Interland
België-
Nederland
drie dagen
vervroegd
Nederlanders heersen
in flying junior-klasse
Harde wind houdt
zeilers aan de wal
Ckefarine -4"
TL
ZAL HET GEI,UK
TOCH KOMEN?
DE DICTATOR en de
De ring van de Castellacs
jaAR grOEI 2?x
Alfredo
D
Pelsjagers van Rio Ped\
1
1
EUROPESE KAMPIOENSCHAPPEN
OP LOOSDRECHTSE PLASSEN
Nederlander
masseert Brit
naar wereldrecord
ALKMAARDERMEER-WEDSTRIJDEN
Drs. Bier winnaar
in Drakenklasse
T oeJatingsexaraen
voor
pikeur sopleidin g
Protest I met zijn Flevo junior 2 in de eerste race
eenmaal om en in de middagrace moest
Als we het totaalklassement na twee hij twee keer ervaren dat de wind zijn
wedstrijden bekijken is de kans groot datboot in de macht had. Tweemaal kwam
AAD STEYLEN
wint stratenloop
Verdeling Oost
en Westduitse
ploeg voor Tokio
4-voudige werking...
txha geneeskracht!
Uitslagen
Engelse league
U
PIET LOERIS EN DE INCA-SCHA
RinkeAl=tlndVV'!
DINSDAG 25 AUGUSTUS 1964
DEN HAAG, 25 aug. De jaar
lijkse interland BelgiëNeder
land wordt drie dagen eerder ge
speeld, dan in de bedoeling lag.
Deze wedstrijd was aanvankelijk
vastgesteld op zaterdag 3 oktober
in het Antwerpse Antwerp-
stadion, maar zal nu worden ge
houden op woensdag 30 september
in hetzelfde stadion- België
Nederland zal bij kunstlicht wor
den gespeeld.
NIEUW LOOSDRECHT, 25 aug.
De strijd om de Europese titel
Flying Junior-klasse die gisteren
op de Loosdrechtse plassen is be
gonnen, blijkt een volkomen Ne
derlandse aangelegenheid te wor
den- De eerste acht plaatsen in het
algemeen klassement na twee
wedstrijden worden door onze
landgenoten ingenomen.
Omgeslagen
Uitslagen
Tegen pijn en griep wordt meer en
meer een combinatie gebruikt van
geneesmiddelen, die eikaars wer
king ondersteunen. Eén bestanddeel
van Chefarine „4" zorgt ervoor dat
- niettegenstaande de krachtige
werking - ook een gevoelige maag
niet van streek raakt.
door DULCE CARMAN
dat hoort/n hetoerwc
L&V&ND&,
RAMF>{
'KBéeÉ' mar
-J'-b -
Uitstaand kapitaal
1 Aug 1963 f 13.200.000 1 Aug 1964 f 30.000.000
DE NEDERLANDSCHE FONDSEN MIJ. NEFO N.V.
Herengracht 436, Amsterdam (c). Telefoon 231974
iNnr UHLLeN
ze nu u/eee?
eoece /-/eens
Z/exK }- /"/Af
VK
c/eo v/qaJ
Cuce/,
(U/e /s et? NootT
Vfj/OA/D aeu/e.
ltj/e hss/et oeea/
/7A/GST vooe too/joe*.t\
oof ee/j scu-fo... or.
KARL MAY
De Wadders
Zoals bekend had de voorzitter van
de Belgische kampioensploeg Anderlecht,
de heer Roosens. aan de coach van het
Belgisch nationaal elftal, de heer Con
stant vanden Stock, verzocht de spelers
van Anderlecht voor BelgiëNederland
niet op te stellen, aangezien Anderlecht
op 7 oktober de returnmatch voor de
Europese beker tegen Bologna moest
spelen. Bij het bekend maken van dit
bericht deeldt de KNVB mede er niets
voor te voelen tegen een Belgische B-
formatie uit te komen. Het laatste woord
was aan het Belgisch uitvoerend comité.
Tenslotte werd het voor de hand liggende
compromis gevonden. De derby zal drie
dagen worden vervroegd, zodat de An-
derlecht-spelers nu een week rust kun
nen genieten voor zij de tweede maal te
gen Bologna moeten aantreden.
i
De Hilversummer Jaap van Hellemond
staat met zijn spatter als eerste. Hij be
haalde 'n totaal 2755 punten die vergaard
werden door een zevende en een eerrte
plaats. Op d- tweede, {.lifts staat de Am
sterdammer Anton Schimmer, die met
zijn schimmeltje 231 punten op Jaap van j de protestcommissie Jk"zal'eT'toch wei
Hellemond achterbleef. Dv.dok van Heel voor zorgen dat ik moreen hü He i.rctor
de wereldkampioen in deze klasse staat
als derde genoteerd en beef' een acnter
stand van £02 punten op de leider. Hij
zeilt in de Flevo junior li er heeft uiter
aard nog alle kans om de eerste plaats in
te nemen.
de strijd uitgevochten zal worden tussen
de Nederlanders Jaap van Hellemond, I
Joop Schooneveldt, Anton Schimmer jn
Martin Heineke. De laatste is echter door
een aantal zeilers gisteren uit de eerste
wedstrijd geprotesteerd, omdat hij een
aanvaring geforceerd zou hebben- Da
protestcommissie wees het protest toe en
Heineke verloor zijn vierde plaats, het
geen betekende dat hij uit de kopgroep
verdween.
„Ik vind het bepaald niet sportief van
mijn rivalen. Ik heb zelfs niet eens een
aanvaring geforceerd en de boten, waar
van men zei dat ze tegen mijn boot zijn
gevaren, heb ik nimmer geraakt.Een
heel andere deelnemer heeft mij bij een
der boeien van achteren even geraakt
doch hier was beslist geen sprake van
opzet", zei Heineke na de uitspraak van
Dat valt beslist niet te zeggen van de
Europese kampioen Frits Meeuwissen die
voor zorgen dat ik morgen bij de eersten
behoor, want de slechte klassering In
deze kampioensstrijd zal vervallen
Martin Heineke werd in de middagraca
derde waardoor hij alle kans op een goe
de klassering behoudt. Het weer was gis
teren bepaald niet gunstig voor de zeil-
sport. Er stond een harde wind en in de
LONDEN 25 aug. Bobby
McGregor heeft het goeddeels
aan een Nederlandse toeschou
wer, Cees Stadt, te danken dat
hij in de Engelse zwemkam-
pioenschappen het wereldrecord
110 yards vrije slag op 53.9 heeft
kunnen brengen.
Cees Stadt vertelde: „Ik wist
dat Bobby meende niet in zijn
beste vorm te steken en daarom
bood ik aan hem te masseren."
McGregor ging akkoord en hij
werd twintig minuten door Stadt
bewerkt en kreeg intussen te
horen: „je zult een ieel goeie tijd
maken. De wereldrecords komen
niet altijd wanneer je je puik
voelt Ze worden gebroken wan
neer je ze het minst verwacht."
Bobby zei: Het was voor mij
de eerste maal op de massage
tafel er het was geweldig. Het
was het verschil tussen niets en
alles. Zou ik mister Stadt niet
mee kunnen krijgen naar To
kio?"
met_ zij „Klein maar Fijn" jn totaal I middaguren ging die zelfs vergezeld van
fikse regenbuien. Dat ook de topzeilers!
hun boten niet altijd in hun macht heb
ben werd nu wel duidelijk.
slechts 783 punten vergaarde en na twee
wedstrijden als 25ste geklasseerd staat
Voor de man uit Maarssen is het spel uit
Ook de Noor Per Suilling, Olympisch
kandidaat in de FD klasse blijkt "iet
meer in aanmerking te kunnen komen
voor de ere-titel. Hij heeft met de US 223
een totaal van 1600 punten.
Wereldkampioen Dudok van Heel sloeg en
AKERSLOOT, 25 aug. Een groot aan
tal deelnemers aan de nationale zeil
wedstrijden op het Alkmaardermeer
zijn maandag op de derde wedstrijddag
aan de wal gebleven. De harde wind, die
heel wat schepen deed omslaan, maakte
een normaal wedstrijdverloop onmoge
lijk Zelfs de 16 m2 klasse verkoos de
veilige haven boven het woeste water.
Uitgezonderd de draken, die een nor
male baan zeilden, moesten de zeilers
genoegen nemen met de korte storm
baan. Jammer was dat deze baan
slechts één, en dan nog een bijzonder
kort, kruisrak telde waardoor maar wei
nig strijd mogelijk was. In de draken-
klasse heeft Jan Bier van start tot finish
de strijd beheerst. Zijn vogrsprong werd
geleidelijk groter. Ooic achter zijn spiegel
was er maar weinig strijd. Cor Groot, al
spoedig tweede, stond zijn positie niet
meer af.
Bouw van Wijk is alleen aan de kop
van het klassement in de vrijheidsklasse
gekomen. Zijn grootste rivalen, de ge
broeders Westdorp, sloegen om en werden
daardoor uitgeschakeld. Bij de Finnjollen
behaalde Otto een tweede plaats en met
zijn 1-1-2 staat hij nu ver voor op de
concurrentie Zijn grootste rivaal is Van
(Van onze sportredactie)
HILVERSUM, 25 aug. Gisteren was
een 37-tal jongens en meisjes naar de
manege in Hilversum gekomen om deel
te nemen aan het toelatingsexamen voor
de pikeursopleiding. De theoretische
zijde van het hippische vak bleken de
hij met zijn fokkemaat in het koude
water terecht. Joop Schooneveld joeg met
zijn Obsessie als eerste door de lijn van
aankomst en kreeg 1800 punten.
Dudok van Heel kon ondanks zijn pech j
als tweede binnenkomen en liet 1499 pun
ten achter zijn naam schrijven. Anton
Schimmer volgde hem „op het roer", zijn
derde plaats was 1323 punten waard-
Martin Heineke kwam als vierde binnen,
maar hij werd met zijn Stormy 2 gedis
kwalificeerd, waardoor de Loosdrechtse
zeilster ^nnelies Vunderink vierde werd.
Huub Ozinga kon met zijn bootje als ze
vende worden geklasseerd.
Voor Jaap van Hellemond was de dis
kwalificatie van Heineke bijzonder pret- j
tig, want het scheelde hem een groot aan- j
tal punten. Hij kwam nu met 955 punten
uit de strijd. In de middagrace kreeg
Joop Schooneveld pech. Het roer van zijn j
boot brak en stuurloos dobberde de Ob-
sessie op de vierde plas. Hij finishte niet.
Ook Huub Ozinga kwam niet over de
lijn van aankomst. Winnaar werd na een
felle strijd met de Noor Per Spilling en j
Martin Heineke de Hilversummer Jaap
van Hellemond. De Noor kwam als 2e
binnen en Heineke werd derde voor An
ton Schimmer en Leen van Hellemond die
met zijn Foste nu voor hem zeilde.
ABCOUDE, 25 aug. Aad Steylen van
Metro uit Rotterdam heeft maandag een
in Abcoude gehouden stratenloop over
5 km gewonnen. Zijn tijd bedroeg 14 min
59.2 sec.
Swol, die voor de derde maal als derde
eindigde. Deze Kaagzeiler zag halverwege
de wedstrijd zijn Genua omlaag komen en
moest de strijd stajeen. Kirkenier ging op
nieuw als winnaar over de finish en is
nu onbedreigd leider
De uitslagen van de wedstrijden luiden:
12 voetjesjollen: 1. W. Stoutenbeek, 2
G. H. L. Verwey-
Vaurienklasse: 1. T d.e Ridder, 2. P
Booy.
Solo: 1. H. Vanwalbeek, 2. F. H. A.
Beek.
Pampusklasse: 1. P. de Boer, 2. G. Bie-
sot-
Drakenklasse: 1. drs. J. Bier, 2. C.
Groot.
Vrijheidsklasse: 1. B. van Wijk, 2. gebr.
Zweep.
12 m2 klasse: 1. F. Udo, 2. N. Schaper
Finnjollen: 1. J. Swart, 2. A- J. M. Otto,
Sternklasse! 1. F. Bartels, 2. P. J. Oly.
Valkenklasse: 1. H. Kirkenier, 2. P. van
Buren.
De uitslag was verder:
2 Bert Smit (Spartaan) 15.08,0; 3 Den
Hartog (AAC) 15.24,4; 4 J. Vergeer (Gou
da) 15.28,0; 5 Jansen (Oss '20) 15.30,5;
6 Bostclaar (Dynamo) 15.36,0.
Aclvertenti*
Vlar.mlddelmn In iin tablet werken krechiiger
tonder da maag van airaak ia makanl
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
104.
„Natuurlijk zal ik dat," beloofde de jonge vrouw grif, terwijl ze zich
afvroeg wat er wel zou komen.
„Dank je, lieve. Ik ben er zeker van dat ik je op je woord zal kunnen
vertrouwen. Kevin mag het natuurlijk weten, maar ik wil al die brave,
BONN, 25 aug. De gecombineerde net_te mensen die aan de Parade wonen een verrassing bereiden, en met
Duitse ploeg voor de Oympische Spelen jouw hulp geloof ik dat het ons zal lukken."
in Tokio zal tenminste bestaan uit 235 at- Gedurende enkele ogenblikken sprak de oude dame nu zachtjes en
leten. Dit aantal werd zondag bereikt me(- grote ernst en Beris luisterde met toenemende opwinding en ging
door het aanwijzen van de zwem- en at- j grif in op anes wat haar werd voorgesteld. Toen ze wegging om terug te
ietiekafvaardiging. De verhouding is 139 heren naar de bungalow van de Carmichaels, droeg ze een fraaie zilveren
Oost- tegen 96 Westduitsers. In enkele schaal onder de arm, die mrs. Esdaile jarenlang als een waardevol be-
takken van sport zijn de Olympische had gekoesterd, maar waar ze nu met liefde afstand van deed om de
vertegenwoordigers nog niet geselecteerd. piannen te bevorderen, die zij en Beris samen hadden uitgewerkt.
De hier volgende tabel vermeldt de ver-1 Neem deze, lieve," had ze hartelijk gezegd. „Een klein aanvullend
deling van de plaatsen tussen West- en huwelijkscadeau, omdat mijn familie en ik Kevin al zo lang hebben ge-
Peeds df Olympische vertelenwoordigerskend en gewaardeerd, en ook «la «*n excuus dat iekunt ^voeren
werden aangewezen (resp WesWOost- als men vraagt waarom ik je vanmiddag hier heb uitgenodigd. Als oude
Duitsland. vrouw, met een aardig goede kijk op karakters, mag ik - je misschien
Judo 3/1; paardesport 9/2; waterpolo wel zeggen, dat ik voor Kevin blij ben dat hij zulk een goede vrouw heeft
/ll; boksen 4/6; gymnastiek 3/11; ge- gekozen en dat ik er van overtuigd ben, dat jullie elkaar erg gelukkig
gegadigden allen wel naar behoren onder wichtheffen 3/4; schermen 20/hockey zult maken.
de knie te hebben, doch toen zij hun
praktische kennis in de buitenmanege
moesten tonen, bleek deze bijzonder te
leurstellend.
De commissie voor opleiding van de
Fèderatie van Nederlandse Rijscholen,
bestaande uit mej. E. S. Tack en de he-
ren K. J. Schummelketel en J. E. Kok,
besloot de praktische bekwaamheid van j
de kandidaten bij te slijpen. De grote i
groep kandidaten zal in vier groepen
worden verdeeld en moet in de maand
november per groep een week vertoe
ven in de manege te Nederhorst Den
Berg. Daar zal men een geheel prakti-
sche opleiding krijgen. De overige les
sen worden gegeven in de manege Hei-
depark. Iedere maandag zullen de cursis
ten in de Hilversumse rijschool aan
wezig moeten zijn. Opvallend was het
dat onder de kandidaten meer meisjes
dan jongens waren.
■/18; worstelen 9/5; wielrennen (weg)
3/2; voetbal /20; moderne vijfkamp 2/2;
schieten 4/6; zwemmen 10/17; atletiek
26/34.
LONDEN, 25 aug. De uitslagen van
de maandagavond voor de Engelse league
gespeelde wedstrijden luiden:
Beris wandelde naar huis alsof ze op de wolken liep. Alles zou voor
iedereen dus toch nog op de meest fantastische manier in orde komen, en
in haar handen droeg zij een fraaie, kostbare zwaar zilveren schaal, die
ze enkel had gekregen omdat ze iets had voorgesteld dat haar gastvrouw
van haar had willen horn. De wereld was inderdaad een wonderlijk
00rc*' <~i
„Wat moest de oude dame van je hebben?" vroeg Janice Cramichael
toen haar gast terugkeerde in de bungalow aan de Parade. „En wat zit
er in dat dikke pak dat je zo voorzichtig draagt? Te oordelen naar de
manier waarop je er meer omspringt, kon het wel een atoombom zijn."
„Het is een trouwcadeau van mrs. Esdaile," antwoordde Beris naar
waarheid, terwijl ze haar schitterende ogen op het pak gevestigd hield,
dat ze met de grootste zorg. ontdeed van verschillende lagen zijdepapir.
„Maar z heeft je al die schattige theelepeltjes gegeven," zei Janice
,Je lijkt helemaal van streek. Waar-
WAT DATD/ERAANGAAT,
THUISHET IS EEN
--~n 8P&
O /HAAR ALLES GAATGOEP,
u/as -?//A/ M. /AA/DE HCcT-t^ m
GOEO
HOUD VEKAUA,
tvE MOETEN
WETEN. V/AA/?
fVE ±!JN
u- ~7"alles GAAT
<SQED, DAT/S HET'
'DATGAATM/ET EANr*SIO..?\
HET ZNN NOG AAA Al?
7 O KM. DAAR KAN C7E fff,
HET LEGER N/ET /CORv
OPHOUDEN
EEN UUR
LA'nSK
Zu/STcfid NU 6°,g1
Tweede divisie: MiddlesbroughNort
hampton Town 1—0; Newcastle United—
Charlton Athletic 11.
Advertentie
Eerste divisie: Blackpool—Blackburn met grote ogen van verwondering.
Rovers 4—2; West Ham United—Manches om wilde ze je nog wat geven?"
ter United 3—1. „Ze zei dat Kevin al jaren lang een goed vriend van de familie was ge
weest," verklaarde Beris. „Alsjeblieft heb je ooit zo iets moois gezien,
Janice?"
„Allemachtig!" riep mrs. Carmichael een tikje jaloers uit. „Wat een
prachtstuk! Dat wordt het pronkstuk van je verzameling, Berry. Je hebt
nu werkelijk geboft!"
Tegelijk schoot het haar te binnen, dat Walter, de opportunist, zou
willen profiteren van dit fortuintje van haar vriendin, voor zover dat
mogelijk was. Op goede voet te verkeren met de Esdailes en hun vrien
den zou voor hem zakelijke voordelen kunnen opleveren. Op onschuldige
toon vervolgde ze daarom:
„Daar de Esdailes je graag schijnen te mogen, zou het misschien een
aardig gebaar zijn als je Diane Trevor vroeg ook bruidsmeisje tez ijn,
met Molly en Cynthia?"
Ze klemde haar tanden op elkaar terwijl ze op antwoord wachtte. Als
die bedorven, engelachtig-mooie Diane Trevor een van de bruidsmeisjes
van haar vriendin zou zijn, zou dat natuurlijk betekenen dat haar eigen
lievelingen ietwat op de achtergrond zouden geraken. Maar tegelijk zou
het betekenen, dat ze wat nader contact zouden krijgen met de familiein het
grote duit, die tot nu toe maar bitter weinig aandacht had ge
schonken aan het bestaan van de Carmichaels. En boven alles zou Wal
ter er enorm mee ingenomen zijn.
(Wordt vervolgd)
MOC.O
Jivti 'it/i
iifti'Aiii
ep zsjn nanngn \op pst ogsn
vnn c/jSTecopc c.g-\bc/u n/gt/
noa/sn, D/s oe \c?s sosc^s
CGN SPKSUGN,
SN...
Neep PesNT
sr o oei/x.
Asa NUN, DPT
/UPCNTGN'
tUACHTt X '/z-
tu ZAft mv0N\~ Cf
/O Of? DE
CAHJT /S UE&CULE, OA/T /S
f-/e/2CUU= MA/ CA/CWa..DT^
47. „Mijn broeder Winnetou ziet, dat ik niet naar
de Rio Pecos behoef te gaan, om hem te ontmoe
ten". Old Death keek zjjn ogen uit het hoofd en
stamelde: „Wat? Ken jij Winnetou?" „Hij is mijn
blanke broeder Old Shatterhand" gaf Winnetou ten
antwoord. „OldOld Shatterhand? Dan ben ik
al die tijd voor de gek gehoden? Nou, het is
mooi hoor". Ik weidde daar niet verder over uit,
maar vroeg Winnetou dadelijk waar de blanken
waren, die zich na de overval bij de Apachen had
den gevoegd. Tot mijn teleurstelling bleken ze reeds
vertrokken te zijn. Winnetou had hen pr0*.
meegegeven en hen van verse paarden etK ij*
voorzien. Natuurlijk beloofde mijn vrien'p Ibr
het werk te zullen stellen hen te achterh^
gaf mij de verzekering, dat ik Gibson W» y
dagen in handen zou hebben. Een Apa^ gt^' Ct
ons en bleef op een afstand zwijgend
Winnetou hem aansprak. Het bleek, ctaicii f1'
manchen het vuur hadden gedoofd en r
aanval opmaakten. „Het is veiliger, wam
mij meegaat" zei Winnetou tegen ons-
„a.afi^
■siSS
64. De vertwijfelde pogingen van
Piet Loeris, om de antieke aoroplaan
veilig neer te zetten, hadden uiteinde
lijk succes! Vlak boven de allerlaat
ste wagon van de voorttuffende goe
derentrein aangekomen duwde hij het
stompje van de stuurknuppel met al
le kracht naar beneden. Met een zacht
plofje kwam het toestel op de houten
vloer van de wagon neer. „Prachtig
[Werk. meneer Loeris!" riep Sientje:
!,,Er is een testpiloot aan u verloren
j gegaan!" ,,'t Was anders helemaal
I niet moeilijk," lachte de speurder, ,,'t
IWas een kwestie van even aanpak
ken. M'n oom Johan zei altijd: Wie'
z'n handen laat wapperen hoeft niet
met z'n tanden te klapperen! En zo
is het!" Hierna zette hij de motor stil
en klommen ze alle drie uit het toe
stel. „Wat een bar landschap," sprak I
Sientje, nadat ze even om zich heen
gekeken had: ,,'t Valt me nog mee,
dat ze hier een spoorweg hebben kun
nen aanleggen." „Die staat anders he
lemaal niet op de kaart!" zei José
Pereira, die z'n antieke toestel zorg
vuldig op schade onderzocht: „Deze
spoorweg moet pas gebouwd zijn!" Op
dat ogenblik klonk er een luid gegier;
van remmen. K'1* tiistah°L 11
richting van de m^'en, d»Ljij
den ze ontdekt gen? z'A,rA
giers hebben ge o0rd °P 0 8fU
spoedig genoeg ant nU ee de 11'
want er maakte d e\ v ^1f
los uit het voorste a fl}
dat langs de rais iig de P,
gon te hollen. zachHe
sprak de speurde1
inderdaad ontdek
