HET VALSE HOOFD
CARAVAN RAI 65
SPORTNIEUWS
Laslo Papp niet
meer in de ring
r\
PROBLEEM IN
AEKDENIIERG
HET VERWENSTE LAND
Sportflitsen
Tomatensoep moet van zijn
Alfredr
L-T
1
S3
Pelsjagers van Ri® Pecos
e
HET GROENE LUIPAARD
Bobotsov en Ivkov
aan de leiding
i mn
Gee/i postsorteerders
meer nodig
Uw vakantie is dichterbij dan u denkt
Zes keer
Kalmeerpillen
-m
boete omdat hu zijn ipS voor Hilversum af en Peters heeft de technische com-
Laatste oorlogsheld
Het eeuwig vrouwelijke SSLS^'iiÜS.
Na vijf eeuwen
Tanden poetsen
Romantische cipiers
VRIJDAG 29 JANUARI 1965
S/CaacjeMear taa os auro /a os aete
om mees OooA\.. carsa Ze7 omy a//-
1
j| wÊ AMSTERDAM
-
V V V
<r
treden van haar man. „Ik weet er SCliaatSiepOrtageS
niets van", zei zij, „wilt u me nu ver
ontschuldigen, ik ben al te laat voor Vailllit GÖtcboi'g
door OLAF J. DE LAffDELl
oea t/earet-
^/zom, p/eaeu/ier. oeatt eesjs a aje
weer roca, oar os papai/ee. eea
staAPi/eeweuueaoe peaar /Sf-
aer rs oocz ai er i/oog.
Jou. Maag i/ooe. oe opa aw/
/er sec/e/jp
//er! au uaur
uj scaap gas
oaa i/UAJueF we
a/eg u/ec a
YLAANDEREN
De Wadders
9
v v •;'x:
Advertentie
Ifo«v.
DE BELGISCHE POSTERIJEN zijn
bezig met proeven om het sorteren
van post te vereenvoudigen. Het stre
ven is dit karwei, dat thans nog veel
arbeidskrachten eist, in de toekomst
door electronische apparatuur te laten
verrichten. Laboratoriumproeven met
fluorescerende postzegels hebben tot
dusverre uitstekende resultaten opge
leverd. Deze proeven zullen dit jaar
op groter schaal worden voortgezet,
terwijl de vereiste apparatuur verder
wordt ontwikkeld. Om de electroni
sche sortering te vergemakkelijken,
zullen de 2.600 Belgische gemeenten
misschien een codenummer krijgen.
Om het systeem volkomen doeltreffend
te maken, zullen echter besprekingen
op internationaal niveau moeten wor
den gevoerd. Het systeem zal mis
schien ook in diverse andere Europe
se landen toepassing gaan vinden.
VOUWWAQ
Maak daarom nü reeds uw keus uit de honderden
caravans, vouwwagens en toebehoren op CARAVAN
RAI 65. U waant er zich aan de Rivièra.i. U wandelt
over de "Promenade des Caravans". Want 20.000 m*
is in een Méditerranéesfeer herschapen, waar u
tevens élle mogelijke toeristische voorlichting krijgt.
A/OUT t/oog M/A/t,/Ur OUBg OS gF7O/O oP
os aooars a/4xjosa/ uaa os ujsg,
O/S A//J UOCG T... P7CS
SP&OSTJS FOX/UT/PS/O
vrijdag 29 jan. Vm zondag 7 febr.
NIEUWE
y mam
geopend van 10-17 uur en 19-22 uur
zondagen 10-17 uur- toegang f 2,50
BIJ EEN GROOT GEBOUW in de
Engelse stad Nottingham zal een waker
worden geplaatst om er bakvissen van BOEDAPEST 29 jan. De 38-jarig&
te weerhouden met lippestift en Laszlo Papp zal zij titel: Europees kam-
wenkbrauwpotlood liefdesbetuigin- pioen in het middengewicht, niet meer Nederlanders Ad. v. d. Lans en Corne-
gen aan Jan, Piet en Klaas op te kunnen verdedigen. Het Hongaarse mi- I,ssen °P de vierde plaats. Als tweede
De Belg Ludo Janssens was de
meest succesvolle renner bij de inter
nationale baanwedstrijden, die woens
dag zijn gehouden In het Antwerpse
sportpaleis. Hij won zowel een race
over 15 km. achter demy's voor profes
sionals als een koppelwedstrijd voor
gemengde ploegen (profs-amateurs),
waarin Janssens als koppelgenoot had
onze landgenoot Koel. De combinatie
Janssens-Koel reed de 20 km In 33 min.
38 sec. In deze wedstrijd eindigden de
missie van de KNHB meegedeeld in
ieder geval beschikbaar te zijn voor
deelname aan het Europese honkbal
kampioenschap te Madrid, dat in augus
tus of september wordt verspeeld.
ZWOLLE, 28 jan. De uitslagen van
schrijven. Het gebouw is in 1964 zes """3" vansöortzakén verbood" onlangs f" derde |,laatsten zich de Belgische de partijen, donderdag gespeeld voor:
keer schoongemaakt moeten worden koppels Groothaert-Henlkenne en Mus- de vijfde ronde van het internationale!
He* Hnoironn rf lil vm mcr>h IromniAPn hPT. I trw ./iltaai.i«.a«Anl
c
Z/jaJ
/praal
(t; prcssc
de drievoudig Olympisch kampioen het ters-Verschiiren. In de wedstrijd ach- schaaktoernooi, dat in Zwolle wordt ge-
uitkomen in prof-wedstrijden. Daarmee ter derny's moesten de Nederlanders ''ouden, luiden:
is de carriere van de op 25 maart 1926 mct bescheiden plaatsen genoegen ne- Groep A: Bobotsov (Buig)Rellstab
geboren bokser als afgesloten te be- {J®,"' _^'rd de (Did) 10: ^Piket (Ned)Ivkov (Z.S1.)
EEN VROUW in Engeland kan vier schouwen. Laslo Papp verdedigde 10 ok- volgord^LThten: Jan^en^Ncd.) Wefsz^Aalaf f
icfor» -ri 1 of rrtöf Viqqv rfoo»-» tr-vHor- i-on Viof irnria ianr im Wpnpn Viet 1 Ponimoocin. i\t«j r o_ia,
op
V V V
dagen niet met haar hond uit gaan. tober van het vorig jaar in Wenen het 4 Rentmeester (Ned.); 5 Schraeyen
De hond trok een tube kalmeerpillen Europees kampioenschcap in het midden- (Belg.); 6 Van Dongen (Ned.)
van een kastje en vrat er vijftig van gewicht voor de zesde maal met succes
Doby Peters zal toch gaan deelne-
Hij versloeg de tien jaar jongere uitdager men aan de cenartle training van de
Mick Leahy (Ierland) op punten. honkballers. De ABC'er heeft thans een
S)Laszlo Papp won bij de Olympische regeling met de seml-prof-voetbalver-
'slll I liee KlVCll lies spelen van Londen (48), Helsinki (52) en eniging EDO kunnen treffen, waardoor
T7T_ Melbourne (56) telkenmale de gouden h(j in staat zal zijn regelmatig de honk-
EEN PORTIER LIT DE ENGELSE medaille in het middengewicht. baltraining te bezoeken.
STAD Sheffield is door de politierech- Het voetbalcontract van Peters met
er eroordeeld tot honderd gulden l"f*l EDO l°°Pt aan bet einde van dit seizoen
ste hond in zijn bad verdronken
om een paar kwartjes uit te sparen
die deskundige afmaking in een asiel
hem zouden hebben gekost.
Littlewood (Gb)Andriessen (Ned)
afg.
Stand: 1-2 Bobotsov en Ivkov beiden
4V2: 3, 4, 5, Rellstab. v. d. Weide en
Flesch 2-%
Groep B: Pavlovic (Z.S1)Heems
kerk (Ned> 1—0: Bolmeyer (Ned)-De
Vries (Ned.) 1—0: Ivanova (Buig..)
Stegeman (Ned.) 0—1; Riemersma
(Ned)—Renckens (Ned) afg; Wetzig
(Did)— Parr (Gb) afg.
Stand: 1- Paylovic 4 pnt; 2-3 Parr en
Wetzig 3 en een afg.
IV:
Zus Hanover. 2.
HILVERSUM, 29 jan. Zondag geeft
Hilversum tien draverijen, met de Grote
Januari-prijs als hoofdnummer: die
koers gaat over de geliefde lange af
stand van 2900 meter.
1 Onze voorspellingen zijn:
Nikè Hanoverprijs, 2000 m: 1. Black
De Russische regering heeft de Hanover. 2' Beloma F- 3- Christiaan de
laatste overlevende van de Russisch- Szoprijs 2040 m- 1. Courage. 2. B.
Turkse oorlog van 1877-1878 onder- Roi Kinley 3. Bonnes Nouvelles.
scheiden. De oorlogsheld is 110 jaar Grote Januariprijs, 2900 m: 1. Athos
oud en het oud worden zit zijn familie the Saint. 2. Yonker Aster. 3. Axworthy
in het bloed. Zijn betovergrootvader B.
werd 140 jaar, zijn overgrootvader Amateurswinterkampioenschap
werd 133 zijn grootvader 124 en zijn E?ebus. 3. Astyana*
vader 112 jaar. Newstarprijs, 2000 m: le afd.: 1.
Butch Hollandia. 2. Celia D. 3. Bonnie K.
vs 17 W Ozoprijs, 2040 m: 1. Camingo Scotch.
rJ 7 2. Armstrong. 3. Cora VP.
EEN RECHTGEAARDE VROUW Newstarprijs, 2000 m: 2e afd.: 1.
verloochent haar karakter niet, on- Broncho Hanover. 2. Batonmst K. 3.
danks de wisselvalligheden van de Malltaaprij,. 2000 m: 1. Zoon van
wereld. Mevrouw Patrick Gordon Wak Kievit. 2. Zee. 3. Walter Hollandia.
ker is bij het verlaten van haar wo- Hairos II-prijs, 2000 m: 1. Carlos
ning aangehouden door verslaggevers Pluto. 2. C. Alkestis van E. 3. Zoranus
die de echtgenote van de Britse mi- Axkit.
nister van buitenlandse zaken bestook
ten met vragen over het al of niet af-i o
60.
HOOFDSTUK IX.
de kapper"
VVV
HILVERSUM, 29 jan. Het radiopro-
We werden opengedaan door de huisknecht
„Zo, Gert," zei Terry opgeruimd, „hoe is het met juffrouw Booner?"
Gert keek tamelijk zorgelijk, en antwoordde: „Nou. heren, ze is nog tamelijk
nerveus, hoor!"
..Is ze op?" vroeg ik.
••Ja aarzelde de knecht. „Dat welMaar ik zou de heren toch wel
willen vragen, haar niet op te winden met al te rare vragen, ziet u.
Terry was in een onverwoestbaar humeur, door "ie code, en zei gerust
stellend: „Ik stel nooit rare vragen aan dames."
Gert haalde zijn wenkbrauwen op in overgrote twij^e' en geleidde ons naar
de kamer, waar we de eerste keer juffrouw Booner hadden ontmoet.
Toen we binnenkwamen, schrok ze en begon zo verschrikkelijk te trillen,
dat ik er medelijden mee had. Ze moest ervan gaan zitten, en was eerst niet
in staat, een woord uit te brengen.
Nauwelijks was Terry begonnen te spreken of de tranen vloeiden weer.
Ik keek eens opzij naar mijn neef, want ik weet dat gebrek aan beheersing
hem razend kan maken. Doch bij dit geval scheen hij zk;l) neer te leggen.
„Kom, juffrouw Booner," zei hij kalmerend, „u moet flink zijn en ons ver
tellen, wat u op het hart hebt,"
wee. i/erzosf)p/p!
Ma/3% a/qtuuzluk!
u/a a om aee> jb
e/e N/ST SSZDSZ.
aaa cesmuzft
l/ooau/T, SMuSFea u/e
Caaa aapat/e/ss smu/z-
fsn eea acce&oet- pa-
Pat/ees.' smu/zf js.'
Coeo/ carsM u//j /a/tc/sssaJ t/oc/r
Zoettert OA* t ea Gsoo~ vuua rs
Matteaf... F/e.\7eu/ier.' zoett eea
Wezec t/oofz. ms
-/TTaaa u/ar
1 'Ca e o a a
hst, zsof uee.-
-ret- met!
gELS 0&6M-
X6N LflTee
Het mensje schudde met bevende lippen het hoofd en zweeg terwijl haar
gramma voor de Europese kampioen- vingers zenuwachtig aan het tafelkleed frunnikten en de tranen langs haar
schappen hardrijden op de schaats is ais wangen drupten
vi^de KROddfrecte IhzendVTen^met"re- TerrF «kmlachte uiterst plezierig en drong aan: „Wat zocht u in de kamer
NAAR EEN BIJNA 500 jaar oude pórtales ovef de 500 eTwof me™^ en van meneer Henri?"
schets van de Italiaanse schilder en zondag van 14.00 tot 1410 (AVRO), van Zo mogelijk vergrootte hij door die enkele woorden haar angst nog: het
uitvinder Leonardo da Vinei heeft het 15.05 tot 16.30 Marathon" van KRO en was, alsof ze nu pas voor de feiten geplaatst werd, die ze aldoor niet had
textielmuseum van Neumuenster VARA), van 16.30 tot 17.00 uur (AVRO) willen realiseren. Ik voelde me meer dan overbodig en keek maar eens uil
Sleeswijk-Holsteineen spinmachine f/1 van 18.05 tot 18.30 uur weerhet raam.
gereconstrueerd. Het omstreeks 1500; ^dflSMen 10 000 meter". ÖdTebr^ ZU" T6rry haaf BCrUSt' Weet' dat U
vervaardigde ontwerp was voorzien geen schuia neot.
van een in code gestelde tekst, waar- Stilte.
door Leonardo da Vinei deze uitvin-1 I fl'l "U weet „s,Wat ik nog niet zeker weet," legde Terry uit,
Generaal Clark Flores, de voorzitter
tandwielen worden verwisseld.
S
ding, waarmee hij zijn tijd minstens
300 jaar vooruit was, tegen namaak
wilde beschermen. Bij de bouw ont
dekten Duitse deskundigen een con
structiefout: om de machine aan de
ang te kunnen krijgen moesten twee van het Mexicaanse Olympische comité
heeft Avry Brundag, de Amerikaanse pre
sident van het internationale Olympische
Comité in een telegram medegedeeld dat:
Mexico al zijn beloften betreffende de
Olympische spelen van 1968 zal nakomen.
De generaal heeft het telegram ver
stuurd naar aanleiding van geruchten
EEN 18-JARIGE AMERIKAAN heeft dat Mexico ver achter zou zijn in zijn
een nieuw wereldrecord gevestigd: 31 voorbereidingen voor de spelen.
uur, 31 minuten en 31 seconden op het
nummer tandenpoetsen. Toen men hem
na de boenpartij vroeg wat hij wilde
hebben zei hij: „een nieuwe tanden
borstel".
TWEE CIPIERS uit Munchen zijn
vrijgesproken van de beschuldiging
dat ze „mooie adelheid", een inwoon
ster van de gevangenis, in ruil voor
kussen van achter de tralies worstjes
en chocolade hadden gegeven. De ci
piers zeiden dat hun nachtelijke esca
pades naar de cel van Adelheid begon
nen waren nadat de vrouw begonnen
was met hun briefjes tussen het was
goed te sturen en uit het celloketje te
gooien. De rechter besloot tot vrij
spraak omdat het initiatief was uitge-1
gaan van mooie Adelheid en het bij
kussen was gebleven.
- - „0_- - „en in het
belang van alle betrokken personen vraag ik u plechtig het mij te vertellen,
want anders zou het wel eens kunnen zijn dat ik een foutieve gevolgtrekking
maakte, die voor meer mensen gevaarlijk en hoogst onaangenaam werd. En
bovendien is de schuldige hiermee toch niet gebaat."
Stilte. Juffrouw Booner deed moeite, niet hoorbaar te snuiven, en veegde
haar tranen af.
Terry en ik zeiden ook niets, zodat het zwijgen na een poosje penibel werd.
Ik wist zelfs niets te zeggen, en Terry deed het natuurlijk expres, omdat hij
op die manier de huishoudster tot praten trachtte te krijgen.
Inderdaad had hij gelijk, want toen het zo even was doorgegaan, zei ze:
„Ik ken 't nie zeggen Ik kèn 't nie zegge En ze kreunde zo meelijwek
kend, dat ik er een kleur van kreeg. Liefst was ik meteen de kamer uitge
lopen, maar ik wist, dat dit Terry's bedoeling niet was.
Worrlj tiervolwl
Advert enne
64. De oersterke Dick Stone deed zijn belager
schudden. Ik sprong naderbi] en sloeg de Ponka met
de kolf van mijn revolver bewusteloos. Dit was het
laatste wapenfeit. De indianen, die niet gevlucht
waren, lagen dood of bewusteloos op de grond. Voor
de Ponkas hun makkers gewaarschuwd hadden,
maakten wij, dat we de vesting in kwamen. De be
wusteloze Parranoh sleepten we mee. Old Firehand
had een flinke wond aan de arm en ik en de anderen
hadden enige schrammen opgelopen. De volgende
dag meldden onze verkenners, dat we door talrijke
Ponkas omgeven waren. Het was dus wel heel dui
delijk, dat hun onderneming niet tegen enkele per
sonen, maar tegen onze heiBe gemeenschap gericht
was. Parranoh lag stevig .gebonden in één der
uitgehouwen grotten en terwijl iedereen bezig was
de vesting tegen een eventuöü'.e aanval te versterken,
ging ik naar Harry toe. Na enig heen en weer ge
praat over de komende strijd,, haalde Harry zijn oud
model revolver tevoorschijn. „Als we gisteren aan
onze bestemming waren gekomen, had ik u het graf
getoond, dat twee wezens omsloten houdt, die mij
het liefst waren. Met deze revolver werd één van
hen gedood. Ik zal u het verhaal vertellen .dan be
grijpt u ook beter mijn haat: tegen de roodhuiden.
Wmul e>uneïï ctteesouzs kr'jgt
VLmKReu DE SAHTH MOMCA M ZICHT
HE5 JE
DRW EEU
R6V01
VEE?
eeu ENTERPL0E6
RRM B00ED 57UEEU,
MISSCHIEN
MIET EEUS
EEN WAPENSTOK
EU &EZRG IM IUTEE-
MRTI0NBIE WRT6-
PEU HEB IK NIET
DENK DRflR ARM
IN DAT GE-
VRL MOETEN
WE MARE
IMPR0VI5B-
PEUjGIROU.
HEM GIEOW
HEKKEN HEM
RAN DIE WEflK-
K6 F0KKE-
MR5T
HEB&EU INGEHRRID
DOEN WE DE
VtflAWDEEEU
©PIB
COCMUUM
I
3-70 2
n +H ntnmEM ®-ndicate n/kro hactostwp
36. Het werd een onvergetelijke
tocht voor Piet Loeris, toen hij, hoog
jop de schouders van de dolgelukkige
dorpsbewoners gezeten, de weg
naar het stadhuis insloeg. Eenmaal
bij dit statige bouwwerkje aangeko
men, werd hij óók nog de stoep op
gedragen, waarna men hem midden
in de raadzaal weer op z'n voeten
zetten. Toen begon er een uitgebreide
huldiging. Het mannetje met de sjerp,
die hem het eerst, had begroet, was
op een tafel gesprongen en sprak nem
i bloemrijk toe. „Als burgemeester van
idit plaatsje bied ik u hierbij het eie-
burgerschap aan!" sprak hij: „Gijj
hebt u onsterfelijk gemaakt door het
verwijderen van de door ons zo ge
vreesde dorpsgesel Simpele Sjors!
iWij hebben jaren op de man moe
iten wachten, die de moed had, aan
deze plaag een einde te maken en
hier zijt ge dan! Hij sprong kwiek
van de tafel af, om vervolgens een
grote medaille op de toch vel ver
eerde borst van de beroemde detec
tive te spelden. Iedereen begon weer
te juichen en in de handen te klap
pen. „En nu is het feest!" riep de
1 burgemeester: „Zoals we in geen ja
ren hebben gehiad. We zullen onze
oude folklore in volle glorie herstel
len! Vanavond looeikenkussen en wen*
telteventrekken top de brink en daar
na hazenhappen hier in de raadzaal'.
Er ging nu eert oorverdovend geju
bel op en daar rmaakte de speurde*
gebruik van om Sientje en inspec
teur Parbleu op te zoeken, die ietwat
verloren in de drukte stonden toe te
kijken. „Gefeliciteerd, meneer Loe
ris!" lachte Sientje, die haar ontroe
ring dapper de baas bleef: „Dat k»®
'n hele mooie avond worden!
