Z1J
Uitverkoop
Cyprus
Italiaanse ronselaarslastige
Chinezen en Haarlemse krakers
Personeelstekort vereist
beperking activiteiten
bij Haarlemse politie
Jaarverslag 1963 laatste
van een boeiende reeks
Slagregens in
de vakantie
!a E de GRAAFF
Jeugdige dochters
Bromnozems
Zedendelict
KONINGINNEWEG
44-48
m
Haarlem heeft
nog geen ant
woord op
telegram
Voetgangster
aangereden
door motor
Beide benen
gebroken
m
GEBR. EVERTS
van het
nieuws
Spr oohjesachtige
illustraties van
HJ. Kuip er
Haarlemse
politierechter
BOETE VOOR
BELASTEREN VAN
HUURMAN
Jong Israël niet
in Bloemendaal
Failissementen
JEUGD BIJEEN IN
SCHAAPSKOOI
Beroep op minister
Vrijdag 21 aug.
CENTRIFUGES
er«1
V)
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1964
PAGINA 3
HAARLEM, 20 aug. De Haar
lemse politie heeft met het lijvige
en interessante jaarverslag 1963
een goed stuk werk geleverd. Het
is alleen jammer, dat de politie
wegens drukke werkzaamheden in
de toekomst geen jaarverslag meer
kan uitgeven. Als het ware om
dit „verzuim" goed te maken,
tracteert de sterke arm ons op een
stevige dosis wetenswaardigheden.
He 315 leden van het korps, waar
van 28 administratieve of techni
sche dienaren van de Heilige Her
mandad, hebben in het jaar 1963
alle zeilen bijgezet om voor de
llS.Ollf burgers van Haarlem zo
veel mogelijk een ordelijk bestaan
te waarborgen. Helaas belette het
personeelstekort om alle nodige
zaken aan te vatten.
De politie te paard is weer een
vertrouwde verschijning in
Haarlem.
De radio-autodienst is er als
steeds vroeg bij.
Ipi I
De vakantiegangers hebben
het gisteren wel bijzonder
slecht getroffen toen felle
slagregens hun pad letterlijk on
begaanbaar maakten. Op de kam
peerterreinen waren slechts wan
hopige gezichten te zien en alleen
de grootste optimisten durfden te
hopen dat zij aan de laatste bui
toe waren. Hun hoop was echter
vergeefs. Tot in de nacht kwam
gisteren de ene regenbui na de
andere opzetten. Een familie uit
Wenen, die in Zandvoort kampeer
dekreeg tenslotte genoeg van de
Hollandse regen, pakte haar boel
tje en vluchtte zo snel moge
lijk naar het verre thuis. Boven
ste foto). De regen ivas dan ook
wel tekeer gegaan. Aan de rand
van het Zandvoortse caravan
kamp „Den en Dal(middelste
fotowerd door de hevige slagre
gen een gedeelte van een parkeer
terrein ondergraven. Daardoor
ontstond een metersdiepe geul.
Voor de kinderen werd in som
mige gevallen een prachtige op
lossing gevonden. In de Kenne-
merduinen bijvoorbeeld kon dank
baar gebruik gemaakt worden van
de Schaapskooi onderste foto).
Kleuterleidsters hielden de verre
gende jeugd met spelletjes bezig.
TELEFOON 13609
Voor Haarlem e.o.
Films
Diversen:
dl
dl
4?
Cb
J-n de heer Zwolsman nog niet
aanfgleden in vrij korte tijd een
de n, ",°reca-bedrijven opkocht, werd
Sint h1C ^ewekt> dat het er hem om
voor v ontspanningsmogelijkheden
pubr ift vaderlandse en buitenlandse
len 'el< hoger en hoger op te vijze-
Kenn Werden grote toekomstplannen
Wt frd om het publiek maar niets te
Van iaten komen op het gebied
het °.j fanning en pret. Maar nu is
heei-U» me' de Pret- Er schijnt bij de
UoM man een soort uitverkoop-
eCk. te heersen. Met dien verstande
s'ist C'a' de verkochte panden be-
n,et voor uitverkoopprijzen van de
koo gedaan worden en dat de ver-
v P evenmin altijd met instemming
de commissarissen gebeurt.
Om? heet dat de verkochte bedrijven
0tne*sdabel ;ijn. Wij willen er niet
tvei jden, maar het komt ons toch
w' Merkwaardig voor, dat bedrijven,
had111166 men zulke Sr°te plannen
iw 20 plotseling verliesgevend kun-
h Saan worden.
daj aar het ons intussen om gaat is
<Uh i0r het „afstoten" van de onren-
sen bedrijven ook honderden men
den "gestoten" worden, die meen-
j, n bestaanszekerheid te bezitten en
a een onzekere toekomst tegemoet
deaM O zeker, er is geen wet, die
heer Zwolsman verbiedt te „hande-
'ch z°als hij doet. Althans geen ge
"teven wet. Er zijn echter ook on-
sohreven wetten, welke men kan
*ertreden.
v spanning op Cyprus lijkt iets te
j erMinderen nu Turkije en Grieken-
j»hd hun troepen weer onder het
jj.avo-bevel hebben gesteld en aarts-
i ^hop Makarios genadelijk de wa-
rrkraan naar de Turkse wijken weer
opengedraaid. Maar in wezen
u er niets veranderd. Een enkel on-
JrhJkkig schot kan oorzaak zijn van
h opnieuw ontbranden van de strijd.
Aangezien Cyprus op die manier nog
vtle jaren een bedreiging kan vo'Smen
an de vrede, behoort het tot de we-
^hüjke taak van de UNO om hier
op zaken te stellen. Politiek
iï&Sen deze zaken uiterst moeilijk.
Jr0ch hoe vaak liggen niet aan pohtie-
ul Pvobiemen economische vraagstuk-
d; J1 l*n grondslag. Wellicht is langs
WeK meer te bereiken.
"""""o
Ïn de speelse kant van zijn talent
houdt J. H. Kuiper zich bezig met
sprookjesachtige illustraties. Het
charmante waspastel dat modi-
»;3e frisse kleurtjes heeft is daarbij
w materiaal.
jAls men er verrukt van wil zijn, moet
W niet de geïllustreerde kinderboe-
bc.iiennen uit de rijke, natuurlijke ver-
e «Mmgskracht ontsproten van oost-
(UaPP®se kunstenaars die met een uiter-
ni~ knap vakmanschap en een fijnzin-
Op .kleurgevoel voortgebouwd hebben
kuh„, decoratieve versierende volks-
uit hun landen.
ter hff het werk van Kuiper hierbij nch-
0m. en het doet er teveel aan denken
'■lin vergelijking te ontgaan toch
««venenkele decoratief-eenvoudige ge-
k'apP® Wel eens een gave van plezierige
^versiering te waarderen,
kioj. houtsneden die hij maakte van
n* n en dieren maken als geheel
"lit v;;e,rtuigender indruk. Hij exposeert
k bij in 't Goede Uur".
L. T.
overll? was met een vrie1d
y ti® Mannll 1?Pen> SelÜk met drie
ê?hii^ VrienH eze waren plotseling
blj UvÜ zio-h err?,0egesprongen- Toen de
feh van j Slng bemoeien kreeg
Pogen en frie Mgenove zich, die
h 1de hden ckoPten waar zij hem
oiden hvee e Politierechter veroor-
eie)fen verstek r »e 01-16 mannen, die
r Va^ovaneen- ïent Kaan, tot twee
lustmt isstraf' terwijl de offi-
had, ie tegen de twee één week
t
De personeelswerving blijft daarom
voorlopig een belangrijke factor. Van de
110 mannelijke kandidaten werden er
32 opgeroepen en veertien kwamen voor
aanstelling in aanmerking. Van de ne
gen vrouwelijke kandidaten werd er
slechts een opgeroepen. Zij kon helaas
niet worden aangesteld. Het personeelS-
febrek maakte het onmogelijk om in
iensttijd verder te werken aan de li
chamelijke conditietraining.
De vier man van de vreemdelingen
dienst hebben hun handen vol gehad
aan de vele buitenlanders die tijdelijk
of voorgoed hun heil in Haarlem hebben
gezocht. Hl 1963 hebben zich 638 vreem
delingen aangemeld en 609 afgemeld.
Op 31 december 1963 waren 1545 aan
gemelde vreemdelingen in Haarlem
aanwezig, onder wie 1399 gevestigden.
Chinezen, Zwitsers, Polen Colum-
bianen, Thailanders, Irakezen en Mala-
yanen hebben zich over het algemeen
goed gedragen. Er hebben zich maar
een paar moeilijkheden voorgedaan.
Twee Italianen probeerden minderjari
ge meisjes te ronselen voor arbeid in
het buitenland. Een jonge Oostenrijker
was van huis weggelopen en kon einde
lijk worden ondergebracht bij een oom
in Drachten. Een jonge Noorse zeeman
kwam in een Haarlems hotel tot de on
aangename ontdekking, dat zijn vriend
hem 's nachts had beroofd van zijn geld,
paspoort en andere eigendommen. De
Noorse consul betaalde de rekening en
de zeeman werd met spoed op_ een schip
geplaatst. Een Nederlandse jongedame
raakte in moeilijkheden na intieme om
gang met een Chinees. Een Duitse vrouw
deed in een Haarlems pension poging
tot zelfmoord.
De hier te werk gestelde Italianen
zorgden voor een serie klachten van
ouders, wier soms zeer jeugdige doch
ters met Italianen omgang hadden.
Uit de resultaten van de politiesport-
vereniging is gebleken, dat de oudjes
nog steeds de toon aangeven. Deson
danks waren de politiemannen rap ge
noeg om via een me? iigte transacties
aan het ministerie van justitie een be
drag van 55.727.50 af te dragen.
Het steeds groter wordende perso
neelstekort en de groei van de gemeen
te hebben geleid tot het instellen van
een commissie reorganisatie surveillan
cedienst. De zestien hoofdagenten van
de radio-autodiemst legden in 1963 in to
taal 177.459 kilometers af. Zij maakten
2.063 bekeuringen, waarvan 377 tegen
bestuurders van bromfietsen. Verleden
jaar hebben ook de gemeentelijke po-
litiepaarden hun intrede in het stads
beeld gedaan. Verleden jaar werden 871
arrestanten ingesloten en aan 142 perso
nen werd nachtverblijf verleend.
Naast haar vele andere werkzaam
heden maakte de verkeerspolitie in het
bijzonder in de zomermaanden inten
sief controle op de bromnozems. In veel
gevallen werd, de bromfiets in beslag
genomen. Op de openbare weg werden
48 autowrakken en 23 caravans aange
troffen. Van de weg werden 37 wrakken
en 20 caravans verwijderd. Voorzover
thans kan worden nagegaan verloopt de
dimlicihtactie naar wens. De politie
heeft veel gedaan aan de verkeersop-
voeding en propaganda door bemoeie
nissen met verkeersexamens, lezingen,
schoolverkeersbrigadiers, cursussen en
voorlichting op de voorjaarsbeurs.
Het naleven van arbeids-, veiligheids-
en hinderwet werd regelmatig gecontro
leerd in fabrieken, werkplaatsen, pak
huizen, winkels, kantoren, koffiehuizen,
hotels en apotheken. Samen met de
brandweer en bouw- en woningtoezicht
werd controle uitgeoefend op de kermis,
de circussen, voorjaarsbeurs en ten
toonstellingen.
De iustitiële dienst maakte ter zake
van misdrijven 1.085 processenverbaal
od Het totaal aantal ter kennis geko
men strafbare feiten bedroeg 2.391. De
ze stijging wordt voornamelijk veroor
zaakt door een toeneming van het aan
tal eenvoudige diefstallen, waaronder
winkeldiefstallen. Opmerkelijk is dat het
aantal inbraken daalde en wel van 182
tot 125. Verleden jaar werden 91 zeden
delicten geregistreerd. De wapenfeiten
van de justitiële dienst kunnen een ste
vig boekdeel vullen. Een oneerlijk per
soon pleegde in deze omgeving diverse
verduisteringen tot een bedrag van vijf
tienduizend gulden. De politie achter
haalde deze man evenals de twee jon
gemannen die in Haarlem dertien inbra
ken hadden gepleegd. In maart werd
een man aangehouden die drie 1trouw
lustige paartjes voor honderden gul
dens sleutelgeld afhandig bad gemaakt.
Veel werk had de politie met (ie man die
beweerde de erfgenaam te zijn van een
in maart te Haarlem overleden kunst
schilder. Verder vertelt het jaarverslag
belangwekkende verhalen over beken
de Amsterdamse krakers, ovei een jon
ge zeeman, die in een cafe met een sti
letto-mes een der bezoekers doodstak,
over mishandelingen, hazardspelen,
diefstallen, oplichtingen, mishandelingen
en over de mysterieuze inbraakm de
Stadsschouwburg, waarbij ruim 28.000
spoorloos verdween.
Verleden jaar kwamen er 109 aangif
ten binnen van gepleegde zedendelicten.
Na onderzoek bleek, dat in achttien ge
vallen geen sprake was van misdrpf.
Evenals in het jaar daarvoor bezigde
een tot nog toe onbekend gebleven man
door de telefoon onzedelijke taal tegen
vrouwen en meisjes. Naar aanleiding
van de in de dagbladen geplaatste ad
vertenties, waarin vrouwelijk personeel
werd gevraagd, werd enige malen een
onderzoek ingesteld. Hierbii is nooit van
enig strafbaar feit gebleken.
HAARLEM, 20 aug. „U bent uit het
hele verhaal als een insinuerende figuur
naar voren gekomen", was de niet ge
ringe beschuldiging die gisteren de of
ficier van justitie tegen de 54-jarige
■winkelier J. E. uit Koog aan de Zaan
uitte. De winkelier stond voor de Haar
lemse politierechter terecht omdat hij
op 22 mei van dit jaar zich tegenover
twee vreemden op onvriendelijke manier
over zjjn buurman eveneens winkelier
had uitgelaten. De buurman, was ge
woon 's avonds na 5 uur klanten en be
zoek achterom te laten komen. Keer
op keer kwam men dan in de achter
tuin van verdachte terecht, die dan ver
der de weg naar de buurman wees.
„Dat begon me danig te vervelen", al
dus verdachte „en die bewuste zondag
schoot ik dan ook uit mijn slof". Vol
gens de twee bezoekers had hij de buur
man ervan beschuldigd lui te zijn en
met andere vrouwen om te gaan.
„Ach, daar weet ik niets meer van
en bovendien, zoiets zeg je toch niet
van een ander. Ik heb natuurlijk wel
zo het een en ander gezegd. Maar daar
had ik ook mijn reden voor. Want die
achterom is niet het enige, waarmee de
buurman mjj hindert", verweerde zich
de winkelier. De officier van justitie zag
evenwel genoeg onvriendelijkheid in de
kletspraatjes dat hij tegen de winkelier een
boete van 75 ejK(-e en 2 weken voor
waardelijk voor het geval dat deze zijn
mond verder niet zou kunnen houden.
De politierechter zag er een geval van
laster in en veroordeelde verdachte tot
een boete van 75.-.
Een. boete van ƒ100.- luidde de ver
oordeling van de 18-jarige stratenmaker
N- K. uit Amsterdam. Hij had op ver-
schillende tijden in maart en april van
dit jaar straattegels meegenomen, die
hij voor een karwei in Krommenie no-
ka<?' Ruim honderd tegels had hij
per kleine vrachtjes verduisterd. De te
gels had hij gebruikt voor een straatje
voor het huis van zijn verloofde. De offi
cier van justitie eiste een boete van
f 150.-. De politierechter maakte daar
f 100.- van.
„Dit is weer een van die zaken, waar
bij de mensen duidelijk angst tonen voor
een alcohol-delict, ook al hebben zij niet
zoveel gedronken dat er in werkelijk
heid sprake is van een alcohol-delict"
meende de verdediger van de 38-jarige
koopman J. van Z. uit Zaandam. De
koopman had op 23 mei van dit jaar een
nogal vreemde manoeuvre gemaakt met
zijn auto door midden in een afzetting
op een brug te rijden. De man had twee
glazen bier en drie borrels gedronken.
Hij meende er dan ook beter aan te
doen om de benen te nemen. Hij nam
een taxi naar Amsterdam, waar hij in
het gras is gaan slapen. Eenmaal terug
in Zaandam werd hij door de politie ach
terhaald.
Het vreemde gedrag bevestigde zijn
onder invloed-zijn, meende de officier
van justitie en eiste twee weken gevan
genisstraf en een jaar ontzegging van
de rijbevoegdheid. De verdediger ver
klaarde het onder invloed-zijn niet be
wezen te achten en vroeg vrijspraak.
De politierechter was het daarmee niet
eens, maar halveerde de straf, zodat
de koopman met een week gevangenis
straf en zes maanden ontzegging van de
rijbevoegdheid naar huis kon gaan. De
27-jarige koopman P. van G. uit Amster
dam zag zijn vechtpartij van 12 april
in een café in Zaandam gehonoreerd
met een boete van 100.-. De koopman
had daarbij zijn tegenstander met een
stuk pijp op het hoofd geslagen. „Hij
lokte mij uit", aldus de verdachte. „Hij
sprak mij aan toen ik wilde gaan dan
sen, later liet hij mij een mes zien".
Volgens getuigen had verdachte de an
der echter zonder enige aanleiding met
de pijp geslagen. Hoe dan ook, de offi
cier meende dat hier sprake was van
vrij ernstige mishandeling en eiste f 50.-
„Ik ben er veertien dagen ziek van
geweest", vertelde de getuige, die gete-
lijkertijd slachtoffer was geweest van
een vechtpartij op een brug in Zaan-
HAARLEM, 20 aug. De voorstel
ling „Jong Israël danst", die heden
avond zou worden gehouden in het
Openluchttheater te Bloemendaal, kan
wegens onvoorziene omstandigheden
niet doorgaan.
HAARLEM', 20 aug. Door het ver
bindeed worden van de enige uitdelings-
lijst met een uitkering van 13,9 procent
is geëindigd het faillissement van J. J.
Fontaine, voorheen bakker, thans chauf
feur Essenlaan 55 te Halfweg, gemeente
Haarlemmerliede en Spaarnwoude.
HAARLEM, 20 aug. Het ministerie
van Binnenlandse Zaken heeft nog
steeds niet gereageerd op het dringende
telegram, dat de Haarlemse gemeente-
raad op 15 juli heeft verzonden in ver-
band met de moeilijke financiële situa
tie van Haarlem. Uit naam van de ge
hele raad werd het ministerie met klem
gevraagd het Haarlemse gemeente
bestuur in staat te stellen zijn taak naar
behoren te vervullen, daar de ernstige
financiële toestand van het ogenblik dit
de gemeente onmogelijk maakt. Naar
wij vernemen heeft het gemeentebestuur
tot op heden nog niet aangedrongen op
spoedige beantwoording van het tele
gram.
LISSE, 20 aug. Bij Let onvoor
zichtig oversteken van de Heereweg al
hier is mevrouw M. uit Amsterdam ge
grepen door een motorrijder. Zij en ook
de motorrijder vielen. De vrouw brak
daarbij beide benen. Zij is naar het
Academisch ziekenhuis in Leiden over
gebracht. De motorrijder werd licht ge
wond.
OLIEBOLLEN De voetbalvereni
ging „Lisser Boys" organiseert zater
dag 22 augustus een zogenaamde „olie
bollendag" ter versteviging van de ver
enigingskas.
ng
Abcoude heeft de heer J. A. van Kats
per 1 oktober ontslag gevraagd als
ambtenaar van de burgerlijke stand in
Lisse.
J.(eugd) V.(akantie) H.faarlem)
STUIF STUIF in de Badmintonhal
van 10 tot 4 uur. Spel. sport, demon
straties, film, wedstrijden, handenar
beid, shows enz. Entree 25 cent.
Filmvoorstelling 10 cent.
Haarlem Katholieke Vereniging
voor het Gezin
Speeltuin ZAANENOORD: straat-
tekenwedstrijd op de tuin voor kin
deren van 6 t/m 9 jaar. Tot slot slua-
tingsfeest voor alle kinderen.
Speeltuin DON BOSCO: 2 uur
filmvoorstelling. Bijzonderheden po
de tuin bekend.
Speeltuin ELBA: wedstrijden voor
kinderen van 3 t/m 5 jaar van 10-
11.30 uur, en voor kinderen van
8 t/m 12 jaar van 2.30-4.30 uur.
Speeltuin NOORDERVREUGD:
sportdag voor kinderen van 9 tot
14 jaar. Aanvang 9 uur. Bovendien
allerlei spelen en wedstrijden. Kos
ten 30 cent.
(Advertentie)
Speciaal N.S.W. automobielbedrijf
Advertentie
Wagenweg 104 - Telefqon 12730-12181
CINEMA PALACE: Cleopatra, 14 jaar
2 en 8 uur.
LIDO: Profiteur tegen wil en dank, 18 jaar,
2, 7 en 9.15 uur.
LUXOR: De lefschopper, alle leeftijden.
2, 7 en 9.15 uur.
REMBRANDT: Veel liefs uit Moskou, 18 jaar.
2, 4.15. 7 en 9.15 uur.
Dagelijks 10.30 uur: Het verraad van de
zwarte roofridder, alle leeftijden.
ROXY: De wet van het zwaard, 14 jaar.
2.30, 7 en 9.15 uur.
STUDIO: Moord in galop, 14 jaar.
2.15, 7 en 9.15 uur.
Dagelijks 10.30 uur: De avonturen van
Pietje Bell, alle leeftijden.
MINERVA: Lawrence van Arabië.
14 jaar. 7.30 uur.
2.30 uur: De model huisknecht,
a.l.
Dagelijks
Vleeshal. 2.30 uur: Poppentheater Merlijn
t/m 22 augustus.
Badminton Jall. 10 5 uur: „Stuif Stuif"
voor de jeugd t/m 23 augustus.
Donderdag 20 augustus
Zandvoort, Raadhuisplein. 8 uur:
Tiroler Kapel.