DE DICTATOR en de PADDESTOEL
B
Spaarrekeningen
bij
rente 4/&%
Sluikhandel bloeit
welig in Egypte
VAT
69
DE LAATSTE BRUG
De ring van de Castellacs
Pelsjagers van Rio Pecos
UITSLAGEN
EUROPESE
COMPETITIES
Uitslagen
van Duindigt
(Motor)-pech
voor Vaas B-team
PETER POST
NIET IN DE
ACHTERVOLGING
y&ce
PIET LOERIS EN DE INCA-SCHAT
n£eluksweg
Wenen
^daille
vraagt
onze
voorwaarden!
sportnieuws
VOETBAL
HNepeeL ets tfJN
SCOTCH WHISKY
De Wadders
DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1964
EEjj
rj
NelLP?MlNEE in een stad in
ags 7- beeft verklaard dat de weg
W*" woning juist op tijd is
"Uwin^ ken om hem voor een ze-
h-
h.
P F.C. (Fr.)—
8le V.dU? De Fonds (Zwitserland) 22,
i?«l»£5ech> 2-0.
(j/JLO&tiS
door NORBERT KUNZE
E&, O/G A//GT
MEGOOetiff
KARL MAY
m
bek]Qrn BEHULPZAME SCHILDER
v''ier Da°P verzoek var een meisje,
^hooj.A rl"et, was weggevlogen, een
Jtt <}j in een Engelse stad om
boyen -)e er af te halen. Eenmaal
?aar etnerkte hij dat hij niet meer
^'6er hp son. loen ae uiana-
vrijdde m U1* z^n benarde positie be-
•heisjg )Yas de vogel gevlogen en het
allang naar huis gegaan.
en kon. Toen de brand-
In l °rting te behoeden.
V.rachta ,a^§elopen jaar raakten 43
Jijt) u. yie's en personenwagens voor
*en r',!:s uit de bocht en reden hek-
<iaar l ^"uren omver die de dominee
i«n neergezet om de auto's bui-
tuin te houden.
ManpL 21-JARIGE JONGEMAN uit
^eer 'e®ter heeft zich door de brand-
^arin bevrijden uit de ketenen
bern P acht zijner medearbeiders
'ijk „arl de vooravond van zijn huwe-
- «eslagen hadden.
Etfgeï! AUTOBESTUURSTER stak in
Vah h 11331 band uit het raampje
titig a3r auto. verloor een diamanten
kilo zette over eer afstand van 3
®alanteu bet verkeer stop. Met de
Wgj.rj e hulp van mede-weggebruikers
^agf,. kostbaar kleinood gevonden,
a de file kon optrekken.
?i,
ih 2uV9*EU die inbrak in een garage
Uw /"-Londen, liet 'n medaille achter
net gebod: „Gij zult niet stelen".
Advertentie
MiiliiSSiS
H. Albert de Bary Co. n.v. Deviezenbank
Herengracht 450 Amsterdam-C./Tel. 221155*
^OTTERDAM, 9 sept. Uitslagen
^voetbalwedstrijden gespeeld in de
•Wg^dlende Europese competities van-
bekerwinnaars, Boekarest:
Athpa-Uerry City 3—0.
^0 AEK AtheneDynamo Zagreb
^Wjf^aPest: Honved (Hong.) Lausanne
°nn (^e westrijd), 1ste wedstrijd
Maa door Lausanne met 20.
/W.&denburg: Aaufbau Magdeburg
1 „Ü'tsl.)-Galatasaray (Turkije),
„Êsb :ste wedstrijd).
g: (Denemarken)Cardiff F. C.
„kltir, 0. (1ste wedstrijd).
'tuvi^hen. TSV 1860 München—Union
,V>SI 6-0.
!"'n vRese landskampioenen (voor Euro-
Tj °Gker):
'buit/ï1^ Partizan Albanië)F. C. Köln
o,öopi?nd) 0—0, (1ste wedstrijd).
r^6miL est: Vasa Gyor (Hongarije)—
r?clo e Leipzig (Oost-Duitland) 42,
tOr o dstrijd) eerste gewonnen door
^*Ti
Sporting Club Anderlecht
—-Bologna (Italië) 10, (1ste
St p'd).
,a ókj 'enne: st. Etienne
'sto ,aUx De Fonds (Zwit
"H Reipas (Finland)—Lyn (Noorw.),
Jóern wedstrijd),
b ^Oerf"00' van jaarbeurssteden:
"ïo rFerencvaros (Hong.)Zjs
X auo: Rode Ster—Glasgow Rangers
DUINDIGT, 11 sept- De uitslagen
zijn (toto per tien eenheden): Prijs van
Zwolle, 2000 m.: 1 Cesar Williams 1.32.1;
2 Carla van IJmuiden; 3 Camingo Scotch
W 43, PI 14, 15, 23, Vov 52, K 68; Frédé-
riqueprfjs, ren 1350 m: 1 Miss Pixie; 2
Delaware; 3 Petra W 50, PI 23, 20, Voc 49,
K 94; Prijs van Amsterdam, 2100 m.: 1
Young Six, 1.23.2; 2 Hanthos Narciso; 3
Zippora W 20, PI 15. 33, 17, Cov 195, K 39,
Trio 3250; Prijs van Maastricht, 2000 m.:
Angeline B, 1.26.8; 2 Arnoldus; 3 Benny
Hollandia W 223, PI 29, 22, 13, Coc 94,
K 965; De Gouden speld, ren 1800 m.:
amatrices: 1 Kohinoor; 2 Susie Darlin;
3 Personality W 24, PI 14, 57, Cov 91, K
171; Prijs van Amersfoort, 2120 m., ama
teurs; 1 Amor Hollandia, 1.28.5; 2 Zeggers
Hollandia; 3 Bonny Julia W 102, PI 29,
22, 53, Cov 69, K 44; Sikanderprijs, ren
1900 m.: 1 Whitefoot S; 2 Antonio Tatti;
3 Ariadne W 37, PI 15, 21, 18, Cov 68, K
137, Trio 3390; Prijs van Den Haag, 2100
m: 1 Zoon van Calumet, 1.24.7; 2 Yonker
Aster; 3 Chantiago W 26, PI 14, 21, 13,
Cov. 71, K 76; Prijs van Middelburg, 2140
m.: 1 Champion Harvester, 1.32-6; 2 Bar
celona Dynamic; 3 Arizona W 18, PI 15,
23, Cov 42, K 49; Prijs van Breda, 2120
m.: 1 X. Bond, 1.22.9; 2 Zilo; 3 Alkestis
van E.
ERFURT, 10 sept. - Het noodlot heeft
op de derde dag van de Internationale
Motorzesdaagse in Oost-Duitsland toe
geslagen. Zowel voor Rob Selling als
het Zilveren Vaas b-team. De Amster
dammer heeft enige kilometers voor de
finish te Erfurt door een gat in de zui
ger de strijd moeten staken.
Het nu tot drie man gereduceerde
b-team dat na de tweede dag met 0
strafpunten en 834.472 winstpunten de
elfde plaats bezette, is hiermee voor
een hoge klassering uitgeschakeld, want
elke dag betekent het verlies van
Selling voor het team 100 strafpunten.
Met Rob Selling verdwenen van de
Nederlanders eveneens van het strijd
toneel Ton van Heugten, Cees Bolman
en Van der Top uit Bennekom, welke
laatste na woensdag driekwart van het
410 km lange parcours, dat gelijk was
aan dat van maandag, maar nu alleen
in omgekeerde richting werd gereden,
te hebben afgelegd, zijn voorvork brak.
PARIJS, 10 sept. Nederland zal in
de achtervolging bij de beroepsrenners
alleen door Henk Nijdam worden verte
genwoordigd. De Amstelvener Peter
Post was weliswaar door de KNWU
ook voor d't nummer ingeschreven,
maar zal door een lichte voedselvergif
tiging niet aan de start kunnen komen.
Post voelde zich zondag in het wereld
kampioenschap op de weg te Sallanches
al niet 100 procent en hij heeft daarna
nog in het criterium te Brasschaat ge
reden om zichzelf te testen. Dinsdag
avond na dit criterium heeft hij zijn
arts geraadpleegd en deze heeft hem
aangeraden niet naar Parijs te gaan,
omdat het risico groot zou zijn, dat
Post daar een mindere rol zou spelen
dan zijn capaciteiten onder normale om
standigheden waarborgen. Post komt
vrijdag weliswaar toch naar Parijs,
maar dan slechts als toeschouwer.
Het levert in Egypte geen moeilijk
heden op om smokkelarij te ontdekken.
De smokkelwaar kan variëren van bui
tenlandse zeep tot radio's, van cosme
tische artikelen tot kaas In blik, scheer
mesjes en chocolade, van tandpasta tot
instant-koffie en niemand zal trachten
dit te verbergen, hoewel de regering
onlangs een invoerverbod op deze goede
ren heeft gelegd ln een poging de eigen
binnenlandse industrie te beschermen.
Er is geen openlijke invoer van deze
goederen, maar zij sijpelen als het wa
re het land binnen bia Libië en de Gaza-
strook en via schepen, die de Egyptische
havens aandoen. Ook komen zij door
middel van de passagiers van de meer
dan 880 vliegtuigen, die per maand in
Cairo landen, het land binnen.
Terwijl de douane-autoriteiten graag
de verkopers van deze goederen te pak
ken nemen, worden zij hierin be
lemmerd door een recent voorschrift,
dat opgesteld is door de staatsraad, het
hoogste bestuursorgaan van het land.
Dit voorschrift zegt dat het de taak
van de douane is om na te gaan of en
hoe de goederen het land binnengesmok
keld worden en dat het niet de taak
van de handelaren is om te bewijzen dat
zij hun goederen op legale wijze verkre
gen hebben.
Een ander voorschrift sluit passagiers,
die verzuimd hebben de goederen aan
te geven, uit van vervolging, als zij een
maal biuten de douanezones van de
vliegvelden, havens en grensposten zijn
Daardoor zal de bezoeker van Caïro
als hij door het centrum van de stad
loopt, op straat vaak in het buitenland
vervaardigde goederen aantreffen op uit
gespreide dekens of op ruwhouten plan
ken op het plaveisel.
Over een lengte van 500 meter van de
Sjerifstraat, in het centrum van de bin
nenstad, zijn zeven of acht van deze
verplaatsbare winkels, die alle goede
zaken doen ondanks de hoge prijzen. Een
klein stukje buitenlandse zeep wordt
daar verkocht voor de waarde van on
geveer een gulden. Een pond Australi
sche kaas in blik is geprijsd voor drie
gulden. Een Japanse transistor-radio, met
een bereik van een golflengte.x, kost on
geveer 130 gulden.
Degenen, die het kunnen missen, en
dat zijn er veel in Cairo en de andere
grote steden, kopen daar omdat zij
geloven dat de kwaliteit van deze goe
deren beter is dan die van de in het
binnenland geproduceerde goederen, of
omdat zij de goederen nergens anders
kunnen kopen.
De douane-ambtenaren zijn ontmoedigd
door de zachte maatregelen, uitgevaar
digd door de regering. Op een onlangs
gehouden vergadering van de nationale
vergadering werd het probleem van de
sluikhandel op straat besproken en de
regering gevraagd maatregelen er tegen
te nemen.
De minister-president van Egypte, Aly
Sabry, die namens de regering ant
woordde, gaf toe dat het een onwettige
handel was. Maar hij merkte op, dat
de regering het geval liever uit een men
selijk dan uit een legaal standpunt be
keek. Hf) zei, dat het aantal sluikhande
laren klein is en dat het om mensen
gaat die geen geldmiddelen hebben om
winkels te kunnen kopen en legale han
del te bedrijven.
„Voordat wij aan maatregelen tegen
hen denken, moeten wij trachten fatsoen
lijk en legaal werk voor hen te vinden,"
aldus de minister-president.
Advertentie)
7
1
FlNfST SCOTCH WHISKY.
ft /ï^Jlxrtóbs+r*» dem..,XGcC
V - Dimii it nv
si.il'lLANp LeiTM.
IMP. OUD HAARLEM
OM M/JN tEGE/Z 7E
CZGaniseeenik vezhea
OULL/E IEDETZ TOT OE EATJG- WAr/
KOLONEL. VAN HET PALDMB/AANSE
legeiz uull/e zullen een
boem/zuke cakiz/èize
MAKEN
HE881SVV AL. EEN BAAN.
WEZUN VE/ZSLAGGEVEKS
BEU OBENBL/K
X7ULUE ZULLEN ZfEN
CAT M/JN WCOKSTEL.
/NLEZESSANr fS/
BH... UE7-
HEEL. VZ/ENDELUk:
VAN ZE. ZAMTXEfO...,
MAAfZ... \NE 2UN
H/E/Z AAAALZ V<X>*Z
EEN PAAfZ &AGEN
EN...
NE
WETEN NIETS
MIUTAIEE
ZAKEN AE, WE... NE.
WEET DANt DAT WE AAN HETBEGHN
WAN EEN ONMEEO&SENDE COELO&
STAAN IK GA HET GEONDGEE/EO
VAN EEEEPUBL/EK GUAZACHA BINNEN
WALLEN J
f/Z NEB: SL/QZEbJ CE-
ZEG.D! oe EGKSTE, £>/E
a/let blaast,
SA-f/JT LK OUeiZ-
Socueof
Ui ar ujfj 7\MAAlZ HooZ
IN AT, UJfJ.... Tac^ etssJS
EDeus.
PAT^-
f-fELA, UULCIE DGAE' LEDEEEeA
GAAT NAAK AST ACATEZSCAIP
erv BLAAST /A/ ABT ZEtc!
Advertentie
BORN 1820 STILL GOING STRONG
Walker
!i Pl!l i
AWARDS
CHtST
.1»
No. 2
Hij gooide een kleine steen waarmede hij had gespeeld heftig op de
grond. Het was altijd hetzelfde. Men was gast. Vluchtige gast op eilan
den, die op het ogenblik dat men ze betrad, wegzonken. Sedert enkele
jaren was het al zo. Sedert men de uniform droeg. Sedert de oorlog alles
beheerste.
Martin stond op.
Hij leunde tegen de muur en keek Helga aan. Plotseling voelde hij,
dat de natuur een brug tussen hen had geslagen, hachelijk en toch sterk.
„Heb je nog dienst vandaag?" vroeg hij.
Helga zei: „Om tien uur vanavond ben ik vrij", en dan voegde zij
er nog aan toe: „Tot morgenmiddag
3. - „Helga
Helga schudde haar hoofd en sloot een seconde lang de ogen.
Zij zei: „Martin, ik —ik kan dat niet. Niet na vier dagen. Voor
mij is dit alles niet zo eenvoudig als voor jou."
„Ja, maar wij hadden toch alleen deze vier dagen" zei Martin. „Tot
nu toe."
Helga strekte haar benen en liet zich van de muur glijden.
Haar handen sloegen zacht tegen haar rok, zoals men het altijd doet
als men ergens heeft gezeten en het stof en de aarde af wil vegen. Mar
tin was rechtop gaan staan. Hij greep haar bij de schouders. Helga keek
hem recht in de ogen.
„Ik blijf hangen als er zo iets gebeurt," zei ze, „heel vast ik ken
mijzelf en wat dan? Dan ben je weg, en ik heb een veldpostnummer
en de herinnering aan een enkele nacht. En ga dood van angst en ver
langen naar jou"
Zij voelde Martins handen, die zich vast om haar schouders sloten.
Zijn greep was vast. Het deed bijna pijn.
„En zonder die nacht wat hebben wij dan?" zei hij.^ Helga zei
zachtjes: „Misschien kan men het dan gemakkelijker vergeten."
Martin trok haar ineens naar zich toe.
„Ja, wil je het dan vergeten?" zei hij.
Helga zette haar handen met kracht tegen zijn borst, maar toen zij
zijn arm aanraakte, die nog steeds in het verband zat, gaf ze onwille
keurig toe en leunde tegen hem aan. Zij zei: „Ja en neen. Ik weet niet
wat ik wil, Martin." Martin schudde het hoofd.
Hij begreep alles en toch begreep hij haar niet. Er was toch niets
anders dan deze weg. Men kon toch niet anders aan de oorlog ontkomen.
Alleen zo ging het. Alleen zo.
Na de dienst haalde hij haar af.
Hij had een onderdak aan de andere kant van de brug. Zij ging
met hem mee. Tegen alle verstand en beter weten in.
Martins laarzen waren bespijkerd en de spijkers klonken op de gladde
keien waarmede de smalle steeg geplaveid was, die naar de burg leidde.
De maan scheen helder en de overoude stenen huizen ademden de warm
te van de dag uit.
De brug steeg steil tot het midden; aan de andere kant daalde zij
even steil. Een krachtige boog welfde zich, als het ware uit de rots
gegroeid, naar de kruin, maar in het midden scheen de brug dun en
zwak, bijna breekbaar. Een enkel blok steen verbond de beide omhoog
strevende delen tot een boog.
(Wordt vervolgd)
MOCO
61. Old Death's gezicht vertrok in hevige angst:
„Hoe is dat gekomen?" „Dat wilde ik u net ver
tellen. Wij waren in de omtrek naar goud aan het
zoeken maar vonden niets. Vanmorgen rustten
wij hier uit en vielen in slaap. We werden wakker
gemaakt door een grote troep blanken en Indianen".
„Wat voor Indianen waren het?" „Tschimarra's".
„Dat zijtn nog wel de gevaarlijkste, maar ook de
dapperste. Maar ga door". „Wel, ze wilden ons
alles afnemen en ik greep mijn geweer. Toen ran
selden ze mij met hun lasso's af. Harton gaf ge
willig alles af en gaf antwoord op al hun vragen.
Toen hij over de nieuwe bonanza begon te praten,
riep ik hem toe, zijn mond te houden. Daarop bon
den ze mij vast en groeven mij hier in. Toen sloegen
ze Harton net zo lang, tot hij alles verteld had. Daar
ze hem niet vertrouwden, namen ze hem mee om
hen naar de bonanza te brengen". „En denkt u, dat
ze daar nu naar toe zijn?" vroeg Old Death schor.
„Ja, ze willen de bonanza overvallen en plunde
ren". „Dus ze zullen daar morgenavond aankomen
en hebben bijna een dag voorsprong op ons. Ach
tervolgen heeft dus geen zin. Vertel eens: is de
bonanza goed verdedigbaar?"
78 „Ik heb vervelend nieuws",
hijgde Sientje, toen ze Piet Loeris ein
delijk had bereikt: „Omar Hasjis en
José Pereira zijn gevlucht. Ik wilde
ze nog tegenhouden, maar ze waren
zenuwachtig geworden van het lange
wachten!" De detective haalde on
verschillig de schouders op. „Dat
's heel dom van die jongens", zei hij.
„Nu maken ze de afloop van dit
spannende avontuur ook niet mee!"
„Ik heb u nog zien vechten met die
kerels", lachte Sientje die nu weer
helemaal op adem was gekomen.
„Tsjonge, wat heeft u ze er vanlangs
gegeven, meneer Loeris!' „Ik had
er geen enkele moeite mee", ver
klaarde haar patroon bescheiden:
„Het was een stelletje rauwe, onbe
holpen bonken, die geen notie van
het fijnere knokwerk hadden". „Dat
heb ik gemerkt!" sprak zijn trouwe
hulpje bewonderend: „Maar ik vind
het toch maar een moed, om het te
gen zo'n bende schurken op te ne
men!" ,,'t Is niet alleen een kwestie
van moed, Sientje", antwoordde -de
meesterdetective: „Er komt ook
mensenkennis: bii en tact en een tik-
eltje genialiteit! M'n oom Johan
zei altijd: „Wie z'n gaven weet te
hanteren kan zich extragoed verwe-|
ren!! En zo het!" Zo praatten
zij nog een tijdje geanimeerd door en
ze hadden er helemaal geen erg in.
wat zich achter hun rug afspeelde!
Maar ze zouden er spoedig genoeg
aan worden herinnerd, want opeens
klonk er een luid geknars en gesis!
„Krijg de giraffenhoest!' riep d*
speurder, toen hij bemerkte, wat er
aan de hand was: „Die kleine dwang»
nagel gaat er met de trein vandoor!
Vlug, Sientje!" Ze renden, wat ze
konden en dat was hard nodig ook,
want de trein begon al aardig vaart
te krijgen!.
