üjlET IN POLITIEKE WESPENNESTEN TE HALEN
••Donkere" studentengroep uit
Moskou ziet West-Europa
Doodstraf j) r e
wacht
Pseudo-rech tszaak in
Haagse Ridderzaal
Congressisten maken kennis
met Nederlandse rechtspraak
studenten
gaan Himalaya
beklimmen
Politie mag
75 km per uur
brommen
Athene zoekt
oplossing
voor Cyprus
CONVERTO
■p
12*
Niet gesteld op
0fitmoeting met
Westerse pers
Mgr. Bekkers naar
Spanje genodigd
0 s*m»-
f, - mm 1
INTERNATIONAAL STRAFRECH TCONGRES
Voorbeeldig
Antwoord minister
zonder rijbewijs
*2?
Geestdrift
Te ernstig
Interview met aarts
bisschop van Madrid
Niet in goede aarde
1 V! iFW-
•■4- - i, m fc.
r "4 «- 21 I
V erjaardagsreceptip
mgr. M A. Jansen
Subliem
Overlevingskansen
vastgesteld op
9Q procent
Kosten
Beleggingsfonds van Converteerbare Obligaties
ff®'
uk«t
i\e*
,itti
DINSDAG 25 AUGUSiUS 1964
PAGINA
^chpe Voor wieken chemie,
en Afrikaanse studenten
Ml \?A|M' 24 au*" "°e!' wat
elektronica, werktuigkunde en mijnbouw, vindt men onder de Azia-
ook veel belangstelling voor sociologie, statistiek en internationaal
recht.
Lozere
1 ffetell,
I «Wg
technische vak-
%^kpiV°0r aan studenten uit
V,. y^JJj-Qslanden studiébeur-
aangeboden. De
Mo&ij en. tandartsenstudie
°u zijn zeer in trek.
-ploeteren voor het examen
Hjn,
dI©B.
t#L J?
.4 j|(
-#:H. ff
J#*» m -
Vier Indonesische guerïlla-stnj-
ders die zaterdag tijdens een
zuiveringsactie door Maleisische
troepen en politie gevangen zijn
genomen, worden vervoerd naar
een kazerne om te worden ver
hoord. Vier andere guerilla's ver
loren het leven tijdens een vuur
gevecht. Op infiltratie staat in
Maleisië de doodstraf.
Het pseudo-rechtsgeding in de
Ridderzaal. Links de rechters mr.
Bergsma (gedeeltelijk zichtbaar),
mr. Van Hattum en mej. Minken
hof. Meer naar rechts de verdedi
ger mr. A. Mout en de verdachte
en geheel rechts de officier van
justitie mr. G. E. Langemeyer.
Enkele belangrijke punten uit het zojuist
verschenen jaarverslag 1963/64:
Het vermogen steeg van f 14,7 min tot f 22,1 min.
Het aantal participaties steeg met 50%.
Ruim 77 van het vermogen is belegd in U.S.A. en Canada.
Uitkering: f 56,70 waarvan f 20,- belastingvrij.
Het jaarverslag met verdere bijzonderheden wordt u gaarne
toegezonden door uw bank of commissionair of door de
H.B.B., Keizersgracht 706, Amsterdam, tel. -020-6 7661
ill«
jK'
,,,v~
(Van onze verslaggever)
S1(,« d. »,<ü!tou 66,1 schandaal geven",
>r dè r^kaansc student uitgelaten
h 1 Rekn„i,'rbafn- Dansend hield h« de
/5*tfe, „nie. langspeelplaten van de
n.j Lopez boven zijn hoofd.
]>t l ,,lk terug ben, geef ik een
S oh"-5J ik 'le honing de Beat-
CMe S\,wat hen ik gelukkig!" H«
^Afr,to2 er bij het reisgezelschap
en Aziaten, afkomstig van
Aï eft„ L^ese universiteiten en was op
.*1 hand J u6 «miur. De platen gingen
rt'ê'liirew# hand en de ogen van deze
S*»m5 Pf® en over het algemeen be-
ie,"W ,'eurllngen raakten van bewon-
r® zaweTïu,<1* Z'J hadden hun kost-
«^hiessi hesteed aan kledingstukken
andassn»Va aan»tokers, manchetknopen
.^rfdïn to^- Maar oen paar onder ten
K0o»sehHn te tmet hun verr: jsing te
Jt'efkaarten gekoèh^1 7» hadden prent
en hun gezlohf G1 v'an de Beatles. En
M om deze kaurt^ tte zien dat alleen
europa een h,,n reis door West-
hoemd. Als ze e, "tocht worden ge-
'11' bU hun „d, il o."hele dagen terug
IJzeren Gn»,i::m,versiteiten achter het
hot-theater gezien. Het is het mooiste
wat ik ooit heb meegemaakt".
Als student heeft men wel toegang
tot theaters en stadions, maar voor het
overige laat de maandelijkse toelage
(ongeveer te vergelijken met 800 gul
den) natuurlijk niet erg veel speelruim
te. Geen enkele redelijk denkende bui
tenlandse student beklaagt zich daar
over, maar men voelt ook dat de zware
studie ook van henzelf zware offers
vraagt. Gelegenheden waarin ze
hun jeugdig plezier zouden willen uiten,
zijn of niet te vinden of onbereikbaar
of worden uitgelegd als „decadent". De
nu plotseling binnen hun bereik geko
men muziek van de Beatles genoten zij
ongeveer als een „verboden vrucht".
Doorgaans kost het de buitenlandse
Student een jaar aleer hij zich in het
Russisch goed kan redden. Na drie
maanden verstaat hij het, maar dan
kan hij nog geen tentamens doen. Daar
zeren GnGw- 'ersitt
pellen hebben o"--"-356 wat Ie
■Werken, maar
bi,r. Verhalen sensationeel zullen
"Ozuernaien zpn „ver de Beaties-
„0cir.G waarop ze hebben gedanst en de
l® Jazz ^1© zü op het Rembrandts-
hebben gehoord in een nachtclub.
^•""hadden verder niets teenagerigs.
i';tfttI°6P van een dertigtal Afrikanen,
>Sbfn en één Zuid-Amerikaan uit Co-
N Ga Was tussen de 25 en 35 jaar oud.
j.Nvo.r'cerden met studiebeurzen aan
2, aU 0iten in (meestal) Moskou, War-
(|MCi?n Praag vakken als elektronica,
kii cheen'. internationaal recht, statis-
bijhrj. aj|^ne en sociologie. Ze kwamen
Vilten u't verre, onaanzienlijke ge
m 'isehn °ntwikkelingslanden: vrolijke
GlNibpr; neSers uit Sierra Leone, To-
*eh en Ghana donker kijkende,
Gfl-any(^°nge mannen uit Kenya en
w Uit 7a -een levendige grappenma-
»h?> eeu anz'har, ongrijpbare Marokka-
-r Praatcrrfi aa cfnilont nif "NJorvo 1
V$6 lnPraat&rage student uit Nepal,
6®tn nes'ars met het vaderlandse
N> a, rt.°P hun revers. De Zuid-Ame-
zÖn kleine beetje Engels
bu als aa besteedde aan plagerige kre-
bii'uankee no> Panama yes", stak
Vi. één t donkere gezelschap af. Er
hen (21.?e vrouw uit Basoetoland
Zij studeerde in Moskou me-
itg. j
"G t'a^loren^^teedde op dez? reis al
''tiMon 4e nn Uten aan het beoefe-
ü'JnH st«r(« Lg?.leerde breikunst. Al-
V?bte5h de €®r'tmeerde amusements-
1 br? het ,^atse,n van haar mede-
hgen. Zlch af en toe uit de
Oie-tenie^SdeV„atn -1 een*
ons heUil Ni§eria- ..De
»tb5Ur0n ztin dat geen vaders
NcM6ren a of Amerli. zoon ergens
C' Vea; Omd7?«lka kunnen llten
i' Wa heri en mi6 studiebeurs zo-
vük.% z„ h?' .hun land bete-
'oo^'bkei- atldere om zich op
bef'hgen te in P°li«eke
1 besten Deza °P hun reis
eze reis was hen
aangeboden door de „Wereldunie voor
Studentensamenwerking" (WASC), die
onder leiding van de Nederlander dr.
Them Kerstiëns al sedert een aantal
jaren buitenlandse studenten van com
munistische universiteiten uitnodigt
voor een trip door West-Europa.
Dank zij hulp van verscheidene kan
ten kan men de jonge mensen op deze
zgn. WASC-tour 'n Illustratief program
ma bieden. Hoewel het belang daarvan
niet te meten is kan men uit de onge
looflijk geestdriftige reacties wel opma
ken dat deze westerse inspanning in goe
de aarde valt. Een jonge Togolander,
die het hart op de tong droeg, was zo
ondersteboven van hetgeen h\j in Ne
land had gezien, dat hij iedereen ver
zekerde later elk jaar een maand naar
Nederland te komen. Trouwens, als
hij de kans had gekregen, zou hij geble
ven zijn om hier zijn studie in de elek
tronica te voltooien. „Ik heb hier land
genoten die bij Jan Tinbergen in Botter
dam economie studeren", zei hij. „Jan
Tinbergen is over de hele wereld be
roemd. Iedereen wil bij hem economie
studeren, maar het is zo moeilijk om een
beurs voor Nederland te krijgen."
Ze waren niet bijster gesteld op ont
moetingen met de westerse pers. „Geen
foto's, geen namen, geen interviews".
Hun studiebeurs zou misschien in ge
vaar komen als in Moskou werd ge
hoord dat zjj zo trouweloos het westen
bewonderden. Stellig waren ze dank
baar voor de kansen die hen in Mos
kou geboden waren, al bleef er nog wel
wat te wensen over. Wat er te wensen
overbleef? Ach de sfeer was er zo lood
zwaar, zo onwrikbaar ernstig voor zon
nige mensen uit Afrika. Geen studen
tenverenigingen, geen echt studen
tenleven, geen vrije tijd voor een per
soonlijker uitgroei, maar onafgebroken
studeren ver van huis in een oude,
vreemde stad. Een enkeling zag wel
lichtpunten: „Mooie voetbal- en atlet-
tiekwedstrjjden, prachtig ballet. Ik heb
al vijf keer het Z\
awanemeer in het Bols-
AMSTERDAM, 25 aug. De bisschop
van 's Hertogenbosch, mgr. W. M. Bek
kers wordt uitgenodigd Spanje te bezoe
ken en zelf tot de conclusie te komen,
dat „het Spaanse katholicisme een uni
versalistische en missionaire kijk door
de geschiedenis heen heeft gehad en nog
heeft."
Dit blijkt uit een gesprek dat een
medewerker van het Alg. Handelsblad
had met de aartsbisschop van Madrid,
mgr. dr. Morcillo, naar aanleiding van
het interview van de Haagse Post
met mgr. Bekkers, dat veel stof heeft
doen opwaaien in Spanje.
Antwoordend op de hem gestelde vra
gen zei mgr. Morcillo, dat er geen we
zenlijk verschil is tussen het Nederland
se en Spaanse katholicisme. Het is na
tuurlijk en logisch dat er „enige acci
dentele verschillen" bestaan, zoals die
ook bestaan tussen de streken met een
uiteenlopende religieuze situatie in een
zelfde lanu, „aangezien de geschiedenis
en de eeuwen niet ongemerkt aan de
volken voo-bijgaan.
Desgevraagd zei mgr. Morcillo. dat hij
als Spaans bisschop niet zou hebben
gedurfd „overeenkomstige aantijgingen"
tegen het Nederlandse katholicisme te
uiten.
WORMERVEER De drie jaar ou
de Bertje Bruyn alhier is gistermiddag
in een onbewaakt ogenblik in een sloot
dicht bii het huis van zijn ouders ge
vallen. Het kind is daarna op weg naar
het ziekenh'" overleden.
de meesten uit voormalige Engelse of
Franse gebieden afkomstig zjjn, beheer
sen ze ook nog of Engels of Frans
goed, maar daar hebben ze in Mos
kou niet zo bijzonder veel aan.
Men moet het hun in politiek op
zicht niet te lastig maken, zo blijkt
op zo'n reis wel. „Communist?" Al
lerlei socialistische denkbeelden zijn
hen niet vreemd, maar in hun leer
gierigheid, bij hun opgang in de we
tenschap hebben ze nog niet gekozen.
d onbevangenheid van de jeugd is
deze (willekeurige) groep buiteniand-
st studenten van Moskou nog in alle
opzichten eigen. Een student in het
internationaal recht zei dat hij zich
maar half-opgeleid zou blijven voelen,
als hij ook nog niet eens een kans
zou krijgen om in Londen, Parijs of
de Verenigde Staten te studeren. Een
ander, die sociologie in Warschau stu
deerde en uit Nigeria kwam zei
nuchter glimlachend: „Alles wat voor
mijn land van belang is, steek ik op."
En met rechtgeaarde trots deelde hij
rt.ee dat hij twee Poolse artsen had
kunnen overhalen om in Nigeria te
gaan werken. Een der twee Togolan-
ders vertelde les te hebben gehad van
een Nederlandse pater, Adriaan de
Bok, op een missieschool, waar hij
later zelf in het Frans had lesgege
ven.
Als men hem vroeg naar zijn politieke
denkbeelden, zei hij ontwapenend: „Je
hebt aardige mensen en niet aardige.
En ik vind Frans sprekende Afrikanen
veei aardiger dan de Engels spreken
de." Hij riep jènnend naar zijn medestu
denten ujt Kenya en Tanganyika: „You
no good." Zo te zien was de toekomst
van een „verenigd Afrika" nogal wan
kel, want de opmerking viel niet in
goede aarde.
Een student uit Ghana, die hardnek
kig had zitten lezen, legde zijn boekje
weg. Het was een James Bond, met de
titel „From Russia, with love". En hij
wist er wel weer een onbezorgde boel
van te maken. Onmiskenbaar was het
zeischap na drie studieuze weken in
_?lgië, Luxemburg, Frankrijk, Ne
derland en Duitsland wat vermoeid ge
worden. Een serieus en volgeladen reis
programma als zom er-vakantie gaal
zelfs volijverige studiebeurs-gelukkigen
uit Azië en Afrika niet In de koude kle
ren zitten. Enfin, thans zijn ze in Ber-
weer op de weg naar hun stu-
v. ->**>' :jg, |j||
Ni. i 'V:.
5-. N'-s
S Jlit .V.- f.
a
ROTTERDAM, 25 aug. - Za
terdag viert mgr. M, A. Jansen zijn
59ste verjaardag. Er is die dag gele-
genheid de bisschop te feliciteren van
11-13.00 uur.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 25 aug. De 49-jarige
schipper Johan Diekema is gister
avond tegen het middernachtelijk uur
in de Ridderzaal veroordeeld tot zes
maanden gevangenisstraf wegens hel
veroorzaken van dood door schuld.
De officier van justitie had acht
maanden geëist. Wal had Johan Die-
kem - misdreven? Hij had op 3 maart
van dit jaar toen hij bij Arnhem op
de Rijn voer welbewust geweigerd
hulp te bieden aan twee jongelieden
wier zeilboot was omgeslagen en die
zich nauwelijks boven water konden
houden door zich aan de boot vast te
klampen.
Een van hen, de student Pieter Kam
pen, die niet kon zwemmen, verloor
het leven; zijn vriend werd door de
schipper van een andere boot opge
pikt en leg ,.e gisteravond ais getuige
belastende verklaringen af tegen Die
kema. Tijdens de zitting bleek dat de
studenten met hun zeilboot het schip
van Diekema waren gevolgd, omdat
zij van zins waren de schippersdochter
Antje, met wie de verdronken Pieter
Kampen verkering had, te schaken.
De schipper wilde echter niets van de
verhouding van zijn dochter met de
student weten en de boze man had
blijkbaar met genoegen gezien dat de
beide jongelieden in gevaar verkeer
den, nadat hun boot was omgeslagen
hij had in teder geval zijn dekknecht
die met een vlet hulp wilde bieden
nadrukkelijk verboden zulks te doen
Tot zover in zeer grote trekken de zaak
die gisteravond diende voor een recht
bank, waarvan de Haagse vice-presi
dent van de rechtbank, mr. Van Hat
turn, president was en waarin mej
mr. Minkenhof, waarnemend advo
caat-generaal bij de Hoge Raad, en mr
Bergsma. kantonrechter in Ensche
de, als rechters fungeerden, mr. Lan-
gemeijer, procureur-generaal bij de
Hoge Raad, was afgedaald tot de rol
van officier van justitie.
Do hele zaak was in elkaar gezet door
prof. Van Bemmelen om de vierhon
derd deelnemers aan het internatio
naal strafrechtcongres, dat geduren
de deze week in Den Haag wordt
gehouden, de gespeelde werkelijk
heid te laten zien van een strafzitting
naar Nederlands recht.
(iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiin
blik tegen de officier van justitie uit
riep: „Wij hebben niets aan een aca
demisch betoog. Het is hier geen col
legezaal en nog minder een congres
van strafrechtgeleerden".
De
„opvoering" was over het algemeen
voorbeeldig en in ieder geval onder
houdend. De verdachte Diekema
in het dagelijks leven directeur van
een instituut dat zich met probleem
gezinnen bezighoudt speelde zjjn
rol eigenlijk iets te goed. Zijn optre
den deed meer denken aan net gedrag
van een gewiekste magazijnmeester
dan aan dat van een gevoelloze schip
per. De dekknecht een student van
de r.k. sociale academie van Amster
dam was zo geloofwaardig, dat wie
hem vandaag mocht ontmoeten na
hem gisteren ais getuige te hebben ge
zien, zou denken de dekknecht voor
aankomend sociaal werker te zien
spelen.
)e advocaat, mr. Mout, die in Den
Haag ook buiten de incidentele verto
ning in de Ridderzaal dit ambt uit
oefent, vertoonde enige trekken van
de ouderwetse kanselredenaar en be
antwoordde daarmee volledig aan de
populaire voo stelling, die men van
de advocaat heeft. Hr dreef de levens
echtheid zover, dat hjj op zeker ogen-
Subliem was mr. Langemetjer als offi
cier van justitie. Hij speelde geen rol.
Hjj was de officier. Zijn requisitoir
was glashelder, voortreffelijk van
woordkeus, ernstig en in hoge mate
instructief voor de buitenlandse con
gressisten. Ongemerkt vervlocht ii
ganse leerstukken over het veroorza
ken van dood door schuld en het doen
plegen van doodslag in zijn boeiende
uitweidingen.
He congressister. van overal ter wereld,
die via een simuitaanvertaling in het
Frans, Engels of Duits de zitting kon
den volgen, moesten vele nuances
missen (hoe vertaalt mpn fk wou ze
alleen een beetje jennen, edelachtba
re"?), maar zullen een goed totaal
beeld van een Nederlandse strafzit
ting hebben gekregen.
Een congressist van niet dichterbij dan
Thailand vertelde ons, dat de Thai-
landse rechtspleging wel zeer van de
onze verschilt. Hij achtte hel onbe
gonnen werk ons dat nader uit te leg
gen. Hij hegon er dus ook niet aan
wellicht mede omdat hü weinig ver
trouwen had in het bevattingsvermo
gen van een Nederlandse burger dien
aangaande.
(Van onze Utrechtse redacteur)
UTRECHT, 25 aug. Drie onderne
mende studenten, de 21-jarige A. J.
Drlessen, scheikunde studerend in
Delft, de 21-jarige J. G. de Lint, stu
dent lil de economie in Rotterdam en
de 28-jarige student in de mijnbouwkun
de in Delft, F. C. Dufour, vertrekken
eind van deze maand met een Friend
ship naar Kathmandu, de hoofdstad van
Nepal, om van daar een voettocht te
maken naar de 7126 hoge Hfmliing Hi-
mal van het Himalaya-gebergte, waar
zij de top hopen te bereiken.
Deze Nederlandse Himalaya-expe-
ditie staat onder leiding van de 53-
jarige J. Boon, een cineast, die zich
reeds ln Nepal bevindt en al twee
maal op zesduizend meter hoogte is
geweest, waar hij filmopnamen heeft
gemaakt. Bij de leiding voegt zich de
28-jarige H. Schrlebi, berggids en ski
leraar in Innsbruck.
De drie studenten hebbten in het berg-
klimmen reeds de nodige ervaring en
hebben zich pas nog getraind in Zer-
matt. De heer Dufour hoopt tevens geo
logische onderzoekingen te doen, terwijl
de heer Schriebl de mogelijkheid zal na
gaan om ten westen van de berg, tus
sen Garhi en Jagat, veeteelt te be
drijven.
Men wil 1 oktober aan de voet van
de berg arriveren en 5 oktober het ba
siskamp inrichten. Tussen 15 en 20 ok-
DEN HAAG, 25 aug. De rijkspoli
tie heeft sedert enige tijd de beschik
king over snelbrommers met een top
snelheid van 75 km per uur, waarmee
o.a. toezicht wordt gehouden op de
althans officieel veel langzamere
„gewone" brommers.
Deze snelbrommers worden officieel
als lichtgewicht motorfietsen aange
merkt en men moet een rijbewijs A
hebben om ze te mogen berijden. Daar
het organisatorisch niet mogelijk bleek
op zeer korte termijn alle met de sur
veillance belaste rijkspolitieambte
naren een opleiding voor dit rijbewijs
te geven, heeft de minister van Ver
keer en Waterstaat hiervan ontheffing
verleend.
Minister Van Aartsen deelt dit, mede
namens de heer Marijnen, minister
van Binnenlandse Zaken a.i. en van
Justitie a.i. mee in antwoord op schrif
telijke vragen van het Tweede-Kamer
lid Daams (PvdA).
LEIDEN, 25 aug. Bjj een frontale
botsing op Rijksweg 4 onder de gemeen
te Oegstgeest zijn gisteravond de 39-jarl-
ge A. J. W. Welters uit Voorhout, direc
teur van een Haagse drukkerij en de 84-
jarige snackbar-exploitant L. A. A. van
Schooten uit Zoetermeer om het leven
gekomen.
tober denkt men de top bereikt te heb
ben Er moet rekening gehouden worden
met temperaturen van dertig graden on
der nul.
De kosten van de gehele expeditie be
dragen anderhalve ton, welk geld Is vei>
kregen door steun van sympathiseren-
den en het bedrijfsleven. De financiering
werd verder verzorgd door het Ministe
rie van O., K. en W., het Prins Bem-
hardfonds, de Kon. Ned. Alpen Vereni
ging en het Molengraaff-fonds.
Aan de regering van Nepal moet voor
vergunning om de berg te bestijgen
achthonderd gulden worden betaald.
De deelnemers aan de expeditie heb
ben het risico door een degelijke voor
bereiding tot een minimum beperkt.
Niettemin was geen enkele Nederlandse
maatschappij bereid hen te verzekeren.
Lloyds in England heeft dit wel gedaan,
uitgaande van de gedachte, dat er voor
de jongelui 99 pet. kans is het er levend
af te brengen.
ATHENE, 25 aug. (Reuter) De
Cypriotische minister van buitenlandse
zaken, Spyros Kyprianou, heeft in de
Griekse hoofdstad van gedachten ge
wisseld met de Griekse premier. Pa-
pandreou, en diens ministers van bui
tenlandse zaken en defensie, resp.
Kostopoulos en Gariouphalias. Volgens
Cypriotische kringen ln Athene heeft
Kyprianou de Griekse regering op de
hoogte gesteld van de denkbeelden van
president Makarios óver de onderhan
delingen tot regeling van de kivestie-
Cyprus. Genoemde kringen verklaar
den dat het staatshoofd van Cyprus
volkomen afwijzend staat tegenover
elk denkbeeld van een aansluiting van
Cyprus bij Griekenland met in de een
of andere vorm een compensatie voor
Turkije. Makarios zou wei tot een aan
sluiting bij Griekenland willen komen,
maar dan vla het zelfbeschikkings
recht dat de Algemene Vergadering
van de VN aan Cyprus heeft toege
kend. Op deze manier zou de kwestie
van een compensatie voor de Turken
worden omzeild.
Griekenland wil aan de ene kant wel
dat Cyprus zich voor aansluiting uit
spreekt, doch het wil Turkije daarvoor
een redelijke schadeloosstelling geven.
De Turkse wens om op Cyprus een
soevereine basis te krijgen zou Athene
echter niet redelijk vinden. Desnoods
zou men akkoord willen gaan met een
pachtovereenkomst voor 20 tot 30 jaar
van een stuk grond van ten hoogste
500 vierkante km. Dit gebied zou dan
gebruikt moeten worden voor een ba
sis van de NAVO of van de VS.
Naar verluidt zou Turkije verlan
gen dat de Turks-Cyprioten die op
het eiland onder Grieks bewind zou
den komen, een soort autonomie krij
gen. De Grieken zijn bereid aan de
Turks-Cyprioten dezelfde rechten te
verlenen als aan de Turken ln Grieks
Traclë en op de Dodekanesos, Ten
slotte zouden zij bereid zijn in te
stemmen met een toezicht van een
VN-waarnemer op genoemde rechten
voor de Turken.
(Advertentie)