Diamant
voor
Adamo
Sociaal minimum voor
gehuwden opgevoerd tot
3642 gulden per jaar
Kraamheer
met kraam-
zuster in
droge sloot
TAUI
Por
j
MUS 12 M SHG
IW
Is dit
inderdaad
Holland
Honden
bijten
meisje
64 keer
Belastingverlaging
begin december in
Tweede Kamer
Tweemaal een krans
voor Nico laas Beets
Rivaliteit tussen Haarlemse
en Amsterdamse studenten
Thuis best!',
K.V.P. bereikt meer dan dr. Veldkamp wilde
„Opgraven! baste en
Godfried Bomans TERECHT
van
Mensen
morgen
naar
Frankrijk
IDSHOWlICD
HOUTPLEIN
Al 250.000 maal
»Vous permettez
In Nederland
Minder koud
>!¥l
Leerboek in
Brussel zorgt
voor lachertje
spiegel voor verliefden
van alle leeftijden
AUTO SLIPT
«W MORRIS êeforeyou$uij!
Nappa- en Suèdejasjes
V
VERELDREKORDHOUDER
Belastingverlaging
Knarsetandend
„Opgraven"
Glazen wijn
NIEUWE VERSIE
ZONDER LOEKI
WOENSDAG 11 NOVEMBER 1964
88ste JAARGANG No. 31894
LVATORE ADAMO
(Van
**»vaT jaar geleden op het jazz-
p0(üm_ vat( Comblain-ia-Tour van het
dien tn6*llerd gejouwd, maar sedert-
Sons de ir''" repertoire van 180 chan-
Verovera w,T=pe.se platenmarkt heeft
"else Pershuis de ^eVieïde'p het BTU*~
ferte Nederlandse
DEN HAAG, 11 nov. Het
sociaal minimum dat dr. Veld
kamp in de AOW wil leggen, komt
dank zij een amendement-De
Kort (KVP) hoger te liggen. Het
wordt voor gehuwden 3642 gul
den in plaats van 3540 gulden per
jaar, en voor ongehuwden 2550
gulden tegen het voorstel van de
minister van 2470 gulden. Ook
voor weduwen zullen dezelfde be
dragen worden uitgekeerd, naar
gelang zij kinderen hebben boven
of beneden achttien jaar. De pre
mie wordt daardoor eveneens iets
hoger want het amendement
mocht geen enkele verhoging van
de uitkering uit de schatkist ten
gevolge hebben, die het kabinet
tot 150 miljoen gulden heeft wil
len beperken. Dit laatste was voor
de VVD en enkele socialisten met
nog een paar kleine groeperingen
in de Kamer reden om tegen het
amendement te stemmen.
(Van onze verslaggeefster)
HAARLEM, 11 nov. Het
is gistermiddag in de Haar
lemmerhout tot een beet(s)-
nemen over en weer gewor
den tussen Haarlemse en Am
sterdamse studenten, met de
stenen hoofdfiguur van het
Hildebrandmonument als in
zet. De Amsterdamse studen
ten een vijftal nuldejaars-
leden van het literarisch dis
puutgezelschap B.E.E.T.S.
waren begonnen. Zij hadden
er een hele dag gisteren
voor uitgetrokken om de
De Amsterdamse studenten lezen
aan Godfried Bomans als verte
genwoordiger van alle Haarlem
mers de tekst van de oorkonde
voor.
Haarlemmers erop te wijzen
dat zij in gebreke gebleven
waren toen het erop aan
kwam hun illustere stadge
noot Hildebrand (Beets) op
diens honderdvijftigste ge
boortedag te eren. Zij hadden
een krans van vergeet-mij-
nietjes meegenomen om die
bij wijze van demonstratief
eerherstel voor de beeltenis
van de schrijver in de Haar
lemmerhout neer te leggen.
Zoals dan ook tegen drie uur
gistermiddag gebeurde.
De Haarlemmers is recht gedaan.
De door de Amsterdammers vóór
de plechtigheid begraven krans
vande Haarlemse studentenvere
niging Sanctus Bavo" wordt in
opdracht van Godfried Bomans
uit het kreupelhout te voorschijn
gehaat.
BUREAU SMEDESTRAAT 5 - HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Abonnementen 2Q800 Postgiro 143480
o Kantoor Beverwijk: Zeestraat 50, tel. 24790
JKantoor en Red. Ilmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W. C. H. Leijdeckers en
Mr. W. A. M. van der Kallen
gemeen hoofdredacteur: Albert Welling.
«ajunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter,
hoogte Omroepers 20 cent per m m hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgaaf van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3,25 per maand, 9,65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avond»
tussen 5.30 en 7 uur, telefoon 20800.
EN WAT DOEN WE AAN
'DE WETENSCHAPPELIJKE
VOORUITGANG,!N VER -
BAND MET DE ETHISCHE
ONTWIKKELING P..
die 11 nov. Salvatore Adamo
Brusselse correspondent)
een in
komst.
Don op
bijeen-
Uit de handen van de directeur-ge
neraal van de grammofoonplaten-
maatschappij Bovema, mocht de 21-
Óarige Belgische zanger van Sici-
«aanse afkomst een „diamanten
Plaat" in ontvangst nemen naar aan-
teiling van de verkoop, in Nederland
nlleen reeds, van het 250.000ste exem
plaar van „Vous permettez, mon
sieur?".
zelf stond er enigszins verle-
w' ,S; maar ook gelukkig. Hij was
Van 1 nog steeds onder de indruk
tiid succes, dat hem in zo korte
Pon,,?V-erviel en dat van hem een der
Vast,lrste platenmiljonairs van het
idonf heeft gemaakt, een teener-
eige cïat laast de Beatles in hoogst-
Par d Persoon aan de top van de hit-
2iin prjjkt in verscheidene landen.
reJiï darikwoord klonk eenvoudig en op-
ten zoals de meeste van zijn gedieh-
W G" chansons En dat dankwoord
tot a in de eerste plaats gericht
j}» ae zeer talrijk vertegenwoordig-
z0nr~ Nederlandse en Belgische pers,
than»1" v7e verzameling gouden en
Hi6t 00k diamanten platen misschien
zo vlug zou zijn gegroeid.
PlanV„er zijn onmiddellijke toekomst
dat "Gn kon Adamo slechts herhalen,
her i?n aSenda voor de maand novem-
ton hem geen avond meer vrijlaat:
v°OrtsSS in België en Noord-Frankrijk,
Se .rj e?n. optreden voor de Hamburg-
Watu! sie en opnamen van nieuwe
het r, ln het Italiaans, het Engels en
h&ar c*?' Volgende maand hoopt hij
hvee Beiroet te vertrekken, waar hij
Araï,! WGken lang zal zingen voor de
te nj ^phe oliesheiks in een der selec-
honfa uhS' waaraan de Libanese
fdstad zo rijk is.
bietn ®ntussen is hii ook nog druk bezig
h'ela, voorbereiding van de film, die
le _Ja. over zijn overigens nog pril-
Scenn»j V?n za' worden gedraaid. Het
Rew.p. o is nog niet voltooid, maar de
Vatie-e za" vanzelfsprekend aan-
Vpnr, n op Sicilië, waar hij op 1 no-
je ,,('r 1843 werd geboren in het dorp-
VeHiet ÏS0 dat hij drie jaar later
Oen zijn vader ging werken in
miJn in het verre Wallonië.
Verwachting tot donderdagavond:
(opgemaakt 11.15 uur)
'bee fi0t,zwaar bewolkt en op de
to» ,Plaatsen droog weer. Zwakke
Un ®at!£? wind uit zuidelijke rich-
dezi-ifj "Tinder koude nacht, morgen
e"de of iets hogere temperaturen.
donderdag:
°n* 07.54-16.54 maan: 14.36-23.34
(Van onze parlementaire redacteur)
De KVP heeft hiermee één van haar
verlangens, die door fractieleider drs.
Schmelzer bij de algemene politieke be
schouwingen reeds naar voren waren
gebracht, ingewilligd gekregen. Er is
nog iets meer bereikt. De AOW en
AWW blijven waardevast, zodat ze om
hoog (of omlaag) gaan met de indexcij
fers van de lonen. Dit is tot dusver
eerst na zes maanden afwachten bere
kend en zonodig aangepast. De minister
heeft nu ingevoerd, dat hij, wanneer er
een forse loonsverhoging wordt toege
staan, tevoren de verhoging zal geven.
Ook dit was een wens van de KVP,
waaraan tegemoet is gekomen.
De verhoging, als gevolg van het
amendement De Kort, zal uitsluitend
door een iets hogere premielast gefi
nancierd worden. Voor werknemers be
tekent het invoeren van dit sociale mi
nimum een verhoging met ongeveer
een procent extra-premie, voor zelf
standigen wordt het ruim twee procent
Dr. De Kort wist de financiering
geheel tot stand te brengen uit de
gunstige raming van de minister van
de totale premielast voor de volks
verzekeringen. Onlangs heeft hij me
degedeeld dat deze niet 12Vi maar 12
pet. zou gaan bedragen. Het halve
procent verschil was ruim voldoende
voor het voorstel van dr. De Kort.
Het 0,3 pet. kwam hij reeds uit. Dit
HAARLEM, 11 nov. Het liep de
29-jarige pompbediende F. M. S. M.
niet mee. Zijn vrouw stond op het punt
te bevallen en afgelopen nacht om
streeks half vier v, ui hij het raad
zaam een kraamverpleegster te halen.
Op de terugweg maakte hij echter de
bocht van de Heemsteedse Dreef naar
de Zuiderhoutlaan met zijn auto te
ruim en slipte. De auto schoof over
het bevroren wegdek, schampte een
boom, kantelde en kwam in een bijna
droge sloot aan de kant van de weg
terecht. De bestuurder en de kraam
verpleegster wisten zich door de ge
broken voorruit uit de auto te bevrij
den. Een passerende automobilist heeft
zich over de twee ontfermd en hen
met de meeste spoed naar de woning
van de pompbediende gebracht.
(Advertentie)
BARTELJORISSTR, HAARLEM TEL. 13439
leiOSESIBAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223516
(Advertentie)
koi. dr. Veldkamp aanvaarden. Maar
tegen het amendement-Berger, dat
verhogingen wilde met 330 gulden per
jaar voor gehuwden en een bijdrage
uit de schatkist van vijfhonderd mil
joen inplaats van honderdvijftig mil
joen van het Kabinet, liet de minister
zwaar geschut aanrukken. Het „on
aanvaardbaar" verklaarde amende
ment is dan ook met 46 tegen 81
stemmen verworpen. Met de socialis
ten stemden CPN en PSP voor.
Dr. Veldkamp sprak over de belas
tingverlaging in een heel andere toon
dan zijn ambtgenoot de minister van
Financiën bij de algemene politieke be
schouwingen. De laatste liet de Kamer
in volmaakte onzekerheid en zei dat hij
eerst symptomen moest zien van enige
ontspanning op de arbeidsmarkt alvo
rens hij over belastingverlaging kon
gaan denken. Dr. Veldkamp zei her
haaldelijk: „Het hele kabinet staat ach
ter de komende belastingverlaging en
deze mag niet in gevaar komen door
dat er uit de schatkist zou worden geput
voor verhoging van de AOW." Toen de
heer Kikkert (CH) vroeg om synchroni
satie van belastingverlaging met ver
hoging van de premie voor de volksver
zekeringen, om de middenstand tege
moet te komen, kon de minister geen
toezegging doen. Maar hij wekte de in
druk, dat het kabinet nu uitziet naar
iedere gelegenheid om over te gaan tot
de belastingverlaging.
De Kamer kreeg ook nog te horen,
(vervolg op pagina 5)
TILBURG, 11 nov. Overdekt met
wonden, is de driejarige Anita van
Delft in het ziekenhuis opgenomen. Het
meisje was in de Klaverstraat aan het
spelen en kwam daarbij in een gang
naast een woning terecht. Onverhoeds
werd het kind aangevallen door drie
honden, een Duitse herder en twee bou
viers, die zich gezamenlijk cp het kind
wierpen. De kleren werden het kind van
het lijfje gerukt.
Een voorbijganger merkte het drukke
gedoe van de honden op, die leken te
vechten om een voorwerp, en ontdek
te toen tot zijn grote chrik dat het
een kind was De man verjoeg de hon
den en riep hulp in voor het deerlijk
gewonde, met straatvuil overdekte meis
je. Hoe de honden uit hun hokken in
de tuin naar buiten konden komen wordt
onderzocht.
De toestand van het meisje baart
ernstige zorgen. Er werden 64 beten ge
teld.
DEN HAAG, 11 nov. De Tweede
Kamer zal zeer waarschijnlijk op 1, 2
en 3 december de aanhangige voorstel
len tot verlaging van de loon- en in
komstenbelasting behandelen. Op die
dagen zou ook het Wegenfonds met het
Weggeld behandeld worden.
Door deze inlassing zal de begro
tingsbehandeling voor Defensie ver
schoven moeten worden naar 25 en 26
november.
Dat betekent tevens, dat de behande
ling van de begrotingen van Landbouw,
van Financiën en van Verkeer en Wa
terstaat, samen met die van Buiten
landse Zaken, tot eind januari be
gin februari 1965 verschoven wordt.
DEN HAAG, 11 nov. Het Eer
ste Kamerlid Kapteijn (P. v. d. A)
bezorgt zijn mede-senatoren en
staatssecretaris Grosheide een
lachertje met de volgende zoals
dat hoort ernstig geformuleerde,
schriftelijke vragen aan de staats
secretaris.
Is het waar, vraagt hij,
dat Amsterdam de hoofdstad van
de provincie Holland is en dat de
haringvisserij Amsterdam tot rijk
dom heeft gebracht;
dat de Nederlanders nog enkele
brokstukken van hun oude koloniale
rijk bezitten:
dat de grote rivieren in Nederland
zich in zee storten door enorme
sluizen, die bij opkomende vloed
worden gesloten, en dat de water
staat door verwezenlijking van het
zogenaamde Deltaplan de monden
van Rijn, Maas en Schelde door
dijken sluiten wil;
dat de Nederlandse landbouw hoog
waardige tabak produceert voor
export;
dat in Nederland de hemel altijd
bewolkt is en het klimaat de huis
vrouwen tot rigoreuze netheid
noopt teneinde schimmel en roest
uit hun huizen te weren;
dat de huzaren van de Franse ge
neraal Pichegru in 1795 V00r Den
Helder de Hollandse vloot hebben
veroverd, die door het ijs immo
biel was geworden?"
De heer Kapteijn citeert deze
constateringen over Hollands
glorie en onvolmaaktheden uit een
Franstalig b0ekdat op de Europe
se school in Brussel wordt ge
bruikt. Aan deze school doen ook
Nederlandse kinderen hun ken
nis van de Nederlandse geschiede
nis op.
heer Kapteijn twijfelt aan
de juistheid "an de voorstelling
van zaken die het geschiedenis
boek in kwestie geeft en hij
vraagt de staatssecretaris voor
zover deze althans de twijfel van
de heer Kapteijn deelt zijn in_
vloed aan te wenden, opdat het
b0ek van de boekenlijst van de
Europese school wordt geschrapt.
Noorwegen Het Noorse blad ,,Ver-
dens Gang maakt melding van een
mogelijke ldy"® tussen kroonprins Ha-
rald en de Pools-F rans-Griekse prinses
Tatiana Radziwill. De prins en prinses
stammen heiden af van koning Chris-
tiaan de Negende van Denemarken.
(AFP).
Een aantal Haarlemse studenten, de
leden van de r.k. studentenvereniging
Sauctus Bavo", had zich echter heilig
voorgenomen zich niet op deze wijze
dooi Amsterdamse studenten de les
over Haarlemse aangelegenheden te
laten lezen. Gistermorgen in alle vroeg
te legden zij een krans op de plaats
waar 's middags de Amsterdamse krans
gelegd zou worden. Groot was de ver
bijstering onder de Haarlemmers toen
even vóór drie uur 's middags bleek
dat hun keurige krans verdwenen was.
Een vluchtig onderzoek in de omgeving
leverde geen resultaat op. Geen van
de parkwachters wist iets over de
krans te vertellen en zeker had geen
an hen opdracht van de dienst Hout
en Plantsoenen gekregen de krans te ver
wijderen.
Knarsetandend moesten de „Ba
vianen" even latèr toezien hoe de Am
sterdammers, voor de gelegenheid ge
stoken in een negentiende eeuws kos
tuum en gezeten in-een automobiel uit
dezelfde tyd, zelfbewust zich oostelden
voor het beeld, de krans van hemels"
blauwe vergeetmijnietjes in hun mid
den. Een forse oorkonde vermeldde de
reden van de krans: de Amsterdam-
mers. hadden zich verwonderd over de
na atigheid van de Haarlemmers en
wilden de schryver op deze wiize sre-
noegdoening geven. Een en ander ge-
beurde onder het met gemengde gevoe
lens toeziend oog van de heer Godfried
Bomans, het enig opgekomen lid van
net door de Amsterdammers uitgeno
digde Hildebrand-comité. De Am
sterdamse jongelieden beëindigden met
veel aplomb hun plechtigheid en juist
toen zij zich met een glimlach weer in
hun automobiel wilden installeren, kon
den de Haarlemmers zich niet meer
inhouden. Dat was toch te gek. Hun
kostelijke krans uit de eigen vereni
gingskas! Godfried Bomans werd in
vertrouwen genomen.
Deze trok zich de zaak direct aan en
kwam op het idee een der plechtige
Amsterdammers ter verantwoor
ding te roepen, die de Haarlemmers
antwoord kon geven op hun nijpende
vragen. Ze waren voor de kranslegging
eens een kijkje bij het Hildebrandmo
nument gaan nemen, vertelde hjj, daar
hadden ze inderdaad een krans zien
staan bij het beeld van Hildebrand. Die
kwam natuurlijk op dat moment niet
in hun kraam te pas en ze waren zo
vrij geweest de krans in een nabijgele
gen bosje te begraven.
„Opgraven!", commandeerde God
fried Bomans en drie, vier negentien
de eeuwse heren doken onder toe
zicht van de schrijver het herfstige
kreupelhout in. Perplex stonden de
Haarlemmers, en met een gezicht
vol verwijten trokken zij hun overjas
sen uit om er tenminste plechtig op
HOGERE AOW en AWW
|A/VWW>
gekleed te zijn als hun krans toch
nog uit het zonnige brons van de
Haarlemmerhout tevoorschijn mocht
komen.
Daar was het stuk, compleet met
fladderende linten. De Amsterdammers
begrepen het wel niet, maar zij lieten
die Haarlemse jongens toch geduldig
hun krans neerleggen. Plechtig, voor de
tweede keer. Er kwamen zelfs glazen
wijn aan te pas; toen was het tijd de
Amsterdamse collega's de bedoeling
van de Haarlemse krans uit te legger?
Hilariteit en waardering voor eikaars
stunts. Voor de tweede keer werden de
glazen geheven, nu op de goede ver
standhouding en de vriendschap tussen
de twee steden.
De kranslegging vormde overigens
het sluitstuk van de Haarlemse dag
voor de Amsterdammers. Tevoren had
den zij 's morgens een petitie aange
boden aan de burgemeester en vervol
gens een koude lunch gebruikt op het
m aanbouw zijnde nieuwe Dreefzicht
eens de Buitensociëteit, waar Beets zijn
vrienden placht te ontmoeten. Daar
hadden zij zich onder de verwonderde
blikken van de voorbijgangers op de
Dreef, de meegebrachte kip en wijn
goed laten smaken.
(Van onze filmredactie)
AMSTERDAM, 11 nov. In afwach
ting van de uitspraak in hoger beroep,
die definitief zal beslissen over het lot
van de uit roulatie genomen film „Men
sen van morgen" van Kees Brosse,
heeft de eigenaar, Sapphire film, on
derhandelingen gevoerd over de ver
koop van de film naar het buitenland,
waar de hier te lande tegen de film
gerezen bezwaren niet gelden. Naar we
vernemen verkeren deze onderhandelin
gen reeds in een gevorderd stadium en
staat het, met name wat Frankrijk be
treft, vrijwel vast, dat de film daar
binnen afzienbare tijd in vertoning zal
komen. Daartoe zal „Mensen van mor
gen" uiteraard in het Frans worden na
gesynchroniseerd.
Mocht de uitspraak in hoger beroep
wederom ten nadele van de film in zijn
huidige vorm uitvallen, dan is de mo
gelijkheid niet uitgesloten, dat een
nieuwe versie van de film wordt ver
vaardigd uit het bestaande materiaal,
uiteraard met weglating van de scene»,
waarin Loeki optreedt.
De heer Meulink, lid van de Tweede
Kamer (AR) heeft, naar we uit Den
Haag vernemen, schriftelijk aan de mi
nister van Justitie gevraagd, of het
juist is, dat voor de vervaardiging van
de film „Mensen van morgen" direc-
lTLen van ^"^opvoedingsgestichten
van vroegere pupillen ter be
schikking hebben gesteld. Het kamer-
vanVr^agt' °-„hlerdc)0r de reclassering
ufirt 1; pupillen niet wordt bemoei-
Ujkt. Voorts vraagt hij, of de minister
een herhaling van dit gebeurde wil
voorkomen.
Spanje In Madrid zijn zesentwin
tig personen wegens het lidmaatschap
van een illegale anarchistische bewe
ging in de provincie Gerona tussen 1943
en 1946 alsnog veroordeeld tot elk vier
maanden gevangenisstraf. (Rtr.).