begon al
lichtelijk te swingen
Amsterdammer A. de Bode
vervoert de Taptoe
4
Ontstemming
over oogsten
op zondag
Vliegjes
spoedig
weer weg
Tsjombe wenst
conferentie
van
Afrikaanse
staatshoofden
Van horen
en zien
gesproken
Russische dorpen
;en nette namen
Naakt' heet nu
A)ver de rivier
Mariëtte van Wijk
NCRV-
hoofdschotel
Kamerlid over
hulp aan
Zuid-Vietnam
Kampioen
veelvraat
Programma fs
Televisies
Radio:
^ankee Doodle
lv',s uitschieter
L®"* vöfp.s*»»—
Kleiner verlies
voor KLM in het
tweede kwartaal
De koers van
de gulden
Meer zendtijd
op tweede net
Geschil bij N.T.S.
Vrijdag
Vrijdag
Donderdag
Nooit Taptoe gezien
S\
Exercitie
ijjJjftvP'ogramma
IN GASSELTE
Ongewassen
ncrv
VARA Jk
K..
J
Panderdag
Buitenland
Suitenland
DONDERDAG 27 AUGUSTUS 1964
PAGINA 11
V*C^aire muziek-
«t wê 3 de
itiale figuur op de Taptoe
Delft.
NEW YORK, 27 aug. (UPI)
De Congolese premier Moïse
Tsjombe heeft de Afrikaanse
staatshoofden uitgenodigd een
conferentie te beleggen in Addis
Abeba op 5 september ter bespre
king van de verslechterende toe
stand in zijn land.
De 27-jarige Pierre Jaunay mag
zich de kampioen-veelvraat 1964
van Frankrijk noemen. De 79-kilo
zware jongeman uit Chinon nam
deel aan een zwélgwedstrijd en
verorberde in anderhalf uur een
enorme hoeveelheid voedsel: 500
gram vis, 400 gram saucijzen, een
gans, een salade, een fouace (dik
ke stroopkoek in oven gebakken)
en een portie kaas. Dat alles be
sproeide hij rijkelijk met Chinon-
wijn.
Programmacommissaris
Rengelink gaat weg
Taptoe delft
tk l'ÏT, 27
tmn,aUK,' Taptoe wordt
de t ('°0r een en dezeUde
ke ptoe gebracht. Al voor
.V" 1934* eerste Taptoe-Delft
S Ar-20'8'* *torP°raal der eer-
Su°*p van de Bode <39> voor het
i, :,te1 dj„ du'zend muzikanten en
lat hon i» de Taptoe zÜn betrok-
ÏNflaC?4 °a' i" dat de joviale
de n '8'S vrÜw'lüger inder-
tjj 'lajjjvj ,°Nt (teweest, woont nu In
'iia, ''"leer i,ertien autobussen onder
tb? ^eoh om "«voorbeeld de
C %toI„ U8See'8 van "et histori-
laten U,ü?16r daKel«k» heen en
j n tussen De Lier en
1 ln Dei«.
J Ik"1! tn!l'?at1 hÜ steeds moet
in Leiden n?,boerkorPsen. die t«-
"iWez;™ d..zlin gedetacheerd, op
dl °pk heeft h« de
PiJ. Technioi^^uderd man van de
«««."I tnj.,pische Dienst, ook al in
ondergebracht. En dan
eigen" kazerne, de
in Den Haag nog
dek-, fanfare- en
door hem vervoerd
,3«t gli^ft vervoer in een
b?!:s maar. heeft Arie de «ode
SL'tidk in n.V2°r,te zorS®n dat alles
Voor?- ^pde komt. Dat doet hij
N? enK}at v,nel"k' Niet in de eerste
Vu^eer zo ^oed organiseert,
Shinier t?"^.at een vlotte Am-
haar j[e letterlijk iedereen pr
i'Mn-^roeneü, iAai? weet te zetten.
te ?!?!litair die iets met de
?fj' Lat -. aken heeft of nu Vont
aar
ode
kent
heeft, of h« I
'Wurta; vinnw" ."«"voer steeds feilloos
'eft a's i. ?e ze'f niet zo verwon-
<v't 1,.-.° ue hno-o -tt»
hoge Taptoe-omes.
,o, verklaring: „Man,
P i hoeft f®,.er.„ allemaal vanzelf?
Mlken geen mens naar
Hij
dat
Arie^k?8 ZOn g°ede organisatie
X7" eens nooit klaargespeeld
Tanto?* g een hele uitvoering
■1» 1ant„-lJ,l;0e te zien in dn nfo-elonen
"1 h *-
>l[ Jje
S» aPto<ï£? te zien in de afgelopen
hl? no",Hy kwam altijd te
1 apd ook pa,pkeerterrein en moest
'1 <jan altUd weer eerder weg.
kj-A doore<!r h" het tussen de be-
(1> °fficiee1nnd druk. Natuurl«k
Vl ln d?Ü aüeen met de Taptoe
Sk'aast blifft van het iaar' maar
doorgaan «ch °°k 4)n „gewone"
'itn ets fris had nauwelijks t«d
«1 spraken -danken toen w« met
yv maar ik 'i^gens, het spijt me
I hebben binned? weer weg, want
feeil1? ar tnoe?n de Noorde koning
fr^°rden. Ik°at aiies nog van ge-
DELFT, 27 au£. De Taptoe Delft
hoort kennel«k met tot de „franje" die
de minister van defensie ter wille van
de zuinigheid van onze kr«gsmacht wil
afknippen. Gisteren begon voor de elf
de keer in volle glorie de grote jaar-
l«kse show van alle muziek die er in
leger, vloot en luchtmacht zit. De Tap
toe is anders dan andere jaren: h«
swingt!
Omdat enige taptoe-moeheid na tien
jaar zich begint af te tekenen onder
het publiek, heeft men dit jaar een be
gin gemaakt met wat frisse experimen
ten, naast oude getrouwe uitvoeringen.
Het publiek mag zelf beslissen: in het
programmaboekje is een formulier op
genomen met een Hjstje vragen. En
kele vragen kunnen we hier beantwoor
den.
Het historisch nummer wordt „zeer
op pr«s" gesteld. Dit jaar was heterg
leuk, met een grote groep geel-donker-
groen geüniformeerde lansiers die een
dwaas aandoend stukje excercitie weg
gaven volgens de regels van 1847.
In de Taptoe Delft zouden best wat
„meer facetten van de moderne krijgs
macht" opgenomen kunnen worden. Dit
jaar was er naast het befaamde spook-
peleton van de luchtmacht nóg een
excercitiepeloton, n.l. van de kader-
school van de Technische Dienst. Een
grote verrassing, een groot sucnes.
Meer „muzieknummers met moderne
ritmen, zoals jazz, swing of rumba"
zijn ook zeer welkom. Men raakt wel
uitgeluisterd op de brave fanfaremuziek
en de marsen. Dit keer deed de Taptoe
al een heel klein beetje modem. Er
werd al gesyncopeerd. De Luchtmacht
kapel kwam lichtelijk swingend de Nieu
we Kerk uit (kapitein H. van Diepen
beek kreeg eindelijk z«n zin) en de
grappige bewerking van „Yankee Dood
le" was een uitschieter. Dat er een
nieuwe wind waait door het Taptoe-we
zen bleek het duidelijkst in het optre
den van de Marinierskapel onder lei
ding van de nieuwe kapitein-directeur
J. P. Laro. Het nummer „Gopak" van
Khatchatoerian was het beste muzika
le nummer van de avond.
Het optreden van de Kon. Militaire
Kapel en de John Willem Frisokapel
was daarb« vergeleken uitgesproken
zwak, vooral ook omdat de exercitie
slordig was.
Wat ons betreft mag de Taptoe Delft
gaan swingen. Niet teveel natuurlijk,
want ook klassieke stukken als „Jesu,
joy of men's desiring" en „O heer die
daar..." blijven diepe indruk maken.
„Deelneming van buitenlandse mu
ziekkorpsen" zou de Taptoe wellicht
aantrekkelijker maken, maar de vraag
is of het typisch Delftse aspect dan
niet verloren gaat. Delfts wil hier zeg
gen „helemaal Nederlands". Maar dat
hoeft geen argument meer te zijn als
men er van uitgaat dat (je Taptoe Delft
een show is, een volksvermaak en geen
kwasireligieuze
plechtigheid.
J.
HEIJER
(IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIUIjlllllll,
2 t,1SW°°RDaAADSEl,
1 a 9 10
iy>& 7 "ik partij, j-z; 5.
»B'Hivere verbond; 6. onge-
o oretischi 8- als b°-
..V 9 verholen, bergweide;
l_ symbool selenium,
J^'hran.ir ;j v00r liefdadige
8 urf', weersgesteld-
(.1 gH-Hlb; n li1' plaats aan Am-
iefk02ln«- bergpas;
'IfirNt, SslNr
rl; 2 u* Van 26 augustus
str-e«|n'3üfiaa?:3' notitie; 4
3tr 8'n; g d3- notitie; 4
ebjes- dnim; 7. hanger
vakantiespreiding
^111.''^^!,'' rnitlon nV4 VOOr '""''ae
S V «Bil,Mo;«Je Wedstrijd Ne-
«ermes-DVS.
GASSELTE, 26 aug. Boeren van
Gasselte hebben zondag het dorp da
nig in beroering gebracht door op die
dag oogstwerkzaamheden te verrich
ten. Burgemeester G. J. te Loo die dit
ter ore kwam gaf de rijkspolitie op
dracht tegen deze boeren proces-ver-
baal op te maken wegens bet overtre
den van de zondagswet. In artikel zes
van deze wet staat: „Het is verboden
op zondag zonder genoegzame reden de
openbare rust door arbeid in beroep of
bedrijf te verstoren.
De rijkspolitie, die zelf een onder
zoek heeft ingesteld naar de motieven
van de boeren, bevond dat het voor
verschillende percelen hooi en koren
i-oodzakelijk was, dat het gewas direct
werd binnengehaald. Daar de boeren
kampen met gebrek aan personeel en
de weersomstandigheden in ons land
vaak zeer onberekenbaar zijn, na
overleg tussen politie en justitie beslo
ten geen vervolging tegen de boeren
in te stellen.
CANBERRA, 2! aug. (UPI) -
Twee meisjes die in de hele we
reld bekend zijn, zullen het onder
werp vormen van beraadslagin
gen in de boezem van de Austra
lische regering. Het zijn Rood
kapje en Assepoester. De rege
ring wil deze welbekende sprook
jes onderzoeken op de „sadistische
en kannibalistische" aspecten in
het verhaal van Roodkapje en het
„klasse-onderscheid" in het Asse
poesterverhaal.
UTRECHT, 27 aug. De vliegenwolken,
waardoor heel wat mensen in allerlei
streken van ons land (met name het
Sticht en beneden de grote rivieren)
zich de laatste paar dagen geplaagd
voelen, Is slechts van korte duur.
De langwerpige, weke vliegjes, die
b«v. in wasgoed vieze vlekken achter
laten en een werkelijke plaag z«n voor
de automobilisten die een schone ruit
gewend zijn, z«n normaal in deze tijd
van het jaar. Alleen zijn er dit jaar door
het warme weer meer dan anders. De
plantenziektekundige dienst in Wagenin-
gen zegt dat de pikzwarte rouwvlieg-
fes (zo heten ze) niet schadelijk zijn
voor de volksgezondheid. Hoogstens een
paar dagen kan deze vliegenplaag nog
duren. Het enige advies dat de deskun
digen geven: ga niet spuiten met In-
sectendodende stoffen, want u treft dan
ook de nuttige Insecten.
WINSCHOTEN, 27 aug. De 67-jari-
ge mr. D. U. STIKKER wordt de eer
ste ereburger van Winschoten. Dit heeft
gisteravond de gemeenteraad van Win
schoten besloten. Mr. Stikker, die op 6
februari 1897 in deze Groningse ge
meente werd geboren, is deze ondei>
scheiding verleend op grond van z«n
vele verdiensten voor ons land en voor
de samenleving. Hij was o.m. minister
van Buitenlandse Zaken en secretaris
generaal van de NAVO.
DEN HAAG, 27 aug. Over het
tweede kwartaal van het lopende jaar
heeft de Koninkl«ke Luchtvaart
Maatscha.pp« een bedrijfswinst geboekt
van 600.000, tegen een verlies in het
zelfde kwartaal 1963 van 16,3 min.
Winst verkoop en huuropbrengst leverde
0,4 (1,5) min. op. Na aftrek van re
organisatie- en afvloeiingskosten ad
ƒ2,4 (1,31) min. resteert een verlies van
1,4 min. In vergel«king met het ver
lies over het tweede kwartaal 1963 ad
18,0 min. een aanmerkelijke verbete
ring. Het verüessaldo over het eerste
halfjaar komt daardoor op een bedrag
van 30,8 (56,2) min. Geteld b« het
verüessaldo per 81 december 1963 ad
ad./ 114,3 min. bl«kt het totaalverlies
ad 145,1 min. het geplaatst kapitaal
ad 145,45 min. te evenaren.
Volgens diplomatieke kringen b« de
Verenigde Naties heeft Tsjombe z«n op
roep vervat in een telegram aan Dial-
lo Telli, secretaris-generaal van de or
ganisatie van Afrikaanse eenheid. Dial-
lo Telli had reeds een oproep gedaan
tot een conferentie van ministers van
buitenlandse zaken op 10 september ter
bespreking van de toestand in de Kon
go. Volgens deze kringen wenst Tsjom
be echter een conferentie op hoger ni
veau omdat naar z«n mening alleen de
staatshoofden een eensgezinde politiek
inzake de Kongo kunnen uitstippelen.
Tsjombe zal zelf naar Addis Abeba
gaan als zulk een conferentie zou wor
den gehouden, hoewel h« geen staats
hoofd is.
Intussen wordt vernomen dat de se
cretaris-generaal van de Verenigde Na
ties, Thant, Tsjombe heeft laten weten
dat als hu een klacht wenst te uiten
tegen buurlanden van de Kongo hü dit
in de Veiligheidsraad moet doen. Tsjom
be had Thant gevraagd zijn invloed
aan te wenden om een eind te maken
a»n d i^ra yan opstandelingen
uit. Boeroendi en de vroeger Franse
Congo. 6
(AFP) De nationale vergadering
van de Congo-Brazzaville is woensdag
in buitengewone zitting bijeengeweest
om „de politieke toestand van het land
met het oog op de gebeurtenissen in
Leopoldstad te bespreken. De voorzit
ter Angor, vond Tsjombe een „scheur
maker die Congo ln de Chaos heeft
festort met het doel zijn vriend (Ful-
ert Joeloe) te bevrijden".
AMSTERDAM, 27 aug. Aan de uni
versiteit is dr. G. C. MAARLEVELD
te Ede benoemd tot buitengewoon hoog
leraar ln de fysische geografie van pe-
riglaclale en glaciale landschappen.
Russische dorpen
MOSKOU, 24 aug. (upi) Een
„Naakte" man kan niet meer met
een „Blote" vrouw trouwen.
De opperste Sow jot van de Russische
republiek heeft nameUjk nieuwe namen
gegeven aan dorpen en gehuchten die
al eeuwenlang namen droegen als
„Naakt" en „Bloot".
Het dorp „Naakt" heet nu „Over de
rivier". „Bloot" heet nu „Gelukkig
De inwonder van „Vies als een var
ken" kan zijn woonplaats nu „Onder de
heuvel" noemen.
Het dorp „Schande" kan zich nu
„Veenbes" noemen.
In de tsaristische tijd plachten de
grote landheren hun dorpen namen te
geven naar hun mening over de inwo
ners en hun onderhorigen.
Op de Russische landkaarten kon
men destijds dorpen en gehuchten aan
wijzen die namen droegen als Hebzuch
tig, Lui, Dronken, Verrot, Rommel,
Varkensstal, Spuug, Slordig, Zwarte
Slijk, Duivelshol, Krom en Verdraaide
Nek. Dit leverde veel materiaal op
voor Russische moppen en de litera
tuur.
De 19de eeuwse dichter Nikolai Nekra-
sow schreef een nog steeds geciteerde
AMSTERDAM, 27 aug. Y°or de
vele Nederlander-, die in deze tijd najjr
bet buitenland gaan, volgen hier de
prijzen die de banken berekenen Dij
aan- en verkoop van buitenlands
bankpapier (alles per stuk):
Amenk doliai
Belgische frank
Canadese dollar
Deense kroon
Duitse Mark
Engels pond
Franse frank
Italiaanse Ure
Noorse kroon
Oost schilling
Port escudo
Spaanse peseta
Zweedse kroon
Zwlts frank
Aankoop
Verkoop
3.58(4
3.62 Vb
gld
T.22Vi
7.27
cent
3.31
3.36
glQ.
52.UU
53,00
cent
90.55
91.05
cent
10.01
10.11
gld
73.45
73.95
cent
0.57
0.59
cent
49.90
50.90
cent
13.98
14.08
cent
12.52%
12.67 Vb
cent
5.98
6.13
cent
69.75
70.75
cent
83.45
83.95
cent
ode, „Wie leeft goed in Rusland", over
de avonturen van zeven boeren uit de
dorpen, Ongewassen, Ongeschoren,
Ongekleed, Ongeschoeid, Uitgebrand,
Niet Gegeven en Slechte Oogst, allemaal
bestaande plaatsen.
Maar het paste niet in de communis
tische ideologie. Nu heet Vuil „Vooruit
gang" Spuug draagt de naam van
„Kers" en Slordig wordt „Weide" ge
noemd.
Maar ook dorper, met godsdienstige
namen als heilig zijn herdoopt Heilig
heet nu „Partisaan Godsgeschenk is
„Essenoot" en Klooster draagt de naam
van „Rode Partisaan".
HILVERSUM, 26 aug. De NCRV-
avond was de avond van Mariëtte van
W«k en daarmee ook die van ons. Het
jonge en toch reeds zo ervaren piano
fenomeen tracteerde de k«kende luis
teraars op virtuoos en magistraal pia
nospel. De programmatische opzet waar
mee Chopin z«n étude opus 25 nr. 1
voor een van z«n leerlingen compo
neerde, kreeg ook de bedoelde gebro
ken akkoorden en de melodieuze boven
toon uit de rappe, gevoelige handen
van de twintigjarige blonde Noordw«k-
•e.
Mariëtte bracht achtereenvolgens Cho
pin opus 25 nr. 1 en 2, Au bord d'une
source en Etude d'execution transcen-
dante van Franz Liszt en de bekende
vingervlugge Toccata van Maurice Ra-
vel, werken dus van drie grote plano
componisten die zich onderling weer
tot elkaar voelden aangetrokken.
Na dit pianofestvjn viel het moei
lijk Memo in ons op te nemen. De
onbruikbare of misschien wel eni-
DEN HAAG, 26 aug. Het Tweede
Kamerlid Slotemaker de Bruine (PSP)
heeft in schriftelijke vragen aan de
minister van Buitenlandse Zaken ge
vraagd of het juist is, dat de regering
overweegt resp. reeds besloten heeft,
büzondere hulp te verlenen aan Zuid-
Vietnam. Tevens wil h« weten of het
juist is dat de regering van de Ver
enigde Staten van Noord-Amerika hier
toe aandrang heeft uitgeoefend. Zo ja,
onder aanvoering van welke motieven?
Ook wil het Kamerlid de motie
ven van de Nederlandse regering we
ten. H« vraagt zich voorts af of deze
motieven passen in het door de rege
ring tot nu toe aanvaarde algemene
kader van hulp aan ontwikkelings
landen.
„Welke waarborgen biedt het karak
ter van de regering van Zuid-Vietnam,
dat enige te verlenen hulp aan de be
volking aldaar ten goede zal komen?
Bovendien vraagt h« of de regering re
percussies van enige te verlenen hulp
op de verhouding van Nederland tot
Indonesië verwacht. Is de nationale
raad van advies inzake hulpverlening
aan minder-ontwikkelde landen #n de
zen geraadpleegd?", aldus het kamer
lid.
ge bruikbare AMX-tanks rolden
over het scherm. Een zekere heer
Van Eeghen kwam hierop en overi
gens op het gehele leger kritiek le
veren. Hij werd in z«n bewering dat
het leger hierdoor weerloos zou zijn
geworden door de interviewer wel wat
al te serieus genomen. Dat deed niet
het orot. chr. Kamerlid Vos, die
voor het overige zijn Kamermunitie
niet wilde verschieten.
Hard tegen hart was nu een filmpje
dat meer west dan wild was en juist
daarom bijzonder bekoorde, ook al valt
het pro-justice en humanitaire beeld zo-
ais hier werd opgehangen ln de prak
tik uiteraard niet waar te maken. Ten
slotte danste het Nationaal Ballet de
Pas d'action uit het ballet La Bayar-
dere en het kwam daarmee tot een ogen-
strelende maar beslist niet vlekkeloze
uitvoering.
E. U.
DEN HAAG, 27 aug. Mr. V. G. M.
Mar«nen, minister van O., K. en W.
ad interim, heeft de NTS op haar ver
zoek 30 extra uren zendt«d voor het
doen van experimentele uitzendingen
via het tweede net toegewezen. B« de
voorlopige zendtijdbeschikking 2de te
levisienet werd de NTS van 1 maart
tot 1 oktober maximaal 150 uur zend
tijd toegewezen. Dit wordt dus nu 180
uur.
HILVERSUM, 28 aug. De heer J. W.
Rengelink legt per 1 oktober z«n functie
van programmacommlssaris van de NTS
neer als gevolg van een naar de mening
van de heer Rengelink steeds groter
wordend verschil van inzicht tussen de
programmacommissaris enerz«ds en en
kele grote omroeporganisaties anderzijds
over de plaats en de organisatie van de
NTS, alsmede over de noodzaak van een
grotere samenwerking op programma-
gebied.
De heer Rengelink is met name van
oordeel dat de wijze waarop de pro
gramma's van de NTS thans worden
voorbereid en uitgevoerd, bij de toe
nemende zendtijd ingrijpend zou moeten
worden gewijzigd. De NTS zou naar zijn
oordeel in ruimere mate over een eigen
programmastaf de beschikking moeten
krijgen.
Besprekingen, die naar aanleiding van
het reeds enige maanden geleden aan
gekondigde aftreden in de afgelopen tijd
zijn gevoerd, hebben de heer Rengelink
niet de indruk gegeven, dat dit verlan
gen binnen afzienbare tijd kan worden
vervuld. Onder die omstandigheden acht
de heer Rengelink het niet mogelijk de
bijzondere verantwoordelijkheid, die op
hem als programmacommissaris rust,
langer te dragen.
(Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdeiend
TELEVISIEPROGRAMMA'S
19.30 Voor het eerst naar de Middel
bare School, gesprek. NTS: 20.00 Joum.
VARA. 20.20 Achter het nws. 20.45 Muz.
uit Zuid-Amerlka met toelichting. 21.20
De macht van nul, TV-spel. NTS: 22.36-
22.30 Journaal.
EXPERIMENT. UITZENDINGEN
OP HET TWEEDE NET (KAN. 27)
KRO: 20.30 Tam-Tam: ballet. 20.35 Mu
ziek uit Tivoll, amus. progr. 24.15 De er
fenis van Westminster, rep. over Indlë.
22.00-22.50 De dame ln het park, speel
film.
DUITSE TELEVISIEPKOGR.
18.10-18.15 Nws. (Reg. progr.: NDR:
18.15 De maand ln de zone, progr. over
het leven ln de Sovjet bezettings-zone.
18.50 V. d. kinderen. 19.00 Nws. 19.03
Act. 19.19 Te gast in Hamburg. 19.59
Progr. overz WDR: 18.30 Hier und Heu-
te: Joum. 19.12 Intermezzo - aanvang.
19.15 Commissaris Freytag: De loden
mantel. 19.45 Uitz. en echo). 20.00 Journ.
20.15 De badkuur, beschouwing. 21.00 I>er
Apollo von Bellac, toneelstuk. 22.05 Die
Unbekannte aus der Seine, tv-ballet. 22.35
Journaal en commentaar,
TWEEDE DUITS PROGR.
18.25 Nws 13.30 De draaischijf: Gevar
progr. 19.00 Haus Moorfrieden, TV-fflm.
19.30 Heute, nws. en act. 19.56 Weerber.
20.00 Dromen - wensen - werkelijkheid,
teenagerballet. 20.30 Bllckpunkt. report.
21.00 Der grosse Coup, detectivefilm
21.R5 De stad van de tekenplank. Joego
slavische ondervindingen in Neu Travnik
22.00 Heute, nws. en act.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR
19.00 Nws. 19.03 Canada Magazine.
19.15 Kookpraatje. 19.30 Demier Recours,
feuilleton. 20.00 Joum. 20.30 La guerre
de Troie, film. 22.10 Le earroussel aux
images, nieuwe films. 22.40 Journaal.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.30 Tijd voor u Deense jongens re
construeren een hoeve uit het ljstijdperk.
20.00 Nws. 20.25 De Flintstones, teken
film: Freds nieuwe baas. 20.50 Vreemde
hartstochten, komische speelfilm. 22.20
60 Jaar Zwitserse kunst. 22.50 Nws.
NDK-WDR 309 m; 19.00 Nws. 19.16
Operettefragm. 21.00 Kamermuz. 21.30
Nws. 21.55 Praatje. 22 00 Koorz. 22.15
Amus. muz. 23.00 Dansmuz. 24.00 Nws.
0.20 Gevar. muz. 1.00 Weerber. en gevax.
muziek.
FRANKRIJK CULTURE 230 en 235
m: 18.00 Lichte muz. 19.01 Gevar. muz.
19 53 Nws. 20.20 Gram. muz. 20.30 Klass.
muz 22.30 Cantate. 23.00 Gevar. muz.
23.30 Folklore uit Haïti. 23.45 Gram. muz
23.52-24.00 Nws.
BRUSSEL 324 m: 18.00 Nws. 18.03 V.d.
sold. 18.28 Paardesportber 18.30 Amus
muz. 19.00 Nws. en radlokron 19.40 Lich
te muz. 20.00 Klass. muz. 21.30 Kamer
muz. 22.00 Nws. 22.15 Lichte muz. 22.50
Volksmuz. 23.00 Nws. 23 05 Opera- en
Belcantoconc. 23.56-24.00 Nws
BRUSSEL 484 m: 18.02 V. d. soldaten.
18.30 Lichte muz. 19.00 Nieuwe gram.
muz. 19.30 Nws. 20.00 Operamuz. 22.00
Wereldnws 22.20 Jazzmuz. 22.55 Nws.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. jeugd.
HILVERSUM I, 402 m VARA: 7.00
Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20 Soc. strijdl.
7.23 Lichte gram. muz. (7.30 Van de
voorpag., praatje). 8.00 Nws en soc.
strijdl. 8.18 Lichte gram. muz. 8.50 Gym
nastiek v. d .vrouw. 9.00 Te tand en te
water, een informatief progr. voor weg
en waterweggebruikers. 9.35 Waterstan
den. VPRO: 9.30 Morgenw. VARA: 10.00
Klein Radiokoor; klass. liederen. 1010
Viool en piano; klass. en moderne muz
10.45 V. d. kleuters. 11.00 Nws. 11.02 Zi,
die van de zon leven, vakantiedagboel
(herh. van 1 aug. J.I.). 11.35 Licht»
Gram. muz. 12.00 Steroofonische uitz.»
Grand Gala-ork 12.30 Med. t.b.v. land
en tuinb. 12.33 Stereofonische uitz.: Oï-
gelkwartet. AVRO: 13.00 Nws. 13.15 Mea.
event, actueel of gram. muz. 13.25 Beurs-
ber. 13.30 Dansork. en zangsolisten. 14.00
Ned. Koorfestival 1964. 14.30 Shakespeare
de mens. de dichter, lit. klankb 15.00
Instrumentaal trio: klass. en moderne
muziek 15.26 Act. VPRO: 16.00 Nws
Aansluitend: gesprek. 16.15 Lichte gram.
muz. 16.40 Hoorspel voor de jeugd. 17.0C
Solisten van weleer: vergeten instrumen
talisten. muzikale lezing. 17.30 Rondui'
muzikaal: lichte muz. en lezing.
HILVERSUM n, 298 m. - KRO: 7.00
Nws. 7.10 Morgengebed. 7.15 Lichte gram
muz. 7.55 Overw. 8.00 Nws. 8.15 Lichte
gram. muz.. praatje voor de vrouw, toe
ristische tips en progr. v. d. kinderen.
9.50 Klass. gram. muz. 10.15 Amus muz
(gr.). 11.00 V. d. zieken. 11.40 Klassiek
pianospel (gr.). 12.00 Angelus. 12.04
Lichte gram. muz. 12.80 Med t.b.v. land
en tuinb. 12.33 Lichte gram. muz. 12.56
Kath. nws. 13 00 Sound of music, musical
(herh van 28 Juli 1964). 14.15 Lichte
gram. muz. 14.45 Promenade ork en
zangsolisten, 15.30 V. d. zieken. 16.30
Klass. kamermuz. (gr.). 17.00 V. d kin
deren. 17.30 Metropole ork. en zangsolls
te.
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 38.00
Nws. 18.15 Eventueel actueel. 1^20 Pia
nospel. 18.30 Lichte ork. muz. 19.00 Sport-
parade, lfi.30 V. d. Jeugd. 20.00 Nws.
20.05 Stereofonische uitx.Radio-Filharm.
ork.: klass. muz. 2L05 Bondig bulletin:
wekelijkse Icunstnoüties. 21.20 Wiener
Festwochen 1964Sopraan en piano
klass liederen (opo.). 22.15 Licht instr.
erts. 22.30 Nws. 22.40 Act. 23.00 Sportact
23.05 Stereofonische nitx.Discotaria:
niéuwe gram. platen. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM n, 298 m. KRO: 18.15
Sportagenda. 18.20 Lichte muz. (opn.).
19.00 Nws. en weerpraatje. 19.10 Koorz.
19.80 Radiokrant. 19.50 Eurolight: lichte
muz. (opn.). 20.30 De N.V. Vaarwel,
hoorspel. 2L20 Stereofonische nltz. i Pro
menade ark. en zangsoliste. 22.00 Kerk-
orgelconc. 22.30 Nws. en herh. SOS-ber.
22 40 Avóndoverd. 22.65 Boekbespreking.
23.00 Licht pianospel (gr.). 23.10 Zomer
avondcabaret. 23.36 Lichte gram. muz.
23.55-24.00 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service 330
m: 18.00 Nws. 18.10 Reg. progr. 18.32
Marktber 18.35 Amus. muz. 19.0 Lichte
muz. 19.30 Klass. en moderne muziek.
<20.33-20.53 Lezing). 21.45 Lezing. 22.00
Nws. 22.10 Pol. praatje. 22.20 Nws. 22.35
Brievenbeantw. 22.45 Liederen. 22.59
Weerber 23.00 Nws. 23.02 Voordr 23.15-
23.45 Klass. muziek.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500 en
247 m: 18.33 Sport en ultsl races. 18.46
Hoorspel 19.00 Nws. en Joum. 19.25
Sport 19.31 Gevar. progr. v. d teenagers.
20.00 Gevar muz. 20.30 Nws. en act.
20.40 Amus. muz 21.30 Klankb. 22.00
Hoorspel. 23.55-241)0 Nws.
ENGELAND, BBC Home Service
330 m: 12.00 Crieketrep 12.15 Klass. en
moderne muz. 12.45 Meó. 12.55 Weerber
13.00 Nws. 13.10 Hoogtepunten uit de pro
gramma's van de algelopen week. 14.00
Gevar. muz, 14.30 Amus. muz. 15.00 Klas
sieke en moderne muz. 16.00 Lezing. 16.16
Rep. cricket. 16.46 V. d. oudere luiste
raars. 17.25 Hoorspel. 17.55 Weerber.
ENGELAND, BBC Light progr. 1500 er
247 m: 12.00 lichte muz. 12.31 Gevar
progr. (13.30 Nws. 13.35 Cricketuitslagen)
13.55 V. d. kinderen. 14.00 V. d. vrouw
15.00 Lledjesprogr. 15 31 Muz. bij hel
werk. 16.15 The Dales, dagboek. 16.31
Uitslagen races en crlcketultslagen. 16.35
Gram. muz. v.d. jeugd 17.00 Gevar
programma.
NDR-WDR 309 m: 12.00 Nws. 12.15
Amus. muz. 12 50 Persoverz. 13.00 Nws
13.15 Amus. muz. 14.30 Muzikale lezing
16.00 Nws. 16.05 Kamermuz, 17 00 Nws
17.30 Nieuwe gram muz.
FRANKRIJK - CULTURE 280 en 23:
m: 2.00 Gevar. muz. 12.30 Nws 12 42
Gevar. muz. 14.12 Spel. 16.32 Gevar muz
17.00 Kamermuz. 17.50 Gram muz.
BRUSSEL 324 m: 12.00 Nws 12.UÓ
Gram. muz 12.15 Gevar muz (12.25
Weerber.). 12.50 Beursber. 13.00 Nws
13.20 Lichte muz 14.00 Nws 14.03 Klas:
muz 14.25 Klass. muz (15.00 Nws.) 16 00
Nws 16.03 Beursber 16.09 Lichte muz
17.00 Nws. 17.15 Lichte muz. 17.45 Klass
muziek.
BRUSSEL 484 m: 12.03 Gevar. muz
(Om 12.40 Feuilleton). 15.45 Lichte muz
17 00 Nws 17.45 Lichte muz. 18.02 Voor
de soldaten. 19.00 Nieuwe gram muziek
19.30 Nws.
t
