Huldiging zonder Khroesjtsjev
^rste openbare optreden
Ned. tanker
op Amerikaan
Opslag voor
Belgische
vorstenhuis
Dwangarbeid
voor Zweedse
officieren
TOKIO via
radio en T.V.
Restaurateurs
rans Hals van
oplichting verdacht
Bouwvakkers
aan het werk!
Thuis best!',
Hoogtepunten
uit Tokio
Kanoërs hopen
op medaille
NIEUWE KREMLIN - LEIDERS
Wapensmokkel
op Cyprus
PRESIDENT VAN RECHTBANK:
spiegel voor verliefden
van alle leeftijden
Kolendamp doodt
bejaard eehtpaar
Het weer
Nachtvorst
Voor modieuze
dames- en teenerkleding
DINSDAG 20 OKTOBER 1964
88ste JAARGANG No. 31875
-
e drie Russische ruimtevaarders kregen in Moskou een gewéldig
thousiast welkomdat toch veel anders was dan iedereen, ook zij,
fd verwacht. De grote ontbrekende ivas Khroesjtsjev. De bovenste
j% toont het gezelschap dat gisteren op het bordes van het Lenin-
l(!Usoleum stond: van l. naar r. partijleider Brezhnev, ruimte-
dctrder Komarov, président Mikojan, ruimtevaarder Feoktistov,
premier Kosygin en ruimtevaarder Egorov.
De vorige ruimtevaarders werden nog door een juichende Kroesj-
tsjev gehuldigd, zoals de onderste foto, van juni 1963, laat zien. Hij
staat hier bij v.l.n.r. Popovich, Titov, Nikolajev, Gagarin, Valentina
Tereskova en Bykovsky, na de ruimtevlucht van ,p twee laatstge
noemden.
Moskou, 20 okt. (upi> in
Un eerste openbare optreden
ebben de nieuwe Sovjet-leiders
bepleit voor vrede met het Westen
hebben zij zich duidelijk milder
«L®hit tegenover communistisch
hina dan ex-premier Khroesjt-
Jev dit placht te doen.
GAAT U VERHUIZEN?
F. DAMIAANS EN ZN.
modehuis
Dames- en berentweedjassen
TOKIO, 20 okt.
Vandaag successen
voor Nederlands ka
novaarders. Anton
Geurts en Paul Hoek
stra, samen Oranjes
K2 vormend, hebben
zich vanmorgen na een geweldi
ge race voor de halve finale ge
plaatst. Hoewel de gemaakte tij
den in feite niets zeggen bestaan
er sinds vanmorgen hoopvolle
perspectieven in Oranjes kamp
op eremetaal voor onze K2. Via
de herkansing drong Anton
Geurts in de KI vervolgens ook
door tot de halve finale. De K4
kon toen niet achterblijven, ge
ëlimineerd in de eerste serie
drong de K4 later via de herkan
sing toch nog door tot de halve
finale.
Gerda Kraan over top heen.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
e'efoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
ijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, tel. 24790
Jkantooren Red- Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
'rectie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen
Algemeen hoofdredacteur: Albert Welling.
Adjunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARIEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter-
hoogte. Omroepers 20 cent per m m. hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgaaf van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3,25 per maand, 9,65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avond»
tussen 5.30 en 7 uur, telefoon 208C0.
Moskou thans milder
jegens
PEKING
VHf5nld Brezjnev, die Khroesjtsjev
vin„ gei1 "efeden als partijleider ver-
suA' Breep de huldiging van de Rus
den ruimte"dfieUng met beide han-
Voij, aan om z'°b aan het Russische
ter»,.ea aan bet buitenland te presen
ts i. De televisie-uitzending van de
don»Urt?nisse,, °P het Rode Plein werd
tiZ mdjoenen in en buiten de Sovjet-
hen.,,,?'®volgd. Volgens Westerse waar-
eer«Trs lYasenige nieuwe in de
het Pohtieke verklaring, die voor
kuL®VeriKe d00r. Khroesjtsjev zelf zou
I 'U611 tim n-niiQon 1>a4lj.
hfj*i'"en zijn gedaan, het achterwege
KaiS van bepaalde woorden die in de
4.aiste jaren recelmatin- ri» conversa-
doorspek-
tie e iare" regelmatig de
te^ n Moskou en Reking
Man tracht
broer dood
te rijden
van
een 26-
20 okt. In het huis
jKJ;aring alhier is ingesloten een
r|»J®e landbouwer uit Sprundel, die vo-
heeft Week tot tweemaal toe getracht
tutn zi'n broer te doden door met een
°P hem in te rijden,
den Waren in zijn familie moeilijkhe-
d6'gerezen over een erfeniskwestie en
br0p erk°°p van een woning. Toen de
Sny», hs een bezoek aan de notaris in
de ]?dfl op de Rucphenseweg liep reed
af tïjoabouwer met zijn auto op hem
tes"9°r in een weiland langs de weg
ontjagen kon de broer een aanrpdmg
het Toen hij aan de andere kant
■'■'am1' verliet en weer op de weg
Voiio ree<3 de landbouwer wederom in
^eer 4aart op hem af. De broer kon
°ver j auwernood ontkomen. Tegen-
Jtie h® Politie en de officier van jus-
te hikude gearresteerde bekend op-
a de en gehad zijn broer te doden.
aA iu„,y?orgeleiding voor de officier
Justitie werd hij ingesloten.
Dit beschouwd in het licht van de
publicatie die dezelfde dag werd uit
gegeven door de Chinese partijleider
Mao Tse-toeng, waarin deze aan
dringt op eenheid in de communisti
sche beweging, zou kunnen beteke
nen dat het nieuwe bewind van pi^P
is een soepeler, en mogelijk vriend-
schappelijker houding ten opzichte
van de Chinese volksrepubliek te
gaan aannemen. Volgens dezelfde
waarnemers wijst echter niets erop
dat de aanzienlijke meningsverschil
len tussen de beide communistische
ANCHORAGE, 20 okt. (AFP.Rtr)
Gisteravond is brand vitgebroken op
twee tankschepen die voor de haven
van Anchorage met elkaar in aanva
ring waren gekomen.
De schepen, de 12.463 ton metende
Sirrah" uit Nederland en de n.491
ton metende „Santa Maria", wachtten
buitengaats op hun beurt om te wor
den gelost, toen het ongeluk gebeurde.
Helikopters begaven zich onmiddellijk
naar de plaats van de ramp waar klei
ne schepen een vijftal overlevenden op
pikten. De „Santa Maria" zou gezon
ken zijn.
De Sirrah" is de haven uitgevaren.
De gezagvoerder seinde later dat hij bij
het volgende getij zou terugkeren. De
flank van het schip was beschadigd
en er was water binnengekomen in een
ballasttank. Het schip vervoerde vlieg-
tuigbenzine. De Amerikaanse tanker
scheen drie uur na de brand geheel
verloren.
De Sirrah is eigendom van de Rot
terdamse rederij Van Nievelt Gou-
driaan. Bij de rederij beschikte men
vanmorgen nog over onvoldoende ge
gevens om zich een beeld te kunnen
vormen van de toedracht van de aan
varing. Wel is zeker dat geen van de
41 bemanningsleden letsel heeft opge
lopen. Het schip was. onder commando
van kapitein J. H. Klinkenberg (58),
van Curasao via San Francisco on weg
naar Cold Bay.
(Adverten e)
Verlangt u goed vakwerk?
Vraag ons eens vrijbliivei d offerte
Zijlvest 41 Haarlem
Telefoon 12456 - 14155 - 17616 -52514
reuzen ook maar iets in omvang zijn
verminderd.
„De buitenlandse politiek van de
Sovjet-Unie is gebaseerd op de Leni
nistische grondbeginselen van vreed
zame coëxistentie tussen staten met
verschillende sociale systemen... Dit is
de enige verstandige politiek", zo zei
Brezjnev, staande op het mausoleum
dat ter ere van Lenin op het Rode
Plein is gebouwd. Brezjnev volgde zijn
voorganger na toen hij pleitte voor een
hogere levensstandaard voor het Rus
sische volk. Over het Russisch-Chinese
geschil zei hij: „De Sovjet-Unie zal
ijveren voor de overwinning van de
verschillen van opvatting in de betrek
kingen met andere communistische
partijen. De Sovjet-Unie is nog steeds
een voorstander van een internationaal
congres van communistische partijen
teneinde „de verwerkelijking van deze
doelstellingen" te kunnen bevorderen.
De datum die Khroesjtsjev had voor
gesteld voor een 26-landen conferentie,
15 december, werd niet genoemd.
BONN. De Westduitse bondskan
selier, Ludwig Erhard, verklaarde gis
teravond bereid te zjjn de nieuwe Rus
sische premier, Alexej Kosygin, te ont
moeten als deze een uitwisseling van
gedachten „nuttig acht". Deze opmer
king van de bondskanselier in een in
terview met een correspondent van een
dagblad wijst erop dat Erhard bereid
is premier Kosygin uit te nodigen als
deze de wens daartoe te kennen geeft.
BRUSSEL, 20 okt. De Belgische
regering heeft zich bereid verklaard de
„civiele lijst" van de koninklijke familie
aan te passen aan de index der klein
handelsprijzen. Naar In Brussel ver
luidt heeft koning Boudewjjn de eerste-
minister zelf gewezen op het feit, dat
de toenemende stijging van de kosten
van het levensonderhoud, de vorste
lijke huishouding niet heeft gespaard.
De datum waarop het regeringsbesluit
zal worden toegepast, Is evenwel nog
niet vastgesteld, evenmin als de omvang
van de verhoging-
De dotatie van de schatkist aan
koning en koningin bedroeg tot dusver
42 miljoen fr.; daarbij dienen nog de
sommen gevoegd te worden bestemd
voor koningin-moeder Elizabeth, ex-
koning Leopold en zpn echtgenote prin
ses Liliane, en de prinsen van Luik,
Albert en Paola. jFnns Karei, de ge
wezen regent van net konmgkrjjk, deed
verscheidene jaren reeds vrijwillig af
stand van de hem toekomende 4 mil
joen fr.).
(Advertentie)
STOCKHOLM, 20 okt. (Rtr) Twee
Zweedse officieren zjjn maandag in
Stockholm wegens wapensmokkel ten
behoeve van Turks-Cyprioten tijdens
hun verblijf op Cyprus in dienst van
de V.N.-troepeiimacht elk veroordeeld
tot twee jaar dwangarbeid. Ook werd
ze hun rang ontnomen. De officieren
zuilen in hoger beroep gaan.
Rechter Curt Boeré vond, dat de be.
klaagden een ernstig misdrijf hadden
begaan, waardoor de Zweedse goede
naam zeer heeft geleden. De mannen
hebben toegegeven, dat zij misbruik
hebben gemaakt van hun officiële sta
tus en zich schuldig hebben gemaakt
aan plichtsverzuim. Luitenant Helge
Hjalmarsson verklaarde: „Mijn sym
pathie ging geheel uit naar de Tur
ken... De Grieken wilden de Turken
uitmoorden, terwijl de Turken alleen
maar het eiland wilden verdelen". Vol
gens hem was er nimmer sprake ge
weest van een geldelijke beloning voor
de wapensmokkel.
VANAVOND:
T.V. NEDERLAND I:
18.1519.30 Filmoverzicht maandag
(Relay-samenvatting vervalt).
22.3023.30 Syncom-programma.
RADIO HILVERSUM I:
20.0020.30 Olympisch Journaal
(samenvatting)
MORGEN:
RADIO HILVERSUM H:
6.307.00 Directe reportages en over
zicht ochtendprogramma.
7.458.00 Directe reportages
10.3011.00 Directe reportages en te
rugblik ochtendprogramma.
12.3313.00 Directe reportages en
overzicht middag- en avond
programma.
AMSTERDAM, 20 okt. De substi
tuut-officier van justitie alhier mr. H.
G. van Everdingen heeft een gerech
telijk vooronderzoek doen beginnen te
gen de twee kunstschilders-restaura
teurs in Amsterdam die het deze zo
mer ontdekte en aan Frans Hals toe
geschreven „Mansportret" hebben ge
restaureerd. Zij worden verdacht van
poging tot oplichting. Zij zouden na
melijk hebben getracht het doek voor
delig in bezit te krijgen.
Tegenover de familie Hotinov in
Muiderberg, die het stuk had ont
dekt en het had laten restaureren,
zouden zjj het tegen beter weten in
hebben doen voorkomen alsof de res
tauratie een teleurstellend resultaat
had opgeleverd en dat het wel geen
Frans Hals kon zijn. De familie is op
die poging niet ingegaan. Zoals be-
bekend heeft zij het doek juist dezer
dagen naar Duitsland verkocht
Na een eerste verhoor door de rijks
recherche, waarin de poging het stuk
in bezit te krijgen werd toegegeven,
is tegen beide mannen proces-verbaal
opgemaakt. Zij zijn niet gearresteerd.
Nader wordt onderzocht of zij zich
aan enige strafbare handeling hebben
schuldig gemaakt.
Onze kunstredactie tekent hierbij aan:
Het onderzoek naar de handelwijze
van enige bij de restauratie van de
Hotinov-Hals betrokken restaurateurs
kan misschien opheldering brengen
over een aantal geruchten die al lange
tijd in de kunstwereld de ronde doen.
Volgens deze geruchten zou het echt-
naar Hotinov na de aankoop van het
oude doek voor 35 op een Arnhem
se boedelveiling een Amsterdamse res-
taurateur wiens nummer zy willekeu-
rio- uit het telefoonboek zouden heb
ben gekozen, hebben gevraagd het
doek schoon te maken. Deze zou reeds
na de verwijdering van een deel van
het oude vernis hebben ontdekt dat
het een zeer waardevol schildert) was.
Hij zou daarop het schilderij overge
schilderd hebben en vooral de ogen
die mevrouw Hotinov bijzonder hadden
geboeid, een geheel andere stand heb
ben gegeven. De restaurateur zou
daarop het echtpaar hebben opgebeld
met de mededeling dat het doek waar
deloos was, maar dat h« het voor en
kele tientjes aan een liefhebber kon
verkopen die geïnteresseerd was in het
oude linnen. Toen het echtpaar het
schilderij terugzag, viel het mevrouw
Hotinov direct op dat er aan het doek
geknoeid was. Zij zou de politie heb
ben ingeschakeld om het schilderij di
rect terug te halen en het gevraagde
bedrag voor de restauratie 200,-
op tafel hebben geworpen,
heeft zij toen geen
^Volgens het Algemeen Handelsblad
Blijkbaar
aanklacht inge-
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 20 okt. De presi
dent van de hoofdstedelijke rechtbank,
mr U. W. H. Stheeman, heeft van
morgen uitspraak gedaan in het kort
geding, dat de NV Aannemingsmaat-
f chappij Van de Vorm NV te Rotter
dam heeft aangespannen tegen de on
geveer honderd bouwvakarbeiders, werk
zaam bij het project van dit bedrijf aan
de Sloterplas in Amsterdam. Zoals be-
keid zijn deze arbeiders ongeveer een
maand geleden in staking gegaan uit
protest tegen de doorvoerirg van de
tarief stop.
De rechtbank beveelt de bouwvakar
beiders morgen weer aan het werk
te gaan, en niet opnieuw in een niet
te rechtvaardigen staking te gaan, op
straffe van een dwangsom van 25 gul
den per persoon voor elke dag dat ge
staakt wordt. Bovendien moeten de ar
beiders ieder 75 gulden betalen van de
kosten van het geding, die in totaal
dus ongeveer 7500 gulden bedragen.
De president baseerde zijn v°rmis
op de overweging, dat ook by een
collectieve werkweigering gesprotten
moet worden van wanprestatie te|®a"
over de werkgever, met wie "e.w5^!T
nemers een overeenkomst (cao) neo-
ben gesloten. Daarbij wees de pre
dent op punt vijf van de cao. Da
houdt in, dat de werknemer zichi zon
der beperking verbindt niet in sta
te gaan zolang de cao geldl.6
„Bovendien", aldus de An5prsteund
„wordt de staking met ondersteund
door de erkende vakbonden, die p
tjj zijn bjj de cao."
De president wees er verder op.
dat
UAATELUKaEF£ll\
CITEERD METJE.
ook al zouden de klachten van de ar
beiders gegrond zijn, een staking nooit
gerechtvaardigd is. De punten van me
ningsverschil tussen werkgever en werk
nemer kunnen altijd aan het oordeel
van de rechter worden onderworpen.
Het was de president niet duidelijk,
waarom de aannemingsmaatschappij niet
van de arbeiders zou mogen verlan
gen dal zij de cao nakomen. (De bouw
vakkers hadden de eis tot werkhervat
ting in strijd met het vrijwillig karak
ter van de cao genoemd). De aanne-
mingsmaatschappij zou immers akkoord
gaan met een eventuele ontslagaanvra
ge van de arbeiders, zo stelde de pre
sident.
Onder de advocaten, die bij het ge
ding betrokken zjjn geweest, heerst de
mening, dat dit vonnis een aansporing
is tot het nemen van ontslag.
MIDDELBURG, 20 okt. In Middel
burg is gisteren het echtpaar O. Ha
melink aan kolendampvergiftiging
overleden. De heer Hamelink, oud-bri
gadier van politie, was 72 jaar, zijn
vrouw 69.
^Omwonenden ontdekten het echtpaar
levenloos m hun woning, nadat zij wa
ren gewaarschuwd door een melkhan-
aeiaar die op zjjn bellen geen gehoor
kreeg. De kachel in de kamer was zo
wel van boven als van onderen afge
sloten.
iiiiiikiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Verwachting tot woensdagavond:
(opgemaakt 11.15 uur)
Droog weer met opklaringen, maar
ook wolkenvelden en plaatse) jk mist.
Vannacht in het binnenland weer
kans op nachtvorst. Morgenmiddag
ongeveer dezelfde temperaturen als
vandaag. Zwakke wind.
(Advertenties)
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (8IJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
is de recherche, die een onderzoek
heeft ingesteld naar de herkomst van
het schilderij, omdat het vermoeden
gerezen was dat het uit vervreemd
Joods bezit stamde, tijdens dit onder
zoek op de zonderlinge gang van za
ken bij de restauratie gestuit Overi
gens is het opvallend dat een van da
restaurateurs, die bij het Rijksmuseum
heeft gewerkt en die de publiciteit
over zijn rol in de restauratie bepaald
niet heeft geschuwd, thans een beken
tenis heeft afgelegd over zijn poging
om het doek aan het echtpaar Hoti
nov te ontfutselen. In hoeverre overi
gens een bewijsbaar strafbaar feit is
gepleegd valt uit de mededelingen van
de sub-officier nog niet te concluderen.
Er waren ook decepties. Spe
ciaal van het atletiekfront. Gerda Kraan
bracht het er in de finale 800 meter
dames niet best af. Zij eindigde als ze-
vende in een voor haar matige tjjd van
2.05.8; de tijd die oranjes tweede verte
genwoordigster Janny van Eyk-Vos gis
teren In de halve finale liep. (De Britse
Ann Packer werd Olympisch kampioe
ne in een nieuwe wereldtijd: 2.01.1).
Daar hield het wat Nederland betreft
niet mee op. Onze krachtpatser Eef
Kamerbeek werd verslagen door
ischias. De atleet uit Eindhoven kwam
vanmorgen niet meer aan de start
voor de resterende onderdelen van de
tienkamp.
,?e regen in Tokio legde alle ak-
tiviteiten op Hachioji's wielerpiste
stu. Oranjes vertegenwoordigers ma
ken dankbaar gebruik van deze rust
dag om aan hun conditie te werken.
Van onze zeilers gemengde be
richten. De FD-equipe legde in de
6de race beslag op de vijfde plaats,
waardoor oranje in het algemeen Pas
sement oprukte naar de negende
plaats. Met onze Finn jol ging het van-
men. De Nederlandse draak finishte
mogen wij tenminste geen succes noe-
daag niet best. De achttiende plaat»
niet, maar kreeg niettemin 101 pun
ten, waardoor het zich op de twaalfde
plaats in het algemeen klassement
kon nestelen.
