Nieuwe Haarlemsche Courant | 1964 | 19 september 1964 | pagina 9

gtepunten

Zomerseizoen uitgeluid met
bijzonder veel „show"

*W>fs tweemaal
°P één avond

'rnÊsmmm

Ti

Carrell-show

Psord-Ring nieuwe vorm van
samenwerking in de radio

Snip en Snap op de televisie

v

De LAATSTE

experimentele
uitzending op
tweede net

Programma 's

Televisie

i

^ick van Dyke

CAS regionaal
en lokaal van
groot belang

Zaterdag

Zondag

Maandag

Zaterdag

Maandag

v Zondag

Maandag

Dinsdag

Vrijdag

Zaterdag

Woensdag

Donderdag

VARA's tv-secretaris

Overheidssubsidie voor
Televisie Academie

AVROdite

l

Zrnidaq

Buitenland

Buitenland

Buitenland

ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1964 PAGINA 9

De komende week^op Uw scherm

</?°raf aan het journaal een come-
ii'hihP61" en Openbaar Kunstbezit. Het
Jiw/bgramma opent met een korte
hyijjwentaire over Karinthië, het zui-
Hq deel van Oostenrijk, een land
y*le v}6ren co van wintersport, waar
Nederlanders hun vakantie door-
8eth1' hoofdfilm van deze avond
s ®teld ,,De glorie van het leven",
filPpduct van de grote Amerikaan-
5°ofrt ,r Stanley Kramer met in de
Bb Uen oa- Frank Sinatra, Olivia
tulland en Robert Mitchum. Het
«r d kan worden thuisgebracht on-
t^h "atere soort doktersromans,
fph zi^hge film, waarin alle elemen-
tioép be vinden, welke de bioscoop-
er vermogen te boeien.

Vuy^^^nmaire in haar tweede
ü'J^terdag op het scherm on-
de titel „Voila Paris".

18 sept. Deze
le tpio-k 6611 avond „commercië-
lh tv.ls^®"; alhoewel de reclame
Hettep v^sie °P onze Hilversumse

^°elen a n*et *s toe§estaan- Wij

tage daarbij op de directe repor-
(k]as3n. ^et Grand Gala du Disque
VrÜda 6 muziekuitzending) van
Vaa a-s-, een duur platenfestijn
°°Srn 8 P^a(:enhandel met als enig
Plato»r 1161 stimuleren van de
leviSi Ver^°°P- deze Iaatste te-
de van het zomerseizoen
start„ nieuwe winterprogramma's
°°k Pn volgende week,

het __^en officieel op het tweede
^OetT Zu^en we het veelal nog
Prc^,.n hebben van buitenlandse
3e Van" ^en enkele voorproef-
Sei20p eigen shows in het nieuwe
n krijgen we evenwel zon-
V eeds met de „Corry Brok-

^Edison-winnaar Boris Christoff,
de vermaarde Russische bas, die
vrijdag in het Grand Gala du Dis
que Classique zal optreden.

De negerzangeres Martha Flo
wers, die dinsdagavond op het
scherm komt.

In de eerste Snip- en Snap uit
zending, 18 oktober zien de kijkers
v.l.n.r. Herbert Joeks, Christine

Spierenburg, Piet Muyselaar, Ted
dy Schólte, Willy Walden, Aase
Rasmussen en Louis Dusee.

ÜN "k Jong herhaalt in de middag-
h. ^Ollo ?J:briek "De Bezetting", waar-
v de i,, ~msdag, de spoorwegstaking
„^0. jj'uchtlanding bij Arnhem herle-
«%il, Ji .^ondprogramma begint zoals
,3Ui met het weekjournaal al-

n?'®endo oude seizoen, want vanaf
«P ZatB«jWee''c komt het weekoverzicht
rfOrtlio-pu aK °P het scherm. Voor de
P FuPr.ebbers is er dan weer Sport

I. Bpoij uim weer opon

'd'ijgi. 'd. Een grotere kijkdichtheid
"*0ty ^ervoigens de Corry Brokken
te Corry is meer dan een zangeres,
®et haar liedjes ook te presente-
W.Als showster zal ze dan ook het
k* f^lpunt zijn van de producties, wel-
CufPhdej. je titel „Een avondje uit met
l«h, J" eens in de twee maanden zul-

jjk'orden uitgezonden.

5?ii P e? a.nder krijgt de entourage van
iDftvX Sle diner restaurant, waarin
W o„«. s gastvrouw tal van gasten
A'i ^wangen. Gasten zijn in de show
wN°2dag de veelbelovende zanger
de zangeres Trea Dobbs er
- ts^A^rnpioenen in het latijns Ame

Vu mP'°enen m net laturis Ame-
iiB t dansen. Na de show een afle-
kunstgrepen in nieuwe stijl. Tot
W Weer een spannend verhaal uit
JJlin'6 „De Verdedigers". Een boeien-
.'kstA heeft zich laten boeien en in die

>anilet" v

'n de rivier laten smijten om
in hi> n> dat hij de grootste is in zijn
taph Vb de legendarische Houdini. De
wt d» 1drinkt echter. De politie arres
ted» ®arop de weduwe, die van moord

verdacht.

|Jh esjLvRA richt het eerste half uur
Ah era op historische figuren, die
vpv hii„ blijvend hebben gemaakt
hvori, Wetenschappelijke activiteiten.
een televisieportret van

en Ellen Blazer, het tv-gpel „De Fysi
ci" van Friedrich Dürrenmatt. Deze be
kende toneelschrijver gaat in zijn stuk
in op de verantwoordelijkheid van een
atoomgeleerde tegenover de samenle
ving. „De Fysici" is reeds in mei van
dit jaar opgenomen. Het werd gere-
giseerd door Han Bentz van den Berg,
die voor de televisie-registratie de as
sistentie kreeg van Theun I.ammertse.
De hoofdrollen worden gespeeld door
Han Bentz van den Berg, Henk Rigters
en Joan Remmelts.

Na een BBC-documentaire over Ame
rikaanse natuurmonumenten volgt het
journaal en direct aansluitend de di
recte reportage van het Grand Gala du
Disque (klassiek). Staatssecretaris Van
d. Laar zal de klassieke Edisons uitreiken
Medewerkenden aan het Grand Gala
zijn het Concertgebouworkest, o.l.v. Ber
nard Haitink, de vermaarde Russische
bas Boris Christoff, de Franse sopraan
Regine Crespin en de Chileense pianist
Claudio Arrau. In de pauze van deze
feestelijke gala-uitvoering komt de KRO
deze aan de NTS afgestane vrijdagavond
onderbreken met „Brandpunt".

Anthony van Leeuwenhoek, natuuron
derzoeker, levend van 1632 tot 1723. Zijn
microscopisch werk is van enorme be
tekenis geweest voor de medische we
tenschap. Direct aansluitend journaal en
„Achter het Nieuws". Vervolgens
„zoekt Marcello een meisje", een kort
programmaatje, waaraan wordt mede
gewerkt door de zanger-musicus José
Marcello en zijn vrouw Joke Coppier.
Daarna is het weer Avonturentijd voor
Glynis Jones, die een schrijfster uit
beeldt, op zoek naar stof voor verha
len. Waar ze eerst alles aan de praktijk
wil toetsen komt ze zoals in de eerste
aflevering reeds bleek in de meest
dwaze en zonderlinge situaties terecht.

Een niet zo licht te verteren program
ma dient zich aan onder de titel „De
Lange Strijd", een BBC-documentaire
over de welvaart in Engeland. De avond
wordt muzikaal besloten door de neger
sopraan Martha Flowers, bekend van
haar optreden in de negeropera Porgy
and Bess.

De gebruikelijke volgorde voor de
NCR V-avond: Barend de Beer, de Be
verly Hillbillies, het journaal en Me
mo. Vervolgens gaan we „djezz zien",
het programma van het echtpaar Pim
Jacobs-Rita Reys, deze maal met als
gast de Amerikaanse pianist Kenny
Brow. Acht plus blijft ook in het mu
zikale vlak. Het brengt veertig minu
ten operette fragmenten uit „Die Czar-
das-fürstin", „Die Blume von Ha
waii, „Das Land des Laehelns" en
,,No, no Nanette". Kitty Knappert
heeft de regie van dit luchtig, pre
tentieloos programmaatje, dat in de ge.
de muzikale handen is van Harry de
Groot.

Onder het motto „Zekerheid bij 1000
km. per uur" geeft de Beierse tele
visie vervolgens een beeld van de vei
ligheidsmaatregelen, waaraan vliege
niers moeten voldoen. De NCRV-
avond wordt besloten met de tweede
aflevering van de documentaire-reeks
,,In één Geest". In deze productie van
KRO, NCRV en VPRO vanavond „De
Reformatie in haar tijd gezien". Zo
als bekend worden in deze documen
taires de kerkelijke verhoudingen tus
sen katholieken en protestanten aan
een beschouwing onderworpen.

In de middaguren „Vrouwelijkheden",
een zeer gevarieerd vrouwegprogram
ma, waarin het cabaret „Vork in de
steel" en een programmaatje van Mar
griet de Groot, die liedjes zingt van
haar Franse musicalster-collega Sylves-
tre. De chansons zijn vertaald door
Ernst van Altena.

Het avondprogramma wordt geopend
met een documentaire van de Zwitser
se televisie over de grote tentoonstelling
Expo'64, welke onlangs te Lausanne
werd gehouden. Na journaal, Achter het
Nieuws en amusementsnieuws in „Uit",
het programma van Berend Boudewjjn

!S;;

Het middagprogramma van de AVRO
bestaat uit ZZZ, een zaterdagmiddag
zonder zorgen. Hiermee geeft men te
kennen een programma te hebben sa
mengesteld voor de hele familie. De in
grediënten zijn Pinky en Perk.v, een ko
misch filmpje naar een verhaal van
Somerset Maugham, ide Jo Leemans
show „Zomeravondmelodie" (herhaling)
en de doldwaze avonturen van de but
ler James (eveneens een herhaling).
Voor de jeugd volgt nog een uitzending
„Op de mat" getiteld, waarin jonge
judoka's en schermers vertellen over
hun sport en uiteraard ook demonstra
ties te zien geven.

Voor de jeugd is daarmee de televisie-
koek nog niet op, want ook het eerste
zaterdagavond-half uur heeft voor haar
nog iets in petto. Om 19.30 uur vindt
n.l. de finale plaats van de Wedstrijd
in Muziek, waarin tegen elkaar zullen
uitkomen het tienerzangeresje Wanda en
de vanouds bekende Ria Valk, beiden
geassisteerd door hun fans. Als gasten
treden op de Crazy Rockers en het

■*&-

kwartet van Rob Houcke. Na journaal
en televizier brengt de AVRO de derde
Intertel-productie, getiteld „Voila Pa
rijs" met de Franse fantaisiste Zizi
Jeanmaire. Dick van Dyke komt deze
avond in twee afleveringen op het
scherm. De zaak waar het deze keer
omgaat kon niet in een show worden
afgehandeld. Om het geduld van de kIj
kers nu niet onnodig lang op de proef
te stellen, heeft de AVRO besloten beide
afleveringen op dezelfde avond uit te
zenden. Op dit alles volgt tenslotte nog
de Eve Boswell-show, waaraan mede
werken het Cosmopolitain orkest o.l.v.
Jos Cleber, de Bell dancers en Red
Mitchell, de Canadese pianist-begeleider
van Eve Boswell.

HILVERSUM, 19 sept. Rudi Carrell
was in zijn eerste show van het nieuwe
seizoen beslist geen hoogvlieger, ook al
startte hij zijn programma vanaf de
trapeze. Gelukkig gaf dat laatste de
Mounties weer gelegenheid hun gezicht
te laten zien aan de televisie-kijkers.
Deze ras-echte volkskomieken namen
in de Carrell-show een dominerende rol
in. En zij zijn het dan ook die uitein
delijk de show gered hebben. De REM-
humor van onze festival-winnaar was
vanuit actueel oogpunt gezien weinig
ad rem, terwijl de Kamer hem toch stof
te over moet hebben gegeven.

Meer indruk heeft op ons achtergela
ten „De president die terugkwam", een
spannende Dick Powell-show, die dt re
volte, die wij bijna elke journaaldag
krijgen voorgeschoteld, van binnen uit
tevoorschijn riep en wel vanuit de lei
dende minderheid die handelt uit angst
of uit macht. Dankbaar voor het film
verhaal was uiteraard het menselijke
beeld dat werd opgeroepen, maar daar
uit kon men nog juist opmaken dat hier
geen echte revolutie over het scherm
rolde.

„Contrast," aangekondigd als een
nieuw gevarieerd politiek programma,
bleek niets meer of minder dan een
verlengstuk van „Achter het nieuws". De
actualiteitenrubriek zelf was ditmaal ge
heel gewijd aan een filmreportage van
strijdvaardige Indonesische mannen en
vrouwen die Maleisië willen „bevrijden"
van een „neo-kolonialistisch bewind".
Bij het optreden van de burgerwachten
zagen kinderen vader en moeder sol
daatje spelen. Dat van spel geen sprake
meer is als de strijd zich verplaatst naar
de jungle wisten de beelden van camera
man Versneij indringend te vertellen en
dan te weten dat deze opnamen nog niet
eens op vijandelijk terrein werden ge
maakt.

E. U.

(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 19 sept. In het VA-
RA-televisieprogramma „Contrast"
heeft de heer J. W. Rengellnk in zijn
functie van tv.-secretaris van -de VARA
enkele kanttekeningen geplaatst bij de
in de Troonrede vermelde spoedige in
voering van een landelijk Centraal An
tenne Systeem. De heer Rengelink was
van oordeel dat, enkele voor- en nade
len tegen elkaar afwegend, het CAS
vooral regionaal en lokaal grote moge
lijkheden heeft. Hoewel hij niet sprak
als woordvoerder van de gezamenlijk
heid, geloofde hij wel dat de hele om
roep positief tegenover dit plan staat
en er zeker aan zal meewerken.

Het CAS wordt thans nog slechts toe
gepast in enkele buitenlandse steden.
De invoering ervan, zoals men die hier
voorstelt, betekent een Nederlandse pri
meur, aldus de heer Rengelink. Een
moeilijke zaak daarbij vond hü nog
het punt van de investering, waarmee
zijns inziens een bedrag tussen de 100
en 150 miljoen gulden gemoeid zal zijn.

Een belangrijke vraag was voor de
heer Rengelink wat invoering van het
CAS het publiek gaat kosten. Het gra
tis, door middel van hoge masten bij
de grens, opvangen van buitenlandse
programma's voor het hele systeem,
zoals dat door de grensbewoners in
het klein_ met de eigen antenne wordt
gedaan, is naar zijn idee onmogelijk.
Het buitenland zou op zijn achterste
benen gaan staan, en het is helemaal
niet denkbeeldig dat de artiesten een
extra honorarium zullen gaan etsen,
aldus de heer Rengelink. Hij gelooft
dat de jaarlijkse vergoeding, door
de kijker te betalen, de honderd gul
den ver te boven zal gaan.

DEN HAAG, 19 sept. Minister Bot
is voornemens, zo blijkt uit de toelich
ting op de begroting van O. K. en
IV. gelden beschikbaar te stellen aan
de stichting Televisie-Academie (Tele-
ac).

De activiteiten daarvan zullen vooral
gericht zijn op „adult-education", ver
breiding en verruiming van kennis spe
ciaal op het gebied van de natuurwe
tenschappen en de techniek, het aan
kweken of vergroten van professionele
vaardigheden en het „up to date" hou
den van verworven bekwaamheden
(o.a. post-academiale cursussen).

(Van onze radio- en tv-redactie)

HILVERSUM, 19 sept. Onder de
titel „Nord-Ring" zal de KRO-radio
vanavond om acht uur, in samenwer
king met de AVRO en de Wereldom
roep, een direct optreden van een zes
tal Noord-Europese artiesten uitzenden.
Het is de vierde uitzending in een reeks,
die een co-produktie is van Noorwe
gen, Zweden, Duitsland, Nederland,
Groot Brittannië en België. In elk van
deze landen wordt één radio-uitvoering
van lichte muziek gegeven.

De deelnemers zijn de Zweedse zan
geres en filmster Lill Balts, de Duitse
artiest Paul Kuhn, de 21-jarige teen
agerzanger Mark Wynter uit Engeland,
de mondharmonikavirtuoos Jean
„Toots" Thielemans uit België, de Noor
Toralf Tollefsen en voor Nederland de
accordeonnist Harry Mooten. De bege
leiding van de vanavond in Nederland
uit te voeren nummers berust bij het
Metropole Orkest onder leiding van Dolf
van der Linden.

Bij elk van de zes uitvoeringen treedt
uit ieder aangesloten land één artiest
op, terwijl een tweede uit het land waar

het concert wordt gegeven, zich bij het
zestal aansluit. De nieuwe artiest reist
dan met het gezelschap verder, terwijl
de eerste in het betrokken land achter
blijft. Corry Brokken is voor Nederland
het nieuwe gezicht en zal dus zondag
mee naar Londen vertrekken, waar de
volgende uitzending op dinsdag 22 se]
tember verzorgd wordt door de BB(
Wanneer dit eerste experiment van de
zes omroeporganisaties een succes zal
blijken te zijn zullen tijdens een tweede
concertreis ook Finland en Denemar
ken hun medewerking verlenen.

Met ingang van 6 oktober zal het ra
dioprogramma „AVROdite", dat iede
re dinsdag van twee uur tot tien over
half drie wordt uitgezonden, gepresen
teerd worden door Emmy Lopes Dias
uit Hilversum. Zij neemt daarmee de
taak over van Ageeth Scherphuis, die,
hoewel ze na een administratieve ar-
beidsperiode van een week in dienst
van de VPRO weer bij de AVRO terug
is, gevraagd heeft van het vrouwenpro
gramma AVROdite te mogen afzien.
Mevrouw Sprenkeling-Scherphnis redi-

geerde de laatste jaren ook het pr«^
gramma „Even bijpraten".

Ria Valk en haar fans zullen het za
terdag 26 september moeten opnemen
tegen de zangeres Wanda en haar be
wonderaars in de finale van de door de
AVRO-televisie gedurende de zomer
maanden gehouden quiz getiteld „Wed-

Qfriirl Ir» rY1117l'alr" S\-f lrAvftTrnr* »AnAAtvn4

strijd In muziek", of kortweg genoemd
W.I.M. Als speciale gasten zullen optr
den het ensemble The Crazy Rockers

en het Boogie Woogie-kwartet van Rob
Hoeke uit Haarlem. Wilco Meijer en
Dallea Burleigh zullen deze laatste af
levering, die om half acht begint, pre
senteren.

(Van onze radio en tv-redactie)

HILVERSUM, 19 sept. De laatst»
experimentele uitzendingen op het twee
de net (kanaal 27) worden in de ko
mende week verzorgd door KRO (zon
dag 20 sept.), NCRV (dinsdag 22 sept.),
VARA (vrijdag 25 sept.) en NTS (zater
dag 26 sept.). De allerlaatste experimen
tele uitzending wordt op zondag 27 sep
tember door de AVRO verzorgd.

Het NTS-programma van zaterdag 26
september begint om 20.20 uur met
„Chip en Dale", een tekenfilm van Walt
Disney, waarin twee eekhoorntjes aller
lei avonturen beleven. Van 21.05 tot 21.55
uur volgt een door de BBC vervaardig
de opname van het Royal Toumement
'64, dat enkele weken geleden in het
Londense Earls Court plaats vond. Het
betreft hier spectaculaire demonstraties
van het Britse leger, waarbij verschil
lende onderdelen tegen elkaar in het
strijdperk treden. Het NTS-programma
wordt besloten met een aflevering uit
de serie „Drie maal negen", getiteld
„Weer in het oude beroep".

De KRO herhaalt morgen, zondag
avond, op het tweede net de helden-
comedie „Cyrano de Bergerac" door
het Rotterdams Toneel. De eerste uit
zending (op 24 jan. '63) werd een bij
zondere gebeurtenis. Men zal zich her
inneren op welke sublieme wijze Guus
Hermus hierin de titelrol speelde.

19.30 Sir Laneelotn TV-film. NTS: 20.00
Joiirn. en weeroverz. KRO: 20.20 Branr-
pont. NTS: Eurovisie: 21.00 Last Night
of the Proms: BBC-Symf. ork. en zang
soliste: moderne muziek. KRO: 22.05
Hitchcockfilm. 22.56 Concilie Joum. NTS:
23.10-23.15 Journaal.

Exp. uitz. tweede Net

VARA: 20.20 Thérèse, kort filmdrama.
20.45 Licht ens. 21.00 Rawhide Ge
heimzinnige krachten, TV-film. 21.50-
32.20 Licht orkest.

t.v.-noordzee

18.30 Een avontuur van de slimme hond

RIN TIN TIN: „Gestraft en beloond".
19.00 Een gevarieerd programma waar
in o.m. de TV-Noordzee produktie
„Kunstlicht op Ditmaal het por

tret van de Bergense kunstschilder Ja
cob Boots.

19.20 „Schimmen op het scherm", een
episode uit de thrillerserie „De onzicht
bare man".

22.00 De hoofdfilm „Het geheime Com
mando", waarin Gary Cooper de hoofd
rol speelt.

23.30: Einde.

DUITSE TELEVISIEPROGR.

Reg. progrm NDR: 18.30 Gewaagd spel:
Harteboer. 19.00 Nws. X9M03 Act. 9.10 Die
aktueUe Schaubude: amus. progr. 19.59
Progr. overz. WDR: 14.00 Die Woche i
Hier und Heute, journaal. 19.12 Inter
mezzo aanvang. 19.15 BIJ ons aan de
Rijn. 19.45 Het goede geld... en het goud
glinstert). 20.00 Journaal 20.16 Die ver-
gngte Tankstelle, klucht, 2W.10 Journaal
en Het Woord voor de zondag. 22.25 Be
richten van de Bundesliga-wedstrljden.

TWEEDE DUITS PROGR.
18 00 Zaterdags om 6 uur: Ber. uit on
ze studio's. 18.25 Nws. 18.30 De draai
schijf: gevar. progr. 19.00 Simsalabim:
gevar. muz. progr 19.30 Heute: nws en
act: 20.00 Angeklagter: Onkel Daniel. TV-
spel. 21.40 Het commentaar. 21.50 Sport-
act. met reportages van de Bundesiiga-
Spelen. 23.20 Heute: nws. en act.

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.00 Nws. 19.03 Cherchez la petite
bte: Avez-vous ie don? 19.30 Affaire Do
lores, detectivefilm 20.00 Joum. 20.30
Paris. Palace. Htel. speelfilm. 22.00 Is
raëlische volksmuziek. 22.30 Jazzmuziek.
23.00 Journaal.

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
18 55 Zandmannetje. 19.00 Religieus pro
grammam 19.30 De grote oorlog: De perio
de 19.00 tot 28 juni 1914. 19.55 Hier
spreekt men Nederlands. 19.59 Weerber.
20.00 Nws. 20.25 Rudle Carrellshowm 21.10
Echo. 21.30 In het Dick Powelltheater
Appels vallen niet ver, TV-speelfilm.
22.30 Nieuws.

(Advertentie)

Elke OLVEH polis is winstdelend

14.30 V. d. kind. 14.45 V. d. kinderen.
15.00 Aan de voet van de Blauwe Ber
gen. speelfilm. 15.45 Reg, weekjournaal.
16.45 Voorbeschouwing uit Tokio over de
Olympische Spelen. 17.30 Der unheim-
liche Wilddieb, speelfilm. 18.30 Sport-
journ. 19.00 Wereldspiegel. 19.30 Sport-
journ. 20.00 Journ. en weeroverz. 20.15
Der MIttemaehtsmarkt, muz. comedie.
22.00 Rep. v. d. Internat. Boekenbeurs
1964, 22.30 Nws. en weeroverz. 22.35 Oba
Koso, of: Der König hat sich nicht er-
höngt, Yoruba-tragedle.

TWEEDE DUITS PROGR.

17.00 Rep. v. d. revanche-wedstrijd we
reldkampioenschappen wielrennen. 18.15
Nws. en sportber. 18.30 Rep. over de
Reservisten van het Bondsleger. 19.00
V. d. Jeugd. 19.30 Nws., act. en sportber.
20.00 Orpheus in der Unterwelt, operette
22.00 Nws. en actualiteiten.

FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.00-11.45 Heilige Mis vanuit Brussel.
15.30 Gevar. progr. 19.30 Vader weet het
beter (5), tv-film. 20.00 Journ. 20.30 De
avonturen v. Robinson Crusoë (6), tv-
feuill. 21.30 Gevar. progr. 22.20 Journaal.

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.

15.00 Land- en tuinb. kron. 15.30 De
Flintstones, tekenfilm 15.50 Pré-Olym
pisch tumen, rep. van de ontmoeting
FrankrijkRusland en Duitsland—Japan.
16.50 De berg der vogels, doc. film. 17.20-
17.45 America's Cup; docum 18.25 Sport
uitslagen. 18.30 V. d. kleuters. 18.50 De
witte poedel, film voor de Jeugd. 19.55
Weerber. en meded. 20.00 Nws. 20.15
Sportrep. 20.45 Zomercarrouselgevar.
muz. progr. 21.45 Galgenaas, éénakter.
22.25 Nieuws.

en Journaal. 19.31 Amusm muziek. (Om
20.47-21.07 Nws. Daarna: Gram. uit vroe
ger Jaren). 22.05 Ouderwetse dansmuziek.
22.45 Ork. muziek. 23.15 Jazzmuziek.
23.55-24.00 Nieuws.

NDR, WDR. 309 m.18.56 Klokgelui
en koorzang. 19.20 Koorliederen. 20.45
Zwitserse cabaretliedjes. 21.30 Nws. 2W.10
Lichte ork. muziekm 22.3T Gevar. muziek.
24.00 Nws. 0.10 Dansmuziek. 1.00 Solis-
teneonoert. 2MP0 Weerber. en gevar. mu
ziek

FRANKRIJK Culture, 280 en 235
m.19.30 Nws. 2OM00 Kamermuziek. 21.00
La route Persane, muz. spel. W2.17 Gram.
22.30 Moderne muziek. 23.52-24.00 Nws.

BRUSSEL, 324 m.18MP0 Nws. 18.03
V d. soldaten. 18.28 Pardesportberich-
ten. 18.30 Liederen. 18.45 Sportkron. 18.52
Progr. v. d. teenagers. 19.00 Nws. 19.40
Lichte muziek. 20.0(1 Nordringconcert.
21.00 Gevar. muz. progr. 22.00 Journaal.
In aansluiting met het nwsm: Rep. bas-
ketbalwedstr. 22.15 Dansmuz. 22.45 Da
zeven kunsten. 23.00 Nws. 23.05 Gevar.
muziek. 23.55-24.00 Nws.

BRUSSEL, 484 m.: 18.PW V. d. soldaten
19M08 Gevar muziek. 19.30 Nws. 20.00
Hoorspel. 22.00 Wereldnws. 22.15 Euro
pese Jazzmuziek. 22.55 Nws. 23.00 Lich-
e muziek. 23.55 Nieuws.

T.V.-NOORDZEE

18.30: Een aflevering uit de Engelse kin
derserie „Supercar": „Hoed af voor
dokter Beaker".

19 00Gevarieerd programma waarin
o.m. een aflevering uit de populair we
tenschappelijke serie „Wist dat....",
ditmaal over de geleerde Gallilei.
19.20: Een nieuw avontuur van „Dan
ger man" John Drake: „Het spoor leidt
naar Schotland".

20.00 .'Einde.

DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 Für Sie, een uitz., niet alleen voor
de vrouw.

VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.20-11.50 Rechtstreekse reportage van

de aankomst van Z.M. Koning Olav van
Noorwegen. 15.00-15.30 'Rechtstreekse rep.
v. d. plechtige ontvangst van de Noorse
vorst op het Brusselse stadhuis.

NTS- 15.30-16.45 De Bezetting XVTXl.
doc. over Nederland in de tweede we
reldoorlog. CONVENT VAN KERKEN'
17.00-18.00 Geref. kerkdnst. NTS: 19.30
Weekjournaal. 19.55 Journaal. 20.00 Sport
in beeld. AVRO: 20.30 'n Avondje uit met
Corry: amus. progr. 21.15 De Verdedi
gers, film. 22.06 Kunstgrepen. NTS: 22.35-
22.40 Journaal.

Exp. nlti. op tweede net:
KRO: 19.30-22.50 Cyrano de Bergerac,
toneelspel.

T.V.-NOORDZEE

18.30' „Aan de galg ontsnapt", een nieu
we episode uit de jeugdserie Robin
Hood.

19 00: Gevarieerd programma waarin
o.m „Zondagseditie", een magazine
programma van Gerard Treber.
19.30Het humoristische duo Stan Lau
rel en Oliver Hardy In „Alter Ego".
22.00: De hoofdfilm „Het hart beslist",
een episode uit de doktersserie Ben
Casey.

23.00: Einde.

DUITSE TELEVISIEPROGR.
10.00 Nws. 10.05-10.20 Journaal (herha
ling van de vorige avond). 10.30 Die Vor-
schauOverz. v. d. progr. van de lo
pende week. 11.00 Rep 12.30 Film over
de katholieke arbeidersbeweging 13 00 In
terna'. borreluurtje. 13.45 Weekjournaal.

HILVERSUM I, 402 m. KRO: 18.00
Kunstkroniek. 18.30 Ebgels vocaai ens.
18.50 Lichtbaken, lezing. 19.00 Nws. 19.10
Act. AansluitendConciliejournaal. 19.35
Stereofonisclie uitz.: Semiklass. gram
Noord-Europa. 21

20.00 Nord-Ring, muz. paspoort voor
Noord-Europa- 2100 Gram. 21.10 Raaien
maar!, muz. spelletje. 22.15 Wereldoor
log I. doe. progr. 22.30 Nws. 22.40 Soc.
ongelijkheid en sociaal beleid ln Ne
derland, lezing. 22.50 Stercofonlsche uitz.:
Klass. gram. 23.55-24.00 Nieuws.

HILVERSUM n, 298 m. - VARA:
18.00 Nws. en comm. op het nws. 18.20
Lichte gram. 19.00 V. d. Jeugd. 20.00
Nws 20.05 Disco-Festival. 20.45 Soc. com
mentaar. 21.00 Laatste Promenade Con
cert in Londen: BBCdSymi. ork. en zang
soliste: mod. muziek. 22.00 Lichte gram.
22.30 Nws. 22.30 Balans: act. kroniek
22.55 8tereof. uitz.: Licht ork. 23.25 Lich
te gram. 23.55-24 00 Nieuws.

HILVERSUM I, 402 m. IKOR: 8.00
Nws, 3.15 Goede Morgen: muziek, act.
en lezing. 8.45 Muziek v. d zondag. 9.00
N--d. Hervormde vroegdnst. KRO: 10.00
Inleiding Hoogmis 10.05 Hoogmis. 11.15
Klass. kamermuz. 12.00 In het land van
de dichter, lezing. 12.20 Stereof uitz.:
Operafragm. 12.50 Buitenl. comm. 13.00
Nws. 13.10 6e Internat. Beiaardco.cours.
13.30 Kinderkoren en licht instrum. ens.
14.00 Prijswinnaars Internat. Vocalisten
Concours met Brabants orkest. 15.00 De
hand aan de ploeg, lezing. 15 05 Lichte
gram., sportrep. en -ultsl. 16.30 Stereof.
uitz.: Klass. gram. 16.45 Amus. muziek.
CONVENT VAN KERKEN: 17.00 Geref.
kerkdnst. NCRV: 18.00 Negro spirituals.
18.10 Kerkorgelconc.klass. muziek. 18.30
Zij waren bereid, hoorspel. 19.00 Geeste
lijke liederen. 19.15 Het werk van de
Heilige Geest, lezing. 19.30 Vocaal dub-
beikwartet: geestel. liederen. 20.00 Nws.
20.08 Reflex: een wekelijkse bespiegeling
over het leven en samenleven. KRO:
20.15 Stereof. uitz.: Londens symf. ork.
en solist: klass. muziek. 21.05 Reisoogst:
zwerftochten door gedroomde en werke
lijke werelden. 2125 ipsy, musical 22.25
Boekbespreking. 22.30 Nws. 22.40 Avond
gebed. 22.50 Metropole ork. en solist. 23.30
Lichte gram. 23.55-24.00 Nieuws.

HILVERSUM II, 298 m. VARA: 8.00
Nws., sportmeded., postduivenber en
socialistisch strijdlied. 8.18 Weer of geen
weer, gevar. progr. 9.45 Geestelijk leven,
toesp. IKOR: 10.00 Kinderdienst. 10.30
0';d-Katholieke Hoogmis. 11.45 Vraag en
antwoord. 11.55 Gram. 12.00 Resonans,
hedendaags doen en denken. AVRO: 12.30
Licht ens. 13.00 Nws. en event, postdui
venber. 13.07 De toestand in de wereld,
lezing. 13.17 Meded. of gram. 13.20 Car
rousel, progr. dat alle kanten opgaat.
14.15 Instrum. kwartet: klass. en moderne
kamermuziek. 15.25 Boekbespr. 15.35 Ste
reof. uitz.: Meisjeskoor, 16.05 Instrum.
ens. en zangsollst. 16.30 Sportrevue. 17.00
Lichte muz. 17.30 VARAHoorspel voor
de jeugd. 17.50 Nws., sportuitsl. en sport
journaal. 18.30 Stereof. uitz.: Stradiva-
Sextet. 19.00 De kleine vossen... gesprek
over gebeurlijkheden in het dagelllks le
ven. 19.30 Pianorec.: klass. muz AVRO:
20.00 Nws. 20 05 Promenade ork en zang
solisten: amus. muziek. 21.00 Kijk nou
es even?, licht progr. 21.20 Festival van
Straatsburg 1964: Pianorec.: klass. mu
ziek 22.00 Dansmuziek. 22.30 Nws. 22.40
Journaal. 22.55 Lichte gram. 23.55-24.00
Nieuws.

ziek. 19.00 Hoorspel. 19.30 Nws 19.35
Lichte muz. 20.30 Godsd. samenzang,
21.00 Wedstr. tussen scholieren, 21.30
Amus. muziek. 22 00 Gevar. muziek. 23.15
Muziek uit vroeger jaren. 23.50 Avond
gebeden en gewijde muziek. 23.55-24.00
Nieuws.

NDR. WDR, 309 m.12.30 Klass en
moderne muziek. 13.00 Nws. 13.25 Amus.
muziek. 14.30 Volksliederen uit Lapland
en Portugal. 15.00 Verzoekprogr. 16.00
Nws. 16.05 Dansmuziek. 16.30 Dansmuz.
17.30 Gevar. muziek. 18.00 Moderne mu
ziek. 18.15 Liederen. 19.00 Nws. 19.30 Der
Walfenschmied, komische opera. 21.30
Nws. 2210 Hoorspel. 23.30 Dansmuziek
24.00 Nws 0.05 Praatje. 0.15 Jazzmuziek
l.OO Gevar. muziek.

FRANKRIJK Culture 280 en 235
m.12.00 Nws. 12.12 Liederen. 13.00 Spel.
17.30 Koorzang. 17.45 Moderne muziek.
19.30 Nws. 23.52-24.00 Nieuws.

BRUSSEL, 324 m.12.00 Nws. 12.03

Amus. muziek. 12.55 Progr. overz. 13.00
Nws. 13.20 V. d. soldaten. 14.00 Nws
14.03 Opera- en Belcantoconcert. 15.30
Sportprogr. (17 00 Nws.). 18.00 Nws. 18.03
Pianospel. 18.30 Katholieke uitz. 19.00
Nws. 19.40 Amus. progr. 21.00 Casino-
muziek. 22.00 Nws. 22.15 Gevar. muziek
22.30 Cabaretprogr. 23.00 Nws. 23.05 Ka
mermuziek. 23.55-24.00 Nieuws.

BRUSSEL. 484 m.12.03 V. d. landb
13.00 Nws. 13.15 Gevar. progr. 17.00 Nws.
19.30 Nws 20.00 Gevar. progr. 22.00 We
reldnieuws. 22.55 Nws- 23 00 Jazzmuziek
23.55 Nieuws.

HILVERSUM 1, 402 m. NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Dagopening. 7.20 Lichte gram.
7.35 Sportuitsl van zaterdag. 7.45 Radio-
krant 8.00 Nws. 8.15 Gewijde muziek.
8.30 Lichte gram. 9.00 Verz. progr. voor
de zieken 9.35 Waterstanden. 9.40 V. d.
vrouw. 10.10 Klass. pianomuziek. 10.20
Rondom het Woordtheologische ether
leergang. 11.05 Lichte gram. 12.25 Voor
boer en tuinder. 12.30 Meded. t.b.v. land
en tuinb. 12.33 Licht ens. 12.53 Gram.
event, act 13.00 Nws. 13.15 Licht ens.
13.45 Lichte gram. 14.05 Schoolradio. 14.35
Amsterdamse Politiekapel. 15.05 Vocaal
ens.moderne liederen. 16.00 Bijbeloverd.
16.30 Klass. kamermuziek. 17.00 V. d.
kleuters. 17.15 Vorlijke gram 17.50 Re-
geringsuitz.Suriname: Bigi Kroetoe en
daarna, door Joop 't Hart.

HILVERSUM n, 298 m. - AVRO: 7.00
NwS. 7.10 Ochtendgym. 7.20 Kinderkoor.
7.35 Lichte gram, S.OO Nws 8.15 Amus.
muziek. 9.00 Ochtendgym. 9.10 De groen
teman. 9.15 Klass. gram. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Arbeidsvitaminen. 11.00 Nieuw
11.02 Dansork. en zangsol. 12.00 Licht
ens. 12.30 Meded. t.b.v. land- en tuinb.
12.33 V. h. platteland. 12.40 Lichte ork.
muziek. 13.00 Nws. 13.15 Meded., event,
act. of gram. 13.25 Beursber. 13 30 Un
bailo in maschera, opera. In de pauze:
voordr. 16.00 Nws. 16.02 Logboek 1949.
16.45 Lichte muziek v. d. jeugd. 17.15
Lichte gram.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.18.00 Nws. 18.10 Reg. nws. 18.17
Sportprogr 18.35 Amus. muziek. 19.30
Gevar. muziek. 20.30 Hoorspel. 22.00 Nws.
22.10 Boekbespreking. 22.45 Avondgebe
den. 22.59 Weerber. 23.00 Nws. 23.02-
23.45 Kamermuziek.

ENGELAND, BBC Light Progr., 1600
en 247 m.: X8.20 Ork. muziek. 19.00 Nws.

ENGELAND, BBC Home Service, 330
m.: 12.10 Kritieken. 12.55 Weerber. en
progr. nws. 13.00 Nws 13.10 Discussie.
14.00 Wenken voor de tuin. 14.30 Hoor
spel- 15.30 Verhaal. 16.00 Progr v. d.
vrouw. 16.40 Praatje. 17.00 Klankb. over
vogels. 17.30 Progr. v. d. blinde luiste
raars. 17.55 Weerber. en progr. nws.
18.00 Nws. en Joum 18.45 Lichte muziek.
19.30 Brief uit Amerika. 19.45 Klankb.
20.15 Liefdadigheidsoproep. 20.20 Verha
len in dichtvorm. 20.30 Hoorspel. 21.00
Verzoekprogr. van populaire muziek. 22.00
Nws. 22.10 Klankb. 22.50 Epiloog. 22.59
Weerber. 23.00 Nws. 23.02-23.45 Kamer
muziek.

ENGELAND. BBC Light Progr., 1500
en 247 m.: 12.00 Verz. progr. 13.30 Lichte
muziek. 14.00 Hoorspel. 14.30 Gevar muz.
progr. 15.00 Ster van de dag. 15.30
Amus. muziek. 17.00 Hoogtepunten uit de
Top Twenty en de beste nwe gram.
platen. 18.00 Liedjes. 18.30 Gevar. mu-

ENGELAND. BBC Home Service, 330
m.: 12.00 Klass. muz. 12.55 Weerber.
en progr. nws. 13.00 Nws. 13.10 Gevar.
muziek en interv. 13.45 V. d. kinderen.
14.00 Schoolradio. 16.00 Hoorspel. 16.30
Liederen. 16.45 Progr. v. d. oudere luis
teraars 17.25 Gevar. muziek. 17.55 Weer
ber. en progr. nws.

ENGELAND. BBC Light Progr., 1500
en 247 m..12.00 Pop. gram. 12.31 Gevar.
muziek. 13.31 Orgelmuziek. 14.00 V. d.
vrouw. 15.00 Dansmuziek. 15.31 Muz t.
h. werk. 16.15 Dagboek. 16.31 Uitsl. ra
ces. 16.35 Gram. v. d. Jeugd. 17.00 Ge
var. muz. progr.

NDR. WDR, 309 m.12.00 Nws. 12.16
Amus. muziek. 13.00 Nws. 13.15 Klass.
en mod. muziek. 16.00 Nws. 16 05 Volks
liederen. 16.30 Voordr. 17.00 Nws. 17.30
Gevar. muziek.

FRANKRIJK Culture, 280 en 235 m.
12.00 Gevar. muziek. 12.30 Nws. 12.47
Klass. muzik 14.15 Gevar. muziek. 15.00
Klass. en mod. muziek. 16.00 Gram. 16.10
Orgelspel. 17.00 Kamermuziek. 17.25 Ge
varieerde muziek.

BRUSSEL. 324 m.: 12.00 Nws. 12.03
Gram. 12.08 Landb. kron. 12.15 Gevar.
muziek. 12.25 Weerber. 12.30 Gevar. mu
ziek. 12.60 Beursber. 13.00 Nws. 1320
Kamermuz 14.00 Nws. 14.03 TannhSuser,
ope-a (le bedrijf). (15 00 Nws.). 15.30
Noorse caslnomuziek. 16.00 Nws. 16.03
Beursber. 16.09 V. d. zieken. 17.00 Nws.
17.15 Lichte muziek.

BRUSSEL, 484 m.12.00 Nws 12.03
Gevar. muziek en act. 14.18 Zomerlied
jes. 15.45 Lichte muz. 16.00 Nws. 16.08
Moderne muziek. 17.00 Nws. en kroniek.
17.15 Voor de teners.