f
t
t
f
STADSSCHOUWBURG.®.
DETECTIVE
OCCASION-SHOW!!
G. HURKMANS
GOLDSCHMEDING
CONTANT GELD door een
FINATA N.V.
VOOR
WARMTE
ZONDER
GRENZEN
OLIECOMB, KENNEMERLAND
JOH. VIJN
Maatschappelijk Werkster
een typiste
telefoniste/receptioniste
steno-typisten
EMPLOYÉS
GRAMMOFOONPLATENPERSERS
ADMINISTRATIEVE KRACHT H
LEERLING
VERPLEEGSTERS
JONGE,
ENERGIEKE KRACHT
j ASSISTENTE
I AANK. MNL. OF VR. I
1 KANTOORBEDIENDE I
„PERSOONLIJKE LENING"
AUTO FINANCIERING
I ADMINISTRATIEF
I MEDEWERKSTER
MANTEL
VERKOOPSTER
Weekend-
menu
FRANSEN
JAN v. d.
DE NEDERLANDSE OPERA
om het plezier
yan het samen musiceren.
Wij tonen u graag
de vele mogelijkheden.
EEN GROTE UITGAVETE DOEN?
ESSOj
Telefoon 6I326. Na 6 uur 50463
Bij het luchthavenpolitie- en
brandweerkorps op de
luchthaven Schiphol
Bouwmaterialenhandel N.V.
ZATERDAG 5 DECEMBER 1964
PAGINA 8
I. R. DE FOCKERT
C. J. WEIDEMA
Kunstgebitten
Spoedreparalie
WEEKENDMENU
ƒ7.50
Frankestraat 35
H. W. DAMES
BELASTINGADVISEUR
Restaurant
,,'T HERENHEK"'
6..
JAN DE VRIES
moderne
invalidewagens
Radio en Elektra
GEN. CRONJÉSTRAAT 1-4
Maandag 7 dec. de gehele dag gesloten
Sublieme occasions nu tegen winterprijzen
Autobedrijf St. Bavo
Gespecialiseerd in Mercedes en Chevrolet
Loop en kijk vrij rond in onze showroom.
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK-INSTALLATIES
LUCHTBEHANDELING
AUTOMOBIELVERZEKERING
W.A.-DEKKING
B. H. C. VAN DAALEN
inspecteur Assurantiekantoor „Haarlem"
Practizijn
Rechtskundig- en Incassobureau
„DE ROSSE BIETSER"
„DE MINNAAR" en
„DE DIENSTLIFT"
„DE EERBIEDIGE
LICHTEKOOI"
„DE SCHADUW IN HET DAL"
Tosca
Don Pasquale
STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM
FiNATA helpt U snel aan
Laag rentetarief.
Geen aanvraag- of behandelings-
kosten.
De restantschuld wordt bij overlijden
kwijtgescholden.
en service
RIJKSSTRAATWEG IT4- HAARLEM
Voor
KOPJE KOFFIE
Het Pannekoeken-
huysje
EEN VOTIEFKERK
ter ere van
Paus Joannes XXIII
C. C. RASPOORT
NATIONALE VOLKSBANK
Ook voor
slagroom
gebak
Anegang 7
Telefoon 17075
vrouwelijke
administratieve
kracht
- ^-v
OBERBAYERN
IN DE WINTER
BERCHTESGADENER LAND
GARMISCH-PARTENKIRCHEN
MITTENWALD 920-1.400 m - Wintersport-Recreatie
REIT IM WINKL met Winketmoosalm - 700 tot 1.700 m
RUHPOLDING Onlspannlng-Sport-Gezelligheid
Kabelbaan naar de Rauschberg (1670 m) - skiliften - Doorlopende
skikcursssn-Sledetochten-Voederen van wild-Dagelijk wisselend
amusementsprogramma. Inlichtingen: Verkehrsamt RUHPOLDING.
VERENIGING LIEFDEWERK VOOR
KINDERBESCHERMING
A. KIEWIT
DE
p f0
NV. BOVEMA
ZIEKENHUIS ST. JOANNES
le HAARLEM
M. J WITTEVEEN'S
Modemagazijnen N.V.
Het ST. 10ZEF ZIEKENHUIS
te HEEMSKERK
zoekt voor haar kantoor te Haarlerrl'
(MNL.)
Zoekt U een
INTERESSANTE BAAN!
Gesterkt door het H. Sacrament der Zieken over
leed tot onze diepe droefheid, in de leeftijd van
65 jaar, onze onvergetelijke, innig geliefde en zo
onvergelijkbaar zorgzame echtgenote, moeder en
grootmoeder, voor wie wij allen zo'n grote eerbied
koesterden
CATHAKINA MARTINA MARIA PETERS
Echtgenote van Theodorus Walterus Antonius
van Lotringen.
Mogen wij uw gebed vragen voor haar, die wij zo
node missen.
Th. W. A. van Lotringen
M. A. W. Schasfoort—
van Lotringen
G. B. A. Schasfoort
en kinderen
P. J. H. van Lotringen
A. M. C. Th. van Lotringen
A. W. P. van Lotringen
A. M. M. L. van Lotringen—
Mutsaerts
en kinderen
E. M. Th. H. van Lotringen
Th. F. J. C. van Lotringen
P. W. M. van Lotringen
J, J. H. M. C. van Lotringen
F. B. M. van Lotringen
Bazelmans
en kinderen
C. M. F. van Lotringen
A. G. M. van Lotringen
Laumans en kind
Tilburg: J. H. C. M. van Lotringen
Bussum: C. M. M. J. van Lotringen.
Eindhoven, 4 december 1964, Aalsterweg 296.
De solemnele uitvaartdienst zal plaats hebben op
dinsdag 8 december a.s. (Maria Onbevlekte Ont
vangenis) om 10.30 uur in de St. Gerarduskerk,
Gerardusplein te Eindhoven, gevolgd door de ter
aardebestelling op de R.K. Begraafplaats „De Roos-
terihof". Dames worden verzocht in de kerk. Heren
om 10.00 uur Aalsterweg 296.
De overledene is opgebaard in de Chapelle Ar-
dente van het St. Josephziekenhuis (ingang Flor-
laan West). Geopend op zondag- en maandagmid
dag van 3.30 tot 4.30 uur. Avondmissen: zaterdag,
zondag en maandag om 19.30 uur.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis, Aal
sterweg 296.
Eindhoven:
Waalre:
Eindhoven:
Amsterdam:
Eindhoven:
Geldrop:
Waalre:
Heden overleed tot onze diepe droefheid, gesterkt
door het H. Sacrament der Zieken, onze geliefde
zuster en schoonzuster
CATHARINA MARTINA MARIA PEETERS
Echtgenote van Theodorus W. A. van Lotringen.
M. M. E. VerschurePeeters
F. H. M. Verschure
H. P. J. Peeters
J. M. J. M. PeetersFleskens
M. M. van Lotringen
Sariemijn.
Eindhoven, 4 december 1964.
Heden overleed in de gezegende ouderdom van
bijna 80 jaar onze lieve zuster en tante
JOHANNA WILHELMINA ELISABETH
KLAASSEN
Uit aller naam:
C. C. A. Baumann—Klaassen
De plechtige Uitvaartmis en begrafenis zal plaats
vinden maandag 7 december om 10 uur in de
parochiekerk van de H. Elisabeth van Thuringen
te Grave, waarna begrafenis op het r.-k. kerkhof
aldaar.
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed tot onze
zeer diepe droefheid,
voorzien van de H. H.
Sacramenten van de zie
ken in de ouderdom van
74 jaar mijn innig geliefde
vrouw en onze lieve moe
ier, behuwdmoeder en
oma, mevrouw
CLEMENTINE GREGOIRE
echtgenote van de heer
Alphonsus Petrus Joannes
de Blieck
Wij bevelen de ziel van
>nze dierbare overledene
in uw gebeden aan.
Koewacht:
A. P. J. de Blieck
Bergen op Zoom:
J. M. J. A. Schlüter
de Blieck
H. M. Schlüter
Godelieve
Marianne
Paul
Marijke
Deurle (B.):
J. A. R. C. van
Gheluwede Blieck
C. L. L. van Gheluwe
Léon
Marquérite
Philippe
Familie Gregoire
Familie de Blieck
Koewacht, 4 dec. 1964
Nieuwstraat 24
De gebeden voor de over.
ledene zullen zijn maan
dagavond om 19 uur in
de parochiekerk van de
H. H. Philippus en Jaco
bus te Koewacht.
De gezongen Uitvaart-
lienst zal geschieden dins
dag 8 december a.s. om
10.30 uur in de parochie
kerk te Koewacht daarna
zal de begrafenis plaats
hebben op de r.-k. be
graafplaats te Koewacht.
INTERNIST
AFWEZIG VAN 6 TOT
21 DECEMBER
Praktijk wordt waargenomen
door Dr. A. H. Garrer.
ARTS
Van Eedenstraat 15
GEEN PRAKTIJK
van 10 dec. t/m 24 dec.
Voor waam.Doktersdienst
Tel. 11990 of bord aan de
deur.
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 Telet 15634
Minestrone soep
kip, kerry, roomsaus,
champignons, rijst
doperwten
jruitsalade
slagroom
Reserveer tijdig Uw
tafel voor de a.s.
feestdagen.
Menu's worden op
aanvraag toegezonden.
Proefde U reeds onze
vermaarde Gildeschotel?
Zaal disponibel voor grote
diners en recepties.
Tel. 13527.
JUWELEN, GOUD
ZILVER IN- ft VERKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b. d. Ridderstr.) TeL 16910
Inlichtingen omtrent oplel.
ding, examens en lidmaat
schap bij het Nederl. College
v. Belastingconsulenten Secr.:
Belgischeplein 6, 's-Graven-
hage, telef. (070) 55 17 63.
uiiiiiiiiiniiiifinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiHiniiiiu
Op een preilig kanioor in hei
Centrum. van Amsterdam
is plaais voor een
in de leeftijd van ongeveer 1
20 jaar.
Geboden wordt:
een werkkring in een interessant
bedrijf waar promotiekansen
aanwezig zijn.
Reiskosten worden vergoed.
Gegadigden moeten goed kunnen typen en i
vooral accuraat kunnen werken.
Brieven onder nummer 36662 aan het bureau 1
van dit blad.
fiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii
Houtplein 12, TeL 14796
Heldere groentesoep
}4 gebraden kip
Appelmoes
Chocoladepudding
Vanillesaus
Zondags vanaf 16 uur
geopend.
Opsporen, nagaan, controle
diefstal, informaties,
chantage,
vertro uwensopdra chten
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM - Schotersingel 87
Telefoon 51894
v/h P. J. Nachtegeller
GASTHUIS VE ST 17a-19
Haarlem - Telef. 20505
Hoofdfiliaal:
BURGWAL 38-40
HAARLEM - Tel. 16545
Kunstledematen,
Orthop. instrumenten,
Korsetten, Bandages,
Steunzolen, elast.
Kousen, Loopsteunen en
Krukken
Vraagt inlichtingen over
onze opvouwbare
voor gebruik binnens-
en buitenshuis met
vele mogelijkheden.
WESTERGRACHT 13 - HAARLEM - TELEF. (02500) 20153
Alle wagens zijn schadevrij en worden onder garantie tegen
winterprijzen aangeboden.
INRUIL - INKOOP FINANCIERING - TAXATIE
Dagelijks geopend tot 22 uur. Zondags tot 16 uur.
mrmm
Telefoon 1S658 17658
voor personenauto's tot een cataloguswaarde van 10.000.-
tot 1.000.000.-, zonder eigen risico. Jaarpremie 75.-
Anno 1935
JACQ. PERKLAAN 40 HAARLEM TELEF. 55609
Tevens AUTOFINANCIERING.
Kantoor; Führhopstraat 2 - Haarlem - Tel. (02500 57267
Vrijdag
11 december
8 uur
TONEELGR.
STUDIO
t. J. P. Donleavy Regie: Jurg Molenaar
Met: Marielle Fiolet, Dore Smit, Jules
Hamel, Peter Oosthoek
Zaterdag
12 december
8 uur
TONEELGR.
CENTRUM
van Harold Pinter
Regie: Broes Hartman
Met: Ann Hasekamp, Wim v. d. Heu
vel, Jaap v. Donselaar, Rudy Musters.
Zondag
13 december
8 uur
TONEELGR.
CENTRUM
v. J. P. Sartre. Regie: Guus Hermus
Met: Els v. Rooden, Piet Römer, Johan
Fiolet of Gerard Hartkamp, Otto Ster
man en vele anderen. En
v. J. M. Synge. Regie: Theo Kling
Met: Karin Haage, Gerard Hartkamp,
John Koch en Ben Hulsman.
1 Prijzen: 1,25 tot 7.- (a.i.) Coupons geldig. Plaats- 1
I bespreken 2 dagen tevoren van 10 tot 15 uur. Tele- 1
I fonisch na 12 uur.
Donderdag 10 december - 8 uur
Dirigent: Arrlgo Guarnieri
Regie: Jacqueline Jacob!
Vrijdag 11 december - 8 uur
Dirigent: Arrlgo Guarnieri Regie: Frans Boerlage
Bespreking 2 dagen tevoren van 9 tot 3 uur. Na 10 uur232932
Op de Philicorda, het nieuwe elektronische
muziekinstrument van Philips, speelt u
wat u wilt: religieus, klassiek, populair,
kortom elk genre muziek. De Philicorda
heeft een toonbereik van 4-6 octaven, is
geschikt voor solo's en voor begeleiding,
en heeft een regelbaar volume.
Zéér geschikt, voor de huiskamer:
Prijs van klavier, versterker met nagalm, twee
luidsprekers, zwelpedaal cn onderzetmeubel
f1495.-.
Philicorda
zonder ver
sterker, voor
aansluiting op
radio met
nagalm of
versterker
installatie:
f1145.-.
Raadhuisstraat 46-50, Amsterdam,
tel. 221404
Rotterdam - Haarlem - Hilversum -
Kampen - Goes
Inlichtingen bij:
HAARLEM
Kruisweg 70
Telef. (02500) 15317
ÜMUIDEN
Lange Nieuwstraat 783
Telef. (02550) 8248
is er een bijzonder goed
adres: bet onze! Wij komen
snel. En wij laten alleen
warmte achter. Veel warm
te! Veilige warmte! Van
Esso Petroleum - de baard-
olie die schoner, zuiniger
en reukloos brandt.
in gezellige sfeer
't is altijd
bij mooi of slecht weer.
FRANKESTRAAT 35
's Morgens vanaf 10 uur
geopend
10 uur
Helpt mee
bouwen
in Leidschendam. U kunt
giften storten op no. 19975
Boerenleenbank
dam.
Leldschen-
VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
Assurantie- en financleringsbedrijl
Wilhelminasfraat 65 - Haarlem
Tel. 21252-15699 (na 6 u. 02507-5976)
ALLE VERZEKERINGEN
CONTANT GELD ZONDER BORG vanaf f 100,- tot f 3.000,-
naar draagkracht direct beschikbaar voor ambtenaren en werk
nemers in vaste dienst. Wettelijk geregelde, voorw., geen loon-
cessie. Restantschuld vervalt bij overlijden. Lichte aflos
sing. Vlug zakelijk, diskreet, desgewenst geheel schriftelijk.
Ik zoek twee, vier of zes
antieke Hollandse stoelen
met bloemen, marqueterle.
Schrijven met foto of beschrij
ving en prijs aan Postbus 259,
Antwerpen 1 (België).
Bij STOOPS-BAD te
OVERVEEN is plaats voor
een:
bij voorkeur met Mulo
diploma en enige kennis
van boekhouden. Diploma
typen vereist.
Goede sociale voorzie
ningen en 5-daagse werk
week.
Afwissel, werk. Bij ziekte
e. d. van caissières, ook
opleiding tot hulp-cais
sière.
Somcitaties eigenhandig
te schrijven en te richten
aan DIRECTIE STOOPS-
BAD te Overveen.
Inlichtingen en prospectussen verkrijgbaar bi|: Duits Rels-lnlorma-
tiebureau, Spui 24, Amsterdam C, of Fremdenverkehrsverbana
München-Oberbayern, SonnenstraBe 10, 8 München 15, Tel.551372
MÜNCHEN verwacht u in 1965 op de IVA
Internationale Verkeerstentoonslelling van 25 juni tot
3 oktober 1965 - de wereldverkeerstentoonstelling.
Verdere hoogtepunten van het rijke festiviteitenprogramma van
München: 7-1 tot 2-3 Münchener Carnaval, 18-28-5 Intern. Ambachts-
beurs, 17-7 tot 15-8 Operafestival, 18-9 tot 3-10 Oktoberfeest. Inlich
tingen, prospectussen, hotelreservering: Fremdenverkehrsamt Mün
chen, afd. Information und Betreuung, Bahnhofplatz2, 8 MunchenZ.
Het ideale skiterrein Bergsporen Skiliften Wekelijkse ski-
cursussen Slede- en ijssport Sneeuwvrije wandelwegen. In
lichtingen: Kurdirektion BERCHTESGADEN, T.2167, Berchtesgaden.
Een van de klassieke wintersportplaatsen van Europa.
Nieuw Olympiaijsstadion 80 km skibanen voor beginners en
gevorderden 23 bergsporen en skiliften Winterpromenades
Overdekt zwembad - Spannende wedstrijden feestelijke sfeer
Casino. Inlichtingen en prospectussen: Kurdirektion GARMISCH-
PARTENKIRCHEN.
HOTEL HUSAR rustige kamers - garages. Pension vanaf DM 24.—
HOTELWITTELSBACH 100bedden -eersteklas-zuidelijkbalcons.
Rijk aan zonneschijn—Vrij van mist- Het ideale skigebied-Gebaande,
wandelwegen - 3 skiliften 3.000 bedden.
Bijzonder sneeuwzeker Geneeskrachtig klimaat Ontspanning.
Het Bestuur van de
Nassaulaan 25, Hilversum, vraagt voor spoedige
Indiensttreding een
voor de contacten met de kinderen, hun ouders,
pleeggezinnen en de tehuizen waar de kinderen
verblijven.
Vereist is een diploma van een sociale academie.
Rijbewijs gewenst. Sollicitaties te richten aan het Bestuur.
Accountantskantoor
G. VERDUYN, lid NIVA
vraagt voor spoedige indiensttreding
(bij voorkeur in het bezit van steno
diploma). Tot de taak behoort naast type
werk het verrichten van enige administra
tieve werkzaamheden e.d.
Schriftel. soil, aan het kantooradres:
Ged. Oude Gracht 63 - Haarlem
Wij vragen voor ons nieuwe kantoor
bekend met assurantiekantoren en
Nederlands.
Gelieve te melden - schrijven ol telefone
ren - aan
Nic. Witsenkade 30 - AMSTERDAM
Telefoon 67237.
OPGERICHT 1 9 2 6
AMSTERDAM, WESTEINDE10, TEL237271 - DEN HAAG, RIVIERViSMARKT 4, TEL639586 - ROTTERDAM, MAURITSWEG 45, TEL135743
kunnen worden geplaatst
voor het verrichten van gecombi
neerde politie- en brandweerdiensten
(dag-, nacht- en zondagsdiensten).
Voor deze vacatures komen in aan
merking: flinke jonge mannen, die
geen bril dragen.
Leeftijd van 21 tot 30 jaar.
Vereist zijn:
een goede kennis van de
Nederlandse taal en een
behoorlijk handschrift;
het bezit van rijbewijs B-E;
SALARIËRING
Aanvangssalaris 547,50 p. maand,
waarna 6 jaarlijkse periodieke ver
hogingen tot 676,50 per maand.
Voorts:
een toelage voor het verrichten
van gecombineerde diensten ter
grootte van 30,per maand;
eventueel een huurcompensatie
van 35,90 per maand;
een vakantietoelage ad 4% per
jaai
m vrije uniformkleding en
schoeisel
eventueel een tegemoetkoming
in de pension- en reiskosten.
Sollicitanten dienen bereid te zijn
zich te onderwerpen aan een test
op o.a. het gebied van de Neder
landse taal, alsmede aan een me
disch en psychologisch onderzoek
Gehuwde gegadigden dienen in
Amsterdam of in een der rand
gemeenten van de luchthaven
woonachtig te zijn.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het
bureau Personeelszaken der N.V. Lucht
haven Schiphol te Schiphol.
VRAAGT ENIGE
Aanmelden dagelijks van 8.30 tot 16.30 uur:
Bleekersvaartweg 45, Heemstede. Tel. 02500-80750,
toestel 50.
vraagt wegens uitbreiding voor de
afdeling POLIKLINIEK een
Sollicitaties aan de directie.
IIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllil>l,lll"""s
i BLOEMBOLLENEXPORTKANTOOR
biedt een prettige werkkring aan
r.-k., 1517 jaar, bekend met
Engels, Duits en typen.
Schriftelijke soil, aan Q. v. d. Berg Zone®
N.V., Herenweg 147, Heemstede.
ÜiiiimiiiiiiiiMiiiiiiiiiiMiniiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiii1111
111111"
be Haarlem heeft een vacature voor een ervaren
Het is noodzakelijk dart deze verkoopster een
zeer modieuze smaak heeft, zodat zij op een
persoonlijke wijze kan adviseren.
Leeftijdsgrenzen 2435 jaar.
Goede arbeidsvoorwaarden, waaronder 2 ma^
2 weken vakantie en een 5-daagse werkweek.
Schriftelijke sollicitaties of persoonlijke afspra
ken bij M. J. Witteveen's Modemagazijnen NY"
Grote Houtstraat 25-27, Haarlem, Tel. 02500-17443-
vraagt per 1 februari:
Aanmeldingen bij de adjunct-directrice
Zr. Antonia-Marie, Ingen Houszstraat
Heemskerk.
100,
voor spoedige indiensttreding-
Afwisselend en zelfstandig werk.
Brieven met uitvoerige referenties °n
no. 58984 bureau van dit blad.
Kleine, moderne, internationale te*
handel zoekt
bij voorkeur met H.B. n00dzake-
dige opleiding (steno niet n
lijk). baan
Deze zelfstandige en ^0arrieeen vlot,
is vooral geschikt r) dat k
intelligent meisje(tot.2 J mitiatiei
typen, accuraat is en
heeft.
Salaris nade: overeen te komen.
fi7 te Hee®-
I Sollicitaties aan Directie, Postbus
S Stede.
