Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | 10 september 1964 | pagina 3

Belachelijk

150 jaar Beets
125 jaar HiIdebrand

Zendtijd

AOW

Herinneringen in de
Haarlemmerhout aan
het kuise dolce vita

van de vorige eeuw

Naar het graf van Beets
pelgrimeert niemand, bij
Hildebrand komen iedere
dag mensen op bezoek

^MGEL

aanêereden

BURGERLIJKE STAND

Zigzag

r

Modeshow
Koster toonde
fraaie collectie

J

Europese teken-

voor

drie Haarlemse
scholieren

Droste-jubileum
Mej. Leenders
hartelijk
gehuldigd

Uitslag van
huizenveiling

Lustrum van
Bloemendaalse
Politie Sportclub

Marswedstrijden
op de Dreef

Politie richt
waarschuwing
tot publiek

°esarde man
sloeg collega
beenbreuk
net pijp

Gieske onstuitbaar
n bi eindsprint

°Hifietser door

A

Een goed horloge
IS ZIJN GELD WAARD

V.

prijs

Monteur steelt
sleutel van a.s.
schoonmoeder

Haarlem

Heemstede

Films

Muziek

DONDERDAG 10 SEPTEMBER 1964

PAGINA 3

^-wPnnre §eso1 rond de Anti"

NaAIMACHINES

295.—

MnJhtsla.

^°bgland' B"ïeugd: 1 'M' Kiekens>

v ï-i

Y

a 1

v.;

BEETS in 1939, het jaar waarin
zijn Camera Obscura verscheen.

HILDEBRAND, op zijn sokkel in
de Haarlemmerhout„De tijden
zijn veranderd, de mensen niet".

Voor Haarlem e.o

T entoonstellingen

°Us "®e Telegraaf" heeft

0m 0ll.lw'.Üelachtige eer aangedaan
'een term1" kopje «belachelijk"

JarleniB die w'ï hanteerden voor het

i^estip ons commentaar over de
blad nn ff0e^deels over te nemen. Het
Ja?blart iJ echter niet ons, doch het
n.u hiair V, Tijd-Maasbode" als bron.
''ik let waar zijn, dat er zake-
b°Öe» p n tussen „De Tijd-Maas-
S'aan rin ?ns inderdaad banden be-
tai gaa e hoofdredactie van dat blad
hfi da"]"2 '?stemmen met de opmer-
Jtelt' Vo w|e haar verantwoordelijk
lachelüJ!F dit commentaar zich „be-
het rep? maakt. Wij behouden ons
h soi Voor 'n omgekeerde geval-

hit

spreken

e"n gelijkluidend oordeel

Q°0rzitter van de K.R.O., mr. H.
"Jij heef??' w°rdt bepaald grappig.
efkin bezwaar tegen een aantal op-
hl een d'e mevrouw van Someren
?aakt ,V-vö-televisieuitzending ge-
stana over de reclame-t.v. en
hu 0f b.opunt der omroepen en vraagt
he y ydaarover in die zendtijd van
Vfaa»t bet zijne zeggen mag. Hij
'ittej v nadat hij en als voor-
t|>el)fn t" een van de grote t.v.-om-
0pgem ,an hij dat weten heeft
ï°0r h dab de poütieke martijen
"etaajjhb t.v.-uitzendingen te weinig
hog krijgen. Wil hij daarvan ook
het Jr. hkken? Ja? Dan is nog slechts
hie J., bhten op Albert Heijn, die bij
hoejf e'ne kruidenier bij ons op de
hij 0 ,Ve.i'koopruimte opeist, omdat
k m suiker handelt.

IVt

lver het thans ingediende wetsont-
^\V ff verhoging van AOW en
hiiniit een soeinal minimum heeft
«en r Veldkamp duidelijk geko-
kerk or een middenweg. Noch de
ïehe *jevers noch de vakcentrales zijn
'haar aan bnn trekken gekomen,
Wr dat neemt niet weg, dat een
Ooriijkg verbetering - in de sociale

'Seving tot stand is gekomen.

Dj *.e.t wetsontwerp vertoont één ta-
jjj 'ik zwak punt: de middengroepen
C er bij de premieheffing het on-
a||p kigst afgekomen. Nu kunnen wij
(je s voelen voor de redenering van
übijhinister, dat hij met de verho-
«V *an de AOW- en AWW-uitkerin-
wil wachten tot de voor de
hlhgi troepen voorgestelde belasting-
at hoort n een fei' z'in- Daarvoor is
2»aar 0 bij vele bejaarden te hoog.
h°°r .ahderzijds is het onjuist, dat de
Vo6 hhgering erkende moeilijkhe-
aeifsta0h.de middengroepen en kleine
{hie hdigen door de verhoogde pre-
heeft i'"hgroot worden. Op dit punt
"Jkhei«t wetsvoorstel echt een moge-
Uiii tot compensatie nodig.

^^^^Ah'hiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii

(Advertentie)

Misschien wordt het zondag 13
september feest in de Haarlem-

ELEKTRISCHE

BJDhllKE AANBIEDING

COMPLEET IN KOFFER
^"'l u ruime keuze, dan naar:

HOUTSTRAAT 181 HAARLEM
TELEFOON 14444

lo sept. De stevig ge-
Ma&krn n Gieske heeft op het Schalk-
(>3(1 va°Urs een rit over bepaalde af-
*iin "f" de Haarlemse Raceclub ,,Ex-
Uri, "PKutWonnen. Hij zegevierde in de
U Pje i Van een v'er man sterk kop-
yhiog Pas in de laatste ronde een

t>h\h \w??rsProng had kunnen nemen.

n Gieske, Philips, Schouten
jf'it, er>s zich van de rest af te zon-

fit's,"j'ag luidt: 1. B. Gieske, r.
hl' de j,B" Schouten, 4. P. Neeskens,

"J: 8. p"'S. 6. J. Sweyen, Y. H. Nees-
ol' tveyzer, 9. D. Schouten, 10.
a&f. Uitslag C-klasse: 1. R.

4 P, 2. K. Schriek, 3. P. Moer-
f. gMkj' >-• Kiekens, 5. P. de Leeuw.
V^ihi Ogln_®,: 1- H. Korenstra, 2.

t' 3' J- Brands, 4. W. v. d.
fi Breure, 6. W. Korenstra,

H.H.H. uit 1
LV lÖQOr rt°r een auto
g>eed« «-jarige

Reenrtszlaan de Dreef op wilde
«h?thf'etSer v°°rrang verleende aan de
ts u' Be bestuurder van de
v fiC'kh!am te vallen waardoor hij
Usde ribben opliep.

^H^^^^^lGistermid-
Cl'eflilotsere?? r£én uur is de 24 jarige
dn H.H.H. uit Heemstede aan-
door Pr een auto die bestuurd
K5 jJ'6Lbeei?e «-jarige mevr. D. K. v. d.
hv'tJïbpu,.., Ult Heemstede. Het onge-
toen de auto die uit de

Advertentie

merhout, in de beroemde door
kijk, waar nu al weer een paar jaar
lang Hildebrand en zijn vrierüden
elkaar blijvend gezelschap houden.
De vrienden toeven versteend op de
rand van de fonteinbak, Hildebrand
kijkt op een afstand en vanuit de
hoogte op dat wonderlijk tafereel toe.
Hij weet kennelijk zelf niet, wat hij
er zondag mee aan moet. De burger
lijke stand liegt er niet om: op 13
september 1814 werd Nicolaas Beets
in Haarlem geboren. De literatuur
boeken vertellen bovendien, dat 125
jaar geleden Hildebrand het eerste
levenslicht zag. Een dubbele ver
jaardag dus, een tweevoudige her
denking. Hoe moet dat nou? Beets is
Hildebrand en Hildebrand is Beets.
Beets is 150 jaar, Hildebrand 125.

Het is stil in de Haarlemmerhout. Een
eenzame wandelaar loopt wat nieuws
gierig rond het monument. Hij wordt er
niet veel wijzer van. Hildebrands vrien
den zwijgen op voorbeeld van hun gro
te meester. De buitenwereld heeft er
niets mee te maken, hoeft niet te weten,
wat zij zondag van plan zijn. Heel het
feest wordt gevierd binnen de camera
obscura. Een intiem Hollands feestje.
De vrienden vertrekken geen spier op
hun gezicht. Alleen zou je zeggen, dat
Nurks het niet met de plannen eens is.
Maar dat is geen geheim meer.

Hildebrand peinst. Hij en zijn vrien
den mogen versteend zijn, de herinne
ringen zijn dat zeker niet. Die herinne
ringen gaan ver terug Tot in de veer
tiger jaren van de vorige eeuw, toen hij
nog niet bestond en toch leefde. Een
kleine jongen, Klaas Beets, zoon van
een apotheker in de Haarlemse Koning
straat. Daar werd hij geboren, een ge
denksteen tussen de panden 38 en 40
herinnert er nog aan. In de oude bin
nenstad heeft hij het burgerlijke leven
van Haarlem leren kennen. Als jongen
heeft hij er reeds mee gespot, maar de
Kleine Beets moest in het gareel van
zijn dagen lopen. Hij ging naar het
gymnasium. Zijn pen kreeg dichterlijke
neigingen. Hij schreef zijn eerste dra
ma: „De dood van Willem Barends",
dat het niet verder zou brengen dan
een huiselijke voorstelling.

De Hildebrand in Beets glimlacht daar
nu een beetje om, de Beets in Hilde
brand is ernstiger. Hij is zijn sombere
tijd nog niet vergeten, de dagen, waar
in hij getrouw de mode volgde en in de
stijl van Byron zijn vermeende droef
heden uitzong. Want wat zou tenslotte
zijn toekomst zijn? Beets Senior had
hem als zijn opvolger bestemd. Junior
zou ook apotheker worden. Hij kwam
bij zijn vader achter de toonbank staan.
In de apotheek aan de Koningstraat. Er
scheen geen ontkomen aan.

Even komt er een glimlach op het ge
zicht van Hildebrand. Hij ziet zich weer
terug als dê melancholieke Klaas Beets,
die pillen mo ;t draaien. Een rustig be
staan in een onrustige tijd. De klanten
spraken over niets anders dan over de
strijd met België. Het was 1830. Heel de
natie droop van de vaderlandsliefde.
Iedere jongeman, die zichzelf respec
teerde, ging het nationale vaan verdedi
gen. Beets zou niet gaan. Zijn ouders
vonden hem te jong, of misschien kon
den ze hem achter de toonbank niet
missen. De natie zong: „Wie praalt aan
't hoofd der heldenschaar? - Chassé".
En Beets dichtte:

Wie blijft bij 't hoekje van den haard? -

Klaas Beets!
Wie is den naam Bataaf onwaard? -

Klaas Beets!
Wie, waar een ander kogels giet,

Draait pillen, pillen anders niet?

Klaas Beets, Klaas Beets, Klaas Beets.

De tijd van de lieve wraak kwam
in Leiden, waar hij aan de aka-
demie theologie ging studeren.
Beets tekende het Holland-op-
-zijn-smalst, het feestelijke Holland ook,
het kuise dolce vita van zijn tijd. Hil
debrand, werd geboren met een wijsheid
van 25 jaar. Verrukkelijke mensen stap
ten de Camera Obscur: binnen: Stastok,
de Kegge's, Suzette Noiret, Teun de Ja
ger, Nurks en nog zovele anderen, wie
een onsterfelijk leven toebedeeld zou
worden. Een kleine schok ging door stad

li.iti-ï- rVïV,
t.

v -

en land. In Haarlem waren boze men
sen. Er liepen bekende mensen rond in
de Camera. En Nurks was de bekendste.

De tijden veranderen, de mensen niet.
Hildebrand ervaart dat nog dagelijks
in de Haarlemmerhout. Zijn typen, die
in steen vereeuwigd zijn, zijn nog steeds
mensen van vlees en bloed. De deugden
en vooral de ondeugden van zijn tijd
zijn gelukkig nog niet in hun bloei
verwelkt. Het is allemaal minder hui
selijk geworden, de mensen hebben
haast, ze lopen elkaar in de weg, maar
Hollands zijn ze gebleven.

Hildebrand accepteert dat. Hij kan
moeilijk anders. En misschien heeft hij
er plezier in, al blijft hij onbewogen
toekijken vanaf zijn hoge sokkel. Maar
de Beets in hem zou de wenkbrauwen
fronsen bij zoveel frivoliteit. Beets.
Wat is er van Beets geworden? In het
zelfde jaar van Hildebrands Camera
werd Nicolaas Beets doctor in de Theo
logie aan de Utrechtse universiteit. Nog
een jubileum: Beets 125 jaar theoloog.
Het leven wordt ernstiger. De predi
kant in Heemstede is niet ir> de Camera
terug te vinden, de Beets, die predikant
wordt in Utrecht heeft zijn eigen domi
neesstijl gekregen. Maar de collegezalen
stromen vol als Beets professor gewor
den is aan de Utrechtse universiteit. Hij
doceert daar „Zedenkunde en kerken-
dogmen". De dichter blijft in hem leven.
De verzen vloeien uit zijn pen. Zijn
naam is gevestigd als dichter der natie,
die de studentikoze Hildebrand mis
schien doen vergeten. Maar als Beets
sterft, is ook de dichter dood. En Hil
debrand blijft leven.

In de Haarlemmerhout komt het ge
zelschap niet to'; een gesprek. Het blijft
er stil. Misschien wordt Bronner ver
wacht. Hy heeft de eerste rechten. Een
ment, dat de risé van de natie dreigde
nument gewacht, het Hildebrand-monu-
halve eeuw heeft de wereld op zijn mo
te worden, maar dat alle monden snoer
de, toen het opgesteld werd op de enige
plaats, waar het kon staan. Die halve
eeuw camera-jool, waarin spotschrijvers
hun kansen lrregen, is voorbij. Hilde
brand en zijn vrienden hebben hun
plaats gekregen. Naar het graf van
Beets pelgrimeert niemand, bij Hilde
brand komen dagelijks mensen op be
zoek.

Wie jubileert er nu zondag? Beets
of Hildebrand? De theoloog of de
dichter? Het geheim ligt in de Ca
mera Obscura, tot levende steen ge
worden in de Haarlemmerhout.

W. HELVERSTEIJN

EXPOSITIE In het kunstcentrum
De Ark, Nieuw Heiligland 1-3 wordt
van 13 september tot 10 oktober een
expositie gehouden van schilderijen,
aquarellen en tekeningen van Dea van
Nederveen. De heer P. B. Siepenbeek
opent zondagmiddag om vier uur de
tentoonstelling. De expositie is dage
lijks open van tien tot acht uur.

(Advertentie)

Besteed daarom een behoorlijk
bedrag voor een behoorlijk hor
loge.

Dan heeft u minder zorgen
maar meer plezier.

Onze merkenreeks is klein,
maar goed

o.a. CERTINA PRISMA
ZENTRA en REMOVA.

INDUS

Koopt uw uurwerk bij de vakman
het spaart geld en ergernis.

U weet het

adviseert U goed.
het huis met het carillon
grote houtstraat 49
telefoon 2 00 49
Haarlem

HAARLEM, 10 sept. Van de Euro
pese Beweging is bericht ontvangen,
in verband niet de landelpke teken- en
opstelwedstrijd drie leerlingen van Haar
lemse scholen in aanmerking zijn geko
men voor een prijs. Deze leerlingen zijn
Hoek Hopstaken en Kees Verbeek van
het Tnniteitslyceum en Ido Haagsma
van het Eerste Christelyk Lyceum.

P® PrÜzen, die de gemeente ter bes-
schikkmg heeft gesteld, bestaan uit een
boekenbon en afhankelijk van de leef-
tydscategone voor Hoek Hopstaken tien
gulden, voor Kees Verbeek zeveneneen
halve gulden en voor Ido Haagsma vijf
tien gulden.

De prijsuitreiking is op vrjjdag 11 sep-
ber s middags om vier uur in het stad-
5. lnj banier van burgemeester en
wethouders. De prijsuitreiking geschiedt
door de waarnemend wethouder van
onderwijs, de heer P. W. Voskuilen. Tot
bijwoning zyn uitgenodigd behalve de
leerlingen, de ouders en verzorgers, de
rectoren en een of meer bestuursleden
van de afdeling Haarlem van de Euro
pese beweging.

HAARLEM, 10 sept. De maat
schappelijk werkster van Droste's Ca
cao- en chocoladefabrieken n.v., mej.
W. J. C. Leenders, heeft gisteren onder
jrote belangstelling haar veertigjarig
bedrijfsjubileum gevierd. De jubilares-
se begon haar carrière in de admini
stratieve sector en via de functie van
telefoniste werd zij in de oorlog belast
met de'functie van waarnemend maat
schappelijk werkster. De bijvoeging
waarnemend is inmiddels al lang ver
dwenen. Begeleid door mej. W. S. F.
G. van der Duim en de heer H. H. teii
Brink werd mej. Leenders ontvangen
in de vergaderzaal, waar zjjj werd toe
gesproken door directeur mr. J. c.
Droste, die de jubilaresse om haar ver
diensten alle lof toezwaaide mede in
haar hoedanigheid van voorzitter van de
afdeling Haarlem van de Nederlandse
bond van maatschappelijk werkers en
van actief en bekwaam actrice van de
eigen toneelvereniging van het bedrijf.

Mej. Leenders werd hierna in het be
zit gesteld van de zilveren legpenning
van het bedrijf. Voorts werd zjj geëerd
met de gouden draagmedaille van de
Nederlandsche maatschappij voor nij
verheid en handel met het bijbehorend
vererend getuigschrift. De feestelinge
ontving verder een afbeelding van de
oude fabriek, lepels, bonbons en een
geschenk onder couvert. Na het dank
woord van mej. Leenders begaf men
zich naar de toonkamer waar zij een
hele reeks toespraken moest ondergaan
en veel geschenken in ontvangst mocht
nemen. Voorzitter C. A. Guit van het
jubileumfonds overhandigde een ring en
parfum. Na mej. Van der Duim sprak
mej. O. J. M. Fiekert die een schom
melstoel schonk. Namens het kantoor
personeel gaf J. F. Buissink een pla
tenspeler met platenbon en uit naam
van de ondernemingsraad verrastte J
Dweeland haar met een grammofoon^
plaat. Een platenbon was het géschenk
van de ondernemingsraad verraste J
digd door M. van Thiel. Toneelvoorzit
ter C. van Bilderbeek schonk namens
de club een nagelgarnituur en een
bloemstuk en de vertegenwoordigers
waren via H. J. Suerhoff goed voor
een bloembak. Een platenbon drukte
de tastbare genegenheid uit van het
spaarfonds en ging via de handen van
G. J. van der Bogaerde. Mej. Leenders
beloonde elk met een vriendelijk dank
woord. Gisteravond was de jubilaresse
het middelpunt van een hartelijke re
ceptie in restaurant Bolwerk.

HAARLEM, september De po
litie heeft de 22-jarige Haarlemse elek-
tromonteur E. L. aangehouden, die er
van wordt verdacht dat hij bij zijn ad-
spirant-schoonvader geld had willen
ontvreemden. Vannacht kwam deze -
een radiohandelaar - naar zijn zaak in
Haarlem, waar hij een onbekende zag
stilstaan kijkend naar het slot van de
voordeur. De handelaar meende in de
man de vriend van zijn dochter te her
kennen. De onbekende maakte zich uit
de voeten.

By controle bleek dat de voordeur
sleutel uit de handtas van de aanstaan
de schoonmoeder was verdwenen. De
jongeman was de avond tevoren nog op
aezoek geweest. De politie zocht de
jongeman thuis op en L. bekende de
sleutel te hebben weggenomen. Hij zei
voor het uitvoeren van zijn plan tot
inkeer te zb'n gekomen. Als verklaring
gaf hq op, dat hg van zijn aanstaande
schoonmoeder honderd gulden had ge
leend. Dit bedrag had hij uit de kas
van haar man willen halen.

HAARLEM, sept. 8 Het modehuis
Koster heeft een goede keuze gedaan
uit de grote verscheidenheid in lijnen
die de Franse en Italiaanse ontwerpers
voorschrijven. Gistermiddag toonde het
een bijzonder geslaagde collectie in
eigen huis aan de Wagenweg. De show
kreeg een extra feestelijk tintje om
dat Koster de alleen vertegenwoordiging
in Haarlem van het Pargse huis Nina
Ricci heeft verworven.

Er waren diverse aparte modellen on
der de japonnen, pakjes en mantels.
Het is onmogelgk ze alle te beschrg-
ven, zodat wc ons beperken tot de de
tails en een enkel exemplaar. Opval
lend voor de komende herfst en winter
zijn: langere jasjes van de complets,
dubbele knoopsluiting en knoop- en lus
sluiting, veel vage ruiten, dunne bind-
ceintuurtjes. Naast de mooie, diepe
herfsttinten zgn voor het eerst de pas
tels in opkomst, die voor een fleurige
toets zorgen. Zwart blgft voor het ge
klede genre dé kleur. Ook de tinten lila
en paars, die we een tgd hebben ge
mist, zijn terug. De jersey jumpers
hebben meer bloemmotieven. Voor de
bonkragen zijn hoofdzakelgk geverfd
vos, bever en ocelot gebruikt. De haute-
couture modellen hebben een aparte
coupeverwerking. Japonnen en mantels
die op het eerste gezicht heel eenvou
dig lgken, zgn met grote vakmanschap
gesneden. Zgn de modellen klassiek,
dan zorgt een garnering voor een op
vallend accent. Voorbeelden hiervan
zgn strikken, opgestikte biezen, een ga
lon van broderie, een rand van ronde
en langwerpige kralen en een kraag en
manchetten van het oude handwerk ma-
cramé. De getoonde hoeden waren af
komstig van maison Wagenaar uit Alk
maar. De baret- en mutsmodellen zgn
vaak uitgevoerd in fluweel.

De show opende met een lichtblauw
complet van Nina Ricci, waarvan de
manchetten waren afgezet met geverf
de vos. De coupenaden liepen van de
buste door tot de heupen. De grote ma
ten kregen ruime keus uit slankkledende
en gedistingeerde modellen. Een fraai
voorbeeld hiervan is een zwarte Shet
land japon met een bovenstuk van soe
pel bont, gecompletteerd door een jas
je met afgeronde hoeken. Het etiket
exclusief droeg een doorknoopjapon,
voorzien van brede randen van lusjes
van smalle tres. Bent u uitgekeken
op een bontmantel van persianer, dan
kunt u kortgeschoren zeehond kiezen,
die soepel is als stof en in de verte op
zgde lgkt. Eenvoudige japonnen en
zwarte basisjapon en een klassiek grijs
pakje bieden vele mogelgkheden. De
avondtoiletten hadden een vorsteiyke
allure. De sluikvallende japonnen kre
gen voldoende loopruimte door een
waaierende plooi of lange split van
achteren. Veel gebruikte materialen
waren zgde en velours-chiffon.

HERMA N.

BLOEMENDAAL, 10 sept. De
Bloemendaalse politiemensen D. Trap
pel (aanvoerder), G. Jeu ring, A. Post,
P. M. Hengstmengel, C. Comilje, G.

Smit en A. Kamminga zorgden voor
een tweede prgs in het volleybaltour-
nooi, dat de Politie Sportclub Bloe-
mendaal ter gelegenheid van het zeven
de lustrum organiseerde. Het tournooi
werd woensdag verspeeld op de velden
van het C.I.O.S. met acht deelnemende
korpsen. Het uitgenodigde negende
team. dat uit Velsen, kon door de druk
te bij de aankomst van koning Olav
van Noorwegen niet komen.

Het tournooi had een vlot verloop,
waarvoor later op de middag de orga
nisator en secretaris van de PSCB, de
heer G. van Galen dank werd ge
bracht. De Koninklgke Marechaussee
van de Vgfde Divisie won het tournooi.
Een bgzondere prestatie, omdat de be
roepsmensen van dit korps uit ver
schillende plaatsen afkomstig waren en
dus nog niet eerder in teamverband
met elkaar hadden gespeeld.

Inspecteur van politie J. L. de Rave,
voorzitter van de PSOB, sprak in een
der zalen van het hoofdgebouw van het
CIOS woorden van dank aan de deel
nemers, bood de scheidsrechters een
herinnering aan en bracht vooral dank
aan directeur W. Dooges van het CIOS
voor het welwillende afstaan van de
velden.

De heer J. Voerman, hoofdinspecteur
-korpschef van Bloemendaal, reikte aan
de aanvoerders van alle teams een prgs
of herinnering uit. Hij prees de spor
tieve en gezellige sfeer, waarin het
tournooi werd gehouden. Wel moest het
hem van het hart, dat hg hoopte dat
meer jongeren zidh op het volleyballen
zouden gaan toeleggen. Het leek hem,
dat onder de deelnemers nogal wat
grootvaders waren. Volleybal is echter
een sport, die ouderen goed kunnen be
oefenen.

Elk deelnemend team speelde zeven
wedstrgden (halve competitie) van
twee sets. Het tournooi was een van
de weinige activiteiten bg het zevende
lustrum van de PSCB. De sportclug
werd 29 oktober 1929 opgericht. Zater
dag worden op de militaire schietba
nen schietwedstrgden voor donateurs
gehouden. Op 6 november volgt een
feestavond voor leden en donateurs in
het parochiehuis Domi in Overveen.

De uitslag was: 1. Vyfde Divisie Kon.
Marechaussee, 13 pnt: 2. PSC, Bloe
mendaal, 10 pnt.; 3. Waalwgk, 8 pnt.
Haarlem werd zevende met 4 pnt.;
Heemstede achtste met 1 pnt.

HOOFDDORP, 10 sept. Het Ko
ninklgke Shell exploratie- en produktie-
laboratorium te Rgswijk heeft gister
avond van de Haarlemmermeerse ge
meenteraad toestemming gekregen om
op een gedeelte van de boerderg Al-
bertushoeve aan de IJweg te Vijfhui
zen geofysische werkzaamheden te ver
richten. Het laboratorium huurt nu
voor twee maanden een terrein ter
grootte van één hectare en wel van
15 september tot 15 november.

HAARLEM, 10 sept.. Zaterdag
worden aan de Dreef ter afsluiting van
het zomerseizoen de gemeentelijke mars-
wedstrijden gehouden. Ongeveer twintig
muziekkorpsen en drumbands uit Haar
lem en omgeving en één uit Den Haag
nemen deel aan de wedstrijden. De In
zet voor dit evenement is een aantal
wisselbekers, voor de verscheidene al-
delingen beschikbaar gesteld.

De beoordeling geschiedt door een jury
bestaande uit de heren Jos de Klerk
te Haarlem, Jac. Reynhoudt, kapelmees
ter van het staforkest van de huzaren
van Boreel te Amersfoort, en S. Egbert»
tambour-maitre. Naast de beoordeling
Friso Kapel te Assen.

Behalve de wisselbekers worden me
dailles en andere prijzen toegekend
voor de beste prestaties in de ver
scheidene afdelingen en voor de besta
tambour-maitre. Naast de beoordeling
door de jury zullen drie Haarlemse
journalisten het korps aanwijzen dat naar
hun mening de erepalm moet weg
dragen. Ook voor deze beoordeling
wordt een prgs beschikbaar gesteld.

Het eerste gedeelte van de wed
strijden, beginnend om zeven uur
's avonds, omvat hoofdzakelgk tamboer
korpsen. Daarna volgen de tamboer
korpsen bezet met klaroenen, signaal-
trompetten, jachthoorns of pgpers. D»
harmonie- en fanfarekorpsen verzorgen
het laatste gedeelte van de wedstrijden.

Na afloop van de wedstryden mar
cheren alle korpsen met muziek via
Houtplein, Grote Houtstraat en Grote
Markt naar het gemeentelgk concert
gebouw aan de lange Begijnestraat,
waar de bekendmaking en uitreiking
van de prgzen volgen.

Aan de Dreef worden twee tribunes
opgesteld, waarvoor een beperkt aantal
plaatsen ad. een gulden beschikbaai
wordt gesteld. Kaarten zgn in voorver
koop a 1.10 bg het verkeersbureau
van de stichting Haarlems Bloei aan
het Stationsplein.

HAARLEM, 9 sept. In verband
met elders in het land gepleegde op
lichtingen richt de Haarlemse politie
een algemene waarschuwing tot het pu
bliek. In Heerlen, Arnhem en Nijme
gen hebben twee Engels sprekende
mannen van klein donker postuur zich
verscheidene goederen aangeschaft
door het afgeven van ongedekte che
ques op Engelse banken en in de om
geving van Lochem, Twello en Zwolle
hebben enige Duitssprekende personen
zich schuldig gemaakt door Öostduitse
bankbiljetten uit te geven voor West-
duitse bankbiljetten. In enkele gevallen
werd de oplichting ingeleid door de
aankoop van sigaretten, waarby werd
gevraagd een of meer bankbiljetten
van honderd mark te wisselen.

HAARLEM, sept. De uitslag van de
laatstelijk in het Notarishuis aan de Bil-
derdijkstraat gehouden verkoping van hui
zen luidt: perceel: Rijksstraatweg 206,
Haarlem, opbod 11.000,afslag 2.000,
Totaaj 13.000,—. Van 't Hoffstraat 124,
Haarlem 10.000, 225,—. Totaal 10.225,—.

Acaciastraat 53, Haarlem 10.800,Totaal

10.800,Romolenstraat 68, Haarlem
9.000,125,—. Totaal 10.025,—. Waldeck
Pyrmontstraat 62, Haarlem 7.000,35,
Totaal 7.035,Boterstraat 10, Haarlem
6.100,—, 125,—. Totaal 6.225,—. Aster-
straat 18, Haarlem 3.700,Totaal
3.700,opgehouden. Asterstraat 20, Haar-
iem idem idem. Eendrachtstraat 19, Haar
lem 12.100,—, 400,—. Totaal 12.500,—.
Oranjestraat 28. Haarlem 5.200,5,
Totaal 5.205,Grebberstraat 4, Haarlem
6.100,200,Totaal 6.300,Grebber
straat 28, Haarlem 6.000,5,Totaal
6.005,.Roosveldstraat 42, Haarlem 6.600,-
15,Totaal 6.615,Asterstraat 14,
Haarlem 3.800,opgehouden. Aster
straat 16, Haarlem 3.700,—, opgehou
den. Dreef 8, Haarlem 29.500,100,
Totaal 29.600,Bronstee weg 50, Heem-
stede 35.900,—, f 1.000,—. Totaal 36.900,—.
Minahassastraat 25, Haarlem 8.900,
Totaal 8.900,Niet geveild: Van 't Hoff
straat 122, Haarlem; Brouwersstraat' 101 en
145, Haarlem; Paul Krugerkade 23 zw. en
rd., Haarlem; Adriaan Loosjesstraat 53,
Haarlem; Tweede Zuidpolderstraat 51,
Haarlem; Dr. Leydsstraat 30, Haarlem; 2e
Emmastraat 11, Haarlem.

HAARLEM, 10 sept. De 60-jarige
bankwerker G. B. uit Wormerveer stond
gisteren voor de Haarlemse politierech
ter terecht, omdat hg op 9 juni van dit
jaar in het bedrgf waar hg werkzaam
was een jongere collega met een eind
pijp zo hard tegen een been had gesla
gen, dat de man een gecompliceerde
beenbreuk opliep en twaalf weken niet
kon werken. De klap had zelfs nog erger
aangekomen als het slachtoffer deze
niet enigszins had afgeweerd. De be
jaarde man, die in een aanval van
drift handelde, mikte namelgk op zijn
hoofd. De politierechter vermoedde, dat
het dan zeer waarschijnlijk doodslag zou
zgn geworden.

De bankwerker gaf toe verkeerd te
hebben gehandeld. Hg betoogde uitvoe
rig al vele malen te zgn gesard. De
grap, die men op 9 juni met hem uit
haalde, was de druppel die de emmer
deed overlopen.

Desondanks oordeelde de officier
van justitie, dat verdachte juist door
zgn fatale driftbui een gevaar voor
de maatschappg vormt. De straf vond
hg, gezien de voorgeschiedenis, een
moeilgk geval. Hij eiste na rgp be
raad één maand onvoorwaardelgke
gevangenisstraf. De politierechter
ging dat te ver. Hg veroordeelde de
bankwerker tot 100.- boete en twee
maanden voorwaardelgke gevangenis
straf met een proeftgd van drie jaar.
Bg verstek stonden de twee Zaandam
mers N. K. en R, IJ. terecht, die op
23 mei van dit jaar bij een bedrgf waar,
zg kort tevoren waren ontslagen, de
chef van de technische dienst van dat
bedrgf, mishandelden. Dat gebeurde tij
dens een nachtelijke escapade bij het be
drgf, waar arbeiders op vervoer naar
huis wachtten. Wegens laffe mishan
deling en bruut en zinloos optreden wer
den beide mannen tot twee weken on
voorwaardelgke gevangenisstraf veroor
deeld. Dat was conform de eis.

DIAMANT In het artikel over het
diamanten bruidspaar Tulen uit de Rgp-
straat in het Rozenprieel is een verkeer
de datum terechtgekomen. Het bruids
paar recipieert op 19 september van
twee tot vier in het gebouw Sint Jan
aan het Teylerplein en op die dag is er
ook een H. Mis in de Spaarnekerk.

BEVALLEN VAN EEN ZOON: 8 sep
'64 A. Deen-ter Horst, 5 sep W. Fre-
nag-Kramer, 8 sep J. de Jong-Spits,
8 F. van Maris-Zantvoort.

BEVALLEN VAN EEN DOCHTER.
8 sep '64 J. van der Weiden-Brunsmann
7 sept H. Cardol-Timmer, 8 A. Ooster
huis-de Lange, 7 sep A. van Dugn-van
Egmond, 8 M. Meijer-van Diemen, 9
sep J. Ruigrok-Bakker, 8 A. Romers-
Burrij.

BEVALLEN van een zoon: 4 sept.:
J. Houtzager-van der Waal, M. A.
Sweyen-IJzermanns, C. M. Kloos-Slob-
be; 5 sept.: J. G. Deen-Helsdingen, P.
de Jong-Zglstra, W. R. Kensen-ten
Bosch; 6 sept. J. J. van Beem-Altena,
H. Hoek-van Vuren, J. M. Maassen-
Wisker, A. A. van der Vlugt-Bglemeer,
W. G. de Goede-Jansen, J. Coumou-
Vugk, H, A. Spee-Hijnen, S. L. Valen-
teyn-Hommels; 7 sept.: M. B. Dams-
ma-Arink, A. Kwakkenbos-Lafeber, J.
H. M. Huging-Borst.

Van een DOCHTER: 31 aug.: M. M.
Bello-van Bruggen; 3 sept.: A. P. N.
Heemskerk-van den Berg; 4 sept.M.
H. Klein-Vogelaar, A. Tjeertes-Kabel,
A. M. van 't Zelfde-Hulsbos, A. E. L.
Langeveld-Westhoff, A. Kan-Admiraal;
5 sept.: W. R. de Graaf-van Heinsber-
gen, M. H. Negerman-van 't Veen, A.
J. C. van der Wilden-Bakker; 6 sept.

G. van Nunen-Versloot; W. C. C. Bruins-
ma-Broers.

GEBORENz. v. M. M. R. van Won-
deren-Stegger, z. v. G. van Petegem-
Silver z.v. E. E. van Andel-de Nieuwe,
z. v. I. Kemp-de Graaff, z. v. F. E. de
Groot-van Lankeren, z. v. S. van Oeffel-
Makkes van der Deijl. z. v. J. van
Nieuw-Amerongen-Hoeks, d. v. M. R.
Blik-Reurink, d.v. P. J. M. Lommerse-
Steinhoff, d. v. I. Snoep-van Brumme-
len, d. v. A. Bosch-Tiggelman.

ONDERTROUWD: 9 sep '64 W. van
der Weert en L. Bücker, W. Lohrmann
en M. Calvelage, H. Platei en E. de
Zwart, H. de Nieuwe en A. Roelofs,
E. Ooms en G. Pronk, M. Vergers en
S. Eekhof, A. van den Haak en S. van
den Haak, P. Bersee en M. Beimborn,
A. van der Worp en P. Strijbis, Th.
Doorgeest en H. van Wooning, C. Vg-
geboom en J. van Wetten.

ONDERTROUWD: J. Otter en H. M.
van Dorsten, L. C. Balk en A. A. M.
Harren, D.V. G. H. J. van Duffelen en

H. A. van Teunenbroek, A. A. Atzema
en C. H. Looman, d. v. A. D. Visser en
N. A. van der Wal.

GEHUWD:

9 sep '64 J. Joon en J. Jansma, J.
van Velzen en F. van Velsen.

GEHUWD: 5 sept.: H. Wagendorp en

I. P. Bouckaert; 7 sept.: P. J. v. d.
Putten en E. Boelens, H. C. Vrins en
E. M. Schlatmann, K. H. Grannetia en
N. Carstensen, W. E. Grannetia en
M. van Norden, R. F. M. Drieman en
I. J. Schmit, B. Cornet en A. IJven,
J. J. P. Stoop en M. M. Th. Visser,
J. de Visser en G. Zipp, R. W. Kuin
en S. M. van der Meer, K. Klaren en
E. M. van den Hurk.

OVERLEDEN: 8 sept '64 G. van Zeg-
gelaar, 64j. Croesenstraat, 8 sep H. Pe
ters, 84 j., Hazepaterslaan, 7 sep R.
de Goede, 34 jr., Gasthuisvest, 8 sep
J. van den Bosch-de Vries, 77 jr., Ha
zepaterslaan, 8 sep A. ce Wildt, 93 jr.
Kamperlaan, 7 sep H. Uglenburg-van
der Wal, 39 jr., Koppestokstr. 8 sep
M. van der Vorm-Gerriesen, 50 jr. Ha-
zepatersln.

OVERLEDEN: B. Kuurstra 76 jr., F.
van der Groot, 74 jr., J. A. Berghegger,
75 jr., N. Faber-Vermeer, 74 jr., J.
Kokkelkoren-Sieraad, 64 jr., W. Ver-
kaaik-van Wanrooij, 49 jr.

OVERLEDEN: 3 sept.: A. P. Uiten-
daal, 21 maanden, Roskamstraat; 4
sept.: J. Wgma, 77 j., Verspronckweg;
M. M. C. J. A. Bee k-Philips, 55 j., Ha
zepaterslaan; 5 sept.: H. A. van der
Lugt, 69 j., Kamperlaan; D. Heimering,
41 j., Gasthuisvest, P. Ryiaarsdam-Ha-
ring, 78 j., Pynboomstraat, L. A. Ryke-
Klok, 54 j., Gasthuisvest; A. Schreuder-
Zuiderduin, 88 j., Ged. Raamgracht; 6
sept.: J. L. van Voorst, 57 j., Sterrebos-
straat, M. Band-Oudenes, 88 j., Haze
paterslaan.

GEBOREN: d.v. A. C. Drager en C.
Vlasveld; d. v. H. Klaasen en J. M.
van Oost; d.v. O. van Walstgn en C.
Westerkamp; d.v. J. de Graaf en T.
Sminia; z.v. H. Stolwgk en G. van
Weel.

ONDERTROUWD: A. Neeskens en
C. Wawer; E. Mathot en W. Angeva-
ren; J. van Dam en Th. van Leuven.

GETROUWD: R. Muis en J. Granne-
man; W. Ngholt en J. Post; G. de
Groot en J. Kroonenbrug; H. Engelen
en M. Franken; H. de Smit en A. C.
Beets; E. Tissing en J. Leunis; J. Ka-
balt en J. Hageman.

OVERLEDEN: J. Mooser, 90 j.; P.
van Veen, 70 j.; L. Mühlenbruch, 85 j.

CINEMA PALACE: Cleopatra, 14 jaar.
2 en 8 uur.

FRANS HALS: Zij die van de zonde leven,

volw. 7 en 9.15 uur.

LIDO: De val van Rome. 14 jaar.
2 en S uur.

LUXOR: Het geheime teken van d'Artagnan,
14 jaar. 2, 7 en 9.15 uur.

REMBRANDT: Sheherazade, 14 jaar.
2, 7 en 9.15 uur.

ROXY: Maciste en de tirannen, lg jaar.
2.30, 7 en 9.15 uur.

STUDIO: De onbekende uit de Noord-
express, 18 jaar. 2.15, 7 en 9.15 uur.

MINERVAHoe slaag ik in liefde,
14 jaar. 8.15 uur.

Donderdag 18 september
Grote of St. Bavokerk, 3—4 uur: Orgel
concert door Piet Kee.

Concertgebouw, 8.15 uur: 8st« romercon
cert oj.v. Henri Arends. Soliste: Carmencita
Lozada, viool.

Frans Halsmuseum: werken uit de Haar
lemse School van de 16e t/m 19e eeuw.
Bijzondere collectie werken van Frans Hal».
Dagelijks van 10-5 uur. Avondopenstelling
alleen zaterdags van 8.30—10.30 uur: zondags
vsn 1—5 uur.

Kunstcentrum „De Alk"Tentoonstelling

van 108 uur, t.m. 12 september.

Museum Van Loops Ereten toonstelling
van werken door Piet van Egmond. Ope
ning door J. Wagemaker, kunstschilder.

Geopend t.m. 27 sept. dagelijks 10-5 uur. zo.
1-5 uur.

Openluchttheater, Bloemendaal: Tentoon
stelling van werken van M. C. v. d. Kolk-
Verheus, W. A. v. d. Colk, F. A. van Velsen.
Geopend: dag, 105 uur; zo. 28 uur (t.m.
26 sept.).

Kunstzaal Barteljoris, Barteljorisstraat 82:
Collages, schilderijen van Sam Mlddleton.

Teylers Museum: Schilderden 10e en 80a
eeuw. Tekeningen Nederlandse, Italiaanss
en Franse school, 16e t/m 19e eeuw. Fosie-
len. natuurkundige Instrumenten. Geopend
op werkdagen, behalve maandag, van 11—3
uur. Eerste zondag van de maand van
13 uur

Teylers Museum, Spaame 18. Tekeningen
van Michelangelo. Geopend, dag. behalve
maandag van 10—5 uur Eerste zondag van
de maand 1—8 uur

Bisschoppelijk Museum: Jansstraat 78:

Oude religieuze kunst, schilderijen, middel
eeuwse beeldhouwwerken. Van 10—12.30 en
van 1.30—5 uur (behalve maandag). Zon
en feestdagen van 25 uur

Woonhuis Jacobus van Looy, Klein*
Houtweg 103 het voormalige woonhuis van
de 6childer-schrijver Jacobus van Looy.
Geopend donderdags van 16—1250 en
13.30—17 uur. Zon- en feestdagen van 2—5
uur.

Llnnaeuahof, BennebroekOpenluchtten
toonstelling van voorjaars- en zomerbloe
men, tropentuln en minocorso. Geopend van
96 uur (t.m. oktober).