Koningin W
fonds voert zaterdag
een grote actie
Feest van muziek en
bloemen in Heemstede
Volgend jaar
feest rond
Thijsse s Hof
MOEDIGE REDDING
UIT KRUISVAART
Vader en zoon Smits in
Hoofddorp onderscheiden
3
gens
Hebt u
die kapper
uzelf herkend
V
Wat doet een kapper bij Hoogovens
HOOGOVENS IJMUIDEN
Levendig begin in het
toernooi om damtitel
van Noordholland
Partijen staan
op hoog peil
KOFFIE
Ruim haan
noopt tot
beperkingen
DRUMSTELLEN
Cor Scheffer
KLAVERBLAD
m
Eerste avond
de Twintigers
Broers stalen
bumper van
Volkswagen
in
Bloemendaal
weigert weer
medewerking
HOOGOVENS IJMUIDEN
I^ÊBÊÊÊÊM
WËÊm
Laatste plaats
Wachtverboden op de
NZH-route Santpoort
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1964
PAGINA 5
"fonds
ook onderdelen
Rijksstraatweg 59
a net a's hij indertijd, ook uit op meer mogelijkheden voor de toekomst?
l>laar e woordenhebt u ook het gevoel dat u meer kunt bereiken als u
^bf4c^e kans krijgt? Misschien heeft deze kapper u dan op een idee
VOeiehk ^ant c'e 'cans 's hee' groot dat u N Hoogovens wèl helemaal uit de
?r' opb 0lTlt zoals u dat eigenlijk al zo lang wilt. Hoogovens hééft doorzijn omvang
C)(,ri^üvv de mogelijkheden. En u zou allicht eens een visje kunnen uitgooien.
akijb ,^aar eens over na en praat er thuis eens over. Als u met vragen zit, kunt
r>el,'en> schrijven of even langskomen bij de afd. personeelszaken, ge-
8.3QUilenhof", Staalstraat in Velsen-Noord. Elke maandag t/m vrijdag,
l°t 17.00 uur, bent u welkom. Telefoon: 02550-6611, toestel 1111.
Mr. G. C. van der Willigen van
Haarlemmermeer reikt de heren
J. (links) en P. (rechts) Smits
de oorkonde uit van het Carne
gie Heldênfonds.
Éliiills&sö!
lilrail
mmm
(F. de Vries, blokwalsery
Het lijkt ingewikkelder dan het is. Kapper de Vries werkte
in een plattelandsstreek waar de trek naar de industrie
gebieden zo groot was, dat hij zijn zaak moest opgeven.
„Ik ging toen in loondienst werken", zegt hij, „omdat ik
voortaan vast werk wilde met een vast inkomen en vaste
werktijden. En bij Hoogovens omdat ik daar zo veel kanten
op kon. Ook voor de toekomst".
Nu werkt hij aan de walsbaan. Dat is het stukje Hoogovens
waar hij zich het meest thuis voelt en waar zijn beste
promotiekansen liggen.
De haven, het spoorwegnet, de cementfabriek en de giet-
hallen, om maar een greep te doen, zijn andere stukjes
Hoogovens. Met elkaar vormen zij Hoogovens IJmuiden.
Samen met de mensen van de afd. personeelszakral heeft
meneer de Vries er zijn plaats gevonden. Hij is er zomaar
één uit velen.
sedert
1769 0
w
n. LEIDEN i
fPs? 16 aug. Muziek-
?UUen draaiorgels en een drumband
vïn j, Zaterdagmiddag door de straten
Ping ®ernstede trekken, ter ondersteu-
K°|,j ^jan de grote actie welke het
j°Or S'n Wilhelmina Fonds die dag
«at j,pte kankerbestrijding voert. Om
dat k dit jaar vijftien jaar geleden is
Ï^Seriok» Wilhelmina Fonds werd
e ia, ffaat de afdeling Heemstede
'chP hikse collecte ditmaal groots
Ja aanPaliken.
'?-s sterven er in Nederland
'adef tnzend mensen aan kanker en
dm2eJ?ar ook worden er achtentwintig-
hteesdo n'euwe gevallen van deze ge-
F ahnè volksziekte geconstateerd,
fên ®er men bedenkt dat in ons land
i6r wil j vijf sterfgevallen door kan-
aren veroorzaakt, valt het te ver-
5acht k a' de medische wereld dag en
«ez® ;z'g is om de ware aard van
V-an d» te ontrafelen en het lijden
Jij rfp medemens te verlichten. Dank-
Whdsp vorstelijke gave van de Neder
zet J: bevolking bij gelegenheid van
Ko-
aarn. "uneimma m 194», on een jaar
kriekt- °vereenkomstig haar wens tot
evet-t^ 'hg van het KWF-fonds worden
VolUjp gsan. Met de steun van de be-
'aren "eeft het fonds in de loop der
t.a.v. de kankerbestrijding reeds
®r jujht stand kunnen brengen, maar
.1 t-A n n°g miljoenen op tafel moe-
at~heii en om he duidelijke en zo
«Oaw^ade vooruitgang mogelijk te
hinJijden regeringsjubileum van h
^aarn. Wl'helmina in 1948, on een ja
I) 11 en bij te kunnen houden.
-f, af de"
afdeling Heemstede van het
v"e$ T0I)r's gaat deze week alles op
Piizcma en om 1111 he collecte en de
«int,'here actie een recordbedrag
Jectph te halen. De huis-aan-huis- col-
anriQ et !Üsten is reeds begonnen,
^eten j er 's avonds gebeld wordt
v» he Heemstedenaren dus, dat er
«t^öEMENDAAL, 15 sept. Het be
de jT. van de stchting Thijsse's Hof, die
JtiPfhfanten- en vogeltuin in het Bloe-
SSo j Bos exploiteert, wil aan de
mik e geboortedag van dr. Jac. P.
loti!)Se volgend jaar pok plaatselijk bü-
4aaaere aandacht besteden. In verband
Wl^hee en ook in verband met het
Ml k1bestaan van de stichting,
het bestuur graag extra propagan-
maken onder leden, belangstellenden
Uk Scholen. Het bestuur van de stich-
lii,;. heeft het gemeentebestuur van
f g^hendaal gevraagd haar daarvoor
ua te geven.
stichtingsbestuur heeft het ge-
'l)V btehestuur voorts gevraagd de jaar-
•ot subsidie van 2.000 te verhogen
8W S-800 in verband met de loonstij-
hoo* Van de tuinman en voorts wordt
Vfaa het bestuur medewerking ge-
aiih®h voor de restauratie van het
als 'hkoekenhuisje, dat in gebruik is
ja^i^rgplaats, werkplaats en schaftlo-
W' Voor (je tuinman. De restauratie
"hitp 'n hoofdzaak het herstel van de
jfotnuur, het uitbreken van een kast
het het inbrengen van een nieuwe en
hanbrengen van een nieuw toilet.
Seyl, en W. stellen de raad voor de
VwaShe medewerking te verlenen.
atr,i.-s wordt de gemeenteraad voorge-
Zea een krediet van 1100 te verle
ider,^0?1" de uitbreiding van de zitge-
<je Va e'h hij het pannenkoekhuisje en
boetering van de entree, waardoor
meer in het oog zal vallen.
een beroep op hun goedgeefsheid wordt
gedaan. Zaterdag, de laatste dag van
de actie, wordt 't in Heemstede een
bloemen- en een muziekfeest. Nadat de
schooljeugd in de ochtenduren met de
bekende KWF-lucifers langs de huizen
is getrokken, wordt de actie 's middags
van twee uur tot half zes op grootse
wijze besloten. Op zes punten in het
dorp: aan de Binnenweg bij de Nuts-
spaarbank, de Camplaan, het station
Heemstede-Aerdenhout, het winkel
centrum aan de Glipperdreef, de Jan
van Goyenstraat en aan de Amstellaan
in de rivierenbuurt komen kraampjes
te staan, waar men tegen de prijs van
slechts 1.50 een fraaie bos anjers
voor het goede doel kan kopen, onge
veer 70.000 anjers, bij een bekende
Aalsmeerse firma tegen inkoopsprijs
gekocht, zullen deze middag aan het
publiek ter verkoop worden aangebo
den. Teneinde het effect van de „bloe-
men-actie" zo hoog mogelijk op te voe
ren, zullen de Heemsteedse muziek
korpsen St. Michael, Eensgezind-Ex-
celsior, de Drumband Vijfhuizen en de
draaiorgels „Pipo" en „Snotneus" van
de firma Perleé uit Amsterdam de ge
hele middag door de straten van het
dorp trekken. Bovendien zullen de
Heemstedenaren voor 't eerst kennis
kunnen maken met de „Music Automa
tic", een electronisch orgel, dat door
zijn unieke klankvolume overal opzien
heeft gebaard. Het bestuur van het
KWF-Heemstede hoopt uit de collecte
en de actie een record-ontvangst van
15 tot 20 duizend gulden te kunnen incas
seren. Van de gulheid der Heemsteed
se bevolking zal het uiteindelijk afhan
gen, of aan deze hooggestemde ver
wachtingen zal worden voldaan.
HAARLEM, 15 sept. Jongerenclub
De Twintigers, volksuniversiteit voor
Haarlem en omstreken, geeft op 19
september in Brinkmann zijn eerste
avond. Medewerking verleent The Midge
Town Jazzband onder leiding van H.
Herwarth. De andere avonden zijn ge
steld op 10 oktober, 7 november en 19
december. Entree op vertoon van een
geldige lidmaatschapskaart. Voor leden
1,25 en voor introducé's 1,75. Kaar
ten zjjn verkrijgbaar in de Stadsbiblio
theek en 's avonds aan de zaal, die
om half acht is geopend.
HAARLEM, 16 september Twee
broers uit Haarlem, J. de M. (31) en
W. de M. (18) zjjn ingesloten, omdat
zü ervan worden verdacht in de afgelo
pen nacht een bumper van een Volks
wagen te hebben gesloopt. De huurder
had de auto geparkeerd voor zjjn deur.
Voorbijgangers waarschuwden hem, dat
zij de jongemannen bezig hadden gezien.
Zij hadden het nummer van de auto
genoteerd, waardoor de gebroeders kon
den worden opgespoord. De twee heb
ben nog geen bekentenis afgelegd.
In het afgelopen weekeinde is inge
broken in een wasserij aan het Soen-
daplein. Er werden geen sporen van
braak aangetroffen. De achterdeur van
het pand stond open. Zaterdag was de
zaak afgesloten, zodat de inbraak na za
terdagmiddag moet zijn gepleegd. De
buit bedroeg slechts vijfentwintig gulden
aan wisselgeld.
Uit een auto, geparkeerd staande aan
het Frederikspark is een plaid vermist.
Het tochtraampje was opengebroken.
Een zeeman heeft aangifte gedaan
van diefstal van zjjn scooter, die hij op
22 augustus op het Stationsplein had
neergezet. Toen hij op 14 september
terugkwam, was de scooter verdwenen.
De waarde bedraagt honderdvijftig gul
den.
Een garagehouder heeft aangifte ge
daan van diefstal van een gastank,
waarvan de waarde wordt geschat op
driehonderd gulden. De tank lag voor
de woning op het trottoir.
Een 29-jarige Haarlemmer J.K. is
aangehouden, omdat hjj ten nadele voor
zijn voormalige werkgever met diens
materialen televisie-antennes had ge
maakt, waarvan de opbrengst in zijn
zak verdween.
Een Haarlemse vrouw heeft bij de
politie aangifte gedaan van het verlies
van een gouden ring met edelstenen
ter waarde van 175,-. Zij had een be
zoek gebracht aan een snackbar en
de ring in het toilet laten liggen.
In het Duinroosplantsoen ontstond gis
termiddag omstreeks half drie een aan
rijding tussen een bestelwagen en de
61-jarige bromfietser J. M. uit Haarlem
De bromfietser verleende geen voorrang
aan de bestelwagen. De man werd aan
gereden en moest met een hersenschud
ding en een sleutelbeenfractuur worden
opgenomen in de Mariastichting.
(Advertentie)
(Advertentie)
HOOFDDORP, 16 sept. In het raad
huis van Haarlemmermeer vond dins
dagavond een intieme byeenkomst
plaats, waarby de heer P. Smits uit
Hoofddorp en zijn zoon Johannes wer
den gehuldigd. Beiden kregen uit
handen van burgemeester Van der
Willigen een diploma uitgereikt van het
Carnegie Heldenfonds.
De seer Smits (55) is bloembollen
kweker en woont aan het Hanenpoel
(Advertentie)
(F. de Vries, blokwalserg - zie ook elders op deze pagina)
t„
in Hoofddorp. Zijn zoon (21) is thans
in militaire dienst. Vader en zoon
hebben op 30 december 1963 hun
heldenmoed getoond door twee mensen
het leven te redden, waarbjj zü zelf
gevaar liepen. De geredden reden in
een auto, die door het gladde wegdek
kwam te slippen. De auto kwam in de
Kruisvaart terecht. Alleen de wielen
staken nog boven water. De heer P.
Smits en zün zoon zagen het ongeval
gebeuren, waarna de vader direct ge
kleed en wel in het yskoude water
van de gedeeltelijk met üs bedekte
Kruisvaart sprong. Zün zoon bleef niet
achter. Ieder aan een kant probeerden
zü de portieren van de personenauto
te openen, hetgeen slechts met zeer
veel moeite gelukte. De twee inzitten
den de bestuurder en een vrouweiyke
passagier konden worden gered.
In verband met hun heldhaftig op
treden werden de heren Smits nu op
het gemeentehuis ontvangen en door de
burgemeester toegesproken, die daarop
de dipolma's uitreikte. Ook de korps
chef van de gemeentepolitie van Haar
lemmermeer commissaris C. Barends
was bü de plechtigheid aanwezig. De
huldiging was voor vader en zoon een
hele verassing. Zy waren met een voor
wendsel, dat het een belangrüke be
spreking gold, op het raadhuis ont
boden. Zoon Johannes, die in militaire
dienst is, had van de commandant van
zün onderdeel speciaal verlof gekregen
hoewel hü zelf niet wist waarvoor.
ST: ;.'.vy ij
Msmé
-xV
ssiss
BLOEMENDAAL, 15 sept. B. en
W. van Bloemendaal stellen de raad
dier gemeente voor afwyzend te be
schikken op een verzoek van het be
stuur der vereniging tot stichting en
instandhouding van scholen voor onder
was naar de leer van de Gereformeer
de Kerken uit de gemeentekas de be
nodigde gelden te verstrekken voor de
bouw van een bijzondere school voor
lager onderwqs. Zy baseren dat advies
op het feit, dat van de 56 toekomstige
leerlingen er niet één uit de gemeente
Bloemendaal afkomstig is.
Zoals bekend mag worden veronder
steld diende genoemd schoolbestuur in
1962 bü het gemeentebestuur van Bloe
mendaal ook al een verzoek in om me
dewerking voor de bouw van een bü-
zondere school voor u.l.o. Eén van de
kandidaatleerlingen kwam toen uit de
gemeente Bloemendaal. B. en W. en
ook de raad vonden toen, dat dat te
weinig was voor de gemeente om de
last van de bouw op zich te nemen.
Tegen dat besluit van de raad is het
schoolbestuur toen in beroep gegaan bü
het college van Gedeputeerde Staten en
door dat college in het geiyk gesteld.
Tegen het besluit van G.S. is de ge
meente Bloemendaal op haar beurt in
beroep gegaan bü de Kroon. Deze heeft
nog geen beslissing genomen.
(Van onze sportredactie)
UITGEEST, 15 sept. Het toernooi
om de Noordhollandse damtitel heeft
een goede start gehad. Slechts vüf van
de veertien partijen werden remise. De
meeste stonden op hoog peil. Twee spe
lers hebben kans gezien de maximale
score van vier punten te behalen. Wim
de Jong won van Westerveld, toen deze
de remise verzuimde, en na een moei
lijke flankparty werd ook Den Doop
door de oud-landskampioen geklopt. De
tweede topscorer werd J. de Boer uit
Bovenkarspel, die zaterdag Bus versloeg
en zondag in een combinatierüke partij
Van Westerloo een nul bezorgde. De
kampioen van 1963, Wim van der Sluis,
kwam tegen Den Doop niet verder dan
remise, maar won van Dukel toen deze
blunderde.
De Zaandammer B. van Heeringen
had ook eén goede start. Tegen Van
Heerde, die Beeke vervangt, werd het
remise. Maar toen Verheü wilde opdrin
gen in het centrum, strafte Van Hee
ringen dit vakkundig af. Dit gebeurde
in de volgende stand: zwart (H) 13
stukken op 3 5 7 8 12-18 25 36; wit (V)
13 stukken op 26 28 29 32-34 37-41 47 49.
Na zwarts 18-22 kwam wit met 28-23?
en na 13-18 32-28 volgde doorbraak naar
dam door 14-19 25-30 18-23 17-21 en
12x45! Nog even stribbelde wit tegen
met 49-44, maar na 15-20 14-10 5x14
37-32 20-24 28-23 7-12 41-37 en 8-13 was
de winst voor zwart veilig.
Verheü bleef echter niet puntloos.
Hü won zondag van Westerveld, die
daarmee de hekkesluiter werd. De
overige uitslagen waren: Van Wester
looDukel 1-1, Van HeerdeSmit 2-0,
Van HalGrooteman 1-1, Smitvan
Hal 1-1 en GrootemanBus 0-2. De
stand is J. de Boer en W. de Jong 4,
Van der Sluis, Van Heerde en van
Heeringen 3, Verheü, Bus en Van Hal
alle 2, Duke, Den Doop, Grooteman,
Van Westerloo en Smit 1 en Wester
veld 0.
Ook in de eerste klasse begon de
stryd. De partüen tussen De ZwartEs-
selman en BosmaSiykerman werden
remise. Het toernooi wordt zaterdag in
Uitgeest voortgezet.
DUITSLAND In het dertiende inter
nationale muziekconcours van de West-
duitse radio-omroepen heeft de jury
slechts één eerste prijs (vierduizend
mark) toegekend en wel aan de Duitse
hoornist Hermann Baumann. De speciale
prüs voor concertzang ging naar de
Nederlander Max van Egmond.
(DPA).
(Advertentie)
m m W W W W W W in m m m W m W W X
0
0
0
0
0
0
VELSEN, 16 sept. Ter voorkoming
van hinder door geparkeerde auto'*
zyn op de NZH-route door Santpoort
enige wachtverboden ingesteld. Sant-
ooort heeft en het is daarmee in
Velsen zeker geen uizondering niet
te klagen over de mogelü'kheden van
openbaar vervoer. Er zün twee spoor
wegstations en verder vindt men overal
in de bebouwde kom de haltes van de
busdiensten. Niettegenstaande de toe
nemende mogelükheden voor eigen ge
motoriseerd vervoer biy'ft een goed
openbaar vervoer van de grootste bete
kenis. De motorisering maakt echter
het goed en op tyd rijden van de bus
sen wel eens moeilijk. De vele gepar
keerde wagens verhinderen vaak een
lotte doorgang van de bussen in de
Santpoortse lanen.
Om een goede afwikkeling van de
busdienst mogelük te maken waren dus
maatregelen nodig, waardoor de bus
ruim baan krügt. In de Frans Netscher-
laan en de Burgemeester Enschedélaan
zullen wachtverboden worden ingesteld.
Automobilisten, zowel bewoners vein
deze straten als bezoekers en leve
ranciers, moeten dus rekening gaan
houden met de bekende borden, in het
belang zoals de verordening luidt
van de vryheid van het verkeer en de
veiligheid op de weg.
Teneinde ditzelfde belang te dienen
is ook een wachtv^rbod ingesteld op de
Vinkebaan in Santpoort. Op deze smal
le en bochtige weg wordt het uitzicht
van de weggebruikers op gevaarlüke
wijzt beperkt door aan'beide züdera ge
parkeerde wagens. Het wachtverbod
woidi hier eenzüdig en wel rechts van
de weg. gerekend van de Duinweg in
de richting van de gemeentegrens.
Ook in Velsen-noord zijn voor een
goede afwikkeling van het verkeer
nieuwe maatregelen nodig. De ver
plaatsing van de ponten heeft van
het Stratingplantsoen een belangrüke
verbindingsweg gemaakt. Om hinder
voor het doorgaande verkeer te voor
komen zal op de noordeiyke ijjbaan
aan de kant van het plantsoen een
wachtverbod worden ingesteld.
voorts zal in Velsen-noord het steeds
drukker wordende verkeer van en naar
Hoogovens voorrang krügen. Behalve
de reeds bestaande voorrangskruisingen
aan de Gildenrübaan bü de Schulpweg
en de Vinkenkrogtlaan, wordt nu ook
de Wenckebachstraat in zijn geheel aan
gewezen als voorrangsweg. Dit geldt
ook voor de hierlangs lopende rü'wiel-
&aden, maar niet voor de langs de be-
ouwing gaande zogenaamde ventweg.
