haardolie PK!
AMBRA adviseert u! AMBRA geeft
u voorlichting die u niet koud laat!
Hedenavond 20 uur
CHARLES AERTS' Theaterproducties,
A'dam, presenteert:
slechts één concert van het
wereldvermaarde
O.I.V. NIKOLAÏ TRIPOLITOFF.
Prijzen der plaatsen: 2,80 - 3,80
4,55 (alles inbegrepen).
Amsterdam - Hillegom - Rotterdam - Schiphol
Wij zoeken voor onze VESTIGING IN HAARLEM
Brieven worden .gaarne ingewacht op ons adres: Wagenweg 21, Haar
lem. Telefoon 21080 en 21943.
DIRECTIESECR., vóórop!.: Gymn., HBS, MMS - BUREAUSECR.: Mulo,
39 jr.; 10 maands beroepsopleiding voor meisjes; Inschr. geopend. Aanv. seP1,
10-maands beroepsopleiding voor jongelui met 4 jr. Gymn
10-maands beroepsopleiding voor jongelui met 4 jr. Gymn., HBS, MMS, Mulo-
Prosp. op aanvr^*
Oude Gracht 71
Haarlem, Telet 1*^
TWENTIETH CENTURY-FOX PRESENTEERT:
<LéOtATI!A
VOORVERKOOP REEDS VAN MAANDAG a.s. af dagelijks van 10 uur
af aan de kassa. Toegang 14 jaar. Prijzen van 2,tot 5,50.
Schick Stétötess
Suiol
STAINLESS
Z33ZZZ3BSSS3SX
Met één Schick Stainless Krona mesje scheert u zich zo glad als met een echt kappers-scheermes. Uw Schick scheer
mesje blijft scherp: 10-12-15 of méér scheerbeurten lang. Toch schreven tallozen dat dit veel te bescheiden is: 23, 37
of zelfs meer dan veertig keren glad scheren met één Schickmesje is bepaald geen uitzondering. Koop dit revolutionaire
scheerwonder vandaag nog: in pakjes van 3 of in practische
dispenser van 5 (altijd „opbergruimte" voor gebruikte mesjes).
Past in elk dubbelzijdig scheerapparaat.
Niet afvegen, niet afdrogen alleen met warm water afspoelen. Dan blijft - hoe vreemd het ook lijkt - het mesje 't langst scherp.
WmmimmsMmmMm
r" "P Er zijn ook Schick Stainless Krona mesjes voor Injector scheer-apparaten.
SCHIC K \siAiNitss
[jL&SBBBsSBBBÊmXM
-V