Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | 3 september 1964 | pagina 15

omroepers

I'

si^fber*

9

Na 6 weken bakkersvakanties is hij terug! Terug in

Uw huishoudbudget, terug in Uw straat, terug voor

Uw deur: Uw eigen rijdende winkel van Vermaat!
U kunt weer kiezen, keuren, kijken en kopen opüw
eigen deurmat! Doe het en* doe het voor IOO /o
Want kijk...zó maakt U winst,een4-voudigewinst.,
een winst aan tijd, energie, geld en kwaliteit

Vermaat.waar voor U w geld!

SPECULAAS

r

VERDIEN SO CENT

VERDIEN 40 CENT

■ii'dóh (Mb

GROTE GEMBERKOEK

TAARTEN

*5

fc-jij Kapster

n,

BESCHUIT en ONTBIJTKOEK

beroemd VERMAAT KRENTENBROOD

l

ISO

»»S»r nSt

deze week en de gehele volgende week.

500 gram - een héél pond - voor slechts

tlm volgende week zaterdag van 89 voor W

f -

- 1 éM
i I 1

i

V

Het tweede halfpond Kremer's koffie (van f 2,10)
maar liefst 50 cent goedkoper.

Oploskoffie per pot van f 2.08 voor 159
Builtjes thee van f 1.08 voor89

Grote fles witte vermouth ROSELLO TOC

t|m volgende week zaterdag van f 3.25 voor

I

TRIOMF

Verrukkelijk veredeld witbrood.
Het visitekaartje van Vermaat.

GOUPKORST Een stoer, stevig brofnbrood,
lekker pittig, fijn van smaak.

TARVO meesterlijk kerngezond moutbrood

dat werkelijk dagenlang mals blijft.

KLEINBROOP Een assortiment van 9 soorten

voor elke feestelijke maaitijd.

DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1964

PAGINA 15

la I Plaatsing geschiedt 20 ceht per
mm-hoogte.

Opgaven kunnen worden gedaan aan
ons Hoofdkantoor, aan onze bijkan
toren en agentschappen, aan da
erkende advertentiebureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze adverten
ties worden niet verstrekt.

Betrekkingen aangeboden

<nP64*e SM?
of meisjes

^[£-bedl.nd.

ïï?«n. fgl?,? van g°e"

meisje

bekwame

V°^'n9stoffeerders

fe, JuH=Berg's Woningtex-
^680 "uanapark 30-32, tel.

jj^agd"

leyj® winkeljuffrouw

vo^'NKEUUFFROUW
voorDrtA,V,EsKAPSTER

is." 9a2'jnbediende

e^üWde dames en
V él°n®e Meisjes

nFIETSJONGEN

dagmeisje

«o- bi 'n9-naaisters

AfWasster

'vet

S';s uu;WHerkmeis]e

Vr\S>L Uur.

tail's,' buffetwerk-

SEN HULP

^ÜMik

KRISJES

X 'fj e meisjes

°pel

JONGEMANNEN

MEISJES

NETTE
ieerl.-verkoopster

vleesbezorger

winkeljuffrouw

2 bekwame
automobielmonteurs,
hulpmonteur,
leerling-monteur,
werkplaats
administrateur,
benzinepomp
bediende

serveersters en

kellners;
ook leerlingen

METAALDRAAIER

Fabrieksarbeiders

Aank. verkoopster
en verkoopster

slagersbediende

winkeljuffrouw

Betrckkingc:
gevraagd

BOEKHOUDER

Te huur gevraagd

kamer (ongemeub.)

Pensions

Zaken en Huizen

SLAGERIJ

Hypotheken enz.

Hypotheken
beschikbaar

Te koop gevraagd

V ^Rk-

t/m volgende week ROL BESCHUIT (34)
samen met' grote ontbijtkoek BACKERINO (65)
van 99 voor slechts

r

Alléén a.s. zaterdag van f 1.15 voor IOO

Vraag bif Uw Vtrmaat-vcrkopcr ia wtktlgkst
VamaabiulUtin om van alles te hunnen profiteren

B?J al onze 150 verkopers en
30 winkels a s. zatêrd^:

vorstelijke SLAGROOMTAART

van 1.65 voor ISO

volgende week zaterdag:

4TAART

heerlijke ABRIKOZEN

GRATIS MAKEN VAN OVERGORDIJNEN

EDY WASMACHINE

dames-, heren- en
kinderkleding

MATRASSEN MET
BINNENVERING

VAN MEEUWEN
Beddenspeciaalzaak

ZUIVER WOLLEN
DEKENS
van 29.75 tot 130.

VAN MEEUWEN
Beddenspeciaalzaak

dames- of heren
paraplu?

elektr. Sterling-
naaimachines

Breng uw crocuspot-
ten. Wij vullen ze op

Muziekinstrumenten, Radio, T.V., enz.

ZONDER AANBETALING

ANTENNE SERVICE

ANTENNE SERVICE

Huur Philips-televisie

Duitse kr.sn. piano

Meubelen, Huisraad en Kleding

Wilt U uw trap
bekleed hebben

ovale tafel m. tuir
blad 50.—

2- of 3-zits
aanschuifbankstel

Auto's, Motoren, Bromfiétsen e.d.

JOHN'S AUTOVERHUUR - NIEU

ISETTA G.S.

Garage Hartenlust

I Lessen

SCHERMEN

Radio-Electronicamonteur V.E.V.-adspiranl

middenstandsdipl.
en praktijkdipl.
boekhouden

LÉ BERKHOUT

Middenit.diploma

Praktijkdipl, boekh.

AUTORIJSCHOOL
„ALPHA"

Diversen

Stoelen huren bij Centrum... een goed ideel

Persil-spaarkaarten

^Oor

»L "Weder16,, ®ezlnnen waar
of °„or, 'anee tijd

Cs011'®1 WtUendeZe moeders

üfir overnemen.

L gezinszorg. Wa-

Jaspaer vraagt H
I 6 bediende en

aan 9. tel. 81778.

^es^VenkiL'n gebrelde 1 da"
^0|\jrc vraagt
i VR- KRACHT

tfifWeflT v°°r liehte maga-
«er6 en („h6?6"' ills colv

Vr eken ?ren enz. Bij
4>ltzie&6l,eh»«heid goede
>lr tiSm Brieven on-
><~"mer 12180.
:°ng

^eltf62"1 vraagt flink op-

'el (02500) 41893.

S'dcielenh*rf0 -1aar bU levens
ka 47 h y J' B°s. Kerk-
Heemstede.

Mai-
82.

jjediniref' °f later indienst-
fi6ndr?kse VÏJ. bi-i J- M. J.
56emstede B^enweg 79d,
ae- tel. 84794.

K°0t a c
"'handel8"61 groeiende Itn-
el wordt gevraagd

SS°hikSfé)innI' Bii gebleken
'zichten zeer goede voor-
fr'og voér Passende werk-
lexUein^ hen die zjCji in de

lea" ofbhe,e

?e ,,van., harte welkom bli
hl), Stichting katholieke ge-
*u iürg voor het verzorgen
fle-hdlp bieden aan thuiswo-
*«h?e bejaarden,
li L °rlijk loon en werk waar

ard nodig bent.
g elden dagelijks van 9-10
'SU'. Wagenweg 23, Haarlem,
\^Oon 21862.

{Jhgsn Voor halve dagen en
v.\a ha schooltijd. Bloe-

^n21dW,Bma"' Kle"

.-l!eüneirn, Mevr- Hagoort,
4, Heemstede.

9f^kalde°Ung°nZe ïtriJk"
^E'SiJES en
ko" h i E DAMES

5" 0,3 Looxt halve dagen.
kvc°1fer?T Bedrijfskleding
li.:-, n^otiebedritf HF.NSEN

;i.v unfe„,j uruis^xieume
pfoi'cbedrijf HENSEN
si', hdenixstraat 6, telef.

S"b, S'^clai prettlge ïIeer-

r^oae,.ale voorzieningen,

\N hIL*teUer' bedrülskl.
V "iïcstr dr' HANSEN N.V.,
'raat tel. 11837.

Clir ahti: 2en te verrich-
VNi Moi;de Snackbar, ing.

Ut,

3 "bier*'0 kunnende wer-
gS 18 uur: (02507)

lV 1 h. c. Böhn, Hoofd-

sC' Böhn,
b ^Poort

2?S^_GoilWpnht

na Woog loon. Aan-

Gr.

vraagt zo

'V^^f^iiu- lons restaura-

$^>5|Mne^r2sheNdevn;

Haarlem, tel.

kV'htT cfóod fohoon en
'lUrPhi '1 sou, oon- Pers
Tiarh lciteren bÜ
(Wamie' Nyver-
wnarderpolder)

kadett

UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt

van 14-18 Jaar voor diverse
afdelingen. Aanmelden: ma.
t.e.m. vrijd. 8-12 en 2-5 uur.
Paul Krugerkade 45.

UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt

van 15-20 jaar voor het ver
pakken van haar chocolade
artikelen. Aanmelden! ma.
t.e.m. vrijd. 8-12 en 2-5 uur.
Paul Krugerkade 45.

Gevraagd

bij Hulshof, huish. art. Bin
nenweg 157, Heemstede.

Gevraagd

voor hele of halve dagen en

Aanm.: Jan v. Es en Zn.,
Verbindingsweg 39, Bloemen-
daal, Tel. 54B12.

N.V. Ed Kimman Co, Aus
tin en Jaguar dealer, Zljlweg
35, Haarlem, vraagt:

AanmeldenMaandag t.e.m.
vrijdag, liefst tussen 9-5 uur
of schriftelijk.

Gevraagd

voor des middags en/of
's avonds. Tel. 21647. Kokkies
Snackbars, Kruisweg 29—31.
Tevens LEERLING KOK

Gevraagd

ook boven 65 Jaar voor heie
of halve dagen, benevens
L.EERL. of AANKOMENDE
BANKWERKER en DRAAIER
Aanmelden: Machinefabriek
H. A v. d. Water, Waarder-
weg - Waarderpolder Haar-

gevr. tot 50 jaar. Pers. aan
melden-: Seyffert-loodlndustr
Oudeweg 121, Haarlem.

kantoorartikelen, achrljf- en
tekenmaterialen. 5-daagse
werkweek. Aanb. mond. of
schriltel.: de RooiJ, Anegang
14, Haarlem.

Gevraagd

i.b.v. rijbewlja strekt tot aan
beveling. Tevens

gevraagd voor enkele dagen
per week. Brieven of aan
melden bij A. Meljer's AM
STERDAMSE VLEESHOU-
WERIJEN N.V., Ged. Oude
Gracht 80, Haarlem.

24 jaar zoekt een passende
werkkring. Br. ond. nr. 12200.

Lerares zoekt per 1 okt.

Brieven onder nummer 12183

Gevraagd KOSTHUIS, week
end afwezig. Liefst bij dame
alleen. Br. ond. nr. 12205.

Te koop of te huur gevr.

met grote werkkruimte. Br.
ond. nr. 12206.

HYPOTHEKEN rOPHYPO-
THEKEN beschlkb op woonh
en bedr. panden Gunstige
voorw Vrijbl inl Kant.uren
doorl van 10 v.m tot 9 n.m
National Hypotheek Ass
kantoor Berkenrudestraat l
telefoon '0230(11 18041-15877

tot 90 procent op woonhuizen,

woon-winkelhuizen en be
drijfspanden. Inl.: J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis, telef. (02550) 5686

Wij geven werkelijk de rnrng-
ste waarde! LOMPEN 30 ct„
kranten 6 ct. plat karton 3 ct
tijdschriften 4 ct.. tapijt 7 ct.
gonje 10 ct., gewatt deken
10 ct., bedvuli. 7 ct., bedve-
ren 25 ct.. Alles per kilogi
Schoenen; heren 25 ct.. kin-
der 15 ct. per paar Verdei
inkoop van alle soorten ME
TALEN, meubelen, gehele
inboedels, winkelvoorraden,
e.d Handelaren betalen wij
de hoogste prijs voor PO-
KIES. Zaterdag tot 1 uur ge
opend. Gebr De Jong v.h
E Klok. Bakenessergraeht 93.
telefoon 16261 Haarlem

Gevraagd TUSSENMETER
(gas). Br. ond. nr. 12199.

U" - .u tu

tl'l I

#4. ma

89

86

..•WW?-; ■■x&r" -

'"ij

Sf •«flKli V l- .iyifiXif.-W.X'

m
m

m

m
m
m
m
m
m

m

•m M

1
i

vermaat

bij aankoop van f 50.— aan stof. .My Home" H. Schaft-
straat 45-47, Haarlem, Tel. [phone]

H.P.S. - HOUTHANDEL EN HOUTWAREN, Schalkwijken
straat 24-26, Haarlem, Tel. 21437, Hard- en zachthout, Boards
Meubelpl Spaanderpl. Vlasvezelpl. Triplex Kastplanken.
Lijstwerk - Ellen tochtstrip en tochtband - Granito aanrecht-
blaben - schoorsteenplaten Deuren, ramen ep kozijnen

BIJ DOLF: Aphalandra en
cyclame 1 3.50. Soendaplein
31, telefoon 51B30.

BIJ DOLF: Bougainville en cy
clame 4,50. Soendaplein 31,
telefoon 51630.

Voor 7.50 per mnd. huurt
U een nieuwe

of centrifuge met recht van
koop bij: C. van Veen, Pijn
boomstraat 67, telef. 51982.

Bij W. v. d. Grient EXTRA
AANBIEDING

Lage prijzen. Desgewenst ge-
makk. bet. Spaarnwouder-
straat 41

1-persoons

van 59,75 tot 120.-.

2-persoons

van 105.- tot 187.-.

Rijksstraatweg 71, telef. 54956

Rijksstraatweg 71, telef. 54956
Zoekt u een

U vindt een uitgebreide col
lectie bij Sanders. Gen Cron-
jéstraat 34.

Enkele stuks

m. kl. lakschade, fabrieks-
nieuw 149.-. Compl. in kof
fer, 3 jaar schr. garantie. VI-
TEX, Zijlstraat 18, bij de Zijl-
brug.

BEUNDER uit de Koning-
straat, telefoon 20920.

Televisie, 59 cm. alle bekende merken, 2 Jaar volledige ga
rantie Radio's, bandrecorders, koelkasten gasfornuizen
wasmachines, stofzuigers f 100.- terug voor uw oude radio
ot platenspeler bi) aankoop van een luxe rad -gram comb
met platenwisselaar Keuze uit 15 modellen Alleen bij
Telerama Gen. Cronjéstraat 18. Telef 57900. Nieuwe Groen
markt 2, Telefoon 15220, Haarlem; Kennemerlaan 24, IJmul-
den, Telef. 2401.

REM compleet gepl. I 35.- 2e
net compleet gepl. 65.-
Comblnatieantenne REM-2e

net I 90.-. Vuurtoranplein 58,
Noordwijk tel, (01719) 3762.

voor 25,95 per maand, zon
der vooruitbetaling maar met
recht van koop. Morgen al bij

u thuis? Bel dan vóór 6 uur
[phone] en 's avonds
(02964) 17971.

prima instrument, verwaar
loosde kast 175.-. Br. ond.
nummer 12196

prima ontvangst. 4
met mastbeugel f j;
20 ct. per meter, D
10 Haarlem

75.-. Br. ond. nr, 12197,

verkoop,
ba

INKOOP.

huurkoop radio's

damstraat

spauiëls en Duitse herders.

ENGELHART, Trompstraat
IJmuiden, telefoon 4146.

met Tapiflex, linoleum of ta
pijt? Belt U dan 21848.

OVERHEMDEN NAAR MAAT

In elk gewenst model. Vaste
boord of m. 2 losse boorden
zoek zelf uw coupon uit, Ef
fen tinten, fijne haarstreep-

jes, sportieve -uitjes, „ton-
surton" dessins, Sanfor, pop
lin of non-iron. Prijzen vanaf
17,90 Van Zijl's herenmodes
Anegang 17 (t.o C A.).

Voor klein huishouden

met losse kussens met s.
lontafel 125.-. Brieven oi
der nummer 12194.

Telefoon 14887 - Oranjestraat 110

Haarlem

IMPERIALS TE HUUR. Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322. Haar
lem, telefoon 16773.

Garage „HARTEN LUBT" te

Bloemendaal Steeds voorra
dig Combinatie-, Bestel- en
Personenautomobielen, mei
3 en 6 maanden schriftelijke
garantie Inkoop, verkoop
taxatie en financieren Sinds
36 jaar een begrip in goede
automobielen. Ign. Bispinck-
laan la en 3, telef. 55053.

Nieuwe AUTO-
BATTERIJEN.

sterdamsevaart 322.
telefoon 18773.

Aangeboden

in z.g.st., zijnde

Zilkerduinweg 263,
na 18 uur.

Voor V,W OCCASIONS met
1 10.900 km gar. en vlotte tl*
nanciering Garage „Henge-
veld" V.W.-specialisten. ZÏIJ.
weg 328, telefoon 17760

Autoverhuur J. v. d. Lubb*.
Sophiastraat 25, te lei 10003
OPELS 1964 en 1963, all-risk
verzekerd in binnen- en bui
tenland.

Cever- en gebruikte auto
banden. Dlv. maten, Shell
Service Station Roosenhart,
Amsterdamsevaart 322, Haar
lem. telefoon 16773.

Garage Krijnen, luxe verhuui
OPEL REKORD 1962-1964, all-
All-risk ver». Nieuwe Kerks-
plein 12. Haarlem, tel 10041

Te koop: Opeis Rekord '57
tot '62; Opeis Caravan '58 tot
'60; V.W. de luxe '57-'62; Tau-
nus 17 M '58-'fl0 Liewegje 18
(tussen H'lem en Halfweg)
I telefoon (02500) 15925 en 36621

AUTOVERHUUR A. de Boer
Opel. V.W.. Daffodil en Tau.
nus 12 M, met radio '62-'63
All-risks verz. Nieuwe Kerks-

blein 4-6. telefoon 16655

SNELLADEN Auto-accu's
worden snel geladen, ook aan
huis. She|) Service Station
Roosenhart, Amsterdamse
vaart 322. Haarlem, tel 16773

te Bloemendaal heeft Con
sul Cortina super 1963: Ford
Zephyr B 1962; M.G., 2-pers.
sport '60; Opel 1500 Rekord
1961; Taunus 17M 1960. Ign.
Bispincklaan la en 3. telef.
55053.

V.W., OPEL, D.A.F.-verhuur

Laag tarief. Garage De Haan.
Twijnderslaan 35. tel. 13.300.

Aanvang der lessen op donderdag 3 sept. a.«. Materiaal ln
oruikleen. Inl. bij Schermschool Cor v. d. Valk. Nieuwe
Graoht 78. Tel, 11154.

enz. Erkende avondopleiding, off. diploma's, Inl.: Techn. In
stituut E.R.O., Coovnhertstraat 20, Haarlem, Telef. 17838.

Aanvang nieuwe cursussen

Uitsluitend Kleine clubs, 5
pers. Inl en aanm.: elke
avond van 7-9 uur Instituut
Peters, Führhopstraat 39, bij
de Zaanenlaan, tel 53245.

Knip- en naaicursus voor
eigen gebruik. Middag- en
avondlesaen, Planetenlaan 146,
telefoon 54600.

Snelle en grondige opleiding

voor

(1965 en 1966)

Talen, Handelsoorr,, Wlskun
de, Studiehulp en« van de
Ond Ver. L- Coster (opger
1933) o.l.v. J. van Ravens
waay, leraar M.Q„ d.m.v. ki
clubs en privé op dag en av

Vraagt Inl en lijst van bon
derden gesl. Floraplein 19
Haarlem (t.o. Hazepatersl.)

Opleidingsinstituut voor
LICH. MASSAGE en PEDI<*

CURE. Zelfst. beroep voor d
en h. Inl.: Verspronckewg 53,
telefoon 55366.

Tel. [phone]. mstr. met
Saab Taunus 17 M en Daf
fodil Ook spoedopl en spec
lnstr. v. ouderen. De rijschool
v. Haarlem en omstreken.

door Dr. E. Brongmma

In een rrijwel vergeten uithoek van Earopa ligt het land, dat eens de wereld,
delen en de wereldzeeën ontdekte, dat eens de halve aarde beheerste, maar dat
de laatste eeuwen zijn betekenis schijnbaar had verloren. Het eens bijna ster-
vendc land heft zich weer omhoog en overal zijn tekenen van oplaaiend nieuw
leven. Om het Portugal van vandaag te leren kennen moet men echter zijn rijke
verleden kennen. Dr. Brongcrsma vertelt uit dit fel bewogen verleden en
geeft vanuit die gezichtshoek zijn visie op land en volk van heden. Voor ieder
die belang stelt m de grote traditie en cultuur van Portugal én voor de toerist
werd dit boek een groots werk van enorme betekenis.

Vele foto's illustreren op overtuigende wijze dit magnifieke boekwerk, dat
1':"t met mag laten ontgaan,

Prys f 17.50

VEIHIJGJAAI IN DE BOEkHANDEt EN Bil

N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD - HAARLEM

Tafels, serviesgoed enz. Vraag onze uitgebr. prüsl. Korte
Houtstraat 3 (Gr. Hqutptr.-Kerkspl.). Tel. 13195.

Met JANSEN HENDRIKS
SLAAGT UW FEEST HET
HEST, verhuur van stoelen
tafels, glaswerk, bestekken,
koffiemach., huisbars met
krukken. Oranjestraat 128
telefoon 13735

naar Dierenbescherming, Rid
derstraat 11, Haarlem voor
snelle verzorging van ge
schenken.

Afgemat? Moe? SCHIEFFER'S
BLOEDWIJN helpt bijzonder
snelBevat aktlef-Lecithine,
vitaminen en mineralen,
werkt Biovitaal. Exclusief bij
apothekers en drogisten.

Weet U geen weg in Uw
moeilijkheden? Bel tel. 22022,
(S.O.S.-Telefonische Hulp
dienst, ieder avond van 7-11
uur).

Voor ai uw HANDELSDRUK
WERK. Drukkerij E M van
Deursen Schoolstraat, telet.
(02507) 2507. Corr.-adrea.:
Postbus 12.. Zandvoort.