Noemde raadslid
colleg
a s
zeven
imbecielen"?
HUNTER,
mèt en zonder filter echt
een lekkere Amerikaan
T
*Naar huis Gezellig. Vlug naar huis.
omdat er patates zijn
Calvë
In
Geen tunnel
voor paleis
Soestdijk
.Negentig jaar oud')
televisie-cadeau voor
jarige Churchill
Zondag ook op
Nederland I
DAGPUZZLE
„Keukens kijken"
zonder verplichting
EEÖIA
Modieus
winterpak
Haal de &tkv spons erover!
Weet-je-mode weetje
binder verlof voor
beroepsmilitairen
Paniek onder de
hondenbezitters
in Berghem
•S'C vSrï"SSffi
VOOR DE LEKKERSTE PATATES FRITES
h
Uitslag foto- en
filmwedstriid
Kapotte ankerspil
verwondt drie
Franse zeelieden
Brandkastkraak
op televisie
en bij buren
T entoonstelling
in Amsterdam
e krant in Nederland
Songs
Geen invochten
a cr stoom
Atu strijkijzer
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1964
PAGINA 7
Ujkhtde ™10!11' 25 nov- De moei-
««rstC101
l>onaenb°Srs"Sd0«J'
het superieure Afenolfilter dat anders dan gewone filters)
de smaak van de fijne Amerikaanse tabak niet versluiert.
Sb
Dat rent om straks verwend te worden. Want moeder zet
thuis de borden al klaar, straks wordt het een smulfeest,
reken maarl
omdat patates van ieder maal zo iets feestelijks kunnen
maken; Knappende, gouden patates frites, gaaf en lekker
gebakken. Met het ideale'frituurvet. Delfritei
IDEAAL FRITUURVET
ook voor
ktktriaüm
V
Centrüm 24 nov* In Pers"
ginl0ep I foto's jongeren tot 25 jaar
e?"1 Van t eerste prijs van 150 naar
v? derrtl Leer (Amsterdam) de tweede
t r M6 resp. 100 en 75 waren
ethpei" rerlou (Bennekom) en J. W.
de fesekend J' Muys uit Groningen
Hrant 0 die hH spec'aie premie voor
Vitd^i111 het Tl1 best de plaats
^dkking b^aatschappelijk b
ICr AUTOMATIC
ACVI TOASTER f 69.50
üefwoX"vastgesteld/00^"
cuiaire ,jfalWkt"fig De Engelse komediant Jimmy
2.
7.
gramma „Negentig jaar oud" een
belangrijk aandeel heeft.
geen natte persdoeken
immm
f158.-
1122
Iedere ELDIA ring wordt ver
gezeld door een genummerd
garantie-certificaat. Dit cer
tificaat waarborgt de zuiver
heid, goede kleur en slijpsel
van de diamant. Factoren,
die de waarde bepalen.
ELDIA diamantenringen zijn
ontworpen door de beste
goudsmeden en vervaar
digd uit 14 karaats goud
Vraagt uw juwelier of hij u
de ELDIAcollectie wil tonen.
DIAMANTEN
RINGEN
MET GARANTIE
CERTIFICAAT
Sportief winterpak met als
modieus accent twee grote
losse sakken aan de zijkanten.
De wapenknopen, die op dit
pak zittenzijn ook nog popu
lair.
0nze Limburgse redacteur)
Se miino-o'11 raad van de Limburg-
Risterpn ee.nl® ®yselshoven hebben
Sen V^r.66? Jur'dische nasleep gekre-
feank mr" d pres'dent van de recht-
k°rt eZi*' i.a™- Ijende er een
taad«i„ dat twee leden van de
der j r„ vFheid van zever>. wethou-
haddên oni en raadslid J Stienen,
Sa. De7Pl^?B<eSpa.nnen tegen hun colle-
partü zieh volgens de eisende
post" vn eeJ1 onlangs in „de Haagse
de 7\n ®rschenen artikel in beledigen-
van j^tgelaten over de zeven leden
®°erhnn~raa^ösmeerderheid. Wethouder
bplPtj:„?n de heer Stienen voelen zich
raadslla °°r termen als „die zeven
listen" jZijn imbecielen en aleoho-
de iefl' en d°or beweringen, als zouden
ring nml va? d® rneerderheidsgroepe-
nhitppfp °®Pbaar zijn en geld van ar-
n hebben aangenomen.
striidaJ!?Leer deze uitlatingen niet in
Hik vppJ1 met wat 'n het maatschappe-
Jtiet me betaamt, dan weet ik het
eisendp t..zei de raadsman van "de
Hij .Partij, mr. M. Moszkowicz.
eiste het opleggen van een
HAAG, 25 nov. De regeling
met Pasen, Pinksteren,
voor 'h'S en c'e jaanvisseling wordt
"hacht epsPersoneel va" lle Land-
inij,ist per 1 januari gewijzigd, zo deelt
teiiikp 1 Jong in antwoord op schrif-
birr- .^aSen van het Kamerlid Wal-
\AR) mee.
Word6 d? nieuwe regeling precies zal
iheprfi an he bewindsman nog niet
daal 6 en' maar aan de beroeps- en
bekk??0 gelijkgestelde militairen is
Riep emaakt' hat zij er rekening
verin?1001611 bouden dat in het vervolg
aigpi1 °P werkdagen die vallen in de
Pa,mene verloftoekenning geldig voor
jaarl rinksteren. Kerstmis en de
leena 1S?el'ng s'echts zal worden ver
ingij®1® vakantieverlof of in minde-
"e">el0 Tregeiing geldt reeds voor Mari-
Hij jv Luchtmacht, aldus de minister,
iw an zich voorstellen, dat het be-
v°ora van he Landmacht deze
hiine notnen maatregel niet mei instem-
het f. la' ontvangen, doch er waren op
'leid h van verlof en bewegingsvrij-
te grote verschillen gegroeid.
t
d (Van onze. correspondent)
i)H^^('HEM, 25 nov. Onder de be-
Van honden en katten in dit dorp
e?n ppSr°(e consternatie en angst. In
Vler hon^1® van twee weken stierven
higheflen e» onder verdachte omstan-
voor het' vier de dieren gaven
veelheid r^ven een aanzienlijke hoe-
Men verm over"
(vonen hier °0dt, hat de dieren
Vergif hebbenVehinnduivenlie£h Tn vier
htio i5- sterven aangifte bij de po-
biet' Hleraan hadden de gedupeerden
V'erd ^f ht. In een van de
derven ,0en dierenarts bijgehaald. t
gifti?i„ an deze honden roept het ver
ganzp?§SpgeVal Van ee" h°nd al hor
itinpr6 drie weken geleden, in de her
een g op. Deze dieren stierven aan
h6LParathionvergiftiging. De politie
Stela lnm id dels een onderzoek inge
land naar het overlijden van de vier
dwangsom van tien mille tegen raads
lid R. Hanneman voor iedere keer, dat
hij dergelijke beledigingen herhaalt.
Vrees voor herhaling, zo betoogde mr.
Moszkowicz nog, is aanwezig. Boven
dien gaf hjj te verstaan, dat het niet
bij dit kort geding zal blijven, daar zijn
cliënten voornemens zijn een klacht ter
zake belediging aanhangig te maken.
Mr. L. L'Ortije uit Kerkrade, raadsman
van de gedaagde, voerde aan, dat het
bewuste artikel op een telefonisch in
terview was gebaseerd; dat zijn cliënt
verke-rd was geciteerd, en dat de jour
nalist de raad had gekregen zich over
„de affaire Eygelshoven" door alle par
tijen te laten inlichten. Nadrukkelijk
ontkende mr. L'Ortije dat raadslid Han
neman de leden van de raadsmeerder-
heid „imbecielen en alcoholisten" zou
hebben genoemd. Bij het telefonisch in-
tervie\ zou hij slechts een met name
genoemd raadslid zo betiteld hebben.
De betrokken journalist, de 25-jarige
H. Verhagen hield vol, dat het raads
lid steeds over de zeven 'den van de
raadsmeerderheid en niet over één per
soon had gesproken. De uitlatingen van
het telefonisch geïnterviewde raadslid
waren verder misschien niet woorde
lijk, maar in eik geval conform de
strekking ervan, weergegeven.
Een bij het telefoongesprek aanwezi
ge getuige, de heer C. Dijk, bedrijfs
leider van een onderneming, waarvan
het gedaagde raadslid directeur is
bestreed de lezing van de journalist en
beweerde, dat in het artikel in de
Haagse Post de door het raadslid ge
dane uitlatingen niet juist zijn weerge
geven. De uitspraak is bepaald op 1
december.
Advertentie
hunt®
C I G
(Advertentie)
&r-
DELFRITE
O
O
w
tuinden/
(Acli ertentie)
'r^,;EDE TUSSENTIJDS BERICHT
tu$Se9 ..f®?1 exemplaar van dit zojuist verschenen
t1®'r ofbericht bij Uw bankier of commissio-
zend een briefkaart aan Interunie.
Internationale Beleggings Unie „Interunie,- Postbus 617, Den Haag
Prj' Nieuwspoort zijn vanmiddag
Van <jJZ8n uitgereikt aan de winnaars
>.De j6 nationale foto- en filmwedstrijd
"•"gap- rant 111 Nederland", die was ge-
v°rder eer(1 door de stichting ter be
de v6/ng van de amteurfotografie en
Pers. eiiging de Nederlandse Dagblad-
Le h (Zaandam)'
r? iaar00r H. Leupen won in groep II
tWeprt? °uder de eerste prijs 500)
ru W. a f 250 was voor de heer
ïn t Ion ftelgerd (Wormer) en de der-
aps Del£t°0r de heer E" M' Glaude'
feer j-G pfroep kleurendia's werd de
dnl,°htvin„ i5isen (Amsterdam) eerste.
Vnl 6 Priio ,Plervoor ƒ250. Tweede en
en l de (resp. 150 en 100 waren
Frü?len, EE- Boedijn (Hilversum)
s' (Amsterdam).
Otto uit Utrecht en J.
Prii6*1 geliiia11^. Leiden hebben in de
6e?n (25o) lisfllms beiden een eerste
de ^eede n °?nen- In deze groep zijn
i6p gr°ep en derde prjjs toegekend. In
\v6? een dP?S.nie „films tenslotte is al-
n de hl Px(is (75' toegekend en
.Aan d Meertens uit Geleen.
van de
bestel tot
(Advertentie)
DEN HELDER, 25 nov. Het 150
ton metende Franse tankschip „Simo-
ne Valentine" uit Concarneau heeft
hier gisteren drie leden van de beman
ning, die maandagochtend bij een on
geluk met de ankerspil werden gewond
aan de wal gebracht. De bemannings-
den. van wie er een ernstig en twee
licht werden gewond, zijn opgenomen
in het Ltduina ziekenhuis.
Het ongeluk gebeurde toen het schip
ongeveer 150 mijl van Den Helder was.
bij net opdraaien van een anker brak
een handle van het wiel, waardoor het
anker met grote snelheid in zee terug
viel. De aflopende ankerketting deed
de spil zo snel ronddraaien, dat de
onderdelen ervan in het rond vlogen.
Drie van de vier man, die op dat
ogenblik aan dek waren, werden door
de rondvliegende stukken metaal ge
troffen. Het schip mocht om veilig
heidsredenen het heeft zeer brand
bare stoffen aan boord niet in de
haven liggen. Het moest op de rede
voor anker gaan.
SOEST, 25 nov. Er komt geen ver
diepte rijksweg langs paleis Soestdijk,
Rijkswaterstaat heeft het plan van
Soest om de rijksweg door het dorp
te laten lopen afgewezen. De gemeen
te had, om het paleis toch een vrije
uitrit te geven, voorgesteld de weg voor
het koninklijk landgoed te verdiepen,
zodat er voor de poort een viadukt zou
kunnen worden aangelegd.
Rijkswaterstaat voelt niets voor dit
plan. De dienst is er altijd juist op uit
rijkswegen buiten de bebouwde kom te
leggen. Dat zal ook in Soest gebeuren.
Hel, acee dat Rijkswaterstaat aan het
ontwerpen is, zal ten noord-oosten van
de dprpskpm komen. Het plan van Rijks-
UITGEEST, 25 nov. Drie mannen
hebben maandagavond een brandkast
meegenomen uit de kelder van een wo
ning aan de Spoorlaan in Uitgeest. Met
een gesloten groene bestelauto zijn ze
daarop verdwenen. De bewoonster, mej.
A. F. Smit, was niet thuis terwijl de
omwonenden dermate in het televisie
programma waren verdiept dat ze aan
vankelijk niets merkten, hoewel de gor
dijnen open waren. Pas toen de man
nen al verdwenen waren, werd alarm
geslagen.
De brandkast zou een aanzienlijk be
drag aan geld en sieraden bevatten..
Mej Smit was niet verzekerd tegen in
braak. Toen zij maandagavond met de
laatste trein uit Amsterdam arriveer
de, werd zij bij haar woning staande
gehouden door een politieman die haar
over de inbraak inlichtte.
Het televisieprogramma, waarin de
omwonenden zo verdiept waren, werpt
een navrant licht op de diefstal. Ver
toond werd nl. „Du Rififi chez les
hommes", een Franse film, waarin vier
Parjjse „zware jongens" een perfect
voorbereide nachtelijke „kraak" ple
gen, met als inzeteen brandkast
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 25 nov. Alle West-
europese landen, misschien alleen met
uitzondering van Finland dat nog geen
beslissing heeft genomen, zullen aan
het eind van deze week een negentig
minuten durend muzikaal programma
op het televisiescherm brengen, dat
speciaal door de BBC werd samenge
steld als een verjaarsgeschenk voor de
maandag 30 november negentig jaar
wordende Sir Winston Churchill. Neder-
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifliHiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiimiiiiiiiiiinniniitiiii
IIIIIHIIIIIIHIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIOIOinillllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
land is één van die landen en de televi
siekijkers kunnen derhalve dit specta-
v ver mno- -1 Edioavds, die in het BBC-pro
met de Engelse vertoning zien zondag
29 november, dus op de vooravond van
zijn verjaardag, via Nederland I.
Vele miljoenen tv-kijkers zullen dus
kennis kunnen nemen van deze toch wel
bijzondere BBC-productie, die als titel
kreeg „Ninety years on en in de
produktie zo ongeveer 200X00 gulden
heeft gekost. Het programma is even
wel niet voor de televisiekijkers in hun
totaliteit gemaakt, zo wordt in de aan
hef van de film gezegd, maar is louter
en alleen bedoeld voor eén man: Sir
Winston Churchill. Het wil daarom ook
niet meer dan een verjaardagscadeau
voor deze ene man zpn. Toch is de be
langstelling bij de buitenlandse tv-sta-
tions voor het verkrijgen van een kopie
bijzonder groot geweest, en dat komt
vooral door de wel zeer verrassende wij
ze van samenstelling van dit programma
„Negentig jaar oud zoals het hier
onder NTS-vlag heet, heeft een geheel
eigen, juist omdat het voor „interne"
vertoning is gemaakt, nadrukkelijk En
gels karakter gekregen, dat zijn kracht
vindt in een bijzonder gelukkige combi
natie van foto-montage in documentaire
stijl met opnieuw in scene gezette show
fragmenten van hoogtepunten uit de En
gelse amusementswereld. Meer dan twin
tig beroemde sterren uit de showwereld
van nu brengen sketches, zang en dans-
nummers, die in de voorbije jaren aan
de top stonden. Onder meer treden op
de prima ballerina Margot Fonteyn, de
operazangeres Margret Elkins en de
komedianten Arthur Askey, Jimmy Ed
wards en Ted Ray.
Vier volle dagen heeft het geduurd
om alle gespeelde fragmenten op film
iiiiimiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimi
WOORDRAADSEL
1. stierenvechter; 2. fooien; 3. isolement;
4. ruïne; 5. stad met technische hoge
school; 6. verbijsterd; 7. internationale
padvindersbij eenkomst.
Op de streepjes: carnavaleske onder
scheiding, die aan Godfried Bomans
werd uitgereikt.
1. N.
Oplossing van 23 november.
Horizontaal: tros; India; heroïne; mi;
Andersen; utopie; USA; men; skunk;
nw; tik; taai-taai; urne; uil; rit; fik
sen; geitouw; le; rei; Mheer.
Verticaal: Thaumaturg; rente; ariër;
ordonnantie; soep; wie; ti; iris; F.O.; in-
sektarium; nee; kwh; nuntius; i.m.; ski;
iele; Aïda; kelner.
vast te leggen. Maar voor de BBC
begon met een meer gedetailleerde
planning van het programma is Tom
Sloan, de chef van de afdeling amu
sement van de BBC, naar Sir Winston
gegaan om deze persoonlijk toestem
ming voor het programma te laten ge
ven. Churchill had geen enkel bezwaar
en verleende verder spontaan zijn me
dewerking.
Het is Noël Coward, toneel- en sce
narioschrijver, entertainer en persoon
lijke vriend van Sir Winston, die in
dit programma als gastheer optreedt.
Hij zal zijn beroemd geworden „Mad
dogs and Englishmen" zingen en voorts
namens de BBC de gelukwensen bij
de negentigste verjaardag aanbieden.
De verbindende teksten voor deze mu
zikale show werden geschreven door
Terence Rattigan. Grote aandacht
wordt besteed aan de songs uit de tijd
van de drie oorlogen die Churchill heeft
meegemaakt. Zij worden gezongen met
als decor een troepenschip op weg naar
Zuid-Afrika (Boerenoorlog), een bar
achter de frontlinies ergens in Frank
rijk (1914-1918) en een kazerne-kantine
in Engeland (1939-1945).
Er worden fragmenten getoond uit
de shows The Mikado, die toen Chur
chill twaalf jaar was internationale
faam genoot, The Merry Widow, Our
Miss Gibbs, Chu Chin Chow, No, No
Nanette, Oklahoma en My Fair Lady.
Het sluitstuk wordt verzorgd door alle
leerlingen van Harrow Public School
die het schoollied zullen zingen. Zoals
bekend genoot Churchill op Harrow Pu
blic School zijn eerste opleiding. De
film zal geheel van ondertitels worden
voorzien. Enkele heel kleine episodes
zijn door de NTS geknipt, omdat de
daarin gebruikte humor té typisch En
gels was om zich in overeenkomstig
Nederlands te laten vertalen, zonder dat
de pointe verloren zou gaan.
(Advertentie)
Tot 1 februari staan in het Cen
trum voor Industriële Vormgeving,
in het Beursgebouw aan het Damrak
in Amsterdam, keukens tentoonge
steld. „Keukens kijken" heet de ex
positie van deze keukens die door
de Raad van de Industriële Vorm
geving zijn goedgekeurd. Dat wil
zeggen dat ze mooi zijn, dus plezie
rig om naar te kijken èn praktisch.
Er worden heel wat verschillende
keukens gemaakt door verschillende
industrieën. Veel zijn er bekeken en
afgekeurd voordat deze aanbouw-keu-
kens door de commissie werden goed-
bevonden. In die keur-commissie
heeft ook een deskundige-huisvrouw
zitting. Maar toch zal pas in het
daagse gebruik blijken of zo'n ge
selecteerde keuken nu ook werkelijk
in elk opzicht helemaal ideaal is.
Het is niet de bedoeling van deze
wissel-tentoonstelling, de consument
aan te sporen nu zo'n volledige keu
ken ook maar aan te schaffen. Wat
men eerder hoopt te bereiken is dat
de hier rondwandelende huisvrouw
of haar geïnteresseerde echtgenoot of
de vakman iedereen kan er vrij
binnenlopen bekijkt wat er nu, zo
ver als de industrie thans gevorderd
is, allemaal mogelijk is. Zoals zicht
baar en verborgen aan deze geper
fectioneerde keukens, die op het eer
ste gezicht uit een reeks onschuldige
beneden- en bovenkastjes in crème
kleur blijken te bestaan.
Behalve praktische opbergmogelijk-
heden, met uittrekladen, uittrekvak-
ken en groentemanden, ingebouwde
afvalemmer, droogkast voor doeken,
koelkast, verzonken mixer en brood
snijmachine, verstelbaar voor kaas
en vlees, draaibord in de hoekkast,
een dubbele gootsteen met koud en
warm waterkraan en borstelsproeier
en een kookplaat met afzuigkap.
Zo'n complete keuken komt, als men
de prjjzen van alie onderdelen optelt,
op zowat tienduizend gulden. Deze
en ook andere exposities van de In
dustriële Vormgeving, die hier „ver
antwoorde produkten" laat zien, richt
zich dan ook tot een publiek dat be
hoorlijke bedragen wil en kan neer
leggen voor een geperfectioneerde
gezins- en huishoudoutillage.
En in zekere zin laat men op een
dergelijke tentoonstelling ook wel
illusies zien. In onze produktie-maat-
schappij moet de industrie de eisen
voortdurend proberen op te voeren: er
moet gekócht worden. Bovendien spe
culeren de fabrikanten op het status
symbool dat de perfect uitgemon
sterde keuken is geworden. Dat was
om in deze eeuw te blijven
zestig jaar geleden nog helemaal
niet zo. De „meid" moest maar zien
dat ze het klaar kreeg in een onge
zellige, dikwijls donkere en in het
souterrain gelegen keuken, waar aan
doelmatigheid nauwelijks gedacht
werd.
Maar sinds de huisvrouw alles zelf
moet doen, verlangt ze dat het ge
stroomlijnd gaat en in een prettige
omgeving. En dan wil ze aan buur
vrouw en vriendin ook laten zien,
dat ze het tot in de puntjes in orde
heeft. Zoals vroeger haar goed ge
vulde en verzorgde linnenkast haar
status-symbool was.
Mevrouw Vos-Warnecke, presiden
te van de Nederlandse Huishoudraad,
die bij de aanvang van de tentoon
stelling de pers daarop wees, legde
bij haar tekening van de keuken nu
en een eeuw geleden, ook de nadruk
op het bijna irritante van de elkaar
snel opvolgende vernieuwingen. Wat
je ook koopt, het is na lang of kort
toch weer achterhaald door nog iets
beters. Door te snel kopen treedt er
ook veel verspilling op. Hoeveel on
nutte „keukendingen" liggen er ver
geten in een la of een kast omdat
ze, na een paar keer gebruiken toch
eigenlijk tegenvielen? Haalt de huis
vrouw niet feitelijk de beste tips voor
nieuwe aanschaffingen door geïnte
resseerd te neuzen in de keuken van
een vriendin, een schoonzuster of
welke andere huisvrouw ook, in wie
ze vertrouwen heeft en die, tot haar
voldoening iets nieuws is gaan ge
bruiken?
Op de tentoonstelling van deze zes
keukens kan men zich naar hartelust
verdiepen in de eet-keuken. De Ne
derlandse huisvrouw wil niet aan de
woonkeuken, zei mevrouw L. Elias-
Papanek, binnenhuisarchiteete, die
de tentoonstelling heeft helpen inrich
ten. En toch hebben onze praktische
Amerikaanse zusters bijna altijd een
eetkeuken. Het spaart enorm veel
geloop en tijd. En met de moderne
ventilatie-mogelijkheden en ventilatie-
afzuigkappen is etensgeur geen be
zwaar meer. De ruimte, die de tafel
inneemt hoeft ook geen bezwaar te
zijn nu wij hier een uittrektafel van
glad licht formica hebben gezien,
die als een rolluik wegrolt in de kast
na gebruik. Maar dit ideaal is wel
De eventuele redelijke kritiek die
de rondkijkenden op de tentoonstel
ling geven wordt aan de resp.
Nederlandse of Duitse of Zweedse
fabrikant doorgegeven. Duitse keu
kenfabrikanten hebben zich verenigd
en werken zodanig samen dat ze ge
lijkelijk op de hoogte zijn van nieu
we vindingen. De een is de ander
wat dat betreft dus nooit vóór. Wat
in ieder geval een geruststelling is
voor de huisvrouw, die een aanschaf
doet of zich installeert. Weet u waar
om de Zweden onder anderen zoveel
kaas hebben gegeten van industriële
vormgeving? Omdat de schoolkinde
ren op de lagere school al helemaal
op de hoogte gebracht worden met
materiaalkennis. Het onderkennen
van dingen zit helemaal vervlochten
in hun onderwijs. Ze leren er veel
meer van dan de jongens en tieners
hier op de middelbare school. Beter
schijnt die voorlichting over huis
houdelijke apparaten en gebruiks
voorwerpen te zijn op de Mater Ama.
bilis- en de Zormebloemcursussen
voor de werkende jeugd.
A. Bgl.
f Advertentie)
iiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiimiii
(Advertentie)