RADIATION TD 59
droogt Uw was
in enkele minuten
FOvCKELMAN's
liiii
KRISTAL, VERLICHTING
LUXE PORSELEIN
foto-cinehandel
MEISSEN
mii
laJHH symbool voor het nieuwe huishouden
RADIATION (NEDERLAND) N.V..JOH. V. OLDENBARNEVELTLAAN 110, ZEISTTEL. 03404-13334
VERLICHTING en LUXE PORSELEIN
HAARLEMS
GROOTSTE SPECIAALZAAK voor
AGIN A
VRIJDAG 27 NOVEMBER 1964
RADIATION! Internationaal concern op het gebied van
wasmachines, was-droogmachines enstrijkmachines-
een begrip voor betrouwbaarheid, veiligheid en effi
ciency - brengt nu óók in Nederland de Radiation TD 59
electrische trommeldroger!
RADIATION TD 59! De electrische was-droogmachine
met roterende trommel, welke door middel van warme
lucht (als een zomerbries) uw wasgoed kurkdroog of
desgewenst strijkdroog blaast. De langzaam draaiende
trommel - waar 2,75 kg wasgoed in kan - voorkomt slij
tage: zelfs uw teerste goed is er veilig in. Metéén knop
stelt u de gewenste temperatuur in, met de andere knop
de droogtijd, afhankelijk van de fijnheid van het was
goed. No-iron overhemden, niet-strijken kleding, baby
kleertjes, luiers, kousen, sokken zijn in enkele minuten
kurkdroog en meteen weer a-a-n-t-r-e-k-k-e-l-ij-k
De RADIATION TD 59 is volkomen veiligAls het deurtje
wordt geopend staat de trommel stil en wordt de ver
warming uitgeschakeld. Een thermostaat voorkomt
oververhitting van de lucht in de trommel.
De moderne, smaakvolle vormgeving, het handige for
maat, de oerdegelijke constructie en het ongeëvenaar
de droogeffect maken de RADIATION TD 59 tot een
onmisbare aanvulling van het moderne huishouden!
RADIATION EZY-PRESS:
E Chunkey-orlon pullover in dé
twee grote modekleuren:
cognac en whisky 24.75
D Sportief vest met
voorpand in tweed-look,
op foam 19.75
A Zeer zware kwaliteit wollen jacquard grof-
brei pullover. In antraciet en zwart 35. -
Radiation presenteert in Nederland,
Antica suède met grofbrei mouwen en
rugpand. In bruin en beige. 59.-
Uiterst voordelig
C 100°/o zware kwaliteit chunkey-orlon. In
zware parelsteek. Diverse kleuren 35.-
DetUJUSlMet vb*
sterkte boord en man» mod.streepd
chetten. Diverse boord- Uitstekende
modellen 12.75 kwaliteit
„Noble"-hemden van
de beste ateliers uit
de beste stoffen
14.75 - 16.75
voor
GROTE HOUTSTRAAT 147 - HAARLEM
TELEFOON 10925
of een blitzapparaat,
statief, kleurenfilm, foto
album, fotopapier,
projector, diaraampjes,
Prismakijkers enz. enz.
ALLES OP FOTOGEBIED
RUIME KEUZE vindt U bij
RIJKSSTRAATWEG 356 - TELEF. 60931
RIJKSSTRAATWEG 4 - TELEF. 52982
FIGUREN, KANDELAARS
ASBAKJES ENZ., waarbii
Gestreepte en geruite kamerjasse
Warme wollen kwaliteit. Met
zijden boord afgebiesd 24.75
Het laatste woord in wasdag-comfort...
RADIATION EZY-PRESS! De electrische
strijkmachine met horizontaal strijkvlak die
u zittend kunt bedienen. Elk stukje wasgoed
- ook overhemden en zelfs de meest inge
wikkelde jurken en blouses - kan nu in een
ommezien mbeiteloos worden gestreken.
De RADIATION EZY-PRESS strijkt alles en
neemt weinig ruimte in.
Zowel de RADIATION TD 59 als de EZY-
PRESS zijn onmiddellijk uit voorraad lever
baar. Vraag uw handelaar om nadere in
lichtingen.
RADIATION
TD 59
Electrische
trommeldroger
Prijs: f 530,-
RADIATION
43 D
Gasfornuis met
grill op oog
hoogte
Prijs: f 495,-
RADIATION
SPIN-
WASHER
DE LUXE
Half-automa-
tische was
machine
Prijs: f 995,-
RADIATION
EZY-PRESS
Electrische
strijkmachine
met horizontaal
strijkvlak
Prijs: f 320,-
RADIATION
TEN
De kleine gas
haard - ideaal
als bijverwar
ming
Prijs: f 215,-
RADIATION
CRYSTAL-
GLOW
Gasconvector
met stralings-
èn circulatie-
warmte
Prijs: f 360,-
RADIATION
ASCOT
Volautoma
tische
gaswandketel
voor centrale
gasverwarming
Prijzen ketels:
f 875,- t/m f 995,
excl. installatie
RADIATION
staat natuurlijk
een CAMERA of
CINE CAMERA