Van horen
en zien
gesproken
Opening O.S.
ook via Relay
Hoogtepunten uit
F enerbahce-DW S
Programma 's
Televisies
Radio
NCRV-schoolradio bestaat in
november reeds 35 jaar
MR. ED EN „VICTORY AT
SEA" OP T.V.-NOORDZEE
Boeiend
document
Show van
klecleav
drachten
Waar traditie het
wint van de mode
j
Geen geld en
toch zorgen
I
DAGPUZZLE
Oorlog en Vrede
Vanavond op TV
Donderdag
Vriidag
Donderdag
Levensverhaal van
Kees Brusse op tv
Ongewenste vreemdeling" groeide
snel uit tot modern leermiddel
Zwarte dag
herleefde
SCOTCH WHISKY
ncry /j
Bezwaar van B.B.
tegen onderdeel
as .KSïïg-»kift*?
Buitenland
Amusement
in Japan
DONDERDAG 8 OKTOBER 1964
PAGINA 1
j
Zwitserse wijnen behoren tot de BETERE wijnen
(en dat is te proeven!)
Importeurs:
i-
I
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 8 okt. Beelden van
de officiële opening van de Olympische
Spelen, zullen zaterdag reeds tussen
zes uur en kwart over zes op het Ne
derlandse televisiescherm te zien zijn.
Dit is mogelijk doordat ook hiervoor
de satelliet Relay I wordt ingescha
keld, die de beelden die Amerika via
Syncom III ontvangt rechtstreeks naar
Europa doorgeeft. Zoals bekend wor
den op de overige dagen ook via deze
weg reeds tussen kwart over zes en
half zeven samenvattingen van het
avondprogramma overgebracht.
HILVERSUM, 8 okt. Bij de dienst
Bescherming Bevolking bleek een on
overkomelijk bezwaar te bestaan tegen
een punt in de T.V.-documentaire
Oorlog en Vrede", welke de VPRO
wil gaan uitzenden. In dit deel van de
documentaire zou het effect van een
H-bom worden geprojecteerd op de
kaart van Nederland. De VPRO heeft
dit standpunt van de B.B. kunnen bil
lijken. De kaart van Nederland zal nu
worden vervangen door een kaart van
•en fictieve landstreek.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 8 okt. Na afloop van
het programma zendt de NTS van
avond van 22.35 tot 22.50 uur een film-
samenvatting uit van de Europa Cup
wedstrijd, die DWS gisteravond In Is-
tanboel tegen Fenerbahce heeft gespeeld.
Voor deze tweede ontmoeting tussen de
Nederlandse en de Turkse landskam
pioenen heeft Koen Verhoeff zich gis
teren, vergezeld van een cameraman,
per vliegtuig naar Istanboel begeven.
Zij keren vandaag zo snel mogelijk te
rug teneinde het gefilnade materiaal tij
dig tot een samenvatting te kunnen ver
werken. Deze werkwijze moet worden
gevolgd, omdat Turkeije geen televisie
heeft.
Het tv-spel van hedenavond is zo
als wij reeds meldden getiteld „Ex-
wonderkind". Robert Alan Aurthur heeft
met dit speciaal voor televisie geschre
ven spel de Amerikaanse Sylvania
18.30 Mod. muz. 18.45 Sportkroniek. 18.52
Zuid-Amerik. muz. 19.00 Nws., weerber.
en radiokroniek. 19.40 Lichte muz. 19.50
Vrije Pol. Tribune. 20.00 Klass.- en mod.
muziek. (In de pauze: Boekbespreking).
22.00 Nws. 22.15 Jazzmuziek en poëzie.
22.45 De Zeven Kunsten. 23.00 Nws. 23.05
Opera- en Beleantooonc. 23.55-24.00 Nws.
BRUSSEL 484 m.18.02 Voor de sold.
18.27 Lichte muz. 19.30 Nws. 22.00 We-
NTS- 19.30 Agrarisch nws. 20.00 Jour- reldnws. 22.15 Jazzmuz. 22.55-23.00 Nws.
naai KRO 20.20 Kijk op Kunst. 20.50 Ex
wSlderkind (Man cm the mountaintop), NDR-WDR 309 m: 19.00 Nws. 19.25
TV-spel 21.50 In één geest, document. Jazzmuz. 21.30 Nws. 22.00 Romantische
program. NTS: 22.30-22.35 Journaal. NTS muz. 23.15 Gevar. muz. 24.00 Nws. 0.20
22.35-22.50 EUmimpressie van de gisteren
Televisieprogramma's Nederland I
gespeelde ooetbalwedstrijd bfenerbahce-
DWS te Istanboel
Televisieprogramma's - Nederland 2
NTS: 20.00 Journaal. AVRO: 20.01 A-
over"lent Tln Toki°; documentaire film
22.10 AVRc?faï|fev^-business' 21'30-
MAVGISCHe televisieprogram-
NEDERLANDSE UITZ:
mannetje. 18-*5 De rovers van
Stroomverftlmd_ vervolgverhaal
1850 Zand
de
Dansmuz. 1.00 Gev. muz.
FRANKRIJK CULTURE 280 en 235
m: 18.00 Nwe operasterren, 19.00 Gev.
muziek. 19.30 Nws, 20.00 Klass. muz.
23.20 Gevarieerde muz. 23.52-24.00 Nws.
ENGELAND, BBC HOME SERVICE
330 m: 18.00 Nws. 18.10 Regionaal progr.
18.32 Marktber. 18.35 Polltle-oprbep. 18.37
Lichte muz. 19.00 Amusementsmuz. 19.30
Doe. Klankbeeld. 20.30 Wetenschappelijke
vragenbeantwoordlng. 21.00 Klass. muz.
22.00 Nws. en berichten. 22.30 Brleven-
her ^jTHï8- 22:.4S Lezing. 22.59 Weer-
leued 19.15 Voor de jongëre'n. isSF n| S-fl'. 2J-00 Nws. 23.02 Voordracht. 23.15
Icmeenteraadsvertdezingen19.55 më? 3 45 Kam«rmuzlek.
enrp^kt men Nederlands, 19.59 Weerber. Engeland, bbc i i&v»t
In m Ntvs 20.25 Op de man af Het le- 247 m: 18.45 h?orfpe"ghti9PK 1500 ne
=n Mnn van Gestel. 20.50 Vrouwen sportoverz. 19.31 Wedstr e
ven van Mon „ehten (The fanatics). 20-00 Gevar. muziek 2(1 hn ?TSen scholen,
strijden voor hun reenw i nieuwste 20-40 Lichte muzlék 2i w0oNws- en act'
21..40 Première jraS™amma. Het vrije 22.00 Gevar. Xrig<«beantw.
w<£rd ^Lekenmoraa! en filosofie. 22.35 'lek. 2.00-2.02 Nws^en we^r&t.
woord
Nws.
T V. NOORDZEE
Mr. Éd Stemt tegen film met
het® sprekendfpaarT 19.00 Het OTtstaan „ilverSUM I. 402 m KRO- 7 00
van stormen, pop. wetenszee doe. Nw8- 710 'evende woord 7 15
Machten in de Middellandse Zee, verture..., radio voor vroegë mfnsëü"
22.00-^3.00 De sleutel, thriller. 7.55 Overweging. 8.00 Nws. 8 15 vS
jeugd. 8.20 Ouverture(,e„T,tn
DUITSE TELEVISIEPROGRAMMA s. f fle huisvrouw 9.35 Waterstandë
17.00 Voor de kinderen. 18.lM8.16 Nws. 9.40*80-^^10.^^^^'
(Regionaal program: NDR: 18.15 Uit
dé oudere luisteraars 11.00 Voor de zieken.
11.40 Pianorecital^ klassieke muziek.
-1— - - - »T,iro 19'no Angelus. 12.04 Nwe grammofoon-
chefs. 18.50 Voor de kinderen. 19.00 Nws. 12.00 Mededelingen t.b.v. land- en
19.03 Actualiteiten. 19.19 Te gast ln Es- platen. jjcht instrumentaal trio.
sen, muzikale trip door de stad. 19.59 tuinoou actuallteiten. 12.55 Kath.
Programma-overzicht. WDR: 18.30 Hier Aansl..e Wissewassen
und Heute. journaal. 19.12 Intermezzo nws. 13.36 Voor de vrouw.
Beginn. 19.15 Gezocht wordt Zuster licht Pfogj™1 Amusementsmuziek (gr.)
Frazer. 19.45 Wij bouwen een huls voor 13.45 Lichte- e Voor de zieken,
ons zelf: Eilanden van gezelligheid. 15.00 SchOOiradia ojian0 altviool:
20.00 Journaal 20.15 Erbe Europas: Ka-
nada - Raum ohn-e Volk, filmreportage.
21.00 Geschichten aus dem Wienerwald,
volksstuk. 23.40 Journaal en commen
taar.
^glhtetr^mofoonmuziek.
m. - VARA: 7.00
18.25 Nws. 18.30 De Drehscheibe: gevari
eerd programma 19.00 Das Versprechen,
tv-spel. 19.30 Heute: nws. en actualitei
ten. 20.00 Die Göste des Felix Hechinger:
HILVERSUM 1 7.20 Soc. strijd-
ZWEITES DEUTSCHE3 FERNSEHEN ffèd!' 7.23 Lichte Nws!
tmwb 1 a *?n Van de voorpagina. P T jr»ht'e graxnmo-
en soc. strijdlied- 8.18 vr0Uw.
foonmuz. 8.50 Gymn. informatief
9.00 Te land en te wateir- terwegge-
V0°r Morgenwlldimt
vua: lu.uu «dio lO.M LICHTE
GRAMMOFOONMUZ. 11.00 N*S. u 55
de kleuters. 11.15 Voor de yroun(ja
Gitaarspel 12.10 Tentoonstellingsagen
12.15 Actualiteiten. 12.20 Regenngsulteen
l-andhouw. 12.30 Meueuei.
Selbstmord verboten, spel. 20.30 Bliek- o m ivio™.™--
bruikers. VPRO: 9.«J LICHTE
VARA: 10.00 Scholradio 10.2U v
punkt: Reportage van de corresponden
ten. 21.00 Der Fall Jakubowski: Recon
structie van een rechtelijke dwaling: 2.
Die Revision. (Niet geschikt voor jeugdi
ge kijkers). 22.30 Heute: nws. en actua
liteiten.
Televisieprogramma's - Nederland I
On^Mngsgebwln80 SchooltelevIsle
teletype N.B. RADIO
de kleuters. 11.15 Voor de vtw „da
Gitaarspel 12.10 Tentwnstelhngsagen^
Actualiteiten. 12.20 Rffenr
ding: Voor de landbouw. 12.31 0u.
t.b.v. land- en tuinb. 12.33 Olyma
verture AVRO: 13.00 Nws. 13.1JiMMeOfr
lingen, event, act. of
13.25 Beursber. 13.30 Stereofonische ukz.
Alt en plano: klass. en mod. liederen.
13.55 Gev, programma. 15.30 Lichte or-
kestmuz. en zangsol. VPRO: 16.00 Nws.
Aansl.: Verbondenheid met huis en hof
(2), lezing. 16.15 Lichte grammofoonmuz.
16.30 Voor de jeugd. 17.00 Solisten van
weieer (gr.) 17.30 Ronduit: gevarieerd
programma.
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Nieuws. 12.03
Gram. mz 12.15 Gevar. muz (Om 12.25
Weerber. en meded.) 12.50 Beursber. en
progr.-overz. 13.00 Nieuws en weerber.
Daarna: Ber v. d. Olympische Spelen.
13.20 Gev. muz. 14.00 Nws. 14.03 School
radio (Om 15.00 Nws.) 15.45 Lichte muz.
16.00 Nws. 16.03 Beursber, 16.09 Klas.
muz. 16.45 Klas. muz. 17.00 Nws. en
weerber 17.15 Duitse les (herh.) 17.30
Engelse les (herh.) 17.45 Franse les
(herh.)
BRUSSEL 484 m: 13.00 Nws. 17.00
HILVERSUM 1 402 m. NCRV: 18.10
Licht instrum. kwartet. 18.30 Soc. pers
pectief, lezing. 18.40 Stereof uitz.La-
tijns-Amerik. ork 19.00 Nws. en weer-
praatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Geestelij
ke liederen (gr.) 19.45 Op de man af,
praatje. 19.50 Lichte gram. 20.10 Boeren Nws. 17.45 Lichte muz.
en Burgers in Buitenveen, hoorspel. 20.40
Samen uit - Samen thuis, gevar. progr.
22.00 Kerkorgelconcert. 22.30 Nws. 22.40
Avondoverd. 22.55 Boekbespr, 23.00 Pla-
tennws. 23.30 Vers in het gehoor. Ut. pro.
23.55-24.00 Nieuws.
NDR-WDR 309 m: 12.00 Nws. 12.15
Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork. muz.
16.00 Nws. 16.05 Koorzang. 17.00 Nws.
17.30 Nwe. grammofoonmuzlek.
HILVERSUM II. 298 m - AVRO:
18.00 Nieuws 18.15 Event, act. 18.20 Uitz.
van de Anti Revolutionaire Partij. Tot u
spreekt Mr. W, R, van der Sluis, Sekre-
taris van de Anti Revolutionaire Partij.
18.30 Lichte orkestmuz. en zangsoliste.
19.00 Voor de kind 19.05 Sportparade.
19.30 Amateursprogram. 20.00 Nws. 20.05
Stereof uitzending Bariton en piano:
klassieke lied. 20 15 Stereof. uitzending
Concertgeb.orkest en sol: klass. muz. (in
de pauze 21.00-21.10 Adelbrieven van de
sport, klankb 21.10-21.25 Klass. ptano-
sp. (gr.) 22.40 Nws. en mededel 22.50
Act. 23.15 Stereot. uitz Discotaria: nwe
grammofoonpl. 23.55-24.00 Nws.
FRANKRIJK CULTURE 280 en 235
m: 11.55 Weense muz. 12.30 Nws. 12.42
Moderne muz. 16.00 Gevar. muz. 17.00
Artistes de passage 17.30 Gevar. muz.
ENGELAND. BBC Home Service 330
m: 12.00 Klass. muz. 12.45 Medel. 12.55
Weerber. en progr. nws. 1300 Nws. 1310
Hoogtepunten uit de programma's van de
afgelopen week. 13.45 Voor de kleuters.
14.00 Schoolradio. 15.00 Lezing. 15.30 Brie-
venbeantwoordlng. 16 00 Gevar. muz.
16.45 Progr. v. d. oudere luisteraars.
17.25 Hoorsp. 17.55 Weerber. en progr
nws.
BRUSSEL 324 m.
voor de soldaten. 18.1
ENGELAND. BBC Light progr. 1500 en
247 m. 12.00 Popul. grammof. muz. 12.31
muz. progr. 14.00 Voor de vrouw 15.00
Orgelrecital. 15.31 Muziek bij het werk.
16.15 Dagboek. 16.31 Uitslagen 16.32 Gram
18.00 Nws. 18.03 mo. muz. v. d jeugd. 17.00 Gevar. muz
i Paardesportber. progr.
Award gewonnen voor het beste tele
visie-drama. Maxim Hamel speelt de
veeleisende hoofdrol, terwijl Els van
Rooden haar eerste grote televisierol
kreeg als Hamel's tegenspeelster.
Op Nederland 2 presenteert de AVRO
een van de Bavana-producties overge
nomen programma onder de titel „Amu
sement in... Tokio!" In deze opzien
barende film van Michael Pfleghar
krijgt men een indruk van 6e Japanse
showbussines, die in geen stad ter we
reld rustelozer en harder is dan daar.
Men maakt in dit programma kennis
met de Japanse tienersterren „The
Peanuts", Mie Nakao, Micho Azusa, the
Nakano Brothers, alsmede met sterren
en solisten uit de Takarazuka-revue.
Verder is hierin opgenomen een geisha
show vanuit Kyoto. Tenslotte zullen nog
deuren van Japanse nachtclubs voor u
geopend worden.
De aangekondigde reportage vla
Nederland 2 over actuele problemen
rond de verdediging van de vrije we
reld is voor onbepaalde tijd opge
schort. Daarvoor in de plaats komt
een Japanse documentaire over het
Zen-Boeddhisme, waarin het leven
wordt behandeld van de monniken,
die deze geloofsrichting aanhangen.
Vanavond besluit de KRO op Neder
land I de serie documentaires, die op
initiatief van VPRO in samenwerking
met de tv-diensten van KRO en NCRV
onder de titel „In één Geest" zijn ge
produceerd. In de derde aflevering
werd aandacht geschonken aan "e
oecumenische beweging bij protestan
ten en katholieken. In deze laatste uit
zending wordt naar mogelijke perspec
tieven gezocht, waarbij enkele uiterst
belangrijke kwesties aan de orde wor
den gesteld. Naast op de praktijk inge
stelde zielzorgers komen ook vakbekwa
me theologen aan het woord.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 8 okt. Als op vrij
dag 16 oktober Kees Brusses nieuwe
film „Mensen van morgen" in de Ne-
derlandse bioscooptheaters in première
gaat, zal de regisseur zelf voor de ca
mera's van de NCRV-televisie ver
schijnen om in gesprek met Jan van
Hillo over zijn leven te vertellen. De
wijze van vraagstelling komt overeen
met die welke door Kees Brusse in
zijn film gehanteerd wordt. In Men
sen van morgen" komen namelijk jon
ge mensen voor de camom as»
grote vrijmoedigheid over het wel en
wee van hun leven vertellen Het ore?
gramma wordt om tien voor half tien
via Nederland I uitgezonden
(Advertentie)
De smaak bepaalt het karakter van wijn. Daarom kiezen
mensen met smaak de befaamde wijnen uit Zwitserland.
Witte keurwijnen met een eigen stijl: La Cöte, Fendant.
Johannisberg, Neuchatel, Lavaux, Vin de Geneve. En Dóle,
Zwitserse rode wijn met een specifieke kwaliteit. Een
collectie op niveau om naar hartelust uit te kiezen. Present
in de kelders van Uw wijnhandelaar en op de wijnkaart van
het betere restaurant.
Wijn-Import Mij. A. Hoogendijk, Vlaardlngen Hoogewerff.
Chabot Visser - Van Straalen Monsieur Erkelens. Schiedam
Wijnhandel de Knokke van der Meulen, Den Haag
N.V. Wijnhandel van Hendrik Kruimel. Amsterdam Wynhandal
F. Onnes Zoon. Groningen Gebr. Steur N.V., Schiedam
Firma Thooft van Vollenhoven, Rotterdam Wijnhandel
O. Verlinden Zoon N.V., Den Bosch.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 8 okt. In november
?ul het 35 jaar geleden zijn dat de
n i 8t.ar**e het uiteenden van
schoolradio-programma's. Daarmee is
ueze omroep de andere voorgegaan en
j a's zodanig baanbrekend werk
gedaan. Wat eens tverd betiteld als
ongewenste vreemdeling" is gaande-
W vm aitgegroeid tot een modern leer
middel, dat een aanvulling of afron-
rjf. vah het normale onderwijs kan
ekenen. „Mits", en daarover sprak
woensdagmiddag tijdens een bijeen
komst in de studio van de NCRV de
pedagogisch didactisch medewerker
^CRV-schoolradio, de heer J.
wedzinga, „mits de onderwijskracht, in
dit geval de onderwijzer in de klas,
tèert"6Pmidde' op een ïuiste wijze han-
-£e hantering van de schoolradio
heeft in de afgelopen 35 jaar een enor-
me ondergaan", aldus de
heer Wedzinga. „Het feit dat school
radio een hulpmiddel is dat van bui
ten de school komt, houdt het gevaar
in dat dit een op zichzelf staand geheel
blijft. Dit kan echter vermeden wor
den en die gedachte heeft langza
merhand vorm gekregen door de
radioles te integreren in de rest van
het leerprogramma. Een nauwe samen
werking tussen de uitzendende instan
tie en "e 'eerkrachten op de scholen
is daarvoor een eerste vereiste".
Zo'n samenwerking bestaat thans en
in de vorm van voorafgaand instruc
tiemateriaal weten de onderwijzers nu
vroegtijdig wat hen te wachten staat.
Zij kunnen beoordelen of een uitzen
ding in hun leerprogramma past en er
de kinderen eventueel op voorbereiden.
„Een radioles wil jn de meeste geval
len geen afgerond geheel zijn", aldus
spreker. ..veeleer is zij bedoelt als een
introductie tot de les die de onderwij
zer over een bepaald onderwerp wil
Advertentie)
Elke OLVEH polis is winstdelend
HILVERSUM, 8 okt. TV-Noordzee
opent vanavond het programma met
..Mr, Ed stemt tegen". De vrouwen
kiesvereniging gaat vergaderen in de
'igj stal van Mr. Ed. Het sprekende paard
heeft daar zo z'n eigen mening over.
Op de foto: Alang Voung en Connie
Hines, de zo langzamerhand ver
trouwde figuren in de vrolijke Mr.
Ed-serie.
Voor de pauze brengt TV-Noord
zee „Machten in de Middellandse
Zee", een aflevering uit de spannen
de documentaireserie „Victory at
Sea". De Britten vechten tegen de
Italiaanse Marine en Duitse Lucht
macht. In deze film blijkt vooral hoe
belangrijk Malta als steunpunt is. Op
de plaat een boeiend moment uit deze
serie.
geven. De onderwijzer bepaalt als zo
danig dus het rendement van een be
paalde uitzending".
De vorm waarin deze Introducties
gegoten worden is de laatste jaren
verschillend. Er zijn drie mogelijkhe
den: a. op maandag om de veertien
dagen de gedramatiseerde lessen voor
de hoogste klassen van het lager on
derwijs, waarbij de stof verwerkt
wordt tot een hoorspel; b. eveneens
voor de leeftijdsgroep 12-14 jaar de
14-daagse lessen op maandag, waar
aan beeldprojectie verbonden Is; en
c. de vrijdagse schoolradio voor de
middenklassen (10-11 jaar), welke
eveneens worden geïllustreerd met
projectiestroken, doch waarvan de
opzet uiteraard veel eenvoudiger is.
HILVERSUM, 8 okt. De VARA
stond gisteravond het grootste deel
van haar zendtijd af aan de NTS voor
een uitzending van een uitvoerige,
maar boeiende fllmdocumentaire van
de Amerikaanse televisiemaatschap
pij CBS, vervaardigd naar aanleiding
van het dezer dagen verschenen rap-
pori Warren over de moord op presi
dent Kennedy. In deze documentaire
zag men een reconstructie van de aan
slag, ook werd de kijker naar plaatsen
geleid, waar de moordenaar Lee Os
wald tijdens en na de aanslag heeft
vertoefd. Voorts werd de kijker ge
confronteerd met de ooggetuigen die
de aanslag hebben gezien, alsmede
met personen die voor de samenstel
ling van het Warren-rapport getuige
nis hebben afgelegd. Bij dit alles werd
op een indringende wijze gebruik ge
maakt van de authentieke berichtge
ving van de politie van Dallas, name
lijk van het mobilofoonverkeer dat op
tape bewaard Is gebleven. Na de her
leving van zo'n zwarte dag in de ge
schiedenis van de vrije wereld viel het
ons moeilijk nog terug te keren naar
het korte VARA - programma. We
volstaan dan ook met enige korte no
tities bij het programmaonderdeel
„Voorstelling", waarvoor men bij wij
ze van hommage aan Japan, waar in
de komende weken de Olympische Spe
len worden gehouden, culturele bijdra
gen uit het land van de Rijzende Zon
al dan niet origineel op de filmband
vastlegde. Zo kon men genieten van
een jubelendé Madama Butterfly en
van een ietwat mysterieus Japans le
ken (No)-spel en wel de honderdste
nacht van Yukio Misihima, waarin de
jeugdige figuur (Eric Snijder) dodelijk
werd getroffen door de trefzekere op
een hoger leven ingestelde geestkraent
van een hoogbejaard medemens (Nei
Knoop). E u
Wat de modeontwerpers de vrouw
ook willen aanpraten, wat de con
fectionairs ook wensen, wat de mo-
devoorlichters ook schrijven, hele
maal niets van dit alles trekken zich
de vrouwen in klederdracht aan. Mo
de is voor hen een begrip zonder
inhoud, zij kleden zich zoals de tra
ditie dat wil.
Ons land telt vele verschillende
klederdrachten. Ze zijn verzameld
antieke zowel als moderne in
de Kostuumhal te Arnhem. Af en
toe leent de kostuumhal ze uit om
er een show mee te maken. Gisteren
werd een dergelijke show gepresen
teerd aan leerlingen van Rotter
damse Nijverheidsscholen, Algevtene
meisjesscholen voor Nijverheids On
derwijs en Huishoudscholen. De heer
J. Duivetter, hoofd van de afdeling
klederdrachten in het Nederlands
Openluchtmuseum te Arnhem, waar
van de Kostuumhal ook deel uit
maakt, lichtte de getoonde modellen
op zeer onderhoudende wijze toe.
Niet alleen vergeleek hij het antieke
kostuum met het m ierne, én bij
voorbeeld het Friese met het Volen-
damse, hij verklaarde tevens hoe
men aan de kleding kan zien hoe
veel en welke familieleden de draag
ster verloren heeft, of zij naar de
kerk, naar een feest of naar een
bruiloft gaat en of zij Katholiek
dan wel Protestant is.
Het laatste vertoont ons de foto.
De vrouw in het midden en de recht
se dragen beide een klederdracht
uit Zuid-Beveland. De rechtse is
van Protestantse huize. De and.er is
Katholiek. Dat kan men zien aan'de
kap aan de haartooi, aan de manier
waarop het bloesje gevouwen is en
het ornament op de ceintuur, die de
middelste vrouw mist, zij heeft haar
versierselen langs de hals aan de
rugzijde.
Links een klederdracht uit Noord-
Beveland, de kap van de vrouw doet
denken aan een bruidssluier.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii
k heb geen tijd en ik heb geen
geld, zijn dé grote klachten van
de huisvrouw. Wat kan zij
doen met een middelmatig
budget en veel werk? Moet zij be
paalde taken aan anderen overla
ten door bijvoorbeeld de was buiten
de deur te doen of kleren bij de
naaister te laten maken? Dit soort
vragen komen in ieder huishouden
naar voren. En het is meestal moei
lijk om een juiste beslissing te ne
men, ook al lijken zulke vraagstuk
ken op het eerste gezicht minder
belangrijk, het zijn toch punten, die
samenhangen met het geluk en de
harmonie in een gezin. En het is
geen schande als een huisvrouw niet
meer alleen uit al die kleine pro
bleempjes kan komen. Zij moet ook
af en toe erkennen dat ze niet alles
kan weten. Per slot van rekening is
iiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiititiiiiiiuiMiiiiiimiiiiMMiiiiin
voor de meeste vrouwen, de taak,
die ze na haar huwelijk te vervul
len krijgt een volkomen vreemde".
Mejuffrouw drs. A. Stork, adjunct-
directrice van de Internationale Fe
deratie van Huishoudelijke- en Ge
zinsvoorlichting, wees gistermiddag
in haar betoog op de minder gemak
kelijke kanten van het „huisvrouw
zjjn". Zij sprak voor een gezelschap
van 79 vrouwen, allen lid van een
plaatselijke commissie van de stich
ting Huishoudelijke- en gezinsvoor
lichting, die 52 afdelingen heeft in
ons land. Deze vrouwen hebben zit
ting in de commissies namens het
plaatselijke katholieke volksdeel. Ze
zijn lid van e n van de drie katholie
ke vrouweno' ganisaties.
De Unie Nederlandse Katho
lieke Vrouwe beweging had deze bij
eenkomst betegd om eens duidelijk
kenbaar te laten maken, dat het juist
deze vrouwen zijn, die de Stichting
kunnen propageren én doen „uitbui
ten". Maar anderzijds zijn zij het
ook, die aan de gereorganiseerde
Stichting het nodige kunnen hervor
men en toevoegen door wensen en
kritiek kenbaar te maken van de
huisvrouwen die zij vertegenwoordi
gen.
De Stichting Huishoudelijke- en Ge
zinsvoorlichting is irf 1932, in de cri
sisjaren. ontstaan. Men had toen voor
namelijk de taak de huisvrouw prak
tisch en theoretisch bij te staan in
moeilijke financiële situaties. Deze
taak is in deze tijd komen te ver
vallen. Maar hiervoor in de plaats is
nog geen bevredigend ander soort
voorlichting gekomen. Men hééft het
gezocht in cursussen (vooral naaien).
In enkele plaatsen is men gekomen
tot een telefonisch en persoonlijk
raadgeven in allerlei situaties. Maar
bjjna alle afdelingen hebben zich tot
nu toe beperkt tot de meest voor
komende huishoudelijke voorlichting.
De vrouwen, die namens de katho
lieke vrouwenorganisaties in de com
missies zitting hebben, zouden zich
meer bewust moeten worden van de
mogelijkheden, die er in deze Stich
ting aanwezig zijn, maar die nog in
vele gevallen niet ontplooid werden.
Suggesties dus van alle kanten zijn
welkom. En van wie kunnen die be
ter komen, dan van huisvrouwen-uit-
de-praktijk, die voelen wanneer en
op welke punten, en wat ook heel
belangrijk is in welke vorm, voor
lichting gewenst is. Want het geven
van cursussen in een tijd waarin
iedereen „weinig tijd" heeft, lijkt
niet erg doeltreffend.
Advertentie)
BORN 1820 STILL GOING STRONG
Walker
KRUISWOORDRAADSEL
23430 I 0 9 10
Horizontaal: 1. deel van haard, vrede
(Eng.); 2. houten vloer; 3. korte degen
(mv.); 4. armee, deel van oor; 5. water
stand, bij afslag kopen; 6. UEdele, be
perkt; 7. alles op haren en zet
ten, voegwoord; 8. soort nevel, kluwen;
9. motorbrandstof, ambtshalve (Lat
afk.)10. in orde, voorzetsel, makker;
11. plaats in Montferland.
Verticaal: 1. bijvalsbetuiging, bekeu
ring; 2. deel van schip; 3. niet kort
jongensnaam; 4. bloem, onenigheid; 5.
transportmiddel, regering; 6. meisjes
naam, iemand; 7. oprecht, naam van
een N.V. te Arnhem, welke elektrische
materialen test; 8. gebied in België,
anno mundi; H. Dominicaner non
(11 mei); 10. telwoord, bijbeldeel, voet
balpool.
OPLOSSING VAN 7 OKTOBER
1. katheder; 2. brandewijn; 3. cycloon;
4. kraakhelder; 5. rivaal; 6. wedstrijd;
7. rimboe; 8. turner.
Op de streepjes: The New York Herald
I Tribune.