Volgens halfjaarlijks
Ve
rloop
rleg
ove
van komend
is onzeker
Is zes procent
«normaal"?
Helikopter
van marine
stort in zee
ottgering
uys
Drs. Roemers
is boos op
kroonleden
Kabinet weet geen raad
Nog geen oplossing
voor Bijlmermeer
TOXOPEUS: TIJDELIJKE
OVERGANG ONMOGELIJK
GETEISTERDE COMMANDOBRUG
SllSïil
Saturne in
nog drie
gemeenten
Brand in Tjokroaminoto
na 36 uur bedwongen
Bergingswerk
nu begonnen
Benzine
maandag
goedkoper
Huisbrandolie
duurder
Thuis best!',
H. P. K00YMAN
SAKSISCH PORSELEIN
spiegel voor verliefden
van alle leeftijden
Handel in honden
en katten alleen
met vergunning
Beunhazen halen
ook £eld voor
Geesink op
Nieuwe tafels
stonden al klaar
in Zandvoort
DWS - Ski 0? Lyn
NIET or> TV
m
Wolkendek blijft
zeer dik
9}
Gedwongen
Reinanning opgepikt
f2.-
f 1.-
HULMAN super minx
YVONNE
CHRISTIAANSE
„Zij hebben weinig oor
voor onze argumenten"
Geschil over f5.000.-
ZATERDAG 31 OKTOBER 1964
88ste JAARGANG No. 31885
Den HAAG, 31 okt. Ter
^bereiding van de loononder-
in j n£en> die volgende week
ei» Stichting van de Arbeid be-
nnen, heeft de Sociaal-Econo-
j,..Sche Raad gisteren de regering
J.n vijfde halfjaarlijkse rapport
e ^bracht. Daarin staat geen
ele concrete aanduiding over
z ^ate waarin de lonen dit keer
jouden kunnen worden verhoogd,
e Werknemersgroep spreekt de
ebing uit, dat voor 1965 een
j'orrnale" loonsverhoging moge-
o'qu1?- aanhalingstekens staan
r. ,in het rapport). De meerder-
l 1(r van de Raad (werkgevers,
°oeren.
middenstanders en kroon-
eh) vindt, dat de loonsverho-
zeer beperkt dient te zijn.
Ifers of percentages worden niet
®e1oemd.
TIJDELIJKE AANBIEDING
f4.-
f3.-
De nieuwe
AUTOMOBIELBEDRIJF
LEVENSVERZEKERING
SCHADEVERZEKERING
N.V. CARROSSERIEFABRIEK
UITDEUKEN REPAREREN
Een kijkje op de vernielde com
mandobrug van het door brand
geteisterde Indonesische vracht
schip „Tjokroaminoto" in A'
Amsterdamse haven.
de
O
KEYSER
sSeè'MORRIS' 'êefore you êuy!
Dames- en herenregenjassen
«UREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
ak °n: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Kantoor Beverwijk: Zeestraat 50, tei. 24790
ntoor en Red. lOmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
lrectie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen
Ar?:f.meeI? hoofdredacteur: Albert Welling,
«ajunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COUR
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter,
hoogte Omroepers 20 cent per m m hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgaat van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3,25 per maand, 9,65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging s avonds
tussen 5.30 en 7 uur, telefoon 20800.
m
loonsverho
Vakbonden willen
normale"
1965
(Van onze Haagse redactie)
rapport In het achterhoofd
öag Stichting van de Arbeid vrij-
al\es an c|e loononderhandelingen. Als
w Pe^orihaal verloopt komt er
v®,rkgevpe,:itage uit de bus. waarmee
en'8ens èn vakbonden zich kunnen
bedrjih en waarnaar men zich in
r-, ulstftkken dient te richten bij
is
de
ie caö.
ng nin?1^6rhandelingen. Maar het
i°Pen Zeker dat alles normaal zal
■^VV 0vi,el de voorzitter
'heen s- D- Roemers, als
C,®6cretaris van het NKV,
Zeker dat alles
van het
de alge-
onn.«a™ vo,, drs. Th.
s.PPhs, hoorden wij gisteren zeggen,
vat het best mogelijk is, dat de vakbon
den ook in de Stichting geen percen
tage noemen. Namelijk wanneer het
ernaar uitziet, dat een percentage dat
Zij „normaal" achten, er bij de werk-
gevers niet ingaat. Zijn onze inlichtin
gen juist, dan zouden de vakbonden
°nder een „normale" loonsverhoging
een van zes procent kunnen ver
baan. (Daarin spelen de drie procent,
waarmee de loonkosten landelijk ge-
h ®h op 1 januari ten opzichte van het
ziïoIn van dit 3aar zullen blijken te
bencf.®stegen als gevolg van huurcom-
geen i )6n inc'dentele verhogingen,
Het
Proopm1S met aannemelijk, dat zes
rin<? overeenkomt met wat rege-
vpili,611^ gevers onder respectie-
vehjk „bmnen nam.,»
..binnen nauwe grenzen" en
eer beperktverstaan, zodat in-
rijpen
tot de
uenuort. Want zij wordl
vaartoe gedwongen doordat de Stich-
onderhol? i- regering in de loon-
ge f/^andelingen niet tot
gelijkheden behoort. Want zij wordt
zich i1 uitkomt, dan wel zij ziet
te §edw°hgen, omdat de Stichting
Inj, grijpt. (In het geval name-
ven werkgevers toch toege-
Passi1 ,suSgestie om niet in deze im-
^e wol? °men, die op voorhand door
sER-raJ5lei?ers ïïordt gedaan in het
vers „Pport. wordt door de werkge
len 1fce.?,en- suggestie namelijk
hoemen l*' geldend percentage te
hen t» (ot een gering), maar de lo-
k'aar a„Yer^beteren in die bedrijven
die mot? j11'. e werkgevers achten
°P do Tde niet gewenst met het oog
De ®haarste aan arbeidskrachten,
^ch o e ondernemers zouden dan
°hidat de looneisen moeten voldoen,
®aeer anders geen arbeidskrachten
•n hun bedrijf houden.
hiet^v* de stÖging van de loonkosten
sehuwo ?eer beperkte omvang, waar-
m-'irm e werkgevers, dan moeten de
gen p tengevolge daarvan kunnen sty-
"itiito ri'-t eleil1 wordt dan praktisch
Wel gelijk. De werknemers achten het
*plen 'k, dat de algemene begin-
blijv' vaP. bet prijsbeleid gehandhaafd
!>de vaar zi.i realiseren zich, dat
'andso ri re aanpassing aan de buiten-
vo0. 'ponstructuur" gevolgen heeft
dient ui niveau van de prijzen. Wel
net prijsbeleid een ongemotiveer-
genEvi?CAAG, 31 okt. Bij oefenin-
S°°gte hr. ms. Karei Doorman ter
Spanieivan kaap Finisterre (Noord-
k°Pter fols gisteren een Sikorsky-heli-
gestrü* gevolge van motorstoring in
Jtaande ,,r-V De hele bemanning, be-
j erd Ho v'er personen, werd onge-
?eels ri« door andere helikopters.
vrptef kon s,loePen opgepikt. De heli-
iegkamS? !ater aan boord van het
"P schip worden geborgen.
ontwikkeling te voorko-
de inflatoire
men.
Unaniem is de SER m zijn uitgangs
punt, de mening namelijk, dat de over-
besteding moet worden beteugeld.
Zulks met het oog op de ontspanning
van de arbeidsmarkt en een herstel
van het evenwicht op de betalingsba
lans. Omtrent het tempo, waarin het
laatste oogmerk moet worden bereikt,
lopen de meningen uiteen. Werkgevers
en kroonleden zeggen: „Reeds in de
loop van 1965". Daarom moet ook een
effectieve terughoudende monetaire po
litiek worden gevoerd. Het gevaar van
een voortdurende overbesteding is, dat
na 1965 een ernstige recessieve terug
slag volgt, omdat de bedrijven niet ge
noeg kunnen investeren. De werkne
mers zeggen: herstel van de betalings
balans in de loop van 1965 is niet mo
gelijk en niet wenselijk. Zij wijzen er
op, dat er op het ogenblik op ruime
schaal wordt geïnvesteerd. („Klopt",
luidt de tegenwerping van werkgevers
voorzitter H. J. de Koster: „dat ge
beurt nog volgens plannen van vóór
de loonexplosie. De gevolgen daarvan
zijn zelfs nu nog in nevelen gehuld").
Er kan niet aan een terughouden
de monetaire politiek worden ge
dacht, die de investeringen beperkt.
Dus bliiven de bedrijven zich toeleg
geen op grotere produktie en blijft de
schaarste aan arbeidskrachten groot.
In die situatie is een terughoudende
loonpolitiek niet te verwezenlijken.
Ook achten de werknemers een ge
forceerde beperking der bestedingen
niet wenseljjk. Want zij vrezen, dat
de ondernemers zich dan gaan toe
leggen op de export. Waarmee de
spanning op de arbeidsmarkt ook
over langere tijd blijft voortduren.
De meerderheid van de raad (werk
gevers en kroonleden) meent, dat er
voor moet worden gezorgd, dat het
reële inkomen van de werknemers
blijft gehandhaafd op het niveau van
dit jaar. Verbetering is niet mogelijk
in verband met het beslag, dat de ver
hoging van de AOW al zal leggen op
de ruimte daarvoor. Die ruimte moet
worden bepaald door de toename van
de produktie. De werkgevers vinden
dan ook, dat het eerste deei van de
belastingverlaging op 1 januari zal
moeten ingaan. Daarmee kan de stij
ging van de lasten, die ontstaat door
de verhoging van de premies, worden
gecompenseerd. Maar zij hebben niet
veel hoop, dat minister Witteveen van
zjjn voornemens dienaangaande is af
te brengen. Om te zorgen dat het in
komen op hetzelfde peil blijft, moeten
de lonen nominaal wat worden ver
hoogd. Die verhoging dient zeer be
perkt te zijn, vinden werkgevers en
kroonleden.
De werknemers, de minderheid in de
raad, achten een echte verbetering van
de lonen wel mogelijk. Vooral de pro
duktie per man zal dan hoger kunnen
worden opgevoerd dan het Centraal
Planbureau raamt (drie procent).
Daarom een „normale" loonsverhoging
Het is uitgesloten, dat onder deze om
standigheden een CAO-vernieuwing
met een gering percentage mogelijk is.
En in zekere mate moeten de lonen
hier in ons land evenwijdig oplopen
met die in het buitenland. (De werk
gevers willen daarvan niet horen. „Dat
kunnen we achteraf nog wel eens be
kijken", zeggen ze. En ir. Bosma zei
na afloop van de vergadering: „Er
zijn nu al bedrijfstakken, die de hoog
ste lonen hebben van Europa").
(Advertentie)
stomen
costuum
mantel
-S.
japon (eeny.)
-JrW"
pantalon
_LSé-
rok
-X59-
jumper
4tSQ"
Grote Houtstraat 5
Amsterdamsevaart 30
Binnenweg 137
tel. 10771
tel. 11561
tel. 84373
Engeland. Burgemeester Davidson
van de Engelse plaats High Wycombe
heeft meegedeeld, dat hjj het in zijn ge
meente bijeengebrachte geld voor het
John F. Kennedy-herdenkingsfonds
(160 gulden) niet zal afdragen aan de
centrale inzamelinginstantie in Londen,
omdat hij zich schaamt dat het maar
zo weinig is High Wycombe heeft
54.000 inwoners. (Reuter)
(Advertentie)
Off. Dealer: Hillman, Singer.
Sunbeam, Humber, D.A.F.
BREDERODESTRAAT 6—10
ZANDVOORT - TEL. 02507-2088
DEN. HAAG, 31 okt. Het honden
en kattenbesluit treedt morgen in
werking. Dat blijkt uit het gisteren uit
gegeven staatsblad 385 waarin het be
doelde Koninklijke Besluit is geplaatst.
Het honden- en kattenbesluit bindt
de handel in honden en katten aan een
vergunning van burgemeester en wet
houders. Men wordt geacht zijn bedrijf
met vergunning uit te oefenen als men
voor 1 februari aanstaande een ver
gunning heeft aangevraagd en na die
datum tot op de aanvraag om een ver-
gunning onherroepelijk is beslist.
Belangrijke bepalingen uit het be
sluit zijn een voorschrift tot registratie
van de dieren en een voorschrift tot
inenting tegen honde- of katteziekte.
(Advertentie)
Grote Houtstraat 147
uit Europa's meest vermaarde
Tel. 10925
fabrieken.
(Advertentie
ALKMAAR
(Advertentie)
Lange Herenstr 36-38. Haarlem
Telefoon 14871
(Van onze Haagse redactie)
DEA HAAG, 31 okt. Drs. D. Roe-
's boos op de kroonleden van de
sociaal-Economische Raad. Zijn grie-
veJJ :e?en groep uitte hij meteen
nadat de vergadering van gisteren was
atgelopen op de gang tegen een hun
ner, proi. Bosman. Hun geredetwist op
hoge toon wekte de aandacht te mid
den van het geroezemoes dat bij het
„uitgaan van de SER altijd doet den
ken aan een kerkplein na de Hoogmis.
De heer Roemers kon niet zijn spijt
°yer het feit, dat de kroon-
het vijfde halfjaarlijkse
rapport vrpwel allen in elk onderdeel
tt i,?ictVer g?vers hebben geschaard.
„ert 'het eens naar onze argu-
was zijn scherpste verwijt.
V J?Fessant.e woordenwisseling werd
afeshroken door een medelid van de
TL deed, wat moeders doen, als
vaders verbaal over de schreef gaan,
terwijl „potjes met grote oren" zitten
te luisteren Hjj riep: „Heren, er is
pers dij Waarop de heren hun mond
hielden. Later verklaarde drs. Roe
mers ons nog op een rustiger ogenblik:
,,Ei is 'augzamerhand een ontwikke
ling iu de SER, volgens welke wij bij
de kroonleden minder steun krijgen
voor ons standpunt dan in het begin
het geval was. Ze hebben weinig oor
voor onze argumenten".
UTRECHT, 31 Okt. I„ utrecht
zijn op het ogenblik allerlei lieden op
pad, die niet mtekenlijsteii, speldjes en
dergelijke een tinancieel slaatje probe
ren te slaan un net olympische succes
van Anton Leesink en de plannen om
de judoreus a's huldeblijk een gelds
bedrag aan te bieden.
Het zijn heihazen die met de of
ficiële huldigingscormité's niets te
maken hebben. Het comité „Utrecht
ontvangt zun olympische deelnemers"
heeft een rekening bjj de midden-
standsbank, waarop bijdragen voor
het huldeblijk aan Geesink kunnen
worden gestort. Het comité Wijk C
heeft op TT a-/®ssenintekenlijsten
gedeponeerd. Met speldjes of inteken
lijsten komt men met huis aan huis.
De politie is a' e®n paar maai op de
activiteiten van deze beunhazen at
tent gemaakt, er werden reeds enke
le processen-verbaal opgemaakt.
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN LAAG, 31 okt. Het zoeken
naar een oplossing voor de Bijlmer
meerzaak is blijkens de laatste erva
ringen voor minister Toxopeus en ook
vooi het kabir.et een verre van gemak-
keiijke opgave. De ministerraad heeft
er zich gisteren uitvoerig mee bezig
gehouden, maar de minister is nog niet
niet een nieuwe versie, voor hem, zo
wel als voor het parlement aanvaard
baar, voor de dag gekomen. Toen hem
na afloop van de wekelijkse vergade
ring van het kabinet des avonds hier-
naai werd gevraagd was het ant
woord: „Mijne heren, hoe komt u er
bij dat zo'n moeilijke zaak in twee da-
gén in het reine zon kunnen worden
gebracht".
Op een vraag of dan het vastleggen
van een bepaalde ter (jn in de wet,
waarbinnen het toevallen van de Bijl
mermeer aan Amsterdam zou moeten
worden beëindigd en de Bijlmermeer
weer een onafhankelijke gemeente zou
kunnen worden, geen oplossing zou
kunnen zijn luidde het antwoord, dat
dit volstrekt onmogelijk was. Als reden
voerde de minister aan, dat hij zijn
opvolger niet kan belasten met een
dergelijk fait accompli. Het verloop
van de zaken in het parlement heeft
hem van dit standpunt, dat hij ook te
voren al had ingenomen, dus niet af
gebracht.
Met spanning wacht men inmiddels
in parlementaire kring af wat dan wel
de oplossing zal worden.
Geruchten dat de heer Scheps (pv-
dA) in samenwerking met dr. Aar
den (KVP) reeds een initiatief-ont
werp gereed zou hebben zijn door
beide Kamerleden, die in het debat
een grote rol hebben gespeeld, ten
stelligste ontkend.
Zij blijven vertrouwen dat de minis
ter zelf met eetl oplossing zal komen
die in hun geest zal zijn. Immers, zo
zei de heer Scheps, het gaat hier om
een amendement dat met een meer-
lerheid is aangenomen. Daar kan de
minister nooit onderuit. Een motie zou
hij naast zich neer kunnen leggen, een
amendement moet worden uitgevoerd.
Mmm
(Van een verslaggever)
ZANDVOORT, 31 okt. Nu het spel
Saturne, door de Haarlemse Rechtbank
als behendigheidsspel erkend, (voor
lopig) officieel is toegestaan, zal het
spel in Nederland ongetwijfeld op groter
schaal beoefend gaan worden. Naast het
reeds bestaande Casino in het Zand-
voortse Badhotel zullen door de Amstel-
veense miljonair M. Caransa in nog
drie plaatsen in Nederland speelzalen
worden ingericht. Het is vrijwel zeker,
dat over enige tijd het spel Saturne
ook in Noordwijk en Scheveningen zal
kunnen worden beoefend. In welke
andere plaats Saturne ook zal worden
ingevoerd, wilde exploitant J. J. Pas
van het Badhotel in Zandvoort niet
zeggen. „Maandag kan ik meer zeggen.
Dan bespreken we onze verdere plan
nen". zei hij ons telefonisch
Dp korte termijn za) wei de speel-
af in Zandvoort tot in de perfectie
O]
zaa
worden afgewerkt. Tot nu toe was de
speeltafel provisorisch ingericht in een
deei van de eetzaal van het Badhotel
„Er komen nog twee speeltafels' bij"
zei ons desgevraagd de heer Pas. „Dat
is. nodig ook, want avond aan avond
moeten we tientallen mensen teleurstel
len, omdat de speelzaal vol is".
De twee nieuwe speeltafels zullen reeds
spoedig worden geplaatst. „Natuurlijk
hebben we al met de mogelijkheid van
vrijspraak rekening gehouden", aldus
de heer Pas. Op onze vraag of die
twee nieuwe speeltafels dan al in Zand
voort klaar staan antwoorddë de heer
Pas: „Inderdaad".
De heer Caransa heeft verklaard
plannen te hebben tot stichting van
een afzonderlijke maatschappij om het
Satume-spel te exploiteren. Er zijn
zelfs plannen om een casino op te
richten op het vierde „eiland" van de
Scheveningse pier. Daarover moet nog
nader worden onderhandeld met de
E.M.S. Bij het Haagse gemeentebe
stuur, dat wilde wachten op de uit
spraak van de Haarlemse RechtbanK
in de Saturne-zaak, is reeds vergunnin-.
aangevraagd.
Vandaag loopt de voolopige v®r°an"
ning af, die het gemeentebestuur van
Zandvoort, voor de tijd van drie maan"
den, had verleend aan de exploitant van
het Satume-spel in Zandvoort. poor b.
en W. is de vergunning thans tot
deropzegging" verlengd.
Rhodesië - Drie Russische verslagge
vers, die vanuit Zambia waren aan^e
komen to (Zuid-) Rhodesie,zijnin hun
hotel aangehouden en onmiddeUuk over
de grens met Zambia gezet, zo me d' het
Russische persbureau Tass. (Reuter)
AMSTERDAM, 31 okt. Ruim zes
endertig uur nadat brand uitbrak in
een der ruimen van het Indonesische
vrachtschip „Tjokroaminoto", dat in
de Amsterdamse haven ligt, heeft de
brandweer gistermiddag om half drie
het sein „brand meester" kunnen ge
ven. Een moeilijk en moeizaam blus-
singskarwei was ten einde. Men is nu
begonnen aan het bergingswerk, dat
we) een week zal vergen.
Het bijna 10.000 brt metende vracht
schip kwam maandag met broei in
ruim drie, geladen met copra, in de
Amsterdamse haven binnen. De situa
tie liet zich aanvankelijk niet ernstig
aanzien. Wel was de brandweer voort
durend aanwezig nadat met de lossing
was begonnen. In de nacht van woens
dag op donderdag stootte een grijper
van een drijvende bok, die bij het los
sen werd gebruikt., een tussenlui'k stuk
in de nabijheid van de broeihaard,
waardoor zuurstof toetrad en de lading
in brand geraakte. Deze sloeg snel
dooi naar ruim twee. Het brandende
schip werd naar de Schellingwouder-
dijk versleept en daar aan de grond
gezet.
Ruim een, dat geladen is met thee,
koffie en djatihout, is geheel droog ge
bleven. De machinekamer, die geheel
in tact is gebleven, eveneens De rui
men twee, drie, vier en vijf, staan tot
ROTTERDAM, 31 okt. Voorname
lijk als gevolg van de invoering van
gemeenschappelijke buitenrechten voor
aardolieprodukten zullen met ingang
van maandag de prijzen van een aan
tal van deze produkten worden her
zien, aldus een mededeling van Shell-
Xederlaiul. Voor autobenzine normaal
en super is er een verlaging van 0,6
cent per liter.
De prijs van petroleum voor verlich
ting en verwarming, alsmede die voor
tractorpetroleum wordt verlaagd met
een halve cent per Liter. Voor autogas-
olie uit pompen, gasolie voor andere
doeleinden, huisbrandolie I en II en
dunne stookolie zullen de prijzen dertig
cent per honderd liter hoger worden.
Voor zwaardere stookoliën betekent
net nieuwe buitentarief een prijsverho
ging, variërend van f. 2.20 per duizend
kilogram tot f. 2.45 per duizend liter,
afhankelijk van de kwaliteit.
de rand toe vol water. De boven en
onuer de waterlijn tijdens de blussings-
werkzaamheden gemaakte gaten in
de scheepshuid om de ruimen vol wa
ter te kunnen laten lopen, zijn gisteren
door een duiker gedicht. Naar mate
het water uit het schip wordt gepompt
zal het hoger tegen de wal op worden
gezet om kapseizen te voorkomen. De
lading zal met drijvende kranen uit het
schip op dekschuiten worden gelost.
Het bergingswerk wordt door twee
maatschappijen tezamen uitgevoerd.
HILVERSUM, 31 okl. De voetbal
wedstrijd DWS-Ski og Lyn, die 4 no
vember in Amsterdam wordt gespeeld
zal niet via de televisie worden uitge
zonden. De N.T.S. had de nodige fa
ciliteiten hiervoor gereserveerd en de
VARA had rekening gehouden met wij
ziging van haar programma, maar men
moest van een reportage afzier vanwe
ge de financiële eisen van DWS, zo
heeft de N.T.S. gisteravond meegedeeld.
Krachtens de bestaande overeenkomst
tussen de Europese Voetbalbond 'UEF
A) en de Europese Radio Unie (EBU)
geldt als tarief voor een wedstrijd die
in de tweede ronde van het europa-
cuptoernooi wordt gespeeld een mini
mum van 20.000 en een maximum
van 30.000 beide onder voorwaarde
dat een redelijk aantal Eurovisielanden
in overname van een reportage is ge
ïnteresseerd. Dit was thans niet het ge
val, aldus de N.T.S. Zelfs de Noorse
televisie toonde geen interesse, maar
prefereerde evenals andere Eurovisie-
landen de overname van de landenwea-
strijd Duitsland-Zweden dia dezelfde dag
wordt gespeeld. Voor overname van
deze wedstrijd krijgt de N.T.S. geen
toestemming van de K.N.V.B.
Ondanks het feit dat alleen Neder-
land de reportage zou uitzenden bood
de N.T.S. toch een bedrag van f 25.000
voor het uitzenden van deze wedstrijd.
DWS stelde daar tegenover de eis dat
f 30.000 zou worden betaald. De onder
handelingen zijn afgebroken.
De return match uit Oslo op 18 no
vember is inmiddels gecontracteerd
voor een bedrag van 15.000. Deze
wedstrijd wordt alleen door Nederland
overgenomen.
(Advertentie)
U KUNT TOCH REKENEN
20 K O R T I N G
costuum nu 4.20
LORENTZPLEIN 25
SOENDAPLEIN 37
mits gebracht en gehaald
fWAT~
hlbbln
M/JN
A/OU
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT. 31 okt In een groot deel
van West- en Midden-Europa blijft een
dik en grauw wolkendek hangen. Hier
bij komt plaatselijk mist en motregen
voor. De temperatuur tussen dag en
nacht verschilt nauwelijks twee graden
Dit weekeinde veranderen wii van kal
maar ook november zal mor
gen met een vrijwel zelfde somber weer
type van start gaan. De hogedruk Gebie
den houden het weer in vrijwel geheel
ZONDAG:
zon: 7.34-1', .12 rnaan; 3.52-I6.4I
MAANDAG:
zon: 7.36-17.10 maan: 5.06-16.56
Advertentie)
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL. 13439
IEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596