Koningin wenst
geen fotografen
Journalisten
zich niet van
kwaad hewust
J. G. Martin Zonen
In 1963 net quitte
Verhoging van P.T.T.-
onvermijdelijk
tarieven
Maquette is
„top-secret
SOCIALE UITKERINGEN
PER 1 JULI VERHOOGD
Tekort aan gymnastiek
lokalen en vergaderzalen
is nijpend geworden
Honderd procent voor
kath. avondonderwijs
Hillegoms groenteboer
overreed kleuter
Officier acht
grove schuld
niet bewezen
HAAL ZE D AAR!
WantWW11
lékkere frites met
McMILLM's fritessaus
in handige, hygit'ni
i KLAVERBLAD I
KOFFIE
i
BOERLAGEN
SCHOENEN
Abonnementsgeld
4e kwartaal 1964
MEISJES
REC&EIMIiNTElS
Brandweergarage
I meeneem-
tnlif!
MOORD
IN HET
ATELIER
Incident bij bezoek aan Zeeland
Kegelseizoen
Slechts straat
handel zonder
werkplaats
Achterstand
telefoon weer
groter
Publïkatiefoto's
verboden
Dienstjubileum
W. Li. Koster
Haarlemse
esperantisten
teeiw!
WkA 1769 g
pagina
GEBR. EVERTS
Beurs Amsterdam
DANS-ACADEMIE
HA ART .EMMERTIEDE EN SPAARNWOUDE
Veel overtredingen
maximumsnelheid
op Delftlaan
i LéM leiden I
Uitspraken Haarleh
rechtbank
TWEE JAAR VO0$
MISHANDELING
WACHTMEESTER
564ste STAATSLOTERIJ 4. ki« -12. m''
door
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1964
DANSSEIZOEN 1M4-1M5
L dagelijks L 14-17
J J 19-21
Dans-academie Martin, Schagchelstr. 29, Haarlem, Tel. 10806
Speciale lessen voor r.-k.
99
Beurs van New Vork
HALFWEG, 3 sept. Uitge
rust van de vakantie heeft de
raad van Haarlemmerliede en
Spaarnwoude zich ernstig bezig
gehouden met ruimtetekorten en
wel het tekort aan gymnastiek
lokalen en het tekort aan ruimte
voor het verenigingsleven. De
gymnastieklokalen kwamen aan
de orde, toen werd gesproken over
de sportaccommodatie in de ge
meente en de vergader- en repe-
teergelegenheden bij het voorstel
van B. en W. om de brandweer
garage voor 3,50 per middag,
morgen of avond te verhuren. Na
een ellenlange duscussie ging de
raad akkoord met het voorstel
van het college.
Hng sedert
971 *«a1
T4?
VLAANDEREN
FRANCIS DURBRIDGE
(Advertentie)
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN, 3 sept. Koningin Ju
liana heeft op de tweede dag van haar
werkbezoek aan de Deltawerken per
soonlijk en zeer nadrukkelijk aan de fo
tograferende en filmende pers te ver
staan gegeven dat zjj niet langer gefo
tografeerd wenste te worden. Ze was
op het werkterrein van de Oosterschel-
debrug aan de haven van Kats ont
stemd over de bijna voortdurende aan
wezigheid van de visuele pers en bleef
in de hofauto zitten tot alle vertegen
woordigers van de fotopers vertrokken
waren. Toen de koningin een half uur
later op het beginstuk van de Ooster-
scheldebrug weer fotografen zag staan
stuurde zij eerst haar particulier se
cretaresse Jonkvrouwe C. E. B. Röell
vooruit om 't fotograferen en filmen te
beletten en richtte zjj zich enkele ogen
blikken later rechtstreeks tot fotografen
en filmers: „Ik wens niet meer gefoto
grafeerd te worden door u. Neemt u de
brug, maar niet langer mij". Daarop
trokken alle vertegenwoordigers van de
visuele pers zich meteen terug.
Later in de Stadswijnkelder te Kort-
gene, waar het Provinciaal Bestuur
van Zeeland de publiciteitsverte-
genwoordigers een lunch aan
bood, kwam burgemeester A. -A.
Schuit van Kortgene met de uitdruk
kelijke wens van de vorstin haar aan
het begin van de middag bij het be
zoek aan de bouwplaats voor het jon-
ferenontmoetingscentrum „Zilveren
chor" met rust te laten. Bij de ope-
Advertentie)
Wagenweg 104 - Telefoon 12730-12181
HAARLEM, 2 sept. Gisteren is het
nieuwe kegelseizoen begonnen. Op zon
dag 13 september 's morgens om elf
uur wordt een contactvergadering be
legd met de voorzitters of afgevaardig
den van de clubs.
Op 20 september en 4 oktober is een
wedstrijd tegen Alkmaar. Op 11 oktober
volgt een invitatiewedstrijd van een pro
vinciaal vijftiental te Amsterdam. Het
programma vermeldt verder competitie
wedstrijden en kerstwedstrijden.
J% Ned. 1964
S Ned 1964
416 Ned 1963
«14 Ned 1964 100U
4% Ned 1963 I
414 Ned 1963
4 Ned 1962
SUffeUening 1947
B-N.G. Won. bouwl. 6
Amsterdam Rubber
H.V.A
A.K.U.
Dell-Mij
Hoogovens
Philips Gem Bet
Unilever
Dordtsche Petr
Kon Petroleum I 51'.
Holl Amerika LÜn
Java Cb P L
K-L.M.
Kon Ned Stoomb. Mil
K.P.M
Stoomv. MIJ Nederland
van Nievelt
van Ommeren
Rott Lloyd
Ned. Scheepv Unle
Interunie
Robeco
Unltas
Ver Bezit
216 Amsterdam '56 1
214 Amsterdam '56 IX
214 Amsterdam '56 ID
214 Amsterdam '59
214 Rotterdam '57
Rentespaarbrieven '57
Rentespaarbrieven '58
Alb Heyn K1 obi
Amsterd Bank
Ned Handel Mil Uert
Ned Middenstands Bank
Albert Heijn
Amstel Brouweril
Berkel Patent
Bols aand
Bijenkort n.r.c.
Calvé-Delft Cerl
Centrale Suiker
ürdal
Fokker
Ford
van Gelder
de Gruyter
Helneken A
Hero
Holl Kattenburg
Hoogenbosch
Indola
Inventuro
Kemo
Kiene
Kon dout-KetJen
Krasnapolsky
K watts
Meeifabr Ned Bakkerij
Muller Co
Ned Kabel
Ned Melk Unie
v. Nelle A
Oranjeboom
Paitbe
v Reeuwpk
Schev Expl (E.M.S.)
Simon de Wit
Simplex
Spaarnestad
Uthermöhlen
Venc-e
Veneta
Vei Macn Fadr
Vettewinke)
VUssingen Kat.
Wessanen
W111 on - Feu enooro
Wyers
Zaalberg
Zwanenberg Org.
Zwitsai
Bi lil tol i Ze
Philips A st
Philips pref st
A .K U st
Vorig
SLOT
99 fj
97*
92%
97b
90
90
87%
81%
107H
106%
144
462
123.50
609%
153.60
146.30
746%
162.70
105
143%
70
146%
152%
136
100%
250
139%
130
203.50
233
497
135.50
82
87
89
81%
86%
138%
121%
148b
373%
300'
105
590
427
218
1050
800
967%
446
718
339%
940
158
115%
465%
270
105%
333
454%
442
768
252%
80%
453
316
466%
283
348
269
232
877%
105%
785b
277
245 b
172b
819
430
420
290
197
370
250
415%
Slot
2/9
96%
97
92%
97
90
90
87%
81%
101H
106H
145
468%
123.50
612
154.80
146.50
746%
162.60
10534b
146
71.50
146%
153
137
100%
250
139%
131H
204
234
497
136
81%
82
88%
136
122
105
595
433
220
1055b
797
967%
446%
718
343
940
160
11514
4601b
266x
106
333
456
442
26014
845
453
320
466
350
270
202
380
10514
790b
280
251
820
500
119
940
406
436%
7.60
1.52
227
289
200
375
248
427
18614
503
960
440
7.67
1.52
230
nirig van de Sloehaven aan het eind
van de middag zou de pers, de schrij
vende zowel als de visuele, dan weer
present mogen zijn om haar werk te
doen. Fotografen in dienst van ver
schillende fotopersbureaus hadden
daaraan geen behoefte meer; zij had
den besloten om het koninklijk bezoek
dan maar te laten voor wat het was
en vertrokken.
Aangetekend dient te worden dat de
fotografen en filmmensen niet buiten
het „boekje" van de Rijks Voorlich-
tings Dienst zijn gegaan. Zjj volgden
stipt de aanwijzingen van de ambtena
ren van deze dienst op. Gedurende het
hele werkbezoek begeleidden de journa
listen en de vertegenwoordigers van de
visuele pers de koningin zoals was aan
gegeven in het programma van de RVD.
Daarbij was ook een lijst gevoegd van
de programma-onderdelen, die gefotogra
feerd en gefilmd konden worden Het
werkterrein van de Oosterschelde-
brug te Kats en de wandeling over de
eerste 1200 meter van de Oosterschelde-
brug, alsmede het Zilveren Schor, be
hoorden daartoe. Het particulier secre
tariaat had aan deze schematische op
zet van de RVD tevoren zijn goedkeu
ring verleend. De koningin heeft dus
persoonlijk in dit vastgestelde schema
ingegrepen.
Zoals te begrijpen is verwekte de plot
selinge afwijzende houding van de vor
stin over het fotograferen en filmen
van de pers onder de publiciteitsver-
tegenwoordigers de nodige verwarring.
In de Stadswjjnkelder te Kortgene
klampten zij het hoofd van de afdeling
perszaken en documentatie van de RVD,
de heer W. P. van den Berge, er over
aan. Deze zei de gang van zaken voor
de pers bijzonder te betreuren en merk
te verder op, dat het bezoek nauwkeu
rig was voorbereid om te voorkomen,
dat de koningin voortdurend zou worden
gehinderd door een batterij van foto
grafen en filmers.
De RVD had een voorstel gedaan tot
het vaststellen van een aantal punten
waar de visuele pers haar werk zou
kunnen doen. Dat lijstje was bij de of
ficiële uitnodigingen gezonden aan de
radio, televisie, pers en filmdiensten.
„Vandaar dat u er allemaal bent", al
dus de heer Van den Berge, „we heb
ben maatregelen genomen dat uw werk
niet hinderlijk zou zijn. Wat bleek nu?
De koningin heeft zich op dit bezoek
bijzonder geconcentreerd en wenste niet
afgeleid te worden bij wat men haar
liet zien."
Gezien de ontstemming van de konin
gin was dat kennelijk ondanks de zorg
vuldige maatregelen wel gebeurd. Na
het eerste incident op het werkterrein
van de Oosterscheldebrug werden ex
tra maatregelen genomen, opdat de
vorstin bij haar wandeling over het
brugdek rustig kon passeren. De foto
grafen en filmers stelden zich namelijk
aan de kanten vaft de brug op en 1
journalisten zouden zich achter de offi
ciële stoet aansluiten. Toen de koningin
echter de fotografen bij het uitstappen
uit de auto aan de oprit van de brug
op enkele honderden meters afstand
ontwaarde, liet zij jonkvrouwe Röell
meedelen dat het nu genoeg was. Even
later gaf zij dat ook nog eens zelf te
kennen.
HAARLEM, 3 sept. „De autohandel
is toch vrij edelachtbare", zei gistermor
gen de hogelijk verbaasde Haarlemse
autohandelaar J. P. S. (50) voor de eco
nomische politierechter waar hij terecht
stond wegens het verkopen van auto's
zonder de daarvoor vereiste vergunning.
„Op automarkten is de handel in auto's
vrij ja", zei de politierechter, „maar voor
verkoop van auto's vanuit een herstel
werkplaats is een vergunning nodig En
die heeft U niet".
„Ja maar, edelachtbare, ik verkoop
mijn handel op straat", antwoordde de
koopman. „Maar U repareert ze in de
schuur", was het bescheid van de of
ficier. „En de auto die door een con
troleambtenaar in de schuur werd aan
getroffen was duidelijk bestemd voor de
verkoop".
Tegen zoveel juridische spitsvondig
heid was de toch niet om een antwoord
verlegen zijnde koopman niet opge
wassen. „Dat weet ik dan weer. Be
dankt voor de wijze les heren", zei hij
Maar daarmee was het niet afgelopen
De overtreding was gepl-egd. Dat moest
gestraft worden. De officier eiste 75,
boete. De economische politierechter
maakte er 50,van.
De eigenaar van een uit drie woon
huizen bestaand rusthuis aan de Mid
denlaan. voorheen accountant, is niet
in het bezit van een vakdiploma, nodig
voor het drijven van een pensioen. Hij
moest zich daarvoor gisteren voor de
economische politierechter verantwoor
den. Als waarschuwing kreeg hij een
boete van 75,met de aanbeveling
van de officier van justitie de zaak
spoedig in orde te brengen, omdat een
nieuwe controle zal volgen. Verdachte
zei wel te hebben ingeschreven voor het
examen, maar dat de oproep lang uit
bleef.
(Advertentie)
Inlichtingen
Inschrijving
11-12
11-12 uur
17 uur
uur
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 2 sept. De financiële
uitkomsten van de P.T.T. zijn in het
vorig jaar nagenoeg gelijk gebleven aan
die van 1962. Er werd een winst geboekt
van rilïm 23 miljoen |Rilden. Het Staats
bedrijf kwam juist met in de rode cij
fers dank zfl de inkomsten uit de niet-
exploitatieve sector, zoals de rente van
belegde reserves. Dit blijkt uit het thans
verschenen jaarverslag van de P.T.T.
over 1963.
Een aanzienlijke verhoging van de
tarieven zal welhaast onvermijdelijk
zijn om te voorkomen dat het bedrijf
als geheel verliesgevend wordt, zo
wordt opgemerkt. Zoals bekend is zo'n
tariefsverhoging per 1 juli ingevoerd,
maar aangenomen kan worden dat er
meer zullen volgen. Alleen de jong
ste loonsverhoging gaat de P.T.T. om
streeks honderd miljoen gulden kos
ten.
De achterstand bij de aanleg van nieu
we telefoonaansluitingen, een van de
zwakke punten van de P.T.T., is ver
der toegenomen. Zij is nu tot boven
de honderdduizend gestegen, een aan-
(Advertentie)
DE NIEUWE HERFSTCOLLECTIE
Lange Veerstraat 32 - Telef. 12098
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 3 sept. Op het terrein
van de Rij..sverdedigingsorganisatie-T.
N.O. in de duinen van de Waalsdorper-
vlakte, waar research wordt verricht
ten behoeve van de strijdmacht, is alles
„top-secret". Dat hebben persfotogra
fen gisteren ervaren, die het gebied bü
hoge uitzondering mochten betreden nu
het gelukt is, zoals gemeld foto's uit
de ether te plukken die door de weersa-
telliet Nimbus worden uitgezonden. In
de kantine waar het gezelschap ontvan
gen werd, stond een maquette van het
nieuwe gebouw van de organisatie, dat
binnenkort zal worden opgetrokken. De
fotografen hadden voor deze maquette
minstens zoveel belangstelling als voor
de Nimbus-foto's en sommigen konden
de verleiding niet weerstaan het model
te fotograferen, ondanks het verzoek
van ir. Gratama dit na te laten. Zij wer
den betrapt waarop ir. Gratama
uiterst verbolgen wees op de grote con
sequenties, wanneer de foto's van het
geheime project gepubliceerd zouden
worden. „Zelfs de minister zal zich er
mee gaan bemoeien". Hij wilde er toe
overgaan het gezelschap ogenblikkelijk
van het terrein te laten verwijderen,
maar er werd een compromis gevon
den: zou de veiligheidsdienst van Defen
sie bezwaren hebben tegen publikatie.
dan zou de foto niet aan de redacties
worden aangeboden. De veiligheidsdienst
werd ingeschakeld en verbood publika
tie. Van een maquette van de nieuw
bouw, die straks zonder al te veel moei
te van buiten het hek zal kunnen wor
den gezien.
(Van onze Haagse redactie) I In het aigemeen zijn reeds voorschot-
DEN HAAG, 2 sept. Binnenkort ten op deze verhogingen uitgekeerd,
zat het koninklijk besluit worden ge- Dit geldt niet voor
publiceerd waarbij de uitkeringen van
Algemene Ouderdoms-W et, de Algemene
Weduwen- en Wezenwet, de Interim-wel
invaliditeitsrentetrekkers en de kinder
bijslagwetten worden verhoogd. De ver
hoging houdt verband met de huurver
hoging per 1 juli 1964 en de stijging
van de loonindex. Zij zal terugwerken
tot 1 juli.
AnavufHiw Couptti
Bethlehem Steel
Chrvslei Lorp
Generaj Electric
Genera- Motors
Kenneeott Coppei
KLM
Montgomery vVar»
Radio Corp
Repuhiii Stee-
Rovaj Dutch
Shell vil!
Southern rati tic
Southern R»ilwa\
Stanr* tin Ny
ri'iewHier
Unite vei
IJ S Steel
1/9
46% e
38%
58%
84%
97
86%
21 %b
37%
32%
46%
45%
48%
41%
6414
84%
3214
4014
59%
2/9
46%
3814
58%
85%
96%
8614
20%
37%
32%
4674
45%
4974e
4274
6414
8414
34%
4014
59
Uw girobetaling voor dit kwartaal
zien wij gaarne een dezer dagen tege
moet op:
Postgiro 143480 -
De abonnementsprijs bedraagt:
t 3,25 per maand
f 9,65 per kwartaal
Vermeldt op uw betaling s.v.p. het
volledige bezorgadres.
Administratie
Nieuwe Haarlemsche Courant
w e kinderbijslagen,
omdat deze in de regel na afloop van
een kalenderkwartaal betaalbaar worden
gesteld.
Hieronder volgt een overzicht van
de bedragen die tot 1 juli golden en die
•welke vanaf die "datum gelden.
bedrag tot bedrag van-
1 juli 1964 af 1 juü
2754 2956
1770 1926
AOW
Voor gehuwden
Voor ongehuwden
Stemming: prijshoudend"
AWW
Voor weduwen
met kinderen 2910 3126
Voor weduwen
zonder kinderen 2034 219b
Voor wezen tot 10 jaar 642 672
Voor wezen van 10-16 jaar 966 1014
'oor wezen van 16-27 jaar 1260 loZb
Invalidititeitsrentetrekkers:
Klasse A ƒ4620 ƒ4878
Klasse B 3750 3966
Klasse C 2892 3054
Kinderbijslagwetten (per kwartaal)
Voor eerste kind
Voor tweede en
derde kind
Voor vierde en
vijfde kind
Voor zesde en
volgende kinderen
76,44 f 79.56
82,68
86,58
tal waarmee een vol jaar werk is ge
moeid.
Als oorzaken worden genoemd de te
geringe investeringsmiddelen en het feit
dat er telkens een jarenplan moet wor
den gemaakt. Er zijn geen vooruitzich
ten dat de achterstand op korte termijn
kan worden ingelopen. Er wordt integen
deel verwacht dat de achterstand ver
der zal toenemen. In het afgelopen jaar
groeiden vraag en aanbod verder uit
elkaar doordat de vraag toenam en de
produktie daalde, onder meer door de
langdurige vorstperiode.
De groei van het tekort aan bestel
lers in de Randstad Holland wordt on
rustbarend genoemd. De enige sector
waarin meer werk kon worden gedaan
door minder personeel was de girodienst
welke een intensieve automatisering
doormaakt. Proefnemingen met „lees
machines", die de overschrijvingen
langs elektronische weg kunnen aftasten
zullen spoedig beginnen.
HAARLEM, 2 sept. Bij openbare
werken vierde de heer W. L. Koster
gisteren zijn vijfentwintigjarig jubileum
in overheidsdienst. De jubilaris werd ont
vangen door de algemeen directeur van
openbar werken, de heer J. H. A. Har
deman, die de Koster toesprak en hem
de oorkonde van de gemeente Haarlem
overhandigde alsmede de gebruikelijke
gratificatie. Hierna was het woord aan
ir. K. Haasnoot, hoofd van de stede-
bouwkindige afdeling en afdelingschef.
Veel collega's en oud-collega's woonden
de huldiging bij. De heer Koster ont
ving een boekenbon van de heer Haas
noot.
De KVP-er Van Bruggen opende het
gymnastiekdebat. Volgens hem moet de
gemeente meer moeite gaan doen om
een tweede lokaal te verkrijgen. Een der
gelijke lokaliteit is ook van belang voor
verenigingen, die wegens ruimtegebrek
verscheidene hebben moeten stopzetten.
Voorts informeerde de heer Van Brug
gen naar de stand van zaken bij de plan
nen voor de Houtrakpolder. Voorzitter
baron Van Hövell tot Westerflier vond
dat het verkrijgen van een urgentiever-
klaring de grootste moeilijkheid was.
Systeembouw in samenwerking met an
dere gemeenten zou wellicht enig soelaas
kunnen bieden. Desgevraagd verklaarde
de voorzitter dat voor de slechte akoe
stiek in het gymnastieklokaal een des
kundige zal worden ingeschakeld. Be
treffende de bouw van een gymnastiek
lokaal in Ruigoord toonde hij zich be
paald pessimistisch. De voorzitter zegde
toe te trachten om samen met de ge
meente Haarlem te komen tot de aan
leg van sportvelden in Spaarndam.
Toen de heer Van Bruggen nogmaals
op plaatsing op de urgentielijst had aan
gedrongen, merkte de VVD-wethouder
Van Essen op, dat de gemeente doet
wat mogelijk is. Hij wees onder meer
op de leningsmoeilijkheden en hij noem
de de overdekte speelplaats van twee
kwaden het minst erge.
HAARLEM, 3 sept. Voor de Haar
lemse rechtbank stond vanmorgen de
53-jarige groentehandelaar W. K. uil
Hillegom terecht, die op 23 mei van dit
jaar in de Talmastraat in Hillegom
Fransje van H. overreed, waardoor de
kleuter zodanig werd gewond, dat zij
kort daarna overleed. De grentehande
laar kan er nog steeds niet over uit
dat juist hem zoiets is overkomen. Hem,
de grote kindervriend, bü wie een groot
deel van de jeugd van Hillegom nooit
tevergeels om een appeltje bedelt.
„Ik rijd nooit roekeloos, edelachtbare"
zei verdachte. „Ik reed op die dag «stap
voets achteruit, omdat de Talmastraat
doodloopt en je er niet kan draaien.
Ik heb echt goed uitgekeken en het
is mij nog een raadsel dat het kind,
dat ik totaal niet gezien heb, onder
de auto is gekomen.
Dat de groentehandelaar in Hillegom
bekend staat als een zeer voorzichtig
rijder, getuigden twee Hillegommers,
waaronder de vader van het slacht
offertje, die als getuige acharge op
trad.
De officier van justitie vond het even
eens een tragische zaak. Hij achtte
grve schuld, zoals primair in de dag
vaarding was tenlaste gelegd, niet be-
Advertentie)
Alléén vrijdag en zaterdag
Terlenka, rood en blauw.
10 jaar, normaal 57— nu 37.-
14 jaar, normaal 65.nu 45.-
Voor betaalbare
kinderkleding
ANEGANG 19, HAARLEM, TEL. 21413
wezen, maar vond dat de groentehande
laar toch nóg beter had moeten uit
kijken. H\j eiste een geldboete van 50.
500 boete en drie maanden voor-
waardelüke ontzegging van de rijbe
voegdheid eiste de officier van justiie
tegen de 54-jarige bloembollenhandelaar
G. M. M. uit Sassenheim, die op 14
maart van dit jaar in de Bontstraat
in Lisse bü het nemen van een bocht
het trottoir was opgereden, doordat hü
de macht over het stuur verloor. Op
dat trottoir liep de heer E. Knoppert,
die werd aangereden en nu nog met
krukken en beide benen in het gips
loopt.
Verdachte noemde het een ongelukki
ge samenloop van omstandigheden. Hü
schetste de moeilüke situatie terplaatse,
maar gaf toe, dat hü met zün grote
wagen misschien toch nog iets te snel
de bocht had genomen. H verklaarde
voors dat de band van zün wagen was
lek geraakt, waardoor de wagen onbe
stuurbaar werd. Zün verdediger vond,
dat hier niet grove schuld kan worden
gesproken.
Uitspraak in beide zaken over veertien
dagen.
HAARLEM, 2 sept. De verkeers
politie van Haarlem heeft gisteren snel
heidscontrole toegepast op de Delftlaan.
In totaal zün 32 personen geverbaliseerd
wegens het overtreden van de maximum
snelheid. Bü de overtredingen werden
uitschieters geconstateerd tot 82 kilo
meter.
HAARLEM, 2 sept. Dezer dagen
heeft het bestuur van de Haarlemse
Esperantistenvereniging .Komprenado
faras Pacon" zün plannen ontvouwd
voor de aktiviteiten in de komende
maanden.
Het ligt in de bedoeling dit najaar weer
een esperanto-tentoonstelling te organi
seren in samenwerking met de andere
esperantistenorganisaties in Haarlem,
ter inluiding van het cursusseizoen. Het
is tevens het plan de samenwerking
met de andere verenigingen voort te
zetten, zoals in het afgelopen jaar ge
beurde, door het beleggen van gemeen-
schappelüke büeenkomsten.
In navolging van de jumelage met
Osnabrück en Angers, die door het Haar
lemse gemeentebestuur bevorderd is,
heeft het bestuur van „Komprenado
faras Pacon" stappen ondernomen om
te onderzoeken welke mogelükheden er
Aan de gymnastiekvereniging Sport
Staalt Spieren zal bü gelegenheid van
haar veertigjarig bestaan een subsidie
van 250.- worden verstrekt voor
jubileumuitvoering te geven in de pulp-
loods van de suikerfabriek te Halfweg.
In dit verband wees de socialist Gü'zel
nogmaals op de onvoldoende zaalaccom
modatie in de gemeente, waardoor deze
subsidiëring noodzakelü'k is geworden.
De gemeente Haarlemmerliede en
Spaarnwoude gaat van de burgerlüke
instelling voor maatschappelüke zorg
een ton lenen voor de financiering van
de werving van gronden voor sportvel
den in Spaarndam-oost.
De heer Van Bruggen complimen
teerde het gemeentebestuur met de af
sluiting tegen viereneenhalf procent. Wel
vroeg hij zich af of een annuïteitslening
voor de eerste jaren niet voordeliger
zou zün geweest.
Tegen het einde van de raadsverga
dering kregen de raadsleden een impo
sante reeks subsidievoorstellen voorge
schoteld. Enigen van hen drongen aan
op beperking van subsidies aan vereni
ging van niet-plaatselük karakter. Toen
de voorzitter het belang had uiteenge
zet van landelüke instellingen en orga
nisaties, die ook voor deze gemeente
van nut zün, legde de raad zich bij de
voorstellen neer. Alleen de subsidie ten
behoeve van de katholieke avondschool
in Haarlem kwam in ernstige discussie.
De heer Van Bruggen stelde voor een
subsidie tot honderd procent toe te ken
nen, waartegen nogal wat bezwaren
werden aangevoerd. Het einde van een
zeer lang gesprek was het in stemming
brengen van subsidiëren tot zestig pro
cent of honderd procent. Het voorstel
Van Bruggen werd tenslotte met zes
tegen vüf stemmen aangenomen.
Eveneens na langdurig gepraat schonk
de raad goedkeuring aan het voorstel
van het college de brandweergarage te
verburen tegen 3.50 per morgen, mid
dag of avond. De piaatselü'ke zaalhou
ders hebben tegen dit voornemen pro
test aangetekend, omdat zü concurrentie
vreesden. De voorzitter zag dit niet in.
De heer Van Bruggen kon zich aanvan
kelijk niet met het voorstel verenigen,
maar bij stemming bleken alle raadsle-
den met het college mee te gaan. Zün
verzoek om het college en de zaalhouder
aan één tafel te krügen viel niet in goe
de aarde.
Advertentie
2. Makkelijk mee
3. Handig doseren en ga'
McMILLAf
fritessaus, pindakaas, chocoladePa ,5>
.mayonnaise,■chonota,:peanutbutte|'
HAARLEM. 3 sept. De HaarJ«jJ>
rechtbank heeft vanmorgen (le 24-Jjf
radio- en televisiemonteur J. J.
Den Haag, die op 28 mei van dit
in Heemskerk een wachtmeester
de rükspolitie zwaar lichamelijk 'Ut"
toebracht, veroordeeld tot een ges'a
nisstraf van twee jaar met aftrek U
voorarrest. De rechtbank achtte Pj*je'
tot doodslag niet bewezen. De ofj'w
van justitie had veertien dagen ge'e
ook twee jaar geëist.
De 21-jarige filmregisseur P. U «v
werd, wegens de diefstal van een %ol'
sitoboekje met een tegoed van
veroordeeld tot een gevangenisstra' f
10 maanden, waarvan twee vool'W-»'
delük met een proeftijd van drie
en onder toezichtstelling. De otjy
van justitie had twaalf maanden,
van twee voorwaardelük, geëist.
HOGE PRIJZEN
11000 1934 5899 8154 9544 9607 10038 15890 21801 400 1565 2399 6593 7319 904» M
ZOO 1992 2755 3521 3954 4778 5546 5636 6039 6602 6647 7217 7903 9304 9893 9920 IdP
11061 11395 12661 13338 13645 14412 14593 15033 15112 15300 16576 16893 1735» J
17474 18562 19974 20389 20496 20637 21029 21444
PRIJZEN VAN 80,—
12056 068 106 177 438 582 671 795 S®1 '4
999 a F
13020 038 141 229 280 389 448 544 666 a
955 966 ani V
14036 088 166 192 283 507 573 706
1036 165 174 204 659 701 715 790 814 980
2008 119 418 424 425 466 570 583 645 659
713 836 944 951 963
3271 280 398 418 618 878 888 974
4169 190 254 302 323 387 408 409 443 008
632 681 781 792 846 919 984
6046 153 210 224 327 395 408 502 517 564
601 755 785 843 890
«083 099 151 277 472 707 740 776 779 790
841 955
7046 155 224 424 430 462 500 649 664 730
805 849 862 894 918 972
8066 069 105 161 264 306 311 389 408 447
476 503 559 648 944 955 975
8046 055 233 575 579 665 677 699
10026 027 036 172 173 222 334 608 633 907
920
11132 238 247 361 389 469 570 578 645 674
720 747 795 811 895 901 977 982
NIETEN
15004 045 132 244 301 367 410 529 590 A
862 929 P
16148 235 268 447 515 526 586 638 &1 a
882 937 -M
17110 152 209 307 357 376 387 478 A
745 868 925 965
18003 029 101 117 333 410 439 559 ,i
805 806 859 890 /a0
19015 161 188 224 251 306 322 391 4'
581 812 S54 857 988 „,a J)
20035 253 289 361 365 376 650 787 |?j
21007 021 182 381 405 420 442 605
674 684 710 731 803 812 859
1012 037 047 181 220 230 258 262 303 304
308 341 398 401 457 483 534 535 540 553
562 639 649 721 723 763 776 813 871 882
889 897 903 906 922 931 997
2023 028 036 056 072 098 171 181 184 204
208 213 225 233 252 281 289 335 342 364
407 416 448 465 547, 554 572 591 593 641
674 715 728 742 754 764 766 794 811 827
829 858 886 961 971
8036 037 055 057 106 120 136 179 186 19?
209 238 306 316 331 370 419 431 444 448
456 493 505 585 624 631 756 763 839 840
852 857 860 922 935 939 948 958 967
4011 017 026 069 080 090 116 119 160 202
213 252 258 283 288 294 333 342 362 380
551 592 627 628 651 656 680 706 726 751
757 771 782 809 820 830 838 843 905 906
925
5038 078 119 129 138 180 200 211 243 279
314 315 366 371 380 463 498 549 725 765
767 773 779 787 789 810 826 833 916 946
969
6044 062 080 091 094 106 109 119 128 175
210 215 247 265 279 291 295 305 329 340
356 407 441 478 559 582 594 601 728 746
769 808 854 861 864 905 920
7079 088 102 105 184 186 225 228 265 275
303 320 321 335 344 351 356 398 400 402
418 433 571 574 662 668 695 711 739 793
855 895 939 960 963 993
8015 030 037 077 110 113 230 250 263 287
305 309 318 344 352 362 382 384 4.34 458
474 557 560 685 713 746 749 764 802 828
832 838 839 888 909 917 962 982 994
9004 027 033 110 121 146 173 211 220 270
300 313 315 316 336 378 382 393 433 477
483 484 504 542 547 565 619 632 668 720
740 755 784 793 794 823 835 971 998
10021 029 068 149 202 278 318 321 358 372
397 400 452 486 510 543 573 616 617 624
728 752 762 778 779 802 806 871 887 915
925 928 976 991 995
bestaan om tot nauwer contact te komen 11007 030 042 066 072 078 131 171 191 206
mot do oonomntistpnverenieing in die 215 266 291 346 449 485 518 528 550 554
566 628 658 679 691 699 705 714 L4
771 773 782 798 846 862 877 930
952 <£>9 aj
12032 049 058 071 087 164 165 183
219 248 261 326 354 373 383 390
457 463 488 521 614 636 649 678 A
735 744 752 823 854 872 897 906 jLg 'A
1S003 023 095 119 200 236 240 242 -M
282 341 361 371 379 403 434 457
580 606 607 615 680 742 749 7d| „76 wi
843 852 880 883 887 889 894 90» .yjl fj]
14002 055 069 136 142 158 184 1»» Lyi A
260 274 352 370 417 492 508 523 fyo
647 758 838 882 912 932 935 950 A
976 984 „„Q 37? (F.
15917 028 117 139 276 277 332 3c.» gjfi f
376 390 394 400 404 426 465 51» g39
672 680 723 760 792 859 901 91U a M
973 978 33fa
16011 014 087 209 230 261 263 36gS 7»
482 494 497 518 566 573 574 62» 7gl
684 685 698 708 712 716 720 7/*
833 872 929 986 „ql 3%
17071 116 143 153 197 229 288 3»i 63»
417 444 471 485 521 570 589
657 711 ,-s, 729 3-X 3$
18019 078 119 122 138 149 227 7ÏJ.
308 316 373 385 426 441 457 71' 9*'
568 597 607 649 675 680 684 oj gje
735 772 773 799 S60 868 889
950 980 998 -qfl Sj
18012 043 046 048 050 083 108 jSg 7?| 9A°
274 296 297 350 390 393 430 a' g3.
766 801 825 856 899 909 925 Jjjj
20006 016 032 070 0S3 104 123 1fg 354 j'4
204 218 226 281 285 330 336 6U f*
436 451 453 499 501 514 526 n 79U
657 659 673 718 721 750 762 }(g
811 826 838 855 862 931 ?36 W
21022 032 057 081 086 107 10» igg Sjj 9-
210 307 322 368 371 385 45» 8»°
564 614 632 647 699 733 74b
968 987 988
112,32 118,56
126,36 132,60
KATIE'S
PINDEE STeEET
IKZfiGTfiefl BE0WN En
BUETON EEMTRXl NEMEN.
ZB GAVEN DE CHAOFFEUK
AD EES
EEN VEESEl'JKE
EECHTEELUKE DWA
LING... BOCKUr
IS GEEN
MOOKDENAAK
BZ IS NOG
BEE0EPM0
GEL'JK... DAT
GEEFT JE TUD
