prijzenkast
Ada Kok in heel
goede conditie
Prinses Beatrix
bij Nederlandse
Olympiërs
OOSTENRIJKERS BESLISSEND VERSLAGEN
Rouwe-Hartsuiker
ook naar eindstrijd
via herkansing
Korrie Winkel en Ria van Velsen
gjef in finale; estafette herenploeg
1* 100 meter vrije slag uitgeschakeld
Roeifinales
Nog 'n finale-ploot
foo,rrtie i i i
Geweld
Estafette
1 TOKIO «841
IfiWOIBMl
DINSDAG 13 OKTOBER 1964
TOKIO, 13 oktober. ,,U ziet het nu", lispelde
Forbes Carlile, de Australische coach van onze
zwaar teleurstellende zwemformatie vanmorgen.
„Nederland staat internationaal voor een ver
schrikkelijke taak om de achterstand weg te wer
ken. Ik heb iedereen voordat wij naar Tokio ver
trokken gewaarschuwd: let op Amerika en Austra
lië, beide landen zijn veruit superieur op zwemgebied".
Meer liet Carlile zich voorlopig niet ontvallen. Hij stapte met
grote passen door het Olympisch Dorp, zoekend naar zijn
zwempupillen, om ze voor te bereiden op de slagen die nog
komen. Hoe liggen nu de papieren? Worden ook de overige
Oranje-kandidaten weggevaagd? Hopelijk niet- Carlile ver
telde dat Ada Kok onze hope op de 100 meter vlinderslag in
een uitstekende conditie verkeerde. „Zij is echter", zo waar
schuwde Carlile, „onberekenbaar".
(Van een speciale verslaggever)
TOKIO, 13 oktober.
De Nederlandse onge
stuurde vier heeft van
morgen in de herkansing
een zenuwslopend ge
vecht moeten leveren
voor een plaatsje in de
niet met hoeveel moeite. Wartena,
finale. Het is gelukt, maar vraag
Enters, Boelen en Casteleyn waren
dood-vermoeid, maar ook het klei
ne groepje enthousiaste Nederlan
ders, dat lijdelijk op de monitoren
van de t.v.-commentatoren moest
toezien hoe decimeter na decime
ter werd ingelopen op Oostenrijk,
maar hoe ook weer decimeter na
decimeter werd verspeeld op de
Oostenrijkers, was uitgeput van
spanning.
Nederland mag dus tevreden zijn
over de derde dag van de Olympi
sche roeiregatta, dank zij de zege
van Nereus-Willem III combinatie
en de overwinning van de gestuur
de twee van Triton. Vier van de
vijf Nederlandse ploegen hebben
nu, rechtstreeks uit de series of via
de herkansingen, de finale bereikt,
slechts twee landen, de roei-groot-
Dat is een grote prestatie, want
machten Rusland en Duitsland,
hebben tot nu toe plaatsen in vijf
(van de zeven) finales bereikt- De
roei-finales worden donderdag ge
houden.
£apan
een speciale verslaggever)
TOKIO, 13 okt. - Er
vloeiden bittere tra
nen. In de ogen
Van de Nederlandse
zwemleiders lazer»
wij de gruwelen van
Ontzetting. Oranje kreeg de
*ne dreun na de andere. On
voorstelbaar. Verschrikken
''ik. Na de flop van Klenie
®'niolt, die gisteren in de fi-
n«le 200 meter schoolslag
niet verder kwam dan een
*®vende plaats (I), de decep-
van onze rugslagspecia-
'•sten Korrie Winkel en Ria
Qn Velsen. Toen de series
ochter de rug waren, bleek
ronje geen representant in
o® finale te hebben. De tij-
Oen van Ria van Velsen
en Korrie Winkel
11.11.6) waren ronduit
echt. En niet voldoende om
J.'eh bij de snelste acht in de
".'"ale te wringen. Vroeg in
e morgen bleek eveneens
«at onze estafette-ploeg 4 x
'00 meter vrije slag heren
?e fmale niet haalde. Oranje
met de neus op de naakte
gaarheid gedrukt. Interna-
Ttonaal draaien wij niet mee.
Uranje heeft integendeel een
er»orme achterstand op Ame
rika, Australië en zelfs
Duitsland en Engeland.
RIA van VELZEN
in de finale
el terste goud voor een Russisch
*wemmeisje: Galina Prozumer^shikova.
V wordt hier (links) gezoend door
^a*r ^andgenote Svetlana Babanina,
18 en dit was ook al een formida-
8 verrassing Rusland een bron-
*en me taille bezorgde. Het zilver ging
?!ar.d# Amerikaanse Claudia Kolb.
«wie Bimolt, Oranje's schoolslagspa-
kwam gisteren in dit goede
8***i*chap niet verder dan een zeven
de plaats.
Zwemmend
- - (Van een speciale verslaggever)
HglSHf'11 TOKIO, 13 okt. Prinses Beatrix is
llwliiilwiL jHQj iMMii yI™ K^, JW|g|B vni bewondering voor Erica Terpstra.
TiiHii ,JÉI -Ik v'n<* het toch zo knaP- zoalE u hebt
fffi Kr Wrn |1 doorgezet," zei de prinses, toen zij nau-
■BfBk. f ,i welijks twaalf uur na haar aankomst in
I l/W Tokio een bezoek bracht aan het zwem-
Wr t nN i mersdorp. Erica Terpstra wimpelde ech-
mkl.f - -■ *0Êm f J ter alle lof af. „We zijn er nog niet," zei
■jHbjS* y|É|^U ff het Haagse zwemstertje, die toen van
■ËÉÊflj jMt jgÉHKt prinses Beatrix de belofte kreeg: „Bij de
■r m- f mÊÊÊÉÈ^' finale kom ik kijken".
W"' *4-** SBi I Prinses Beatrix gaf gisteren en ook
jWWaaPyry/ Wmm&ua*. M 1 J| vanmorgen blijk van grote belangstelling
VNliV^S *•- BWpK m Voor de Nederlandse Olympiërs door zo-
h wel bezoeken af te leggen in het dames-
HBBBk f H dorp als bij de mannen. Nadat zij door
ywafci;; f I *jf|Mr**H de chef de mission. Simon de Wit, was
mmm «S. - f Jul*^' ^WtBWP*! Pi begroet en ook handen geschud had met
^^7 I I A de voorzitter van het NOC, jhr- H. A.
nHMBm I K" Mt van Karnebeek, maakte zij een rondgang
lp Mi door het Nederlandse kamp, bekeek som-
;ï:s- mige woningen en onderhield zich enige
De eerste dag na haar aankomst in Tokio heeft Prinses Beatrix een bezoek gebracht aan het Olympische dorp. De kleecTin een marinebiauwPpakfe en^roeg
prinses maakte veel filmopnamen. Het was vanzelfsprekend dat ook judo-grootheid Anton Geesink voor de lens een met blauwe figuurtjes bedrukte hoed.
kwam. Prinses Beatrix wenst hier Anton en Peter Snijders (rechts) succes bij de komende krachtmetingen. Hoe ongedwongen het (informele) be-
Ongestuurde vier na een
keihard duel in finale
zoek van onze krooprinses was bleek
overduidelijk, toen de koninklijke gaste
die zelf de filmcamera hanteerde, plot
seling merkte dat de film vastliep. Zij
riep de hulp in van een specialist op dit
gebied, de televisie-cameraman Jaap
Buis, die naast haar neerhurkte op het
grasveld en het euvel verhielp. Dit knus
se tafereeltje werd door de atleten vast
gelegd
In het Nederlandse dorp ging overi
gens alles zijn normale gang. Alleen aan
de m hun beste Olympische pak gestoken
officials konden buitenstaanders zien,
dat er bij de Hollanders iets bijzonders
aan de hand was.
Prinses Beatrix stak Antoon Geesink
nog een hart onder de riem door te zeg
gen: „U hebt een ongelooflijke eer te
verdedigen." Nu wil onze nationale judo
reus helemaal niet meer het onderspit
delven tegen zijn Japanse tegenstander
Kaminaga.
Voor haar rondgang door het Neder
landse kamp had de prinses ook al een
bezoekje gebracht aan de Antilliaanse
delegatie, waar chef d'equipe G. A. de
Jongh de schermer Boutmy en de ge-
wichtheffers Rijna en Curiel aan haar
I voorstelde. Na de terugkeer uit het da
mesdorp, waar de met de koninklijke
standaard getooide auto van de nrinses
bij het binnenrijden streng door de
poortwachters was gecontroleerd lachte
de prinses hartelijk: „Het was aanzien
lijk netter bij de dames". Nog even ver
toefde de prinses temidden van de offi
cials in het kantoor en toen ging het ra
zendsnel in het gezelschap van de ambas
sadeur en mevr. De Voogd, jhr. Van
Karnebeek en Simon de Wit, naar Koma-
zawa om de volleybalwedstrijd Neder
landAmerika bij te wonen.
Na duizend meter vechten had de Am
sterdamse coalitie nog maar een half tafje
wit geboekt. Dat was voor Oostenrijk een
teken om de strijd nooit op te geven.
De ervaren slagroeier van de Oostenrij
kers, Manfred Krausbar, bracht het tempo
steeds weer omhoog, wanneer de anderen
verflauwden, maar steeds ook beant
woordde Sipke Casteleyn deze aanvallen.
Kort na het 1500 meter-merkteken kwam
er een eind aan he' boord-aan-boord ge
vecht. Nederland, dat tot 40 slagen om
hoog ging, nam plotseling een volle leng
te. Tweehonderd meter vocht de ploeg uit
Linz nog verbeten terug, maar daarna
was de strijd gestreden. Ook de weer
stand van de Oostenrijkers was gebroken,
zo zeer zelfs, dat de boot bijna stil kwam
te liggen.
Maar nog had Nederland niet gewon
nen. Glimlachend hadden de Roemenen
vanuit hun derde positie toegekeken, hoe
de Nederlanders zich kapot roeiden. Toen
de Oostenrijkers terugvielen, begrepen zjj
onmiddellijk, dat nu hun kans voor het
grijpen lag. De Nederlanders hadden al
les uit hun bodies geperst, konden niet
meer. Met èen tussensprint overbrugden
de Roemenen hun achterstand van éér
lengte en in het zicht van de finish moes'
Nederland weer een strijd van „d'r op o'
d'r onder" leveren-
Met de moed der wanhoop zette d-
Nereus-Willem 3 nog een eindsprint ir
Dat was gelukkig nog juist voldoende
Nog geen seconde voor Roemenië gingei
de Amsterdammers, die duidelijk aan dt
grens van hun vermogen waren, door dc
finish. De tijd van de Nederlanders wa-
6 29.42, van Roemenië 6.30.37 en Oosten
rijk was teruggevallen tot 7.26.03. Behalv-
Nederland komen in de finales Duitsland
Denemarken, Engeland, Amerika er
Italië.
son en Neil Lodding brachten hun boot ia
7.37.53 over de eindstreep. Als derde ging
Argentinië over de eindstreep.
Een vriendelijk, lachend zonnetje, dat
vanmorgen tijdens de herkansingswed
strijden van onze roeiers stille getuige
was van twee grandioze Nederlandse suc
cessen, verdween langzaam achter het
donker wolkendek, toen het ongestuurde
roeiduo AlwinBots aan de start ver
scheen. Voor de laatste serie van de
dubbeltweeën. Wanneer dit tweetal erin
slaagde zich ook voor de finale te plaat
sen, dan was het Nederlandse succes
compleet! Maar helaas. De Franse vete
ranen René Duhamel en Barnard Mon-
nereau, de wereldkampioenen 1962, en de
Britten Arnold Cooke en Peter Webb, in
Amsterdam goed voor zilver, ontwikkel
den namelijk van start tot finish zo'n
enorm tempo, dat de Nederlanders geen
schijn van kans hadden een rol van be
tekenis te spelen. Jammer, maar niets
aan te doen. Toen het zonneschtjnscl even
later weer te voorschijn kwam, bescheen
hei nog juist de glunderende gezichten
van de Franse combinatie, die als win
naar over de eindstreep schoot.
De bezetting van de roei-finales is als
volgt:
Skiff: Duitsland, Verenigde Staten,
Zwitserland, Nieuw Zeeland, Argentinië
en Rusland.
Twee zonder stuurman: Nederland
Canada, Duitsland, Finland, Denemarken,
en Groot-Brittannië.
Twee met stuurman: Ver. Staten, Polen
Frankrijk, Rusland, Tsjecho-Slowakije en
Nederland.
Dubbel Twee: Ver. Staten, Rusland, Tsje
cho-Slowakije, Frankrijk, Zwitserland en
Duitsland.
Vier zonder stuurman: Denemarken,
Groot-Brittannië, Duitsland, Ver. Staten,
Italië en Nederland.
Vier met stuurman: Duitsland, Italië,
Rusland, Polen, Frankrijk en Neder
land.
Achten: Duitsland, Tsjecho-Slowakije,
Rusland, Italië, Zuidslavië en de Ver. Sta
ten.
Het Laga-kwartet: Enters, Boelen,
Casteleyn en Wartena met hun coach
A. de Hartog, dat dolgelukkig tot de
finale doordrong
Ook het Nederlandse dubbel met stuut
man veroverde vanmorgen via de herkar
sing een plaats in de finale. Herma.
Rouwe en Erik Hartsuiker hebben daa
samen met Bos ontstellend hard voor ge
roeid. De Utrechtse Triton-twee me'
stuurman nam door een hoog starttemp*
direct de leiding om die niet meer af t>
staan. Even probeerde Australië nog strij
te leveren, maar het duel was te ongelijk
De Utrechters hadden bij het passere
van de zuid-meterlijn al bijna twee leng
ten voorsprong. Hoewel de gestuurd,
twee na de race nog volkomen fit was
was het tempo nooi' beneden de 35 slagen
geweest. De voorsprong was dan ook een
straatlengte. De tijd van de Nederlanders
was 7.2858, de Australiërs Bob Richard-
*uataad
Amerika
Duitsland i a
goud zilver brone
2 0 1
13 1
1
Jageiand
De stand in het officieuze
puntenklassement per land, dat ge-
oaseerd is op zeven punten voor
••n eerste plaats, vijf voor een
weede, vier voor een derde, etc. is:
,m8rlka 33 punten, 2. Rusland
It iapan 15> Duitsland 12, 5.
Groot-Brittannië 10, 6. Polen 1,
P H°.n!,arye 5, 8. Korea 3, 9.
Frankrijk 2 en 10. Italië 2 punten.
Oranje weer
een „flop
Er is daar in dat zonnige Tokio nu
al wat af gehuild. Klenie Bimolt loopt
met rood omrande ogen, steeds maar
mompelend, dat zij er niets van be
grijpt. Ria van Velsen «n Korrie Win
kel, die vanmorgen hun besta Neder
landse tijden nog niet eens konden
evenaren, zijn aan hevige wanhoop ten
prooi. Sieb Bolman. chef d'équipe van
da nationale zwemploeg, heeft al z'n
kunde nodig om de meisjes uit de put
te halen. De werkelijkheid is wel wat
anders dan de dromen, die vóór Tokio
door vele hoofden speelden.
Want na de reeds verwerkte teleur
stellingen was er toch niemand die in
Oranjes kamp twijfelde aan de finale
plaatsen van Korrie Winkel en Ria van
Velsen op de rugslag. Het is allemaal
moeilijk te verwerken. Zeker ook voor
het thuisfront, maar de kille cijfers lie
gen niet: Nederland is niet vertegenwoor
digd in die van oudsher door Oranje
kandidaten beheerste finale. Want zoals
de voorgaande dagen: het ging weer ver
schrikkelijk snel. Tot driemaal toe werd
in de serie het Olympisch record van 1.9.0
verbeterd. Eerst door het Amerikaanse
geweld Ginny Duenkel (1.8.9.) en later
door haar landgenote Kathy Ferguson
(1.8.8.). Tenslotte deed ook de Franse ex-
wereldrecordhoudster Christine Caron
een duit in het zakje. Zij kwam tot een
wereldtijd van 1.8.5, waarmee zij niet al
leen het reeds twee keer verbeterde
Olympisch record scherper stelde, maar
waarmee Christine Caron ook het Euro
pese record aan flarden zwom. In verge
lijking met voorgaande snelheidsmonsters
en de andere finalisten, notabene de Brit
se meisjes Ludgrove en Norfolk, de Ca
nadese Weir en de Japanse Satako Ta-
naka. verschraalde Oranjes hoop op ere
metaal tot nul-komma-nul. Tergend lang.
zaam sleepten Korrie Winkel, Ria van
Velsen en de op dit nummer toegevoegde
Bep Weeteling zich door het water. De
wijzers op de Nederlandse chronometers
registreerden slechts flops. Oranje was
voor de zoveelste keer in de Yoyogi-sta-
dion uitgeteld.
Toch was die race van onze beide
meisjes hoopvol begonnen. Voordat Ria
van Velsen (21) en Korrie Winkel (20)
op de startblokken klommen, wenkten
ze vol optimisme naar de Nederlandse
hoek. De Yell schetterde door de Olym
pische zwemarena. De klokken stonden
op scherp. De limiet was inmiddels be
kend: 1.10.5. Hoe terneergeslagen verlie
ten zij vijf minuten later het bad. Totaal
verslagen, letterlijk en figuurlijk uitgeput
van ellende, met de hete tranen, die de
wangen schroeiden. Oranje zweeg ontzet.
Op de tribunes weer die immens kolken
de massa met daarin een verstilde Oranje-
hoek. Dramatisch, temeer daar deze
zwemploeg in Leipzig met jubelen werd
overladen.
De estafette. Het nummer waarvoor, al
thans dit stelde het NOC enige maanden
geleden, de Nederlandse heren hun uit
zending naar Tokio wettigden, bracht
wel een voor Nederlandse begrippen uit
stekende tijd op de klokken (4 x 100 me
ter vrije slag in 3.43.8), maar niet de
verwachte finale-plaats. Ron Kroon, Vi-
nus van Baaien, Jan Jiskoot en Bert
Sitters braken het Nederlandse record,
maar hun tijd reikte bij lange na niet
aan de tijden van de snelste acht landen
ploegen. Amerika, met z'n vier gewelde
naars Clark, Schulhof, Austin en liman,
stak met kop en «chouders boven de an
dere ploegen uit.
