f
CASSETTE
BLOM
KERSTMIS
1964
PR0VIMI EIEREN
i
Rente 6 °/o
Kerstmis: een mooi feest
j PROVIMI EIEREN j
ZATERDAG-PUZZLE
T
de Tijdmeter
DETECTIVE
TERUGREIS MISSIONARIS
i
DE LAATSTE
VERSTANDIGE DAAD
Fa. L. FABER ZOON
f
HOTEL-RESTAURANT GOUWENDERG
Gemeente BL0EMENDAAL
G. HURKMANS
't Goud- en Zilverwinkeltje
J.H.SPOOR
STADSSCHOUWBURG
WILD!!
GEERLING
KERSTBOMEN!
PIET MAKKELIE ZDDN
I
I
fesrixi)
t
lü
-
I met ringen van SPOOR
gaat de verloving altijd door!
i
HOTELPLAN N.V.
Spaarne bij
Damstraat wea
dagen afgesloten
Restaurant
Van Aken
f6.00
Weekend-
AI7TOFZNANCIERING
t
PROVIMI SPELDJE
ZATERDAG 19 DECEMBER 1964
PAGINA 4
4»
J. W. HAGEDOORN
G. H. ONSTSIN
J. C. DE WILDE
HORLOGE met datum
een groot gemak.
Herlogespeclallst
Wagenweg 88
Eigen werkplaats
Zondagsmenu
„Speciaal"
Nieuwprijs 2.912.
NU 1.997.50
Kunstgebitten
Spoedreparatie
ENIGE WOLLEN
SMYRNA
VLOERKLEDEN
IAN DE VRIES
H. W. DAMES
BELASTINGADVISEUR
EEN VOTIEFKERK
ter ere van
Pairs Joannes XXIII
1
4
4
VAN DIT JAAR
M0DISCHE SCHOENEN
TELEF. 13527
Reserveer
tijdig uw tafel
voor de
a.s. feestdagen
Frankestraat 33
Voor Uw
KERST-DINER
m
Gr. Houtstraat 89
Grote Markt 27, Haarlem, Tel. 10757
Restaurant
,,'T HERENHEK"
OPENBARE BEKENDMAKING
Practizijn
Rechtskundig en Incassobureau
AUTOMOBIELVERZEKERING
W.A,-DEKKING
B. H. C. VAN DAALEN
inspecteur Assurantiekantoor „Haarlem"
KERSTAANBIEDING
Horloger-Juwelier JailSStraat 9, tel. 16042
Bij aankoop van 50.uit onderstaand assortiment
ontvangt u, gedurende de maand december, GRATIS
een feestelijke fles Vin-mousseux.
DE GROOTSTE COLLECTIE WIJNEN EN GEDISTILLEERD
N.V. WIJNHANDEL
v/h Fa. 3. H. ENSCHEDÉ
Spaarne 86-92 - HAARLEM Telefoon 10112-21031
„WIE IS BANG VOOR
VIRGINIA WOOLF"
„VIOOLTJES"
„OP HOOP VAN ZEGEN"
„DE METHODE RIBADIER"
„DE MEEUW"
I wel beter - niet duurder I
Voor de
a.s. feestdagen
WILD
EN GEVOGELTE
van de allerbeste
kwaliteit
Kleine Houtstr.
Acht en Dertig
gebied
10 VOLLE UREN AUTORIJLES 47.50
„DE CENTRALE"
ERKENDE BONDSAUTORUSCHOOL
KWEKERIJ
HOOG RENDEMENT, SAFE BELECClNC
Bestemd voor uitbreiding van gf°,e
verpleeginrichting, met gegaran
deerde bron van inkomsten.
Opzegtermijn 6 maanden.
Brieven onder no. 37370, bureau van
dit blad.
En... vanaf heden, bij aankoop
van één doos eieren, middelgroot
of extra-groot met prachtige
van de le serie GRATIS
VRAAG UW LEVERANCIER
Passagekantoor „DELFTWIJK"
ZOMER 1965
CENTRALE VERWARMING
OLIESTOOK -INSTALLATIES
LUCHTBEHANDELING
Hfe
111^>
HÜ
ill
2t
m
WM
if
m
H
Princess Anne:
Vlijmen:
Vlijmen:
Heden overleed rustig onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
JOANNA CORNELIA MARIA CATHARINA
VAN HEST
Weduwe van Henricus Florentius van Wagenberg
U.S.A.
Dr. en Mrs. A. van Wagenberg
F. P. A. M. van Wagenberg
M. J. van Wagenberg
Daalderop
A. J. A. van Wagenberg
B. J. C. M. van Wagenberg
de Beer
en de kleinkinderen
Vlijmen, 17 december 1964
Meliestraat 7
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen
in de kerk van de H. Johannes Geboorte te Vlij
men op dinsdag 22 december a.s. om 10.30 uur.
Bijeenkomst Meliestraat 7.
Gelegenheid tot condoleren uitsluitend na begra
fenis Julianastraat 11, Vlijmen.
'Avondmissen op zaterdag en maandag om 19.30 u.
Heden overleed tot onze diepe droefheid in de
ouderdom van 86 jaren, gesterkt door de genade
middelen van de H. Kerk, onze innig geliefde zorg
zame moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
BEATRIX JACOBA CORNELIA ROOS—STAAY
Weduwe van Hendrikus Roos.
Uit aller naam: J. Roos.
Rotterdam, 18 december 1964
Claes de Vrieselaan 33 B.
Bidden dinsdag 22 december a.s. om 20.30 uur in
de parochiekerk van de H. Elisabeth te Rotter
dam, Mathenesserlaan 305.
De plechtige H. Requiemmis zal worden opgedra
gen woensdag 23 december 1964 om 9.30 uur in
bovengenoemde kerk, waarna de bijzetting in het
familiegraf op het R.K. Kerkhof in Crooswijk om
10.45 uur zal plaats vinden.
Algemene kennisgeving.
DANKBETUIGING
Uw belangstelling en uw
aller medeleven bij het over
lijden van onze onvergete
lijke vader, behuwd- en
grootvader
ADRIANUS PETRUS
DUIVENVOORDE
weduwnaar van Anna
Cornelia Duivenvoorden
betuigen wij langs deze weg
onze welgemeende en harte
lijke dank.
fam. Duivenvoorde
Noordwijkerhout,
december 1964
Havenstraat 19
DIERENARTS
TIJDELIJK SPREEKUUR OP
HERENWEG 109a, H'STEDE
m.l.v. 17 DECEMBER
Telefonisch bereikbaar 80578
TANDARTS
MAANDAG 21 DECEMBER
GEEN PRAKTIJK
TANDARTS
Frederikspark 6
AFWEZIG TOT 6 JAN.
RUIME KEUS
HOUTPLEIN
Heldere kippensoep
Schnitzel parmagiani
spaghetti
doperwten
IJs speciaal
TEL. 11044
tafelzilver, model punt-
filet Ned. fabr., best. uit
2 aardappel-, 2 groente, 2
saus- en 1 soeplepel, 2
dienvorken, 12 tafel-, 12
dessert-, 12 vis- en 1 voor-
snijcouvert, 12 tafel- en 12
dessertmessen, totaal gew.
5 kg.
Zeldzaam voorkomende
aanbieding.
juwelier
Lijnbaan 40, telef. 13.66.73
(naast Thalia-Theater)
Rotterdam
Heden ging in Huize „St.
Antonius", Nieuwe Bin
nenweg 33 te Rotterdam
tot onze grote droefheid,
na een smartelijk lijden
zacht en kalm van ons
heen, onze dierbare lieve
vrouw, moeder, oma, zus
ter en behuwdzuster
HENDRIKA RIETDIJK—
MEUSER BOURGOGNION
in de ouderdom van 80
jaar.
Rotterdam
J. Rietdijk
H. C. Rietdijk
G. Rietdijk—
Sonneveld
Koos
Bertus
Leonard
Nijmegen:
W. B. Meuser
Bourgognion
Exloo
J. W. Meuser
Bourgognion
A. Meuser
Bourgognion
Molewater de la
Rive Box.
Rotterdam, 17 dec. 1964
's-Gravendijkwal 15.
Aan huis geen bezoek -
Geen toespraken.
Gelegenheid tot bezoek in
Huize „St. Antonius" za
terdag- en zondagmiddag
van 3 tot 4 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 21 de
cember op de Algemene
Begraafplaats „Crooswijk"
na aankomst in de kapel
om 13 uur.
In 1 uur gereed
Leidsevaart St Tele* 15634
Te koop aangeboden:
door groothandel in mo
delkamers gebruikt, 150
per stuk. Niet van nieuw
te onderscheiden.
Grote maten. Eventueel
thuis te bezichtigen.
Brieven onder nummer
4932, bureau van dit blad.
Opsporen, nagaan, controle
diefstal, informaties,
chantage,
vert ro u wensopd rachten
Bekend door Radio en Pers
HAARLEM Schotersingel 87
Telefoon 51894
JUWELEN. GOUD
ZILVER IN- VERKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
(b d. Ridderstr.» Tel 16910
Inlichtingen omtrent oplei
ding, examens en lidmaat
schap bij het Nederl. College
v. Belastingconsulenten Secr.:
Belgischeplein 6. 's-Graven-
hage. telef. (070) 55 17 63
Helpt mee
bouwen
In Leidschandam. U kunt
giften «torten op no. 19975
Boerenleenbank Leidschen-
dam.
Wie wil mij als kerstgave behulpzaam zijn bij de
betaling van mijn terugreis naar Brazilië?
Giro 1073319 t.n.v. E. DijkstraEijkemans
Kerkstraat 19 - Ooetelbeers N.-Br.
Pater K. DIJKSTRA ss.cc.
4,44444*4 AAA.
-4
4
DIRECT NAAR FABER EN GEEN
VOETPIJN MEER MET 'N PAAR
VOOR GEVOELIGE VOETEN.
KLEINE HOUTSTR. 10 - Haarlem - Tel. 12896
Kantoor en magazijn: Schagchelstraat 9
rr*TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT»TTTT
KERSTHAMMETJES
vanaf 1 pond bij uw
WARME MAALTIJD met
recept.
Exquise
DINER SOEPEN
Real turtie
Oxtail clair
Cansommé
Cangaroo
FIJNE GROENTEN
als Haricots Verts
Flascolets, pureé de
Marroms (Kaslanie
purée) Celeris au Jus,
cour de Palmier
Mace dom de Legumes
COMPOTE
Preisselberen
Cranberrie
Meloenblokjes
Cocktail sherry
Au Marasquin
PLUMPUDDING
CAKES
van de beste ENGELSE
HUIZEN en nog tal van
andere uitgelezen ge
rechten.
Vraagt onze uitgebrei
de kerstfolder met
speciaal samengestel
de menu's.
De specialist voor
heerlijke hapjes
Delicatessenhandel
TELEFOON 1 14 56
Evenals vorige jaren zijn wij in afwachting van Uw komst, om Uw
Kerstmis '64 te maken tot een intiem en sfeervol feest (Romantisch als
de dagen van weleer). Daar waar U Uw familie en kennisen stijlvol kunt
ontvangen en Uw vriendschap kunt bestendigen. Onze Chef-kok is
bereid om met U Uw kerstdiner samen te stellen. Ons restaurant la
carte heeft normaal doorgang.
Ons bedrijf is 7s Kerstdag geheel gesloten.
De Directie
Houtplein 12 Fel 14796
Champignonsoep
Kaljsschnitzel
Tyrolienne
Moccapudding
slagroom
Zondags en beide
Kerstdagen
vanaf 16 uur geopend.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Bloemendaal
brengt te- openbare kennis, dat de gemeenteraad in zijn
vergadering van 22 oktober 1964 heeft vastgesteld het
uitbreidingsplan-in-onderdelen „Caprera-Provinciaal
Ziekenhuis", bestaande uit plantekening nummer 640 N,
de beLx uwingsvoorschriften als bedoeld in artikel 59
van de Woningwet, met de daarbij behorende toelich
ting, in hoofdzaak betrekking hebbende op de gronden
van het Provinciaal Ziekenhuis, het Sanatorium
„Brederodeduin" en het sport- en natuurgebied „Bleek
en Beng" en „Caprera".
Genoemd plan ligt met ingang van 21 december ge
durende veertien dagen ter gemeentesecratarie te
Overveen (afdeling Algemene Zaken) op werkdagen,
met uitzondering van de zaterdag, des morgens van
8.30 tot 12.30 uur voor een ieder ter inzage.
Belanghebbenden, die zich met bezwaren tot de raad
hebben gewend kunnen binnen zes weken na afloop van
bovengenoemde termijn van viertien dagen bij Gede
puteerde Staten dezer provincie bezwaren tegen het
plan indienen.
Overveen, 19 december 1964
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
Dr. D. H. PEEREBOOM VOLLER
Kantoor; Fiihrhopstraat 2 - Haarlem Tel. (02500 57267
voor personenauto's tot een cataloguswaarde van 10.000-
tot 1.000.000.-, ronder eigen risico. Jaarpremle 75.-
Anno 1935
JACQ. PERKLaAAN 40 HAARLEM
Tevens AUTOFINANCIERING.
TELEF. 55609
Th. v RAVENSTEIN - RIDDERSTRAAT 5 - Tel. 20586
Grote zilveren kandelaar en kaars: Biedermeier f 250:
zilveren vriendschapsringen f 7,50; Gouden dierenriem
tekens als hanger f 20,-; grote zilveren dierenriemtekens
als hanger f 9,-; grote gouden slangenring (dubbel)
f 140,-; pracht gouden granaten collier f 195,-; pracht
gouden bloedkoralen collier f 135,-; 14 kar, heren zegel
ring massief f 55,-; 14 ka- gouden slavenband f 100,-;
zilver n kan met klep f 160,-; koopje 2 zilveren kan
delaars voor twee kaarsen f 275,-; Turkois collier pracht
kwaliteit f 125,-; 14 kar. gouden bedels v.a. f 10,-;
occasion gouden brillanten rozet-ring met echte parel
prima kwaliteit f 675,-; juweeltje van een rozet-ring
(diamant) f 350,-; zwaar 14 kar. gouden pinkring (ster)
met echte saffier f 175.-; bloedkoralen colliers m. gouden
slot v.a. f 100,-; zilveren sei'viezen collectie; eén 3-
delig f 400,-; pracht kwaliteit ant. gezet diamanten
ring met saffier plus blauwe ondergrond f 450,-; gouden
brillanten rijring f 265,-; wit gouden brillanten arm
band koopje f 1000,-; ant. gouden diamanten armband
met pracht rozen f 800,-; ant. gouden diamanten arm
band met diamant f 475.-; Gouden hangertjes v.a.
f 20,-; g' uden kettinkjes vanaf f 13,50; gouden dames-
ringen v.a. 20,-; 12 antiek zilveren gebaksvorkjes f 85,-;
pracht muntranden vanaf (goud) f 13,50.
Inkoop van gouden en zilveren munten, antieke
sieraden, briljant, diamant, oud-goud en zilver.
RODE BORDEAUX:
Chateau LAROSE 1960 f 4,25
Chateau JEANDEMAN 1960 f 4,85
Chateau DE CARLES 1959 f 4,55
Chateau HAUT CAUSSAN '59 f 5,05
RODE BOURGOGNE:
BEAUJOLAIS 1962 f 3,95
MACON SUPERIEUR 1961 f 4,40
COTE DE BEAUNE 1959 f 5,85
CHATEAUNEUF-DU-PAPE '61 f 6,25
WITTE BORDEAUX:
ENTRE DEUX MERS sec. f 3,65
GRAVES SUPERIEUR f 3,65
SAUTERNES f 5,25
HAUT SAUTERNES f 5,70
WITTE BOURGOGNE:
BEAUJOLAIS Blanc f 4,60
MACON Blanc f 4,60
POUILLY-FUISSE f 6,15
CHABLIS f 7,50
ét W. Jager Gerlings
VERZORGEN WIJ VLOT EN DISCREET
r f PASPOORT Wllhelmlnattraat (5 Haarlem
v.. Tol. 21232-15699 (na 6 u. 02S07-3976)
Assurantie- en flnanderlngsbedrljt ALLE VERZEKERINGEN
Heden 8 uur
NEDERL.
COMEDIE
Zondag
20 december
8 uur
TONEELGR.
STUDIO
Vrijdag
25 december
le Kerstdag
8 uur
NEDERL.
COMEDIE
Zaterdag
26 december
2e Kerstdag
8 uur
DE
HAAGSCHE
COMEDIE
Zondag
27 december
8 uur
TONEELGR.
ENSEMBLE
van E. Albee
Regie: Han Bentz v. d. Berg
Met. Ank v. d. Moer, Han Bentz v. d.
Berg, Femke Boersma, Will van Seist.
Blijspel v. George Schehadé
Regie: Peter Oosthoek
Met: Nell Koppen, Els Bouwman, Lou
Steenbergen, Lex Goudsmit, Ton Len-
sink, Bram v. d. Vlugt, e.v.a.
van Heijermans
Regie: Han Bentz v. d. Berg
Met: Mimi Boesnach, Liane Saalborn,
Hetty Verhoogt, Philippe la Chapelle,
Will v. Seist, e.v.a.
Blijspel van George Feydeau
Regie: Bob de Lange
Met: Do v. Spek, Bob de Lange, Bas
ten Batenburg, Anne-Wil Blankers,
Carl v. d. Plas, Gaston v. Erven
Komedie v. A. P. Tsjechow
Regie: Peter Scharoff.
Met: Mary Dresselhuys, Jeanne Ver-
straete, Sigrid Koetse, Jan Retèl,
Ramses Shaffy, Ben Royaards e.a.
Prijzen: 1,25 tot 7.- (alles inbegrepen). Coupons gel
dig. Plaatsbespreken 2 dagen tevoren van 10 tot 15
uur. Telefonisch na 12 uur.
hebben wij wederom
aangekocht een enorme
oartij
en verkopen dat ailes
weer tegen aantrekke
lijke prijs.
Natuurlijk weer bij
alléén
(tussen Anegang en
Oude Gracht)
TELEFOON 10296
Bestellingen na dinsdag
22 december kunnen w(j
niet meer bezorgen.
Voor al uw verhuizingen
en transporten
open en gesloten
wagenr van 1 tot 20 ton.
Haarlem Rozenstraat 13
Tel. 20020—12525
Gasthuis
singel 68
Telef. 1967»
Haarlem
Modern lesmateriaal, gediplomeerde '"s^uc,le}irS'ii^ht-
len en brengen gratis. Theorieavonden mei
beelden.
Aanmeldingsadres: Jansstraat 5, Haarlem, tel. 2 11
Wat zegt u, duur, wel nee, ze zijn dit jaar
door grote aanvoer van 6000 stuks
1% tot 6 meter zeer goedkoop.
Hier volgen enige prijzen: Ji
100 cm hoog 1.25 i
125 cm hoog 1.75
150 cm hoog 2.25 J,
175 cm hoog 2.50
Deze prijzen zijn uitsluitend afgehaald. N j
Ook voorradig mooi ECSELSA SIERGROEf
in pakken van p.m. 8 k 10 kilo 3.25.
Tevens voorradig groot sortiment bloei
;LEA,g en OPGEMAAKTE L
Verkoop uitsluitend:
BURGWAL 36 - HAARLEM-O. TEL. J
0 Wij hebben geen ventwagens aan huis o
a marktverkoop. 1
jënpmsv-iïv**
CYCLAMES, AZALEA':
BLOEMBAKKEN.
TEL. 63428 - MARSMANPLEIN 9 - HAARLM
OFFICIEEL
AGENTSCHAP
Wij presenteren samen de
Ons VIJF-LANDEN-PROGRAMMA geeft u nu
reeds keuze uit comfortabele 15-dg. vliegreizen
naar:
GRIEKENLAND: v.a. 445.o.m. Rhodoes
JOEGOSLAVIË: v.a. 319.o.m. Slovenië
ITALIË: v.a. .f 313.o.m. Rome
SPANJE: v.a. 365.— Palma
TUNESIË: v.a. 475.—
Gratis reiscourant 1965
RESERVEER DIT KEER EERDER DAN ANDERS
Bij ons kantoor ALTIJD parkeerruimte
MEER ZON - MEER ROMANTIEK
Telefoon 156S8 17638
(6E S
De Prijsvraagredactie wenst jullie al
lemaal nu al vast een mooi en zalig
Kerstfeest.
De oplossing van de vorige puzzle
was zo:
Horizontaal: 1. stekel; 4. oever; 5. ader;
6. drevel; 9. tor; 11 bal; 13. roeispaan.
Vertikaal: 1. staart; 2. koord; 3. serre;
7. rebus; 8. villa; 10. rede; 12. ton.
De Prijswinnaars:
le Prijs; Josefien Koper, Kerkweg 146»
Heemskerk.
2e Prijs: Lia Zonneveld, Charlotte d«
Bourbonstraat 30, Castricum.
3e Prijs: Ton Roozen, Croesenstraat 32,
Haarlem.
Nieuwe inzendingen liefst per brief
kaart aan de redactie van dit blad-
Naam van je krant vermelden. In lin
ker bovenhoek schrijven: „Kinderprü®*
vraag".
Door woord 1 met 16, 2 met 17 enz te mengen kan men In het middenvak
woorden van acht le ers vornvi, waarvan de or-schrijvingen door elkaar
staan. De beginletters van deze woorden vormen een stuk ger idsch: p.
Omschrijvin ten
1. breekbaar - 2.
>oeg - 3 slaginstru
ment - 4. vreemd
- 5. -ldus (Lat.)
6. wezen - 7. om
roepvereniging - 8
Ind. vleesgerecht
9. tweestrijd - 10
insekt - 11. vol
doende gekookt -
12. geheimschrift -
13. bloem - 14. tijd
verdrijf - 15. bin
nenste deel van iets
16. Europese
h -ofdstad - 17. jon-
-ensptam - 18. wo
ning - 19. paradijs
- 20. grondsoort -
21. rivier in Duits
land - 22. meisjes
naam - 23. kleding
stuk - 24. veer -
25. plaats in België
- 26. losgeraakte
naad - 27. vulkaan
- 28. touw (Mal.)
29. jongensnaam
30. plaats in Frank
rijk-
Woorden van acnt
letters: goal; spre-
ker* grappig voor-
val- 'hoofddeksel; militaire eenheid; bij
benadering; plant; Amerikaan: aanmati
gend; hekwerk; proviand; artiest; niet-
geleider; veerkrachtige stof; muziekge
zelschap.
Oplossingen op briefkaart in te zen
den tot en met 2 januari aan 't Kasteel
van Aemstel afd. prijsraadsel, N.Z. Voor
burgwal 65, A'dam met vermelding
ouder of jonger dan 18 jaar.
OPLOSSIuG 5 DECEMBER:
1 robe; 2. meet; 3. beer; 4. mest; 5.
berk; 6. dame; 7. brem; 8. boom; 9.
mark; 10. palm; 11. mond; 12. dorp; 13.
tape; 14. ader; 15. deen; 16. trap; 17.
erwt; 18. reep: 19. lear; 20. toer; 21.
bres; 22. plat; 23. ever; 24. boor; 25.
etna; 26. ed 27. voer; 28. taps; 29.
duin; 30. dril; 31. eind; 32. pier; 33. tulp;
34. idee; 35. trie; 36, peen; 37 nier.
1
16
2
17
2
18
4
19
5
20
6
7
i2
8
23
9
24
10
25
11
26
U
21
IJ
14
15
De prijswinnaar zijn: t6 ST-
MEVR. G. SCHUUR - Nobeiuo- at
PANCRAS; V. WAF" IAN - -
49. HILVERSUM; V. v. d. kx»
W. Arondeusstraat 19, A DAM.
HAARLEM, 19 dec.
r)6
be
ne bij ae oamsuwji -;a rne
het gedeelte van het Spaf ht U)de
Damstr- t en Bakenessergi*
lijk af te sluiten.