Schenk het beste
Weekend
koopjes bij
Geurig en pittig.... de drank die sfeer
brengt en gezelligheidSaranto..--
Neerlands feestdrank bij uitnemendheid'
KERSTAANBIEDINGÈN
,,'t Is Zonde"
Hertevlees
SPIERPIJN
RENAULT OCCASIONS
thermogene
TROMP'S
lildhandel
Vis van Balm „verrukkelijk
BRUIDSJAPONNEN
HM illl Haar,em'
Sf in de 9.90
GRATIS ZOMERVAKANTIE
10 DAGEN naar
J0&60 SUVlë
RADIO KOScnZN
66N KANS op
JAN v.d. MEER
Uitsluitend
vrijdag
en zaterdag
H. I. DIRKSEN
voor rSsfi
J. W. HAGEDOORN
BALM - BLOEMENDAAL
H. D. G. A. IMMINK
Kunstgebitten
Spoedreparatie
KERSTTIJD VERLOVINGSTIJD
ALS WELKOM KERSTGESCHENK
Bekendmaking
OPROEPING
prijs
per literfles
CAFÉ CHANTANT ADAM EN EVA
Slechts 5 dagen Gabaretprogramma
PAT KAN
VOOR ELKE BESTEDE 6ULDEN, GEEFT NIET
VOOR WELK. ARTIKEL KRUGT U B'J
ZO'N PRACHTIG VERBORGDE REIG!
EEN REIS VERZORGT DOOR NIEMAND MINDER DAN
HET BESTE REISBUREAU IN NEDERLAND!
-CENTOURI- HAARLEM-
(U WEET WEL, DIE DE PECHVOGELS VAN FIESTA
TENSLOTTE N06 EEN PRACHT VAKANTIE BEZORGDE
0626 KANS MA6 O NIET MI666N
GELDT TOT 31 JANUARI 1965
RADIO KOSENZN. BIEDT U EEN RUIME KEUZE
IN DE MEEST GERENOMMEERDE MERKEN
KRUISSTRAAT 14 TEL. 1S28?
TEGENOVER REISBUREAU CENTOURI
Wij ruilen uw oude
stofzuiger In
vindt U bij A. en K.
Automobielbedrijven HARDEBELT
Telef. 54460 56832 57455 60726
DONDERDAG 17 DECEMBER 1964
/AGINA 12
GEBOREN:
MARIE -LU CIENN E
bij het doopsel kreeg zij als
beschermheiligen
Maria, Lucia, Elisabeth en
Wigbertha
J. W. M. van Warmerdam
M. van Warmerdam-Stam
Maasland, 11 december 1964
Kerklaan 3, „Rian".
OOGARTS
VRIJDAGMORGEN GEEN
SPREEKUUR
HUID ARTS
AFWEZIG VAN 20-28 DEC.
Blokkers kerstgave.
Dat is de befaamde
centrifuge (inh. 3 kg)
met veiligheidsdeksel,
autom. rem, randge-
aard snoer en stek
ker, roestvrije trom
mel en 1 jaar garan
tie (eigen A
service- DTnn
dienst) voor O uu
Extra feest voor fon
dueliefhebbers, want
die vinden een prach
tig fonduecomfoor
met daarop een flin
ke pan (met deksel)
alles in zwaar ver
koperde uit- ft
voering voor en
slechts I 3
Fonduevorkje 1,35.
Even vredig als het
kerstfeest zelve glanst
dit leuke plastic thee
lichtje (met glaasje)
u tegemoet
voor Y25
maar fc
5 V erkade a h
waxine- "3 C.i
lichtjes UÜU
Velen vroegen ons
om een mooie elek
trische kerstboomver
lichting. Welnu, hier
is een prachtige doos
met 16 kaarsjes (groot
model) en een han
dig bevestigingssy
steem x»
maar Q(
Maar het kerstko
nijntje of rollade
braadt u beslist het
lekkerst in deze spe
ciale braadpan van
extra zwaar emaille.
Die gaat uw leven
fang mee en kost
26 cm 6,25
en 24 cm C
maar ufü
Kijk de kaarsen
straks eens gezellig
branden in deze
mooie Blei-kristallen
3-arms a
kandelaar Tqc
voor maar U
2 diner-
kaarsen /ïl.,»
in doos I U
Let eens op de spe
ciale plastic manche,
die deze kaars in elke
kandelaar muurvast
zet. a
4 stuks #76
in doos
2 echte
druip- QUpf
kaarsen VW
En waarom zou u
geen flesje cham
pagne in deze goud
kleurige geanodi-
seerd, metalen cham
pagne-
koeler One
hebben O33
en de feestdrank ser
veren in j
dezecham- A
pagnecoupe I
Tot onze diepe droefheid overleed, tengevolge van
een noodlottig ongeval, nog voorzien van het H.
Oliesel, onze innig geliefde zoon en broer
PEETER MASCINI
in de jeugdige leeftijd van 23 jaar.
A. N. Mascini
B. M. MasciniAmos
André, Vincent,
Edwin, Fred.
Heemstede, 15 december 1964
Voorweg 19.
De* overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
Parklaan 36 te Haarlem. Bezoekuren donderdag
van 5 tot 6 uur en van 8.30 tot 9 uur en vrijdag
van 5 tot 6 uur.
Vrijdagavond om 8 uur gebedsoefening in de paro
chiekerk.
De gezongen Requiemmis zal aan God worden op
gedragen op zaterdag 19 december a.s. om 9 uur
in de parochiekerk van O. L. Vrouw Hemelvaart,
Valkenburgerplein te Heemstede, waarna de be
grafenis zal plaats hebben in het familiegraf op de
r.-k. begraafplaats „Valkenburg" aan de Glipper-
dreef aldaar, om pl.m. 10 uur.
Haarlem
Grote Houtstraat 138
Gen. Cranf&tratt M
Beverwijk:
Breestraat 78
DIERENARTS
TIJDELIJK SPREEKUUR OP
HERENWEG 109a, H'STEDE
m.i.v. 17 DECEMBER
Telefonisch bereikbaar 80578
uitgesneden paling en zalm
verse zeevis - stoofpaling - stokvis
garnalen - shrimps - oedan Bezar
oesters - kreeften - forellen
salades - conserven - gebakken vis
ARTS
AFWEZIG TOT
ZONDAGAVOND A.S.
Voor waarn.: tel. 57753 en
11990.
Bloemendiaalseweg 60
Anno 1864 - Telefoon 59021
In 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Teler 15634
Voldoende parkeerruimte
AWWWtfWVWtfWAVJWWWV
5, Ruime sortering moderne en
2 klassieke VERLOVINGSRINGEN t
een mooie sortering GOUDEN en W
ZILVEREN sieraden en grote
K. collectie UURWERKEN J
X PRISMA LASITA PLATO enz.
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Zandvoort maakt
bekend, dat overeenkomstig
art. 37 lid 3 van de Woning
wet met ingang van maandag
21 december 1964, gedurende
14 dagen ter gemeentesecre
tarie voor een ieder ter in
zage ligt de herziening van
het partiële uitbreidingsplan-
in-onderdelen „Noorderduin-
weg", vastgesteld bij raads
besluit van 15 december 1964
no. 8.
Zandvoort, 18 dec. 1964
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd.
A. Kerkman, l.b.
Voorzien van het Sacrament van de Zieken
overleed heden in het St. Franciscus Gasthuis te
Rotterdam, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
WILHELMUS ANTONIUS JOHANNES
VAN EIJCK
in de leeftijd van 70 jaar.
Rotterdam: A. C. C. M van Eijck-Donders
M. A Bouman-van Eijck
J. G. Bouman
P. M. W. M. van Eijck
H M. van Eijck-van Leeuwen
Utrecht: C. E. M. van Eijck
L. J. van Eijck-Dungelmann
's-Gravenhage: W. P. M. van Eijck
A. W. van Eijck-Haye
Rotterdam: M. A. M. Touw-van Eijck
J. J. M. Touw
en kleinkinderen
Rotterdam, 15 december 1964
Dresselhuysstraat 11 C.
Rozenkrans bidden in de kapel van het St. Fran
ciscus Gasthuis, ingang Banierstraat 36, donder
dagavond om 8 uur. Vrijdagavond om 8 uur
avondmis in de kerk van de H. Albertus de Grote,
Nic. Ruijschstraat, waarna gelegenheid tot con
doleren in de pastorie.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen zaterdag 19 december om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk, waarna de begrafenis circa
11.30 uur zal plaatsvinden in het familiegraf op
het R.K. kerkhof in Crooswijk.
Degenen, die iets verschul
digd zijn aan of te vorde
ren hebben van de heer
J. A. VAN DUKE, meubel
maker, laatst zijn bedrijf uit
oefenende en wonende Hage-
straat 18-20, te Haarlem, wor
den verzocht, daarvan uiter
lijk op 28 december 1964
schriftelijk opgave te doen
ten kantore van Notaris J. J.
Reijenga, Parklaan 13, te H'-
lem, telefoon 11510.
Bij beschikking van de heer
Kantonrechter te Haarlem
van 2 november 1964 is aan
WIJNANDA APOLONLA MA
RIA BRAAM, Pastoorslaan
62, Hillegom opgedragen het
bestuur over de goederen
der gemeenschap, waarin zij
is gehuwd met Hendrikus
Uitendaal, wonende aldaar.
Uit een exploit van mij, deur
waarder, d.d. 16 dec. 1964
blijkt dat WILLEM BER
NARD ANTON ROEST zon
der bekende woon- of ver
blijfplaats is opgeroepen om
op woensdag, 30 dec. 1964 des
v.m. elf uur te verschijnen
voor de E. A. Heer Kanton
rechter te Haarlem, aldaar
zitting houdende in het kan
tongerechtsgebouw Jansstr.
46, teneinde te worden ge
hoord op een door zijn doch
ter Maria L. J. Roest inge
diend verzoek ter bekoming
van huwelijkstussenkomst.
A. Welbergen,
deurwaarder
Heden overleed tot onze grote smart, na een lang
durige ziekte, onze beminde broer, zwager en oom
WILHELMUS ANTONIUS JOHANNES
VAN EIJCK
in de leeftijd van 70 jaar.
Rotterdam: J. van EijckSeeuwen
M. van EijckSeeuwen
C. van Eijck
E. vaa. EijckSlankert
Maastricht: A. Hustinxvan Eijck
W. Hustinx.
Rotterdam, 15 december 1964.
Heden overleed tot onze grote droefheid onze
goede zwager en oom
WILHELMUS ANTONIUS JOHANNES
VAN EIJCK
in de leeftijd van 70 jaar.
Breda: G. Dondersvan Puijenbroek
Venlo: Fam. FranssenDonders
H. Donders
W. DondersRnol
Tilburg: W. A. M. Pessers
Eindhoven: A. Dondersv. d. Eijnde
Tilburg: M. FranssenDonders
C. DrogeDonders
G. Dröge
Tilburg: L. Donders
's-Gravenhage: D. Donders
W. Dondersv. d. Valk
Tilburg: J. Donders
M. DondersHeffels
neven en nichten.
Rotterdam, 15 december 1964.
Corselet
van tule elas-
tiek zonder elul-
j ting, fantasie nylon
voorpand, voorgevorm
de cups met kantgar-
nering, wit en zwart
lEIDSfV
m ti 21»
Naaimachine
SPECIAALZAAK
biedt u de wereld
beroemde
RAAMVEST 5 (bjj de Schouwburg)
met FIET en FRANS KOSTER, MARIA
LINDES, CEES VAN O YEN, ENRICO
NECKHEIM (piano)
op 18 - 19 - 20 - 26 (2e kerstdag) en 27 dec. van 9 - 11.15
uur 's avonds (8 uur geopend).
Telefonisch reserveren:
60840; 20-21 uur 11487.
LICHTGEWICHT
ZIG-ZAG NAAIMACHINE
vanaf 499.-
Rijksstraatweg 14,
Haarlem-Noord,
Telefoon 5 26 65
Hiermede vervullen wij de droeve plicht u kennis
te geven van het overlijden van onze medeven
noot, de heer
W. A. J. VAN EIJCK.
Gedurende meer dan 35 jaar heeft hij met grote
toewijding en werkkracht de belangen van ons be
drijf gediend. Zijn nagedachtenis zal bij ons in
hoge ere blijven.
C. H. C. van Eijck
J. de Knegt.
Rotterdam, 15 december 1964.
«f
Bezoekt onze toonkamers met
enorme sortering o.a
HULLAN D-ELECTRO,
HOOVER ELECTROLUX,
A.E.G. PHILIPS ERRES
enz enz
Prettige betalingsregeling
Gen. Cronjóstr. 1 en 4
Haarlem Telefoon 55429
Met groot leedwezen vernamen wij het overlijden
van onze hooggewaardeerde directeur, de heer
W. A. J. VAN EIJCK.
Zijn grote hulpvaardigheid en medeleven zullen bij
ons in hoge ere blijven.
Het gezamenlijk personeel
C. A. van Eijck Zoon.
Rotterdam, 15 december 1964.
De grootste collectie van Nederland.
Keuze uit 400 modellen in elke prijsklasse.
Grote Houtstraat 12,
Breestraat 38,
—HlllWilg Beverwijk.
's Maandags de gehele dag gesloten.
Coöp Ver.
Coöp Vlasfabriek
„Dinteloord" G.A.,
Steenbergen
3jé% obl.lening 700.000.—
(pro resto 175.000.-)
Anno 1943
UITGELOOT d.d. 14 dec. '64
ter aflossing op 15 febr. '65
de nrs.:
ad 1000.-: 14 125 158 173
184 223 230 234 237 244 288
337 339 350 435 452 464 481
ad 500.-: 512 523 547 549
607 630 673 alle A en B.
Totaal 25.000.-. Geen restan
ten.
Betaalkantoren: Nederland-
sche Credietbank N.V. te
Amsterdam, Den Haag en
Rotterdam.
Voor houders van obligaties
der bovenstaande lening en
van de 3Vn% obl. lening ad.
f 500.000.. (pro resto 158.000)
:\nno 1946 is het Jaarverslag
1963/1964 met Trustverslag
bij ondergetekende verkrijg
baar.
MAATSCHAPPIJ VOOR
TRUST- EN
ADMINISTRATIEZAKEN
1 N.V.. Kerkstraat 211,
Amsterdam
Driekwart nylon beha
met voorgevormde kan
ten cups en beugel,
lang model met kanlen
voorpandje, tule elas-
Gaine van dubbeldraads
tule elastiek met rits
sluiting, gevoerd en ge-
baleineerd voorpand,
elastieken
onderrand 1*7. /O
Driekwart beha van
mooie nylonkant, voor
gevormde cups van sa
tijn met kant overtrok
ken, in wit en p-/%
zwart D.OU
„Lycra"stepln8 van fijne
„Lycra" tule elastiek,
model met charmante
kantgarnering
op het voor- Q AC
pand 0.*7b
Leg THERMOGÈNE
WATTEN op de pijn- M
Iljke plek. De welda-
dige warmte verjaagt r/TA
die stijfheid en /PJT
reumatische pijnen
- 's nachts terwijl u A
slaapt, overdag J
als u werkt.
STILT PIJN DOOR WARMTE
per 500 gram
tedere vrijdagavond van 1922 uur houden wij
voor U een SHOW van gebruikte Renault-auto
mobielen in onze afd. OCCASIONS
SPAARNRIJKSTRAAT 4 HAARLEM-NOORD
Garantie Financiering Inruil
RENAULT-dealer voor Haarlem en omstreken
RIJKSSTRAATWEG 249
SMEDESTRAAT 36
Tel. 12735
FOPULIERSTRAAT 13
Tel. 64879
Grote Houtstraat 71 Haarlem Telef. 130.20
