WERKGEVERS ACHTER REGERINGSSTANDPUNT
Toetsingsbevoegdheid nu
naar Rijksbemiddelaars
DODELIJKE INHAALMANOEUVRE
O
aan
K.L.M. mag
34
vlieg
ers
ontslag geven
KNSM bouwt 2
Vrachtschepen
van nieuw type
Twee doden en
drie gewonden
bij autobotsing
POP voor
heldin in
miniatuur
Telef oons roodgloeiend
R
Thuis best!',
Uit Amerika
Drie keer
Televisie
spiegel voor verliefden
van alle leeftijden
Regering blijft
bij 4,7 procent
Bijrijder tracht
tevergeefs zijn
leven te redden
Tankmijn doodt
landbouwer
Wind en huien
nemen af
Peyser
Niets extra
Geen antwoord
mm
Driejarige redt haar
vriendje uit vijver
CHRISTIAANSE
ARRESTATIES IN
MISSISSIPPI
Moord op strijders
voor burgerrechten
Dertien doden?
Amerikaans militair
toestel verongelukt
zaterdag 5 december 1964
88ste JAARGANG No. 31915
si
nder Warmond is gisteren
op rijksweg vier de 38-
jarige heer W. van Rips uit
Huis ter Heide in zijn sportwagen
verongelukt. De heer Van Rips
met een snelheid van 160
km een inhaalmanoeuvre uit
waarhij hij slipte en honderd
meter verder tegen de pijler van
een viaduct hotste. Hij was op
slag dood. Van de sportwagen is
slechts schroot over.
Den HAAG, 5 dec. De
directie van de KLM heeft van de
directeur van het gewestelijk ar
beidsbureau te Amsterdam toe
stemming ontvangen voor 34 vlie
gers het dienstverband te beëin
digen.
Zij behoren tot de groep van de
5 laatst aangenomen vliegers die
1 november 1964, door con-
,°lidatie van het bedrijf en stan
daardisatie van de vloot, overtol-
zijn geworden. De overige vlie-
°ers uit deze groep hadden zich
eeds bij hun ontslag neergelegd,
merendeel' van de betrokken
U KUNT TOCH REKENEN
20 KORTING
costuum nu 4.20
LORENTZPLEIN 25
SOENDAPLEIN 37
mits gebracht en gehaald
DEN HAAG, 5 dec. Er is in
het gesprek dat de regering en de
Stichting van de Arbeid gisteren
hebben gevoerd, niet meer verder
onderhandeld over de loonsver
hoging van volgend jaar. Er
komt nu volgens de beslissing van
de regering een loonsverhoging
van 4,7 procent, terwijl de mini
mumlonen zullen worden ver
hoogd van 102 tot 108 a 109.
De vakcentrales hebben gisteren
aangekondigd op basis van deze
beslissing de verantwoordelijkheid
voor het loonbeleid in de Stichting
van de Arbeid volgend jaar niet
te kunnen dragen.
Op weg naar Sinterklaasfeest
JÉH* 1
Redster en redder op de knie van
de burgemeester. Van links naar
rechts de driejarige Ellie Kreuk
nietde pop Bella, burgemeester
mr. J. A. H. J. van der Dussen
van Dordrecht en de tweejarige
Peter Visser.
N.V CARROSSERIEFABRIEK
UITDEUKEN
REPAREREN
(Door ANN LESLIE)
ingo's amandelen zijn er uit.
Hij voelt zich prima. Zijn
menu bestaat uit zacht ge
kookte eieren, ijs en thee. Minder
gelukkig is de Britse telefoon
dienst. Zóveel meisje bellen de
Beatle fanclub op om naar Ringo
Starrs toestand te vragen, dat het
telefoonverkeer in de Londense
wijk Covent Garden er ernstig
door wordt gestagneerd. Vijf tele
fonistes doen niets anders dan de
fans doorverbinden en hun vragen
beantwoorden. In het kantoor
staan reusachtige borden, waarop
de laatste berichten over Ringo
worden gekalki.
Kwart over twee: het apparaat
geeft er de brui aan. Anne Colling
ham is genoodzaakt de telefoon
persoonlijk te beantwoorden:
„Hallo. Ja, hij maakt het best..."
Iedere seconde meldt zich een fan,
soms raken er een paar gesprek
ken door elkaar.
Voor belangstellenden: het tele
foonnummer is COV 2 3 32.
Dit is sheriff Lawrence A. Rainy
uit Mississippi, die gearresteerd
is in verband met de moord op
drie Amerikaanse strijders voor
gelijke burgerrechten van blanken
en zwarten.
«W'MORRI Véeforetjou êuy!
Dames- en herenregenjassen
JUREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
elefoon: Redactie 21544, Advertenties 21543
Aboi
nnementen 2G8G0
Postgiro 14348C
®!ikantoor Beverwijk Zeestraat 501 tel. 24790
n,°or en Red IJmuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
'rectie: W C H Leijdeckers en
Mr W A M van der Kallen
Semeen hoofdredacteur: Albert Welling.
Junct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter,
hoogte Omroepers 20 cent per m m hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertenties eventueel zonder opgaat van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3,25 per maand, 9,65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging s avondl
tussen 5.30 en 7 uur. telefoon 20800-
Loonoverleg in Stichting van
de Arbeid mislukt
D
(Advertentie)
liike1VISTERDAM' 5 dec. De Konink-
p.. e Nederlandse Stoomboot Maatschap-
,}e 'eeft gisteren opdracht gegeven tot
vr- ')<luw van twee transatlantische
Vet' ïts°hepen in de grootte van onge-
Re)ir I0«00 ton. Het zijn schepen van een
d0o^eI n>euw type, dat ontworpen Is
eigen bouwbureau van de
Ve?P deze order is door een aantal wer-
Oiej.p aar°nder de NSDM en Van der
lever!] OP papier een fel gevecht ge-
tvas Nadat de inschrijving gesloten
Oebr pan- de scheepswerf N.V. v.h.
g6lUkk in Bolnes Jls de meer dan
tenr y8e winnares uit de bus. De direc
ts tp 4 A baron van Slingelandt,
{ijk 01n®inste zeer verheugd. Begrijpe-
°ëtr6fterigens' want wat de nieuwbouw
bioeïini oaaakt de scheepvaart beslist een
Ae tijd door.
vliegers is inmiddels, hetzij voor onbe
paalde tjjd, hetzjj voor een aantal ja-
ren, in dienst getreden van andere
luchtvaartmaatschappijen.
De KLM verstrekt aan betrokkenen
een financiële tegemoetkoming tenein
de hen de overgang naar hun nieuwe
functies te vergemakkelijken.
De in het begin van dit jaar gecon
stateerde overtolligheid, welke deed
verwachten, dat vóór 1 april 1965 in
totaal zeventig vliegers zouden moeten
worden ontslagen, beschouwt de direc
tie, rekening houdende met de ver
wachte ontwikkeling van het bedrijf,
hiermee als opgelost, omdat sindsdien
nog een twintigtal vliegers, .liet beho
rende tot de groep van 45, het bedrijf
vriiwillig heeft verlaten. Aldus deelt
de KLM-directie mede.
De vereniging van KLM-vliegers
heeft op de bekendmaking van de
KLM-directie gereageerd met er aan
te herinneren, dat de KLM heeft aan
gekondigd, de destijds overeengekomen
werk- en rusttijdenregeling en afspraak
over de bemanningssamenstelling op
nieuw in discussie te willen brengen.
Vooruitlopend op de uitkomsten van
het overleg wendde de KLM zich op
7 okt. tot liet GAB. Het beste acht
deze handelwijze in strijd met het ad
vies dat de zes voorzitters der werk
gevers- en werknemersorganisaties
na de vliegersstaking van 1958 hebben
uitgebracht inzake een goed en gezond
fungerend overlegsorgaan. Het bestuur
tekent nog aan, dat het overleg bepa
lend zou zijn voor de grootte van een
eventueel overschot aan vliegers.
In verband met e.e.a. heeft het de
bemiddeling ingeroepen van de Raad
van commissarissen der KLM, de mi
nister van Verkeer en Waterstaat en
de vaste Tweede Kamercommissie van
Verkeer en Waterstaat.
(Van onze Haagse redactie)
De vakcentrales zullen dan ook, wan
neer de regering de Stichting van de
Arbeid de bevoegdheid nieuwe collec
tieve arbeidsovereenkomsten te toetsen
sa, „het uitgangspunt" niet ontneemt,
de cao-veranderingen niet toetsen aan
de uitgangspunten van de regering,
maar aan hun eigen inzichten. Daar
de werkgevers zich gisteravond una
niem en volledig hebben geschaard ach
ter de uitgangspunten van de regering,
betekent dit, dat de Stichting van de
Arbeid als geheel volgend jaar geen
toetsingsbeleid kan voeren bij gebrek
aan één uitgangspunt.
Het moet echter sterk worden be
twijfeld, dat de regering de toetsings
bevoegdheid bij de Stichting van de
Arbeid zal laten. Zij zal haar waar
schijnlijk overdragen aan het College
van Rijksbemiddelaars. Tevens zal de
regering begin volgende week beslis
sen op welke wijze de loonsverhoging
van 4,7 procent tot stand zal komen:
als een algemene loonmaatregel, of
als een loonmaatregel van minstens
1,5 procent ter compensatie van de
verhoogde AOW-premie en de rest
via een verbetering van de cao's.
Op grond van de beslissing van de
regering zullen volgend jaar geen extra
loonsverhogingen in de afzonderlijke be
drijven worden toegestaan. Er komt geen
gelijke beloning voor mannen en vrou
wen. Ook is de regering in geen opzicht
ingegaan op de eisen die de vakbonden
gisteren nog hebben ingediend, en die
matiger waren dan twee weken gele
den.
De vakbonden eisten nu een loonsver
hoging van 5,4 procent, een minimum
loon van 110, gelijke beloning, voort
zetting van de ondernemingsgewijze
verscheidenheid in beloning, een ver
hoging van de kinderbijslag voor de
grote gezinnen, omdat die niet profite
ren van de belastingverlaging, rege
ringssubsidie voor prijsverhogingen ten
gevolge van EEG-bepalingen en een
verhoging van de vakantietoeslagen ter
waarde van 1 procent.
Het laatste stelden de vakcentrales
in plaats van het voorstel van de rege
ring na het verschijnen van het zesde
zogenaamde halfjaarlijkse rapport van
de Sociaal-Economische Raad over de
economische toestand van het land, in
mei, weer rond de tafel te gaan zitten
om te bekijken, of op grond van dit
rapport niet een tussentijdse loonsver
hoging moet komen. De vakbeweging
heeft daarvoor geen tijd. Zij heeft nog
anaere dingen aan het hoofd. „Wij zijn
er niet alleen voor de lonen", aldus drs.
Roemers gisteravond.
De vraag die de vakbeweging met
een aan het begin van de vergadering
stelde, namelijk of de uitgangspunten
van de regering moesten worden be
schouwd als een beslissing, dan wel,
of reëel overleg nog mogelijk was,
heeft dr. Veldkamp in de vergadering
niet beantwoord. Wel heeft dr. Veld
kamp na afloop van de vergadering
gezegd, dat de brief in zoverre discu
tabel was, dat binnen het uitgangspunt
van 6,6 procent loonkostenstijging va
riaties in de uitwerking mogelijk wa
ren. Hij noemde dat „niet onderhande
len, maar wel overleg".
Maar zelfs dat overleg zou direct zin
loos zijn geweest. Want de werkgevers
hadden zich aan het begin van de ver
gadering unaniem achter de uitgangs
punten van de regering gesteld. Op die
wijze was overleg van de regering met
de Stichting v. d. Arbeid in haar geheel
bij voorbaat onmogelijk. De werkgevers
hebben bovendien de eisen van de vak
centrales als overvraagd afgewezen. Ze
zouden leiden tot een loonkostenstijging
vai 10-12 procent.
Gezien het uiteenliggen van de stand
punten in de Stichting van de Arbeid
zal de regering nu ook formeel de be
slissing over de loonsverhoging van vol
gen' jaar nemen. Zij zal voor deze be
slissing verantwoording moeten afleg
gen tegenover de Staten Generaal. De
beslissing zal m een brief aan de Twee-
^!TJer worden medegedeeld. Waar
schijnlijk zal deze brief worden bespro
ken bij «e plenaire behandeling van de
begroting van Sociale Zaken in de twee
de Kamer op woensdag 16 december.
„oDofw^0emer? en ir- Bosma hebben
1'an de vergadering ten over-
ïSmm pers nagekaart over de nu
vAn ïïoln '°3n°nderhandelingen. „Er
ronstateerdenderh?,ndeIingen Sevoe,rd"'
constateerde drs. Roemers. De werkge-
verder gekomen dan het
Rn re an iffTmnY",* van het Centraal Plan
InVrnÜÜ' l 6 procent loonkosten
stijging. Een standpunt, dat niet weten
schappelijk objectief was, maar door
de regering was ingegeven. Dr. Veld-
kamp heeft dat gisteren toegegeven.
Wij waren wel bereid tot overleg. (Voor
zitter Mertens van het NKV onthulde na
afloop: 7 procent was een onderhan-
delmgsvoorstel)En over de beslissing
van de vakcentrales met betrekking tot
het toetsingsbeleid zei drs. Roemers:
„Men moet met tedikwijls zeggen: „De
Stichting van de Arbeid is in gevaar".
Maar nu zeg ik dat wjj niet dan met
groot leedwezen tot deze maatregel heb
ben besloten'
Bij ir. Bosma had de gang van zaken
gisteren weinig verwondering gewekt.
Vanaf het begin was het duidelijk, dat
de brief van Veldkamp een regerings
besluit was. Ret verwijt dat de werk
gevers niet bereid waren geweest tot
onderhandelen wees hij af met te zeg
gen, dat de werkgevers dat wel hadden
geprtbeerd, maar dat minister Andries-
sens beslissing inzake het prijsbeleid dat
dat had verhinderd.
DEN HAAG, 5 dee. De minister
president en mevrouw Marijnen zullen
op uitnodigingvan de landsregeringen
begin volgend jaar een bezoek brengen
aan Suriname en de Nederlandse Antil
len. De heer en mevrouw Marijnen zul
len van 16 tot 4o januari in Suriname
zijn en in aansluiting daarop van 26 ja
nuari tot 5 februari m de Nederlandse
Antillen.
LEIDERDORP, 5 dec. Op de rijks
weg Amsterdam-Ypenburg ter hoogte
van Woubrugge is gisteren een perso-
nenbusje tijdens het passeren van een
truck met oplegger geslipt en door de
middenberm geschoten. Daar botste het
frontaal tegen een personenauto. Twee
inzittenden van de personenauto, de be
stuurder, de heer J. Verhoef uit Oostma-
horn en zijn aanstaande schoonmoeder,
mevrouw A. de Jong uit Leiden, kwa
men om het leven.
De twee andere inzittenden, de heer
H. Wiersma uit Anjum en de verloofde
van de heer Verhoef, mej. W. de Jong
uit Leiden, werden ernstig gewond. Ook
de bestuurder van het busje, de heer
C. D. van der Henst. werd ernstig ge
wond. Hij zat alleen in het busje. De
gewonden zijn naar het Academisch zie
kenhuis in Leiden gebracht. De inzitten
den van de personenauto waren op weg
naar Anjum om daar het Sinterklaas
feest te vieren.
DEN HAAG Een bijrijder van een
Nederlandse vrachtwagen, volgens de
Oostenrijkse politie de 43-jarige Amster
dammer Waasdorfs, heeft gisteren ver
geefs geprobeerd zijn leven te redden
door toen de auto twintig meter van
een steile helling neerstortte uit de ca
bine te springen. Hij kwam onder het
vallende voertuig terecht en was op
slag dood.
Het ongeluk gebeurde toen de wa
gen zondei sneeuwkettingen in de rich
ting van Innsbruck de Brenner af
daalde en slipte. De bestuurder van de
auto, naar de Oostenrijkse politie mee
deelt de 39-jarige Amsterdammer Ja
kob Haynis, moest in een ziekenhuis
in Innsbruck worden opgenomen. De
politie heeft de vrachtwagen in beslag
genomen.
(Van onze Limburgse redacteur)
VENRAY, 5 dec. Bij werkzaam
heden op het veld is gistermiddag de
31-jarige landbouwer G. Borssen met
zijn tractor op een tankmijn gereden
en daarbij op slag gedood.
De man was bijna een jaar getrouwd.
Toen de tractor met de mijn in aanra
king kwam volgde een hevige explo
sie. De tractor en een daaraan beves
tigde frees-machine kantelden. De ak
ker, waar het ongeluk gebeurde, maak
te eertijds deel uit van een Duits mij
nenveld in de tot deze gemeente beho
rende buurtschap Merselo. Na de oor
log werden de velden nagezocht en uit
eindelijk zuiver bevonden.
(Van onze radio- en t.v.-redactie)
HILVERSUM, 5 dec. Tot sportre
dacteur bjj de KRO-radio is benoemd
Piet Hack. In deze functie volgt hij Leo
Pagano Mirani op, die met ingang van
1 januari 1965 de KRO verlaat. De heer
Hack is thans chef van de sportredactie
van dagblad „De Stem" in Breda. Reeds
geruime tijd heeft men hem kunnen be
luisteren in het sportprogramma van de
KRO „Zondagmiddagklanken" en in de
zaterdagse Djinn-programma's.
DORDRECHT, 5 dec. Mogelijk is
de driejarige Ellie Kreukniet uit de
Jacob Catsstraat alhier de jongste in den
lande, die wegens moedig gedrag door
het Carnegie Heldenfonds is onder
scheiden. De bij deze huldiging beho
rende „versierselen" bestonden echter
niet uit een medaille, of een vererend
getuigschrift, maar uit een vulpen voor
later en een prachtige pop, Bella, die
kan staan en drinken en een prachtig
witwollen angorajurkje aanhad. Ze
haalde hem gistermiddag heel opge
wonden uit de grote doos, die burge
meester Van der Dussen onder zijn ta-
f I had weggehouden en die wegbleef
totdat hij EUie, gezeten op zijn knie,
had verteld, dat ze een heel dapper
kind was geweest op 1 oktober toen
ze haar vriendje, de tweejarige Peter
Visser, uit de vijver van het Weizigt-
-ïark had gehaald.
Ze was samen met Peter aan het
spelen in het zand vlak bij de in
gang van het park, maar ook vlak
bij de gevaarlijke vijver waarin Pe
ter plotseling verdween. Heel kor
daat en zonder zich ook maar één
ogenblik te bedenken, stapte Ellie er
naar toe, pakte Peter bij de hand
en trok hem op het droge. Doodge
moedereerd nam ze hem daarna
mee naar zijn moeder, die zich on
gelukkig schrok, want Peter was niet
alleen kletsnat, maar zat bovendien
van boven tot onder vol met groen
kroos, maar verder mankeerde hij
niets.
Gisteren stond ze daar natuurlijk
niet meer bij stil, want ze was onmid
dellijk in haar nieuwe kind Bella ver
diept, gaf haar de fles (die er ook bij
was) en gedoogde niet, dat er ook
maar iemand naar wees, laat staan
eraan kwam, zelfs haar vriendje Peter
niet, die ze toch uit het water had
gehaald.
(Advertentie)
Lange Herenstraat
Telefoon X4371
36-38 Haarlem
Het gaat goed
metRINGO
7 J/LLj IK OELO OF"T*\
L/C munhevsek/s
Sy£*srv/K7-
neb//
NOU, MAAK JE- MAAR.
GEEN ZORGEN SCHAT,
/K ZAL. DJE KEKS -
N/NGEN WEL EVEN
VOOR JE UITZOEKEN
VAN
Twee meisjes uit het Amerikaanse
Ohio hebben een medaille naar de zieke
gestuurd met de inscriptie: „medaille
voor heldhaftigheid; mijn amandelen
zijn er uit." De dokter van deze meisjes
heeft een hele voorraad van zulke me
dailles. bestemd voor jeugdige patiënt
jes.
Om twee uur arriveer ik bij de „Hot
Line Headquarters", het kantoortje van
de Beatle fanclub, ik baan me een weg
door een kleine menigte in de boeken
zaak eronder en beklim dan de trap. De
muur is volgeklad met kreten als „Rin
go, ik houd van je" en „ik ben degene
naar wie je op 2 juli knipoogde." Het
kantoor is bezaaid met zakken vol brie
ven en telegrammen, met geborduurde
kussens en knuffelbeesten. Er is nauwe
lijks ruimte voor de twee mannen en
de beide meisjes, die er aan 't werk zijn
Toch heerst er in het vertrek een
kalmerende, onverwachte rust. ik
word naar een witte telefoon geleid,
die om de haverklap rinkelt. Mgar
niemand neemt de hoorn eraf. „We
hebben er nu een antwoordapparaat
op, gisteren was het verschrikkelijk'
vertellen ze. „Het is een nachtmerrie.
Ze bellen zelfs vanuit Amerika op. We
hebben geprobeerd er drie lijnen bij
te krijgen, maar dat is niet gelukt."
Tien over twee. Ik luister naar het
bandje. De secretaresse van de club. An
ne Collingham, zegt met hese stem:
„Ringo's operatie is uitstekend geslaagd.
Zijn arts heeft me meegedeeld, dat hij
er heel goed uitziet. Hij mag vrijdag le
zen, platen draaien en naar de televisie
kijken. Ringo zal tegen het eind van de
volgende week het ziekenhuis verlaten."
MERIDIAN (Mississippi), 5 dec. (UPI)
De FBI heeft minstens 20 personen
gearresteerd in verband met de moord
op drie jonge strijders voor gelijke bur
gerrechten in de afgelopen zomer. On
der de gearresteerden zijn een sheriff,
zijn plaatsvervanger, een politieman en
een predikant.
Volgens de directeur van de FBI, J.
Edgar Hoover, zijn de meeste verdach
te leden of sympathisanten van de Ku
Klux Klan, een van hen is het hoofd van
een plaatselijke KKK-afdeling. Sheriff
Lawrence Rainey van het district Nes
hoba, waar de twee blanken uit New
York en de neger uit Mississippi ver
dwenen en waar later hun stoffelijke
overschotten werden gevonden, was een
van de eersten die gearresteerd werden.
Andere gearresteerden zijn de 71-jarigo
politieman Otha Neal. en Edgar Killen,
een rondreizend predikant.
Een zucht aan de andere kant: „Is dat
alles wat er te vertellen is? Oh, Betty,
laten we er nog een keer naar luiste
ren." Tenslotte komt de telefoniste tus
senbeide: „U hebt het nu drie keer ge
hoord. Nu is het welletjes.
Tien voor half drie: er belt iemand op,
die om een van Ringo's
vraagt. Hij moet worden teleurgesteld,
ze zijn vernietigd. t
Sommige telefoontjes besta?°, nnriere
veel meer dan nerveus Seg'^elandere
klinken verdrietig, wee andere opge
wekt.
Half drie: het wordt benauwd in de
kamer die vol rook staat. Radio- en te
levisieploegen komen binnen. De men
sen van de TV zijn met Anne bezig
Doe net alsof je het ziekenhuis belt.
Zeg: ..Oh. hallo dokter."
En de telefoontjes blijven binnenstro
men. „Hoe gaat het met hem? Hoe is
het met Ringo?"
MANILLA, 5 dec. (UPI) - Een P 3A
Orion patrouillevliegtuig van de Ameri
kaanse marine is gisteravond met der
tien man aan boord in zee gestort op
40 km. ten westen van de Amerikaanse
basis in Subic Bay op de Philippijnen.
Er zijn geen overlevenden gevonden.
De speurtocht naar de stoffelijke over
schotten moest vannacht, nadat er twee
gevonden waren, onderbroken worden.
De Orion was op een trainingsvlucht.
(Advertentie)
BARTEUORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
(Van onze weerkundige medewerker).
DE BILT. 5 dec. De stonndepressie
boven het zuiden van de Oostzee ver
dwijnt nu, waardoor zowel de buien als
ook de harde noordelijke wind verder
gaan afnemen. Bij Schoüand nadert een
?^f?nst,onaS de Noordzee, waardoor de
mi* een Z0.ndaS wordt verdreven
met een k. imping van de wind naar
zuidwest. Later fs daarbij wa" regen
i maar de temperatuur
komt vooral s nachts wat hoger te lig-
Zondag:
Zon: 08.3216.30 Maan: 10.4718.13
Maandag:
Zon: 08.32—16.29 Maan: 11.33—19.09
