Cl WÊ^Sf I 0®f
SEPr»t* J
ÏXW.S.'ers vóór Europa-cup
bi
loscoopje en
Vierbahce
Wt ook
^stig naar
f,UeI toe
t\s.v
n
-D.W.S.
drietje
Nederlands
honkbalteam
tegen België
Voor bij TV en radio
Dames-atleten
naar Berlijn
Skeid wint
eerste duel
in Europa-cup
Xcmm
het Fundament
van uw vtrnioucn
Programma
KNVB. West I
Oranje
NAJAARSBEURS1964-GEBRUIKSGOEDEREN VREDENBURG GEBOUWEN TE UTRECHT GEOPEND VAN 9-17 UUR TOEGANGSPRIJS F 3.- CATALOGUS F 2.75
üfeÏb.
1
IS
SP0RTT0T0
Vier kandidaten
voor bokstitel
van Cassius Clay
SSMHHW
Radio
Kittig
Deense sloeg
Vanavond
Voetbal in 't buitenland
Engelse league
UEFA-jeugdtoernooi
800 en/of 1500 nieter
Puzzel
Wie?
Geblesseerd
Doelpunten
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1964
°'»SOAG
^sterdam, ie sept. Re-
Als een magisch woord
&Sb het boven het toch wel
^(jfj ^hen D.W.S. Relaxen, zo ge-
Ücht voorzitter Henk Solleveld, de
"PtitÜ:eurige °gen tintelend
van
^MlStïle" Amsterdamse ploeg
V ?e vandaag, tracht tot zeven
'w zorgen uit het hoofd te
Vav ®h. Een enkeling mocht dan
"°rgen gedachteloos arbeiden,
tty,
^l^aalf uur groepeerden Solle-
en trainer Lesley Talbot zijn
I ^den" pupillen rond zich, Het
en 20-9- 64
Ahead
V^0,d-A.D.O
kll^^Heracle»
maar
- JlBl
-*
\Va!esse c
uitgelaten groepje pikte vanmid
dag een filmpje, rauw en verstrooi
end als een knallende western.
Gewoon gezellig samen naar de
bioscoop, pogen de Europa-cup
wedstrijd eventjes opzij te zetten.
Gezamenlijk ook gebruikte D.W.S.
ergens buiten Amsterdam een lich
te broodmaaltijd. Daarna pas, als
de „Solleveld-Boys" naar het
Olympisch Stadion toeren, zal het
woord Fenerbahge alom klinken,
daarna ook zal de opgekropte
strijdlust hoog oplaaien bij de
D.W.S.'ers.
D. W. S.
JONGBLOED
FLINKEVLEUGEL PIJLMAN
ISRAEL SCHRIJVERS BURGERS
GEURTSEN VONHOF TEMMING LENZ HOLLANDER
Scheidsrechter: SöRENSEN (Denemarken).
AYDIN BIRD NEDIM HUZEYIN OGUN
AL1HSAN OSMAN SEREF
ISMAIL OZCAN
FILIBELI
Grensrechters:
BEZGSLER
FEHNERBAHCE
Het duel van vanavond belooft
een krachtmeting tussen twee de-
fensies te worden. Zowel D.W.S
als Fenerbahge dwepen met hun
bijna niet te ontmantelen achter
hoede. Waarschijnlijk gebruikt de
voorhoede van de Amsterdammers
iets meer explosief materiaal.
Want D.W.S. beseft maar al te
goed in Istanbul op veel meer te
genstand te stuiten
O
-
4i:i
Advertentie.
(Va»«
een speciale verslaggever)
„Vandaag relaxen jullie"
gebiedt Henk Solleveld
Eindhoven
sportredactie)
r
v -
X s 'V 'sNvssviv> .'V..
sjj^yolewijck.
SV' ov^AM. 17 sept. - Wat zal
kV 'Jnouden uit de eerste wed-
lijn Europa-cup? Wat het ook
vV rt winnen, verliezen of gelijk
«iv de wedstrijd zal de D.W.S.'ers
de enen blijven zitten. Daarom
NV 'S.y Amsterdammers zondag te-
Eindhoven niet verder ko
lt? |V bl gelijkspel. Enschede lijkt
V v'WJiï8' die het met behulp van
HtWHt»» 4 wel tot een overwinning
WC® D.O.S. Fortuna '54
N saan op e,Ken veld ook
U} Sp7^ineen tegemoet tegen Go
V ^Jf'de^f.V-V. zondag ln Limburg
\i met A;iax> zal het '1 in
tegen G.V.A.V. niet zo
ftjjtd biet brengen. Ajax en Sparta
V v,;V ri„i8roots' zÜn aan elkaar ge-
*V tii^t tl®«n daarom de punten. Tel-
Li leii s van N.A.C. en Heracles
'l1!] üVn nde P°sitie °°k bij Sittar-
li
KiN Ke»ov?0et ln bet Brabantse duel
De populariteit van een Europa-cup
duel groeidt nog steeds. „Vanavond heb
ben we een volle bak" zegt voorzitter
Henk Solleveld heel gedecideerd- „Welke
Nederlandse club voor ons presteerde dat
in de eerste ronde? Zelfs Feijenoord niet",
voegt hij er trots aan toe. Een „volle"
bak" impliceert zeker 65.000 bezoekers.
Bluf van de heer Solleveld? Vast staat,
dat de voorverkoop gunstig draaide, dat
er zeker veertigduizend mensen hun dure
penningen voor een kaartje neertelden,
dagen voordat de wedstrijd begon, dat
er zo'n zesduizend Turken, werkzaam in
het kille landje aan de Noordzee, naar
Amsterdam trekken om hun landgenoten
schreeuwend en toeterend naar de zege
te dragen.
De thuisblijvers zullen het radio-appa
raat dienen in te schakelen, willen zij de
„wedstrijd van de maand" meebeleven.
DWS weigert de T.V. voor een life-uit-
zending binnen de poorten van het sta
dion te noden. Ook bi) een uitverkocht
huis vraagt het bestuur een fikse som.
„Voor de Beatles betalen ze het wel",
voert de heer Solleveld als motivering
aan.
Oefenmeester Lesley Talbot, de Brit
die zich in een mengelmoes van Engels
en Nederlands uitdrukt, vermoeide zijn
discipelen gisteravond nauwelijks- Rustig
werkte hij het gebruikelijke oefenpro
grammaatje af, simpeltjes als betrof het
een voorbereiding op een vriendschappe
lijk treffen. Waarom ook al dat nerveus
gejaag, dat onnodig opvoeren van de
spanningen?
moet in de streek-
JVm1 h'0Uri'Zsse °°k beide punten thuis
KV t&C terwijl in de Zwolse big-
Jyb*4*S°y» 5?oet kunnen winnen van
„Xerxes-SVV is ook al zo'n
»i liv*1 v rh'er^aarbij de kansen voor de
ci°r<3pn joch hoger aangeslagen
'V t» Ö.Vva,n voor de Jeneverste-
^ilh n *n e Plaatselijke
^elmina twee punten ver-
DEN HAAG, 16 sept. Voor de
honkbalwedstrijd BelgiëNederland, die
zaterdagmiddag in Berchem bij Ant
werpen wordt gespeelt, heeft de Ko
ninklijke Nederlandse Honkbalbond zes
tien spelers aangewezen.
Het zijn de werpers: Herman Beld-
schat (Haarlem Nicols), Rob Hoffmann
(HCAW) en Rudl Dom (Storks); ach
tervangers: Wim Crouwel (OVVO) en
Arnoud Blom (HVA); eerste honk: Bou-
dewijn Maat (Haarlem Nicols); Hudson
John 'Sparta); tweede honk: Hannie
Urbanus (OVVO); derde honk: Dolf de
Zwart (Haarlem Nicols), Simon Ar-
rindell (Sparta); korte stops: Leo Kops
(Haarlem Nicols) en Peter van t Kloos
ter (HVA); buitenvelders: Ruben Leyss-
ner (Ajax). Hamilton Richardson (Spar
ta), Ben Tromp (Haarlem Nicols) en
Teun de Groot (Schoten).
Omdat Archie Allen teruggekeerd is
naar de Verenigde Staten en Charles
Urbanus momenteel met vakantie is,
zal Henk Keulemans als coach optreden.
Zijn collega van de tegenpartij, de
schrale Engelsman Oscar Hold, joeg
zijn manschappen ruim anderhalf uur
over het prachtig groene svrei van het
Olympisch Stadion. Eenvoudige en op
het oog weinig vermoeiende oefenin
gen, dat wel, maar kittig genoeg voor
de temperamentvolle Turken.
Vandaag echter ontspanden ook de
Turken zich. 's Ochtends een amusante
rondrit door de hoofdstad en vandaag
wat lezen, kaarten of lummelen in het
hotel. Volstrekte rust en gewoon jezelf
blijven schrijft ook de leiding van
Fehnerbahge voor.
Het elftal van Fenerbahce heeft dins
dagmiddag op een van de bijvelden
van het Olympisch Stadion te Amster
dam de spieren losgemaakt. Op de
foto van links naar rechts: Ihsan,
Nedim, Aydin, Yildirim, Ziya, Huseyin,
Binol, Osman, Sereff, Ismail, Ali en
Sukru.
DEN HAAG. 16 sept. De Nederland
se dames-atletiekploeg, die zondag in
Oost-Berlijn tegen Oost-Duiteland uit
komt. is als volgt samengesteld:
100 meter: Joke Bijleveld (Celebes) en
Ellen Joachim-Ort (Atmodes); 200 me
ter: Lia Hinten (K en K) en Ellen Joa-
cim-Ort; 400 meter: Tilly van der Zwaard
en Hilde van Doorn (Sagitta): 800 meter:
Gerda Kraan (Bataven) en Janny van
Eijck-Vos (GAC); 80 meter horden: Lia
Hinten en Toos Mutter (Sagitta): Ver
springen: Joke Bijleveld en Corrie Bak
ker (Atleta): Hoogspringen: Marian Tho
mas (DEM) en Libert,i Lansink (Mem
phis); Speerwerpen: Wil Hulshof van
Montfoort (Bataven) en Jannie van Eijck-
Vos; Discuswerpen: Loes Boling (Sagit
ta), Corrie Roovers van den Bosch
(Sprint); Kogelstoten: Corrie van Wijk
(DEM) en Loes Boling: 4 x 100 meter es
tafette: Joke Bijleveld. Ellen Joachim-Ort
Corrie Bakker en Lia Hinten.
OSLO, 16 sept. Het Noorse Skeid
heeft gisteren de eerste wedstrijd in het
toernooi om de Europa-cup tegen Val-
keakoskin Haka uit Finland gewonnen
met 10.
LONDEN, 16 sept. Gisteravond zijn
weer enige wedstrijden voor de Engelse
league gespeeld. De uitslagen lulden:
Eerste divisie; Nottingham Forest
Burnley 3—1.
Tweede divisie; Charlton Athletic
Crystal Palace 1—2; Coventry City—Der
by County 02; Ipswich Town—North
ampton Town 00; Rotherham United-
Portsmouth 10; Swansea TownSwin
don Town 4—0.
ZURICH, 1 sept. Aan het junioren-
toernooi van de UEFA, volgend jaar in
Duitsland, zullen 23 landen deelnemen:
België, Bulgarije, Engeland, Frankrijk,
Griekenland, Nederland, Ierland, Italië,
Zuidslavië, Luxemburg, Oostenrijk, Oost-
Duitsland, Polen, Portugal, Roemenië,
Schotland, Zweden, Zwitserland, Spanje,
Tsjecho-Slowakije, Turkije, Hongarije en
West-Duitsland, Aldus is gisteren vastge
steld in Zilrich. Dit jaar organiseerde de
KNVB. het UEFA-jeugdtoernooi in het
kader 'van het 75-jarig bestaan.
Advertentie.
M
Nadat maandagavond irt het
Olympisch Stadion de revanches
van de wereldkampioenschappen
wielrennen waren verreden, was
er maar één dag tijd om voor
zesduizend mensen tribuneplaat
sen op de wielerbaan te plaatsen
voor de Europa-cupwedstrijd
D.W.S.Fenerbahce. Terwijl de
bel, die bij het wielrennen
wordt gebruikt voor „de laatste
ronde", nog op het middenveld
hangt, stond dinsdagochtend de
wielerbaan al vol met de extra
tribunes. Die tribunes zijn wel
nodig ook, want het gehele sta
dion is voor de strijd van van
avond al uitverkocht. Dat is voor
de eerste keer in Nederland, dat
de eerste wedstrijd in de strijd
om de Europacup al een uitver
kocht stadion oplevert. De po
pulariteit van D.W.S. is hier niet
vreemd aan.
De Deense herenatletiekploeg, die za
terdag en zondag in Breda tegen Neder
land uitkomt, is als volgt samengesteld
(tussen haakjes zijn de beste tijden van
de atleten vermeld): 100 m: Jörn Palsten
(10.7) en Tommi Larsen (10.7); 200 m:
Jörn Palsten (21.8) en Jens Pedersen
(22.2); 400 m: John Jensen (49) en Jörgen
bö (49.3); 800 m: Egon Nielsen (1.52) en
Jens Erik Nielsen (1.52.8); 1500 m: Jör
gen Dam (3.47.4) en Claus Boersen
(3.52.1); 5000 m: Jörgen Dam (14.04) en
Claus Boersen (14.15-6); 10.000 m: Thyge
Tögerstn (29.55.6) en Sören Romhy
(30.44.0); 110 m horden; Ernst Ecks (14.9)
en Flemming Nielsen (14.8); 400 m hor
den: Henning Hansen (53.7) en Jens Erik
Nielsen (53.9); 3000 m steeple: Finn Tof-
tegaard (8.55.8) en Niels Nielsen (8.58.6):
4 x 100 m: Palsten, Larsen, Ulrik, Fri-
borg (10.7) en Erik Madsen (10.7); de 4 x
400 m ploeg wordt tijdens de wedstrijd
geformeerd; hoogspringen; Sven Breum
(2.04) en Benny Andreasson (1.98): ver
springen: Jens Pedersen (7.36) en Ulrik
Friborg (7.09); polshoog: Jörgen Jensen
(4.22) en Bent Stender (3 90); hinkstap:
Hans Jörn Boetker (15.14) en Claus Ju
lius (14.60); kogel: Benny Petersen
(15.18) en Jörgen Tambour (15.41): dis
cus: Kaj Andersen 51.99) en Carl Sören-
sen (48.60); kogelslingeren: Orla Bang
(49.40) en Preben Olsen (54.41); speer
werpen: Erling Söderberg (72.62) en
Sören Jochumsen (72.59).
TORONTO, 16 sept- De president
van de World Boxing Association, Merv.
McKenzle heeft de vier hoogst genoteer
de uitdagers van de W.B.A. telegrafisch
verzocht zich gereed te houden voor
gevechten om de vacante wereldtitel
ln het zwaargewicht. De W.B.A. heeft
Cassius Clay van de wereldtitel verval
len verklaard omdat hij een contract
heeft gesloten voor een revanche-partij
tegen Sonny Llston.
De vier die zich gereed mogen houden
zijn de Amerikanen Ernie Terrell, Cle
veland Williams, ex-kampioen Floyd Pat
terson en Doug Jones. Jones werd door
McKenzie gewaarschuwd, dat hij op 2
oktober royaal moet winnen van de Ca
nadees George Chuvalo, wil hij gega
digde blijven, anders wordt het een eli-
minatietoernooi tussen drie man.
AMSTERDAM, 16 sept. Het pro
gramma van de KNVB West 1 luidt voor
het komende weekeinde:
EERSTE KLASSE A:
DCGHillegom; RKAVIC—JOS; Alk-
maarse BoysVVB; HollandiaPur-
mersteijn; AFCHRC.
TWEEDE KLASSE A:
SDW—ZVV; OVVO—Vitesse '22; Zil
vermeeuwen - Watergraafsmeer; QSC-
de Zwarte Schapen; Baarn—Zeeburgia;
DWV—Zaandijk.
TWEEDE KLASSE B:
HBC—Kon. HFC; Celeritudo—Ultra
jectum; Quick A—de Kennemers; BVC—
Velsen; TYBB—UW; Zandvoortmeeu-
wenDEM
DERDE KLASSE A:
BeverwijkFlevo; Kolping Boys
ADO '20; Alcm. VictrixAlways For
ward; HSV—West Frisia: DTSVIOS
WCSVEgmondia.
DERDE KLASSE B:
HillegersbergLeonidas; DOSR—HVV;
ForeholteExcelsior '20; Quick Steps
HBS; WilhelmusWesterkwartier: van
Nispen—VOC.
DERDE KLASSE B:
ASVKWSV '30; KW—WA; Energia
EVC; de Meteoor—KBV; Neerlandia—
Assendelft; IW—RCZ.
DERDE KLASSE C:
SwiftRipperda; ETOMeerboys;
Roda '23Aalsmeer; DonarNFC; Uit
hoornTOG: SchotenStormvogels.
DERDE KLASSE D:
SECVeenendaal: CDNJSV: Saes-
tumVictoria: LVVHolland; Hercules
Vriendenschaar: WIJZeist.
VIERDE KLASSE A:
ZLCArchipel; SJZ—Warmunda;
WSB—Boskoop; VEP—SJC: Corcordia
H—Altior.
VIERDE KLASSE A:
WatervogelsLSW; Hollandia T—
Grasshoppers: Helder—SRC; Schagen—
Texel; SuccesVZV.
VIERDE KLASSE B:
SVW '27US VU; WW—Limmen;
RKAFCSV de Rijp; KFCZwaag-
dijk; Meervogels '31—de Valken; de
Forestersde Zouaven
VIERDE KLASSE C:
WaterlooNAS: AristosRenova; De
Vliegende Holl.—VSV; Onze Gezellen
IEV; Wijk aan Zee—Hoofddorp Boys.
VIERDE KLASSE J:
DVAVASV-Arsenal: Zaanlandia
OFC; St. PancratiusMonnikendam;
DRCZaanse Boys; de GermaanVVZ;
Fit—ZSGO (terr TIW).
VIERDE KLASSE E:
WMS—VDO; Rivalen—SNA; SLTO—
WFC: Wilskracht-SNLSDZ; de Eland
Nautilus; Rood Wit AAllen Weerbaar.
VIERDE KLASSE F:
BFCNijenrodes; DVOS—Ambon; St.
Martlnus—De Zebra's; SDO—Lijnden;
J. H. Kwartier—Animo.
VIERDE KLASSE G:
KVVA—Raplditas; APWCKDS;
HMSLaren; BarneveldMuiderberg;
WOGNSC.
VIERDE KLASSE H:
UtrechtAmsvorde; FortitudoPa-
tria; Brederodes—Midlandia; EMS—
Vreeswijk; DVSA—SVF.
Peter Snell, Nieuwzeelands wereld
recordhouder op de mijl heeft nog niet
besloten of hij bij de Olympische spelen
op twee afstanden' zal uitkomen. Snell,
de Olympische kampioen van Rome op
de 800 meter, is ingeschreven voor de
800 en de 1500 meter. Of hij werkelijk
op beide nummers zal starten, is een ge
heim dat Snell nog even wil bewaren.
W"™
DEN HAAG, 16 september. Het
Nederlands selectie-elftal heeft gis
teravond in Den Haag een ontzettend
matige wedstrijd tegen Holland Sport
gespeeld. Het bondsteam won in een
kleurloos gevecht met de cijfers 52.
Het gevolg van deze verregende
zomeravond-ontmoeting was, dat
iedereen er nu wel zo langzamerhand
van overtuigd is, dat dit soort oefen
duels -het „dure geld" niet waard is.
De kans op goed voetbal is namelijk
even klein als de honderdduizend en
die kans is klein, gelooft u dat maar
gerust.
Tja, we hebben gisteren dus vijf
tien kandidaten voor het Nederlands
elftal aan het werk gezien. Speelden
ze goed, speelden ze slecht? We kun
nen het werkelijk niet zeggen. De
tegenstand was veel te zwak om tot
diepgaande conclusies te komen!
Er was geen sprake van werkelijke
strijd en daarmee viel de norm om
te oordelen weg.
Was dit hele oefenduel dan zinloos?
Voor de gemiddelde toeschouwer
misschien wel, maar voor Denis
Neville toch niet. Hij weet heus wel
dat in dit soort oefenwedstrijden zijn
„pupillen" 'niet „warm lopen", ook :tl
ontvangt elke speler voor zo'n duel
het niet onaangename douceurtje van
150 gulden. Maar de bondscoach is er
dan ook niet op uit om te kijken of
zijn kandidaten wel kunnen voetbal
len. ze kunnen het, dat staat vast,
het gaat er alleen om of een bepaalde
speler „past" in een ploeg, waaraan
straks zeer hoge (mentale) eisen
zullen worden gesteld Neville gokt
op directe successen. Hij wil n u
winnen en niet over tien jaar. Daar
om bouwt hij nu met vooral het
oog gericht op de wedstrijd tegen
Albanië aan een team, dat mis
schien niet onze gehele vaderlandse
voetbal-elite herbergt, maar dat toch
in ieder geval is opgewassen tegen
het zeer felle en harde spel van de
Albanezen.
Er is dus weinig te vertellen over
de wedstrijd van gisteren Eén zaak
dringt zicb echter naar vorenhet
probleem van de vleugelspelers Die
kwestie is uitgegroeid tot een ware
puzzel. Het niet selecteren van Mou-
lijn had tot gevolg dat Bergholte als
linksbuiten het veld werd ingestuurd
en Coenen van MVV de rechtsbuiten
plaats moest bezetten. Bergholte had
het op de linkervleugel helemaal niet
naar zin, wat hij ook duidelijk liet
merken. Na de rust stond hij prompt
op zijn vertrouwde rechtsbuiten
plaats, maar ook toen kon hij niet
imponeren. Kwam het misschien
omdat „Pummy" op het ogenblik op
herhaling Is
Er is ook nog een ander probleem.
Wie worden de binnenspelers? Bouw
meester is gisteren met Theunissen
en Geutjes geprobeerd. Ze deden het
naar onze smaak geen van
drieën slecht. Maar zijn met name
Theunissen en Geutjes wel spelers
voor het Nederlands elftal? Het zal
de bondscoach nog heel wat hoofd-
rimpeltjes kosten om dit probleem
op te lossen.
Tot slot willen we het nog even
hebben over twee spelers: v. Wissen
en Pieters Graafland. Over v- Wissen
kunnen we kort zijn. Hij speelde gis
teren namelijk niet mee. Een lichte
blessure hield hem aan de kant. En
dat was jammer, want we hadden
deze „vechtjas" graag aan het werk
gezien. Pieters Graafland speelde
wél, maar niet heel de wedstrijd.
Na de rust werd hij gedwongen het
veld te verlaten, toen hij een onbe
houwen trap van de SHS'er Esveld
had gekregen. De verwonding viel
nogal mee, maar Pieters Graafland
had de schrik wel te pakken. Door
het uitvallen van P. G. verloor het
bondsteam weliswaar zijn aanvoerder
(Neville heeft Feijenoords keeper tot
captain verbeven), maar in het doel
werd hij -voortreffelijk vervangen
door Tonny van Leeuwen, die er o.a.
weer een strafschop uitranselde.
Voor de statistiek dan nog even
de doelpunten. Bij de rust stond het
al 30 door treffers van Verhoeven
(ver schot, 24e minuut), Kruiver
(36e minuut, na een pass van Theu
nissen), en Theunissen (na een foute
terugspeelbal van Fransz in de 40e
minuut).
Na de rust scoorde eerst Trommel
van dichtbij (tegen de 59e minuut',
vervolgens liet Muller, die voor rust
al eens hard tegen de lat schoot 4—1
aantekenen en tenslotte bepaalden
Fransz (SHS) en Bouwmeester met
fraaie treffers de eindstand.
