„Elk ogenblik te verwachten
Brutale overval op
een garage in
Amsterdam
Onze
oudjaars-
bijlage
In 1964 meer
verkeersdoden
V ij f honderd
communisten
gearresteerd
Thuis best!',
IRENE'S OUDHOLLANDSE KAMER
voor
patiënten
H. P. KOOYKAN
CI TR0N
HOOGEVEEN
Verkiezingen
in gemeenten
met machines
VIJFLING IN
ECUADOR
spiegel voor verliefden
van alle leeftijden
dit is plus
In november
10.868 nieuwe
woningen
De katholiek
in P.v.dLA." uit
de roulatie
Pompbediende in toilet opgesloten
Zacht weer met
enige regen
99
Door W.C. raam
Getuigen
HULMAN super minx
automobielbedrijf
J. HEINING
Tsjoe En-lai
EEN PLUSPUNT!
DONDERDAG 31 DECEMBER 1964
88ste JAARGANG No. 31935
De nieuwe
intermeubel
NEW DELHI, 31 dec. (Reu
ter, UPI) De regering van
Indië heeft gisteren ruim vijfhon
derd Peking-gezinde communisten
laten arresteren. Zij worden be
schuldigd van „vijfde colonne-ac
tiviteiten" ten gunste van de Chi
nese Volksrepubliek. Officiële
woordvoerders in New Delhi ver
klaarden dat China, naar het oor
deel van de Indische regering, mo
menteel een nieuwe aanval op In
dië overweegt. „Men kan deze
aanval elk ogenblik verwachten.
De linkse communisten zullen dan
tot taak hebben sabotage te ple
gen. Hun leiders zijn daarom ge
arresteerd, als voorzorgsmaatregel
ter bescherming van de nationale
veiligheid."
'Q
(Van een onzer verslaggevers)
Zoals bericht gaat een afvaar
diging van het Comité Hu
welijksgeschenk Prinses Ire
ne naar Madrid om de prinses
officieel het door haar uitgekozen
geschenk aan te bieden. Het ge
schenk, een Oudhollandse kamer,
is nu samengesteld. Mevr. Swane-
De Vlam en de heer Ph. van 't
Hof jr., die de cadeaucommissie
vormen, hebben zich de laatste
maanden, in nauw overleg met
prinses Irene, beziggehouden met
de inrichting van de kamer. Men
heeft her en der antiquairs be
zocht en tenslotte enkele fraaie
stukken gekocht. De meeste on
derdelen van het meubilair zijn
antiek, maar de twaalf zware,
bewerkelijke torso-stoelen on
derste fotozijn produkten van
een nijvere ambachtsman die de
stoelen in opdracht van het co
mité maakte. Een van de fraaiste
en kostbaarste meubelstukken die
de prinses straks in haar kamer
zal hebben staan is de balpoot-
tafel (bovenste foto), een pronk
stuk. De prinses heeft ook de
daaronder afgebeelde Noordneder
landse kist uit het midden van
de zeventiende eeuw uitgezocht.
Als een van de laatste stukken is
aangeschaft het hoge staande
Amsterdamse horloge. Niet af
gebeeld is het zeventiende eeuwse
schilderij van Van Wieringen, een
egezicht op Haarlem. Tot de
uitrusting van de kamer behoort
ook de stoffering, voornamelijk
satijn.
De coulante houding van de an
tiquairs heeft het mogelijk ge
maakt, zo zegt het comité, be
paalde aankopen te doen, die het
budget (vijftigduizend gulden) in g
feite te boven zouden gaan.
A HAPPY HEW YEAR
v
1UREAU SMEDESTRAAT 5 HAARLEM
Telefoon: Redactie 21544, Advertenties 21545
Abonnementen 20800 Postgiro 143480
Bijkantoor Beverwijk: Zeestraat 50, tel. 24790
Bijkantoor en Red Umuiden: Leeuweriklaan 30
Telefoon 5790
Directie: W C. H. Leijdeckers en
Mr. W A M van der Kallen
Algemeen hoofdredacteur: Albert Welling.
Adjunct hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter-
hoogte Omroepers 20 cent per m m hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voot
advertenties eventueel ronder opgaaf van
redenen te weigeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3,25 per maand, 9,65 per kwartaal.
Voor klachten over d6 bezorging 's avonds
tussen 5.30 en 7 uur, telefoon 20800.
INDIË VREEST NIEUWE
ACTIE VAN CHINEZEN h™-»-
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 31 dec. Vannacht
omstreeks half vier is in garage Kuiper
aan de Middenweg 69 een roofoverval
gepleegd waarbij de pompbediende Arie
van Sloten (19) in een kantoortje
werd neergesl gen en daarna op
gesloten in de WC. De daders
vermoedelijk tvvee man, vlu
met een grijze Fiat 600 k®nt,V -
17-09, die in de garage stoi d. nada
het kantoor hadden doorzocht en da:axbij
1186 hadden buitgemaakt. De Pompbe
diende wist zich na drie kwartier te be
vrijden via het WC-raampje van ca.
20 x 40 cm.
Na onderzoek in hetziekenhmsis
hij naar zijn woning m de Betl®S?ri
in Oost gebracht, "e daders zijn by
hun optreden bijzonder brutaal te werk
gegaan. Omstreeks half vier v®r. ?f"
de zich een naar schatting 25-jariBe
man een Indonesisch type - met
een sikje aan het kantoortje, waar de
pompbediende Arie van Sloten zat. die
nachtdienst had. De man vroeg hem
om olie voor zijn auto. Toen Arie
zich omdraaide om dit in orde te ma
ken kreeg hij een zware klap op zijn
hoofd, naar later blee met een ijzeren
voorwerp, dat in doeken was gepakt.
Hij raakte even versuft, maar kwam
spoedig weer bij: „Hou je stil, anders
.schiet ik je kapot", beet de man hem
toe. Vervolgens werd hij de W.C. in
geduwd, die -an de buitenzijde op
slot werd gedraaid.
De pompbediende beeft ongeveer drie
kwartier in de W.C. gezeten. Toen hij
daar zat, hoorde hij de man, die om
olie gevraagd bad, in een vreemde taal
naar hij vermoedt Maleis met een
ander spreken. Hij hoorde ook hoe de
minimimi'
T "latenwU^in'^volèlvmcht^eXe
-1 van de belangrijkste gebeurte
nissen uit 1964 de revue passe
ren. Dat gebeurt op een heel plezie
rige manier, zoals u zult bemerken,
wanneer u de V00rpagina en de twee
middenpagina-s (6 en 7) van deze
bijlage bekijkt. Op de twee binnenste
bladzijden treft U een gezellig spel
aan, dat gebaseerd Is op het aloude
ganzenbord, jj zult er Hwel eventjes
„zoet mee zijn, want er valt het een
en ander bij te piekeren.
Voorts in diit nummer:
Pagina 2:
SPv0e°riedenge restante» uit een ver
Gemiddelde werkweek in
eeuwen: 45,6 uur. n Mlddel"
Pagina 3:
Rijkdom zonder geld met 44 non
bankbiljetten. 5 44000
Bent u snel geïrriteerd? (qulz)
Pagina 4:
Draaitafel dekje.
Klaverjas eens mee!
Dieren in de wildernis.
Pagina 5:
Papieren luiers: ja of nee.
Weekendrecept.
Pagina 8:
Goede foto's maken.
Pagina 9:
Telelatijn.
Hebt n dat gelezen?
Oudste uurwerk.
Magelijkheden door radio-actieve
bestralln.,
Pagina 10:
Schaken.
Tuin.
Even aandacht voor postzegels.
Oplossing gazenbord. pel.
Pagina 11:
Speelplaats: pagina voor beneden de
veertien.
Pagina 12:
Robbie de Ber
snoepjes.
en de geheimzinnige
mannen op een gegeven moment zelfs
een klant hielpen. Dat er inderdaad
door de brutale overvallers een klant
geholpen is, blijkt uit een bon van f 1.25,
die was uitgeschreven en in het kan
toortje achtergelaten.
Ook een van de benzinepompen gal
dit bedrag aan. In de W.C. hoorde hjj
ook dat het hek naar de garage werd
geopend en dat het gehele kantoor ver
volgens werd doorzocht. Tenslotte
hoorde hij de mannen wegrijden in een
auto. Daarna durfde hjj zich eindelijk
pas te bevrijden. Hij verliet de W.C
via het kleine raampje, stelde de
alarminstallatie van het bedrijf in wer
king en waarschuwde telefonisch zijn
werkgever.
Bij onderzoek bleek, dat de daders
uit het kantoor 600 hadden meegeno
men, dat in een geldkistje zat in een
kast. Zij namen ook de kas van de
pompbediende mee., waarin behalve
200 wisselgeld ook nog f 200 zat van
de avonddienst, en f 186 van de nacht
dienst. In totaal verdwenen de over
vallers dus met 1186 gulden en f 8.25
van de klant, die zij geholpen hadden
toen de pompbediende in de W.C. op
gesloten zat.
De Amsterdamse politie is onmid
dellijk een grootscheeps onderzoek be
gonnen. Zij zoekt koortsachtig naar
belangrijke getuigen. Onder meer
naar de man, die tussen half vier en
half vijf bij de garage getankt heeft
en door de daders geholpen moet
zij:. De uit de garage gestolen Fiat
600 kan ook een belangrijk hulpmid
del zijn voor de politie. Ieder die deze
wagen signaleert, wordt verzocht zich
met de politie in verbinding te stel
len. De pompbediende vermoedt dat
de daders in het Maleis spraken, om
dat de klank van de woorden veel
weg ha dvan de manier waarop ook zijn
verloofde wel eens spreekt, een Indo
nesisch meisje.
(Advertentie)
Oft Dealer: Hillman, Singer
Sunbeam. Humber D-A.F
BREDERODESTRAAT 6—10
ZANDVOORT TEL. 02507-2088
(Advertentie)
Meubelen
Gierstraat 52-54-56, Haarlen
Tel. 02500-12047
(Advertentie)
HAARLEM ZIJLWEG 26
HEEMSTEDE
RAADHUISSTRAAT 21
DEN HAAG, 31 dec. Op grond
van de ongevalleneijfers van het CBS
over de eerste negen uaanden van 1964
valt in ons land een aanzienlijke toe
neming te constateren van het aantal
slachtoffers in het verkeer op de open
bare weg.
Het aantal dodelijk verongelukten tot
1 oktober, steeg in vergelijking met de
overeenkomstige periode van 1963 van
1.429 tot 1.739. Het aantal gewonden
nam toe van 38.600 tot 45.100 Over de
eerste drie kwartalen van 1964 zijn
188 950 verkeersongevallen ter kennis
van de politie gekomen, dat is elf pro
cent meer dan in hetzelfde tijdvak van
1963.
Advertentie)
OOLSELEY
Garage
Schulpweg 4-6
Aerdenhout
Telef 42830
DEN HAAG, 31 dec. De minister
van Binnenlandse Zaken wil de ge
meenten de mogelijkheid geven bij
verkiezingen gebruik te maken van
stemmaehines. Hij stelt daarom in een
wetsontwerp tot wijziging van de kies
wet voor dat de gemeenteraden de be
voegdheid krijgen om in stembureaus
stemmaehines in dienst te stellen.
In het lokaal moet, volgens het voor
stel van minister Toxopeus, een appa
raat aanwezig zijn waarmee de kiezers
instructies kunnen krijgen in het ge
bruik van de stemmachine.
E het einde van de stemming kun
nen de totalen van de tellers worden
afgelezen en genoteerd, waarmee de
uitslag der verkiezing door het stem
bureau is vastgesteld. Stembiljetten,
stemhokjes en stembussen zijn overbo
dig, terwijl het vermoeiende en dik
wijls tot onnauwkeurigheden aanleiding
gevende onderzoeken en tellen van
stembiljetten na afloop van de stem
ming komt te vervallen. De machines
zjjn verder bijna onverslijtbaar.
QUITO, 31 dec. (AFP) In de haven
stad Manta, in Ecuador, is mevrouw
Clara Cruz de Piguave woensdag be
vallen van een gezonde vijfling.
Uit documenten is gebleken, aldus
de woordvoerders, dat de communisten
van de linkervleugel „samenspannen
met de Chinezen en grote financiële
steun uit Peking ontvangen" De ge
arresteerden zouden documenten met
vijandige propaganda hebben ver
spreid. In het geval van een nieuwe
Chinese aanval zonden zij de verbin
dingen in Indië moeten ontwrichten en
andere gewelddadige activiteiten moe
ten bedrijven.
De Indische regering is tot de ar
restaties gemachtigd op grond van
bepaalde noodwetten, die toestaan
dat staatsgevaarlijke personen wor
den opgesloten zonder dat onmiddel
lijk een proces tegen hen wordt ge
voerd. Gisteren direct na zonsonder
gang begon de politie in het gehele
land de opdracht van de regering ui*
te voeren De meeste arrestaties had
den plaats in de deelstaat Kerala,
vanouds het bolwerk van de Indische
communisten. De actie van de politie
was kennelijk tevoren goed georga
niseerd. In een paar uur was de hele
zaak bekeken.
De Indische communistische partij
bestaat in feite uit twee partijen sinds
de linkervleugel, die in het geschil
Moskou-Peking de zijde van Peking
heeft gekozen, zich afscheidde. De ge
arresteerden zijn allen leden van deze
linkervleugel. Gistermiddag gaf de par
tij een verklaring uit, waarin het op
treden van de regering „ondemocra
tisch en autoritair" werd genoemd. De
regering zou zich beter kunnen wijden
aan andere problemen en een eind
moeten maken aan de hoge voedsel
prijzen. aldus de verklaring.
Premier Tsjoe En-lai van commu
nistisch China heeft verleden week in
een rede voor het Nationale Volkscon
gres, enkele opmerkingen gemaakt
over het grensconflict met Indië De
tekst van zijn rede werd pas gisteren
door het persbureau „Nieuw China"
gepubliceerd. Tsjoe zei, dat China er
niet aan denkt, ook maar één van
zijn zeven burgerlijke posten op Chi
nees gebied in de westelijke grenssec-
toi terug te trekken, zoals door Indië
is geëist als voorwaarde voor het aan
gaan van onderhandelingen. Uit Tsioe's
rede bleek echter in het geheel niet
dat een nieuwe Chinese aanval in het
grensgebied ophanden is, zoals de
woordvoerders in New Delhi gisteren,
ter rechtvaardiging van de arrestatie
van communisten, hebben verklaard.
Over de Chinees-Russische verhou
ding zei Tsjoe En-lai. dal China grote
waarde hechf aan de eenheid van het
Russische en het Chinese volk. China
zal daarom de normale betrekkingen
met de Sovjet-Unie zo goed mogelijk
blijven handhaven.
Wat de Verenigde Naties betreft zei
Tsjoe: „China zal geen lid van de
V.N. worden zolang de vertegenwoor
diger van Tsjang Kai-sjek niet uit de
volkerenorganisatie is gezet
Vond je het leuk om
Kt-E/NE TOM MET2UN
IK DEED HET NIET VOOR.
MUN PLJEZJER. IKDEED
HET VOORTOM My..
WEETJEER WAREN
ZES "GILLENDE KEUKEN
MEIDEN EN IK MOCHT-
ERGBENENKE^y jA
LE AAN-
STEKEN
EN EERLUK CE -
ZEGD, tKKANN/ET
ZEGGEN, DAT HU
HETERO WAAR
DEERDE
De eerste „vliegende patrouil
le" voor hartchirurgie heeft on
langs de medische wereld ver
rijkt. De patrouille is sinds kort
in dienst bij het Brompton Hospi
ta! in de Londense wijk Fulham.
De patrouille is 24 uur paraat.
De leden van het team houden
zich elke minuut van de dag en
de nacht gereed om onmiddellijk
in actie te komen op die plaat
sen, waar hun hulp vereist wordt.
De patrouille voor spoedbehande-
lingen is uitgerust met een hy
permodern miniatuur long-hart
apparaat, dat in een wagen gere
den kan worden. Het toestel kan
zodanig aan een patient worden
bevestigd, dat het het gehele pro
ces van bloed- en zuurstofleve
ring van het lichaam van de zie
ke kan overnemen. Een dokter
en twee technici vormen de vas
te staf van de patrouille, die
eventueel kan worden aangevuld
met een chirurg, een narcoti-
seur en een aantal verpleegsters.
Dokter Matthias Paneth, con
sulterend geneesheer van het
Brompton Hospital, schrijft in
een rapport, dat het team het
best uitgerust is voor de behan
deling van twee soorten spoedge
vallen. Op de eerste plaats kan
het afdoende hulp verlenen aan
patiënten, die een lek in de hart
klep hebben (Die klep is een zeer
dun laagje, die de opening tussen
de twee kamers aan de linker
zijde van het hart bewaakt en er
voor zorgt, dat het bloed een en
dezelfde richting blijft uitstro.
men.).
Ook degenen, wier longslag
aders door een prop bloed wor
den geblokkeerd (trombose) kun
nen middels deze apparatuur ge
holpen worden. Een onderzoek,
dat onlangs in twee Britse zie
kenhuizen plaats vond, wees uit,
dat de dood van een patient voor
komen had kunnen worden wan
neer men een spoedoperatie met
genoemde apparatuur had kun
nen uitvoeren om de prop te ver
wijderen.
De vliegende patrouille heeft er
maar 20 minuten voor nodig om
de apparatuur in elkaar te zetten.
Onderwijl moeten de doktoren de
patiënt middels hartmassage in
leven houden. 'Zodra de machine
met bloed gevuld is, kunnen de
chirurgen de borst van de patiënt
open snijden en met hun operatie
beginnen.
De brigade is al eeris in actie
geweest in twee Londense zieken
huizen. Dankzij de nieuwe vin
ding kan de medische staf thans
onmiddellijk naar de patiënt toe
komen- en behoeven de zieken,
wier toestand toch al kritiek is,
niet naar het hospitaal te wor
den vervoerd. Daardoor worden
risico's vermeden.
„Vanzelfsprekend is het de bri
gade door de benodigde rijtijd
onmogelijk spoedgevallen buiten
het Londense agglomeraat te be
dienen. We hopen daarom, dat
ook in andere delen van het land
dergelijke brigades zullen worden
opgericht", aldus een der mede
werkers.
DEN HAAG, 31 dec. Volgens ge
gevens van het CBS zijn in de maand
november van dit jaar 10.868 nieuwe
woningen opgeleverd. Dit is het hoogste
aantal, dat ooit in een maand werd
bereikt.
In november 1963 kwamen 9.602 wo
ningen gereed. In de jaren 1958 tot en
met 1962 kwamen in de maand novem
ber gemiddeld 8.467 woningen gereed.
Het ministerie van Volkshuisvesting
heeft meegedeeld dat in de eerste ne
gen maanden van dit jaar 66.029 wo
ningen gereed kwamen tegen 51.602 wo
ningen in de eerste negen maanden van
1963 en gemiddeld 58.551 in de overeen
komstige periode van de jaren 1958 tot
en met 1962.
DEN HAAG, 31 dec. „De Katholiek
in de P.v.d.A.", orgaan van de katho
lieke werkgemeenschap houdt op te be
staan. In het juist verschenen nummer
van het aandblad wordt er op gewezen,
dat de situatie nu geheel anders is dan
in 1946 toen het blad werd opgericht.
„De vrijheid van politieke partijkeuze,
ook voor katholieken, is in beginsel een
gewonnen zaak," aldus de redactie in
het laatste nummer. Ingaande 1965 zal in
het kader van een vernieuwd periodie-
kenbeleid een geheel nieuw biad voor
de Partjj van de Arbeid verschijnen.
Het Russische ijshockeyteam, dat
momenteel bezig is aan zo'n succes
volle toernee door de Verenigde Sta
ten, heeft in een drielandentoernooi te
Colorado Springs verassend met 3-5
van Tsjecho-Slowakije verloren.
(Auvertentie)
DE BILT, 31 dec. Ook in de ooste
lijke helft van ons land is er van de
sneeuw -niet veel meer over. Wij liggen
in een luchtstroom van de oceaan waar
in ten westen van Frankrijk een storing
naar het noordoosten trekt die tijdens
de jaarwisseling opnieuw enige regen
brengt. Er waait een harde tot storm
achtige wind tussen zuidwest en west.
Het nieuwe jaar begint onbestendig met
hier en daar nog een bui, afgewisseld
door opklaringen waarbij de vorst ver
der naar oost-Europa wordt terugge
dreven.
Vrijdag zon: 8.48-16.39; naam: 7.44-15.26
Zaterdag zon: 8.48-16.40; maan: 8.42-16.09
